Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅฐ็ไบบใฎ่ซธๅไปๆฅใใใใฎๅฐ็ใฏๆ
ใ ใชใใฉๆไบบใฎใใฎใจใชใฃใๆฏไพ็ฉ
ใ่ฏใ
ใฏใใ
ใใใงใใกใใใใฏใใใปใฎใใกใใใใฏใ ใๅญฆๆ กใฎ่ฟ
ใใซๅบใฆใใใฟใใชใซๅฑใใ่กใฃใ?
่กใฃใฆใชใใ่กใฃใฆใชใใฎ?ใใฃใกใ็พๅณใ ใใใใใชใฎ?
่กใฃใใฎ?ใฟใคใใกใใ่กใฃใ่กใฃใใใใช ใใ ใใญใใชใผ็พๅณใใใใงใ่กใฃใฆใชใใ
่กใใใใใใฉไปๆฅ็ฉบใใฆใ?
ไปๆฅ็ฉบใใฆใใใฉใงใๆฅ้ฑใในใใ ใๅคงไธๅคซ ใ ใใกใใฃใจใใใใใใใใใช?ใใใ
ไปๆฅ่กใใใญใใใชใใ ใใใไปๆฅๅญฆๆ ก็ตใ ใฃใใ่กใใใไปๆฅ้ใใใใใฉ
ใใๆฑบๅฎๆฉใใใชใใจๅญฆๆ ก้ ใใกใใ่กใใ
ไฝใใฆใใฎ?
ๆฉใใใชใใจใ้ ใใกใใใใๆฉใใใใใ ใใใงใใกใใฃใจใใใฎใใใใ
ใใใ
ไฝใใฆใใฎ?ๆ็ทดๅงใพใฃใกใใใฃใฆใฐใใใ ใใงใใใใฎใใกใใฃใจใๅฐๅใ้ ใใใๆ
็ทดๅงใใใใ
ใฌใ่ก็ซใกใใใในใใงใใใฃใใใใจๆ้ซ ใ
ใพใ็ซใกใใใในใใงใใใฃใใใใจๆ้ซใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใพใ ๆด
่ณใ่ถณใใชใใใใ ใญใใใฆใใ ใใ
ใใใฃใ
ใใฆใใใ
้ฃใใใใใฃใใฎไปๆนใๆใใฆใใใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใชใใชใใ ใชใใใฆ
ใใ ใใใใใชใฎๆฑใใงใใใใชใใงใใ ใ ใ
ใพใ ๆด่ณใ่ถณใใฆใชใใฎใใ?
ใใถใจใใ
ๅฟ ๅฎใชใใในใงใ
ใใใฃใใใใใชใฃใฆใใใฉใใใใใใใฃ ใใใใใชใฃใกใใฃใใฉใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ไฝใพใ?
ๆ่ฟๅผใฃ่ถใใฆใใๆจชๅฑฑใชใใงใใใฉใใฟใพ ใใใๅคฑ็คผใใพใใ
้ฃใซใงใใ?
ๆ่ฟๅผใฃ่ถใใฆใใใฐใใใงใๅฎถใซใ้กใใ ใใใพใ
ใใใ็ด ๆตใชใๅฎถใงใใญใใใฃใใใ่ถใงใ ้ฃฒใใงใใใพใใ?ใใใใงใ
ใ?ใใใใ้ช้ญใใใฆใใใ ใใพใใใฟใพ ใใใๅคฑ็คผใใพใ
ๆฅใซใ้ช้ญใใฆใใพใฃใฆใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ ใใพใใ
ๆ่ฟใชใใงใใใญใใฏใใ
ๆ่ฟใใคใใใฎ้ใๅผใฃ่ถใใฆใใใฐใใใง ใๅ จ็ถๆฐใฅใใชใใฆใใใพใใใใใใใใ
ใๆจๆถใ้ ใใชใฃใฆ็ณใ่จณใใใใพใใใใ ใใใจใใใใใพใใ
ๅบใใๅฎถใงใใญใงใๅทฆ้ฃใงใใใญใฏใใใใง ใ
็ตๆงๅคงใใใชใใงใใใใใใใใกใใฎๆนใ ๅบใใงใใใใใช
ๅบใใๅฎถใซใๅฎถๆใฏใไธ็ทใซไฝใใงใใฃใใ ใ
ใใงใใๅจใไธไบบใใพใใใใชใใงใใๅจใ ใใฏใ
ใใใใคใใใใชใใงใใ
ใๆๆดใใงใใพใใ?ใๆๆดใใงใใ?
ๅฅฅๅ ฅใฃใใจใใใซใใใพใใใใใจใใใใ ใพใใใใพใใใๅใใใพใใญ
ใใ
ใใคใฌใใใชใใใงใใ
ใใใฆใใ ใใๆฑใใใใชใใงใใ
ใใคใฌใงใใฃใฆใใ ใใใใใชใจใใงใใใช ใใงใใ ใใ
่ญใใใใชใใงใใ
็งใฎใใใฃใใๆตดใณใฆใใใฃใๆไบบใซๅฟ ่ช ใ ่ชใ
ใฌใ่ก็ซใกใใใในใใงใใใฃใใใใจๆ้ซ ใ
ใใชใใใใใใ็งใใกใฎไปฒ้ใซใชใใฎใใ ?
ใปใใใใใฃใใใ็ง
ใใกใฎใใใฃใใใฃใฑใ้ฃฒใใใใใชใใ
ใใใ้ฃฒใฟใใใงใใใใชใใฎ
ไธญใ้ฃฒใฟใชใใใป
ใใ
ใใฃใกๆฅใชใใ
ใใชใใซใใฃใฑใ่ณญใใฆใใใๅใใ ็งใใก
ใฎๆใๅบใใซใฉใใชใซใชใฃใกใใใใใใญ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๆฅฝใใใงใใ?ๆ่
ใใใใ?
ใใใใใฃใฆ?
ใใๅญใ ใ
ใใฃใจ่ฟๅฏใใชใใใใใใใใใงใใ?ใ ใใใใงใใ
ๅฅณใฎๅญใฏใใใใฃใฆๅๅผไพฟๆใๆทใ
ใฌใ่ก
ๅฐ็ไบบใฉใใใใฃใใใใฎใใฆใใฃใใใใ ใง
ใใฎๅฐ็ใฏ็งใใกใใใฃใๆไบบใฎใใฎใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.