Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ่ นๆฝใใฏใ่ นๆฝใใฏใ
ใฉใใงใใใๆ่ฟใฏใ
ใใใฏใใกใใฃใจใใฎไฟบใใใฆใชใใฃใใไปๆฅใฏใทในในใ ใผใ
ใทในในใ ใผใ
ใใกใฟใซใใทในในใ ใผใฃใฆๆใใใใ
ใฏใใใใใใใงใใ
ใใใชใใ
ใใใงใไฝๅบฆใซใใใจใ ใใ1ๅบฆๅบใฆใๆฌๅฝใซโฆ
ใฏใใใใ ใใฏ ใฉใใงใใ?
1ใจใๆผใใ?
1ใ1ใ2ใ1
1ๅ็ฎใฆใ ๆตทๆตทใงใๆตฎใใใใชใใพใใ.
ใชใใไธๅใงใใใใใใใพใซใใฃใกใใใใพใใ?
ใใใๅฝใใฃใฆใใใใใใชใใฃใใ
้ข็ฝใๆใใงใฏใๆฉ้ๅคงๅฅฝใใ ใญใ
1ไบบใงใใใใใใใจใ
ไธไบบใงใใใใงใใ?
ใฏใใฉใใใใฎใใใใใงใใ? ไฝใซๆณๅใใฆใใใใงใใ?
็งใฏใๅๆฆใ่จใใฐใใใฎใใฎๆนใใ ใกใใฃใจๆใๅบใใฆใใพใใ
ๅใ่พผใใใจใๅใ่พผใใใจใใใธใงใใใใฟใใใชๆใใงใใ
ไปใใใฎ่ฆ่ดใงใใใใใใใใงใใ? ใปใผใทใงใณใๅ ฅใฃใฆใใใใงใใ?
ๆ่ฟใฎๅฅณๆงใซใใใซใคใใฆใ ๅฅณๆงใซใใใซใคใใฆใ
่งฆใใใฆใใใใงใใ?
ใใฃใฑใใใใฃใฑใใฎใใจใ็ฅใฃใๆนใใใใใฃใฆใใใใ
ใจใใๆนใๆฅใฆใใใใงใใ? ่จใฃใฆใใใใงใใ?
ใใฃใฑใใใใฃใฑใใจใใงใใใใใไบใใใใงใใ
ใใใงใใญใไบใใใจใใใใฃใใ่กใใพใใใ
ใพใใใกใใฃใจไปๅนดใฏใไธๆฆใพใใญใๅคใซ่จใใใใ่ฒทใฃใฆใใฎใ ใญใ
ใพใใ้ๅธธใซใญใ
ใชใใใใใใจ่จใฃใใใญใ
ใฏใใใฏใใ
ใใใงใฏใๅฅณใซใใใจใใฏใๆใงใใใใงใใ?
ใปใใใใๆใฃใกใใฃใใใงใใ?
ใใๆใฃใกใใฃใใใงใใ?
ใใใใใใฃ!
ใจใใใฎใงใใญใ
ใใใๅๅใใ?
ใใใฉใใใใจ่จใฃใฆใใฎใใงใใญ?
ๅๅใ ใใใคใ?
ใใๆฎๆฎตใ ใใฃใใฎ?
ใใพใชใใ?
ใใพใชใใ?
ใใใๅๅใ ใฃใฆใชใใงใใญ?
ๅๅใ ใใใฎใผโฆ
ใใฃใใใฃใใใฃใใใฃโฆใใใใฃใฆใงใใญใ
ใใใใซใใใใชใใงใใ?
็ฎก็ใใใใใใงใใ?
ใใใใใฃใใ ใใใใใใใใใใ
ใใใใชใใใๅฟใฎใงใใใใในใใฆใใใใฟใใใชใ
ใใใ็ดฐใใๅฟๅใงใใฏใชใชในใผใฟใใใช?
ใใใใไปๆฅใไปๆฅใใฃใฆใใๅฝนใงใกใใฃใจๅใใใชใใใ ใญใ
- ๆฌๅฝใซ่ฏใใฎใงใใ?- ๆฌๅฝใซ่ฏใใฎใงใใ?
- ็ตถๅฏพใใใ?- ็ตๆง้ป่ฉฑใจใใใใฎใใใกใๆนใ?
- ็งใฏ?- ใใใใใใใฎใใใชใใจใใงใใกใใใณใฃใใใใพใใ?
- ใใใใ10ๅนดใใใใพใผใ?- ๅพๆใชใ
- 10ๅนด?
- ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ!
- ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ!
- ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ!
- ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ!
- ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ!
ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ!
- ๅฐใใใชใฃใฆใ? ๅ จ็ถ!
- ใใใผ! ใใฅใคใซใงใๅไบบ!
- ๅดใฏ!
- ใใฃใจ? ๅ จ็ถใใใฎ...
- ไฝใ? ไธไบบ...
- ไปใ่ฟฝๅ ใใพใใใใ... ๅ จ็ถใใใพitudesใซ
- ใใฅใคใซใใใๆใงใใชใ2ไบบใง30ๅ
- ๆชๆฅใชใฎใจใ
- ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ!
- ๅ จ็ถ! ๅ จ็ถ!
ใฏใใใใซใใพใใญใใกใใฃใจใ
้ใซใชใใใใพใ่จญๅฎ็ๆใใใใใซใใใใงใใ?
ใจใใใใใงใใใจใใใใใใใชใใจใใใใใใใฎใฏใใใใซใใพใใ
ใชใใปใฉใญใใใใฎๆๅญใฏใใกใใฃใจ้ขจใซใญใใกใใฃใจใฆใใคใไฝฟใฃใกใใฃใใใใทใฃใใฟใผใงใ
ใใใงใใญใ
ใชใใปใฉใญใใใฃใฑใ่ฆใ็ฎใซใใใใ็ตๆใฏใงใใญใใกใชใใใๅฅฝใใชใใงใใใญใ
ใใใงใใ
ใใผใไธ็ชๅฅฝใใงใใ
ใใใใใใไปๆฅใฏใใใใไปใAVใฎ่ฆใใใฆใใฃใฆใใจใชใใงใ
ใพใใ3Pใๅฅฝใใงใใ
ใใฃใใใจใฏใใใพใใ?
ใใฃใฑใใฏใใใฆใใกใใใใใ
ใฉใใใ3Pใ ใใ?
ไปๆฅใใใฃใใใงใใใฉใใใใชใใใใจใใชใ2ไบบใใใชใใใฉใ
ๅฅณใฎๅญ2ไบบใฏใกใใฃใจๆฐๆใใใใ
ใชใใชใใใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใจใใใใใ2ไบบใฏๅฌใใใ
ใจใใใใๆใใฏๅฅฝใใงใใใจใใใใใฆใ
ใใใใใกใใฃใจไปๆฅใใใณใปใผใใ
AVใซๅบใใใช2ไบบใใกใใใจใใใใงใ
ใกใใฃใจๅใใใ2ไบบไธๆฐใซๅบใใใงใ
ๅ ใซใกใใฃใจ้ธใใงใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใๆๅใฎใจใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใ ใใใ
ใใพใชใใใงใๅ ฅใใใฆใใซใใพใใใ้กใใใพใใ
ใกใใฃใจใๅคงไธๅคซใ?
ใฉใใใใณใปใผใใใญใ
็ใฆใฟใ
ใใใฏใใชใใงใใ?
ใฏใใใฏใใ
็ตๆงใ็นใใชใใใฉใ
็ตๆงใ็นใใชใใงใใ?
ใใใงใใ
ใฉใฃใกใๆฅฝใใฟใ?
็ขบใใซใ
ใฉใฃใกใฎๆนใๅบใฆใใ?
ใใใใใฃใใ
ใใใงใ
็ตๆงใ็นใใชใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใๅงใใใฟใใใชใ
ใใฃใกใ
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใกใฎๆนใใชใใงใใ?
ใใใใใใงใใญใ
ใใใใใใใ
ใฉใฃใก?
ใใฃใ่ฆใใฆใใใฎ?
ใใกใใใกใใใกใใฃใจใ
ใฉใฃใกใใใใ?
ใฉใฃใกใใใใ?
ใฉใฃใกใใใใ?
ใฉใฃใกใใใใ?
ใฉใฃใกใใใใ?
ๅใไบบ?
ใฉใฃใกใใใใ?
ใฉใฃใก?
่ฆใใชใใใใใใ?
ใใใใใใใใฃใใ
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใใใชใ?
ๅใฃใฆไฟบใๅคใใฎ?
ใกใใใถ่ฏใใใฎใ ใจ
ใใใใใใใใใใ?
ใใใใใใใใใใ?
ใใฆ unosๆ้ใฏใชใใฎ?
ใใใซๅใใ ใจ?
ใใใญใ
ๆฌๅฝใซใ็งใซ่ฆใคใใพใใใ
ใ!
่กใใใพใฃใฆใ
็งใฏ!
ใ!
ๅบๆฅใใใใ!
ๅบๆฅใใงใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจๆถใงใใฃใฆใใ!
็ฌโฆ
่จใใพใใ ?
ไฟบใๅญฆๆ กใใใใชใฏใใฃใฆใใใช?
ใใไปๆฅใฏ่จใใฎใฏใๅคใใ ใฃใฆใใไผใใใๅบๆฅใฐใฃใฆใใฐใฃใใใ
็ตๅถใซ่กใฃใฆใใใใญใ
ใใใชใฎ?
ใใใๆใฃใฆใใใ
ใใใฎ?
็ตถๅฏพใซใญใ
ใชใใโฆ
ใใใใใใใฟ่พผใใงใใ
ใใใใใใชใใ็ฐกๅใ
ๆผใ่พผใใใซใใใใ
ๆผใ่พผใใใซใใใใ
ๆผใ่พผใใใซใใใใ
ใใใ!
ใใใปใปๆๅใฎๆตทใๆถใ็ดใใฆใใซใใใๅบใใฆใใฆใใใฃใจๆผใใฆใใใใ!
ใฉใใใฆใใใใชใใงใใใ
ใกใใฃใจๆผใใชใใฃใใใ
ๆผ rรค๏ฟฝไธ็ใ ใใ
ๆผ่พผใ
ใใฎใใใซๆณจๆใใพใใใใ
ใๅฎถใฎใกใใใฑใฏไปใใใผใ!
็ใใใชใใใใใ
ๆฅใใใ ใใ
ๅคใกใๆฃๆใใใใใซใใใฆใใใใซใใพใใ
ๆๅพใซใใพใใ
ใใใใใใใใญใ
ใใใใใชใ
ใใใกใใฃใจ็ฎใฎๆใซ่ฆใใใงใใใ
ใใใใขใใซใตใฆใณใฟใใใชใ
่ใใฆใ?่ใใฆใ?่ใใฆใ?
ๅ จ็ถใๅ จ็ถใๅ จ็ถใ
่ใใชใใฆใใ
ใใณใขใใขใธใซใใชใใใฐใใ?
ใจใฆใใใใใrew?
ไปๆนใใใ?
็ซฏใฎใ
ใใฎๅณใฎๅฝฑ้ฟใๅบใใ่ฆ่ดใใใใ
ใใใผใๆใใซใใใ
ๅฎถใฎ้ธๆใซ่กใใ.
ใใฃใใโฆ
ใใใไฝใฎๆนใ ใ?
ใใฏใใใงใใ
่ใใใใใใฏใใใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใใใๅใใ
ใญใใปใใญใ
ใใๅบใฆใใฃใใใใใฎ?
ใกใใฃใจ่ฆใใใ่ฆใฆใใฎใ
่ฆใใใ่ฆใฆใใฎ?
่ฆใใใ่ฆใฆใใฎ?
่ฆใใใ?
่ฆใใใ?
ใใซใใญใ
ใใใใกใใฃใจ่ฆใใชใใ?
ใใใใใใใใใ
ๅฐใใ
ใใผใฏใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใ?
ใใผใฏใใ
ๆบใใฆใ?
ๆบใใฆใใใผใฏใใ
ๆบใใฆใ?
ๆบใใฆใ?
ใใใๅใใ ใใญใ
ๆฉใ่ชๅใงๆถใใฆใฟใใฆใใฆใญใ
ใใใใ
ๅ่ปขใใชใใ
ใใฃใกใพใงใใฃใจ่จใใฎ?
ใใฃใจใ
ใใใ
ใใใใโฆ
ใใฏใใไฝใผใใใฃใฆใใฆใชใใ
็พๅณใใใใ
็พๅณใใใ
ใกใใฃใจใใใกใใฃใจใใ
ใฉใใใฃใฆใใใใจใฏใ้ใฎไฝๅถใใใใจใฏใชใใงใใ
ใใใๅผฑๆใไธใใใใใใงใใใฉใใใใซๅใฃใฆ...
ๆๅใฎๆใงใใ
ไธๅใ
ๅคใใงใใญ.
ใใชใฃ
1ๆใๆผใใฆไธใใใ
็ใพใใใใใใฐใ
ใใซใๅใใซ็ ฒๅใ
ใใใฆใ
้ๅคงใ ใใงใใญใ
ๅฐใๅฐใ
ใฉใฃใกใใใใใ?
ใฉใฃใกใใใใใใฎ?
ใใใฉใฃใกใใ?
ใใงใฉใทใงใ.
ๆบขใoned.
ๆธฏใฎไธญใงใใ
ใฉใ็ฅใใฎ?
ใฉใ็ฅใใฎ?
ใ?
ๆจชใฎ้จไฝใไธใใใใงใใ?
ๆจชใฎ้จไฝใไธใใใใงใใ?
ใฉใใชใ?
ใจ ะัใใจใคใฝใใ
ใใจใคใฝใใ
ใใจใคใฝใใ
ใตใใฑใผใธใใฆใใใใ
ใตใใฑใผใธใใฆใใใใ
ใตใใฑใผใธใใฆใใ ใใใ
ใตใใฑใผใธใๆใไธใใใฎใใ ใทใฃใผในใไฝฟใใพใใ
็ขบใใซใใใใใจใซใชใใพใใ
ๆขใซ้ฟใใฆใใฎ?
ใซใณใฟใฏไฝใ?
ใซใณใฟใฏใใซใใฏใใซใใ
ใใซใใฏใใซใใ
ใซใณใฟใฏใใซใใ
ๆปใ!
ใพใใฏใใใไธๅบฆใฎๆใงใใ
ใใไธๅบฆใฎๆใงใใ
ใใไธๅบฆใฎๆใงใใ
ใใไธๅบฆใฎๆใงใใ
็ตๆงๅฐๅญใๅฏใฃใฆใใใฎใใ
1ใค็ฎใฎๅญใ2ใค็ฎใใใใๆฟๅใไธใใฆใใใใจใงใใ
ใฉใใใใฐใๅบใฆใใใใชๆฐใซใคใใฆใใ ใใใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใใใ5ใค็ฎใงใใ
ใกใใฃใจใใใใใๅ จ็ถๅบใฆใใฆใใใใใใใๅ จ็ถใใใใ
ใใใซใชใใกใใฃใใญใ
ใฟใชใใใฎใใฃใณใใซใ้็ฅใฎใใฃใณใใซใๅญฆ็ฟใใพใใใใ
ใฉใใ ใฃใ?
ใใใใๅงใใใใ ใใ
ใใใ ใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใญใผในใใฆใใใฃใฆใญใ
ๆๅพใ
้ ๅผตใฃใฆใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.