Original subtitles

てかさ、週末どこ行きたいか決まった?

週末かーあ、でも仕事忙しくて疲れてるんじ ゃない?

いや、全然疲れてないよほんと?

てかさ、スミレ買い物行きたいって言ってた じゃんうん、やってた買い物行かない?

え、いいの?

うん買い物かーじゃあ、カルメに行ってその 後、お

家で映画でも見たい?結婚して2年いいね

主人はいつも優しくて、夫婦生活は幸せその もので。

お、時間か。もう時間か。

ちょっと待ってね。

お。ネクタイずれてた。

いつもありがとう。

よし。ありがとう。頑張ってね。頑張る。

嬉しい。

じゃあ、行ってくるね。うん、行ってらっし ゃい。頑張る。うん、行こう。

こんな暮らしがいつまでも続くと、そう思っ てたのに。

ただいま。おかえりなさーい。お仕事お疲れ 様。ありがとう。

おまけもらうね。

どうしたの?

スミレ、俺仕事で大失敗しちゃった。

億単位の損失をしちゃった。

大丈夫?

いや、しまった。

落ち着いて。

もう、ダメだ。

ゆっくり話聞くからね。

本当にごめんごめん落ち着

いてごめん

じゃ

ああなたのミスで会社と取引先で大損害を?

ああ一つ頼みが

あるんだけどえ、なに?

職場の先輩の口添えで取引先の人たちに謝る 場

を設けてもらったんだけどうち使ってもいい かな

それでスミルにも戦法の対応してもらいたく て

え?私が?

ごめん先輩が向こうの人に美人がお釈してく れるって

言っちゃったみたいでさうーんじゃあわかっ た

本当にごめんううん気にしないで

仕方ないもんでも美人って

私でいいのかないやスミレはめちゃくちゃ美 人

だし可愛いよそっか私頑張るね

お願い終

わりたんば

先方に謝れば、俺らでセッティングしてやっ たから。

本当ですか?

ありがとうございます。

じゃあ、山本さんにお前の奥さんを差し出せ よ。えっ、いやいや、

そんなことできません。お前のせいで会社が 大損売被ってんだぞ。いや、それでも。それ

ぐらいで済んだら安いもんでしょ。

そんな。

山本さん好きだからお前の奥さんだったら気 に入ってもらえると思うぞ嫌ですよ

お前に拒否権はねえからそんな

何億損害出したと思ってんだよはい

すいませんお前で弁償できんのか?

ならやることわかってんだろ

まあしょうがねえよ、お前額が多くだからな 今まで会社でこんなに損売出した

のいなかったからな逆にどうやってそんな損 売出せるか教えてほしいよ、なあ?

いやあ、山本さんとの接待楽しみだなあでも 、あの人す

げえスケベだからもしかして俺らもここに預 かっちゃう?

相手先の人って、どんな人なの?

いい人だよねほんとよでもなぁ、試食とかし たことない

し私にうまくできるのかなぁ同じずって、

お料理何作ったらいいんだろう?

相手先の人の好みとか聞いておいてくれる?

うんやっぱり美味しいもの出した方がいいも んね

お酒の好みとかも聞いといた方がいいよね多 分

ただ

い

まおかえり取引先の山本さんはじめましては じめま

して

本当に美人じゃん 今日はいい日だな美

人美人って言うから 本当に美人じゃん 今 日はい

い日だな

あ、いい絵の具だよ。こちらです。

結構広いね。

では、こちらの席にお座りください。

仕方ないわよ。

じゃあ、

私、ご飯の準備してくるね。

この説は、本当に申し訳ありませんでした。

まあまあ、人間誰でも、いっそなるわな。ま あ、次から気を付けて、な。

いや、まあ、まだ若いんだから。しかし。

こんな美人な奥さんいるんだなあれ?君たち まだ一人身だっけ?

そこだけ抜かれちゃうんだなんでなんですか ね ほんと

顔

が綺麗なだけじゃなくて継ぎ方も綺麗だねこ れ

じゃあ行きます。 黒銅はついであげないよ 、これ。ああ、行きますよ。

ああ、ありがとう、

ありがとう。 あ、いいよ、いいよ、いいよ 。

いや、すっかしな。

どうされました?

ええ、こないださ、またさ、うちの部下がや っちゃったんだよ。

ほんと若い子あるよな。

いやいや、そういうつもりじゃないですよ。 すいません。あれ、奥さん。奥様、何かや

る?あ、私は結構です。あ、そうか。まあま あ、でも形だけ。形だけ。あ、まあ、せっか

くの席なんで。形だけ。

かんぽんかな。形だけです。形だけ。 申し 訳ないです。

ありがとうございます。

せっかくなんで乾杯でもう。

じゃあ、

本当にこの度は申し訳ございませんでした。 これを機に、またいい関係をね、滑り、

よろしくお願いいたします。それでは、はい 、乾杯!

やっぱりビジネスについてもらうお酒はいい ですね。そうだね。

いやー、しかし今日懐かしかったね。

汗でベタベタですよ。

あれだ、上着とかお預かりしましょうか。あ ー、まあまあ、そうだね。

お預かりします。

いや、あー、悪いね。

いやー、それにしてもよい。

どこでこんな美人と知り合ったの?

友達の紹介で。

ああ、そう。

結婚してどれぐらい?

もう2年ぐらいになります。ああ、そうなん だ。

こんな美人がね。僕にも紹介してほしいな。 ね。

しかし、もっとスタイルもいいよね。

いやーでも山本さんが奥さん気に入ってくだ さったみたいに本当によかったですいやいや

いや君たちがなんかすごい美人がいるって言 うからさいやいやいやもう期待通りだね

っていうか期待以上だねこれありがとうござ いますいやいやいやそんな君もう一回じゃ完

璧いやいやいや

いや、

大丈夫だよ。

大丈夫って言ってるじゃん酒もな勉強だよな そうです本当にその通りですこれね奥さん

どんどん飲めば飲むほど強くなっていくから 勉強なんだよねまあまあほら飲む飲む

いやーしかしね今回

うちはね久々にやられちゃったな

ねえ奥さん、奥の損害よ。

奥の損害。申し訳ないです。

そんな笑ってるような金額がないな。

もう、山本さんの所深いわけで。いや、久々 にやられちゃったよ。

本当に申し訳ありません。

いやいやいや、まあね。

まあ、口では何とでも言えるしね。もうそれ を言われてしまったら こちらも困っちゃ

うんですみません ほんとうもいやいや ま あまあ しかしねこんな美人

の奥さんがいるんだったらねまあ いろいろ 考えないでもないんだからもうぜひ その日

はよろしくお願いしますいや しかし奥さん こんなに大きいと

さ 肩凝るんじゃない?ああ 確かにそうで すよね

山本さん、触りすぎる。

いやいや、肩揉んでるんだから触らないでど うするんだよ。いやもう本当に、いくらでも

触ってください。

しかし、こんな損害を受けてもね、今日次第 で、

今後よりいい関係を築けるかもしれないから ね。ああ、もうぜひよろしくお願いします。

ありがとうございます。

酒うまいね今日の経費、こちらの方

でも出していただくんで好きなだけ飲むため に注文してください奥だからねもうそれ

言わないでくださいよ、山本さん銀座で一流 の店行ったって一日で奥がか

からないからね

この酒、ちょっと弱くて。

だから、訓練だって言ってんだよ、俺。

これですか?

これ、ほら。

飲みなよ。

分かりました。

やめなよ、何もしたの酒だぞ。全部開けろ。

すみませんね、冗談とろくて。

あら飲んだじゃんいやーもう山本さんの指導 のおかげですよご

ちそうさまでしたごちそうさまです頑張れ頑 張れう

ま

いねすみませんビール切らしちゃったみたい ので日本酒でも大丈夫

ですか日本酒でいいよ

楽しいな!

ありがとうございます!

久々にこの酒が楽しみだ!

本当

に

その通りですよ!

ここで飲んでおくの、お前のためだろもう無 理しなくていいから、あなたちょっと

ああ、こぼしてこぼしてお前持ってんじゃろ 奥さん何カップだ

ったっけ?

何カップ?

一応、山本さん山本さん、大きいおっぱい大 好きですもんね大好きだよていうか、

嫌いな人いるの?いや、いないですよ

僕さん何カップだと思いますか?

俺はね、FとGの間ぐらいのFとGさすがで すさすがですあん

まり言わないでくださいで、

正解は?

それはちょっとじゃあ当てちゃおうかなこれ は?

山本さん、邪魔だから。ちょっと待ってくだ さい。これは、これはいいな。のけて、の

けて。邪魔だから。山本さん、どうですか?

もう、いいけど。

旦那が気になっちゃう?

じゃあ、こっちに行こう。気になっちゃうな 。あーもう、好きに使っていただいていい

んで。

何があってもむしろ奥だから

見るの聞くの動くのおい山本さんしゃべんな や

っぱりそれ以上は指すなっておい水野くんは い君はいい

よほんといいやありがとうございます期待し てるよだから君も一緒に

どうだよ

よーし、いいですか?こっち来な、ほらこっ ち来なって神様、頼むあ、すいません、ぜひ

ぜひひとり姫はさ、さすがに俺もさ、気が利 けちゃってさそうですよね、

ぜひもう一緒にお供させていただきます楽

しい

な、お前の奥様、本当に綺麗だな

何でお前なんかにあんなペースやんそれ分か ってますけど

やめてください

嫌

がってるよお前レスなんやからな君のこと分 かってんだよいいんですか

すみません、ちょっと抜けますね

もくさん、私はね、お宅の社長とはずいぶん 長い付

き合いなんだよ。

今回のうちの奥の損害、社長にちょっとクレ ーム入れちゃうと、

あんな若造、いつでもクビにできちゃうんだ けど。

どうする?

そんな、そんな無茶言わないでくださいよ。 いや、無茶されたのはこっちなんだからね。

今日次第では 今後の取引もどうするか え ?

って言ってるんだよほら とりあえず 言う こと広げて それでも仕事やろ?ほ

ら 広げてなやめて

くださいやめてください

エロい下見だねええっとしたらなんかこうい うこと期待してた?

いやもうそれはもう準備万端に決まってるじ ゃないですかやもっさん下

ダメだって じゃあほら

上

あ、ですよねー。

あ、

これいいよ。

これ。

あ、

いいですか。

ありがとうございます。

嫌だって言われたって。こっちだって嫌だも ん。

いやすいません ちょっときつくお願いしま すよっこいしょ

君 やっぱり分かってるねありがとうござい ますさすができる社員は違うね

ちょっと汗ばってるからね私はこのぐらいの 方が好きだからね

私の方なんだよ奥だよ奥ねえねえなんでこん なことするんですか

やめてくださいよなんでこんなことするんで すか奥さんこれはだって君の旦那さんがさ

損害を与えちゃったんだよだからなんでこん なことするんですかひどい

ひどいお願いしますもう

しよかった

分かってるね

私

一人でやるのもあれだから、こっちは待って るから

やめてくださいやめてって言わ

れるとやりたくなっちゃうんだよね

そりゃ決まってるじゃないか!

期待してたんじゃないんですか奥さんもやめ てマンコ熱いって言われてますよ

すごい、縛った。

奥さん、行ったでしょ。ね。

奥さん。行ったってよ、本当に。

来たで。あー、もう、いっぱいでしょ。あー 、

もう、声も出せないくらい感じてますよ。

ほら、君も。よろしいんですか?当たり前じ ゃないか。

水野さんもやめてくださいう

っと

りしちゃってる気持ちいい

の?

反応してるよ

どっちが気持ちいい?

どっちが気持ちいい?

え?

いやいやもう、答えられないちょっと

君、うまいんじゃないの?そんなの

いやいや、もうさ、やめなさい本当

だ、マンゴーがすぐトロトロになってやがる

ああそうっすねーほらピッ

チョピチョいってるピチョピチョ

指でこれならあれだとさぞかしてほしいんで しょうね

私もちょっとシミができちゃった奥さんがあ んまり色っぽい

ちまちまに直接触るんだって

そう、いいよ、いいよ、やめてください頑張 れ、黙っとけ、喋るな

本当ですか?君もやってもらった方がいいん じゃないか?混ざってもいいんですか?

じゃあすいません、本当は。

お茶山さんすいません、混ざらせていただ

きます。君ももう!

たぶんセックスも好きなんだよねやめてくれ

しまるもんね

落ちるからなぁ

その声を

俺も行こうかなぁ

昨日のことは?

訴えようと思うんだけどあなたのミスが原因 なんだしこれで済むなら黙ってる方

がいいわよ本当にいいの?

私のことは気にしないで仕事頑張って

仕

事頑張ってね

下向かないの終わったことなんだから

あんたの旦那さんのせいで何億損したと思っ てるんですか?

あんなの一回っきりでチャラって言うわけに いかないでしょ?

でもそんな…いいからさあ、モクさん、早く 家へ行きましょうよほら

わが家みたいなもんな奥さんと心地したセッ クスよ

かったなぁ今日主人がいないんですからだか らいいん

じゃあれ?

ご主人まだ仕事だったっけ?

仕事ですたっぷり残業しばらく帰ってこい

奥さんね

数億円ですよ数億円一回やって数億チャラな んてそんな話

ありえますか?

ありえる?

ありえないいやもう残らないですねだからね ?

流行ってるでしょそれとも旦那が見てる方が 燃えるタイプ?

ありっきりって言ったじゃないですかあれ?

誰かそんなこと言った?

いや、でも自分も聞いてないなあ。奥なんて ね。

こんな美人の奥さんにさ、あんな仕事ができ ない

男がもったいないよな。いや、本当そうです よね。

山本さんにこそ、こういうおっぱいの大きい 女に言うと、思うんですよね。いや、君

うまいね。相変わらず。

あ、そう言いたいの?

あ、いいの?

うち奥だからな、ちょっと君とこの社長にち ょっと言わないといけなくなっちゃうな

ねえチャンスですよ逆

に、逆にしっかりここで保全してくれれば

ねえ、今まで以上に君たちの会社と付き合っ てもいいってありがとう 言ってる

んだよそんな無理なこと言わないでください いや無理じゃないでしょ

これ体差し出すだけで済むんだから

そうだよ奥さん 山本さんのためにこのおっ ぱいとか

マンコ貸してあげれば済む話だからさ

いかがわしい店でさ 稼いでこいとかって言 ってるわけじゃないんだよでき

ない旦那のさフ

ォローするのが奥さんでしょほ

ら 腹決まった?

ひと技脱いでみようか

この間君見てるだけで申し訳なかったねいや いやそんなやりたいで

しょやりたいでしょでしょだよねほら、いよ いよいよいよ

こっち入ってこっち入って宮本さんいいんで すか?

何かさぁ

はいストリップみたいなストリップですかい いですねちょっと

指示してはい

一枚一枚ゆっくり逃げて俺さんのことを

考慮させろよ寝てるか?

はい

ほら、もっと挑発するようにさぁいやぁ、や っぱ

りでかいなぁまた、

この間みたいにぶちおかしてほしいんだろう な

もっと突き出してそれ

じゃ

興奮足りねえよなこれぐらいさ、進行しつけ られて

好まれる方がいいよな奥さん

はい奥さん同じにしたことあんだろう?

そん時胸もむのか?

もむよなどこが気持ちいいんだ?

こっちの方が好きだよなぁ

おっくりが大きくないかい?

お

っぱ

いが敏感だったよね、さっきね。

二人でつまんじゃいなよ俺

好きですもんねテッカテカになってくるみた いだね

旦那とはこういうプレイしたことあるのか?

好きか?

どっちがいい?

中?

外?

本当ですか?

ありがとうございます

今

度はミスすんなよ

それにしても丹波の奥さん本当に綺麗だった な

おい丹波もしよ

かったらさ渡させてくれよ絶対それは話

が違います冗談だってもうミスんなよそれ

から彼らはことあるごとに家にやってきて

私の体は彼らのおもちゃにされていました

そんなこと主人に言えるはずもなく何もでき

ずただただ犯され続ける毎日でした

スミレのおかげで損害がチャラになってよか ったよ

そう、それならよかった今

度近場に旅行でも行かないか?

まだいいや、そんな気分じゃないしそうか、

じゃあ近場に買い物とかどうか?

最近2人でどこも出かけてないしそうねそう いえば

あれから会社の人たちはどう?

いや、何もないそっか、あれ良かった

すみれがいてくれたおかげで今回の

件、さらに本当に良かった

ありがとうはいさ

あ、今日もやらしてよ

期待してたんでしょ

旦

那いないけどさ、帰ってくるまで楽しもうよ じゃ、上がらしてもらえ?

今日は楽しかったような楽しみがしたね

ええっ?

今日もブレーコーでいいですか?

ブレーコーじゃないか

あっはっは

おーたんだーおこえりー何

してるんですか

俺たちのちんぽと旦那のちんぽどっち?聞い てろ聞いてろどっちって言ったっけ?

違うじゃねえよ

バーチャルでしたか?

やろうよ、こいつの前で

笑い声

全部気持ちいいんだろ?

おりゃーちゃん