Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ่ฏธ็ฅๅญๅน Original Script: ่ฏธ็ฅๅญๅน็ป Synch Point: 0 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Timer: 100.0000 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6
[Aegisub Project Garbage] Active Line: 351
[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: JP,EPSON ๅคชๆๆไฝ๏ผข,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,0,1 Style: CH,ๅๆไธญๅฎ,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1 Style: OP_JP,MS PGothic,34,&H00020079,&H000000FF,&H00E2E2E5,&H96FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,15,1 Style: OP_CN,้ปไฝ,35,&H00020079,&H000000FF,&H00E2E2E5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,10,10,15,1 Style: ED_JP,EPSON ๆญฃๆฅทๆธไฝ๏ผญ,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: ED_CN,ๆฅทไฝ,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1 Style: NOTE,ๅพฎ่ฝฏ้ ้ป,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0,0,5,134 Style: Secondary,ๅพฎ่ฝฏ้ ้ป,45,&H00383F30,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: LOGO,Palatino Linotype,90,&H00000086,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Title,ๅๆไธญๅฎ,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,104,100,0,0,1,0,0,2,10,10,60,1 Style: STAFF,ๅๆไธญๅฎ,35,&H00000086,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:42.14,0:01:45.05,Title,NTP,0,0,0,,#08 Hair stand -ๆน่- Dialogue: 0,0:24:38.45,0:24:40.21,Title,NTP,0,0,0,,#09 Body paint -่ฟ้- Dialogue: 0,0:00:21.05,0:00:24.60,OP_JP,NTP,0,0,0,,ๅคใ่ฆใ ็ผ้ใ Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:27.90,OP_JP,NTP,0,0,0,,ใใใๅฝฑใๆใๆใใ Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:35.94,OP_JP,NTP,0,0,0,,ไปๆใๆฃบใใ Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:44.24,OP_JP,NTP,0,0,0,,็ฃใฟ่ฝใจใใใไบบๅฝขใฎใใใซ Dialogue: 0,0:00:44.36,0:00:49.24,OP_JP,NTP,0,0,0,,ไฝใฏ่ตคใๅใ Dialogue: 0,0:00:50.68,0:00:57.95,OP_JP,NTP,0,0,0,,ๅฟใฏ้ใซ ใใใใ่ฒใค Dialogue: 0,0:00:57.95,0:01:01.14,OP_JP,NTP,0,0,0,,ๅใซๅใ่ฆใใใใ Dialogue: 0,0:01:01.14,0:01:04.27,OP_JP,NTP,0,0,0,,็นใๆใฎๅทใใใซ Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:07.50,OP_JP,NTP,0,0,0,,้ฎฎ่กใฎ็ช็ซใฆใ Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:11.01,OP_JP,NTP,0,0,0,,็ๅฏใใฆใ่ฆงใ Dialogue: 0,0:01:12.21,0:01:19.04,OP_JP,NTP,0,0,0,,ๅฃใๅใใๅ ใซ็ถใ่ฌใซๆบใกใ็ตๆซใ Dialogue: 0,0:01:19.04,0:01:22.48,OP_JP,NTP,0,0,0,,็พฝใ่ถณใ ใใใใใพใพ Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:26.08,OP_JP,NTP,0,0,0,,่็ฉบใฎไธญ ๆฝใกๆใฆใใใใซ Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:29.20,OP_JP,NTP,0,0,0,,ใใไธไบบๅใๅฑ ใฆ Dialogue: 0,0:01:29.20,0:01:34.64,OP_JP,NTP,0,0,0,,่ชฐใใ็ใใปใฉๆใใฆใใใใ Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:41.13,OP_JP,NTP,0,0,0,,ใใ ใฉใฃใกใๅนปใ ใใใญ Dialogue: 0,0:23:03.55,0:23:18.60,ED_JP,NTP,0,0,0,,่ฒ่คชใใฆใ ใใฃใซใ ใฎใใใซ Dialogue: 0,0:23:21.31,0:23:36.36,ED_JP,NTP,0,0,0,,็ขบใใชไปใ ใใใ้ใใง Dialogue: 0,0:23:36.38,0:23:45.36,ED_JP,NTP,0,0,0,,ไฝใงใใชใ ็ฌใใใฃใ Dialogue: 0,0:23:45.36,0:23:54.61,ED_JP,NTP,0,0,0,,ๅน้ฃใฎๆ้ใจๅ Dialogue: 0,0:23:55.10,0:24:04.10,ED_JP,NTP,0,0,0,,็นใใฃใฆใใ ่จๆถใฎๅบใซ Dialogue: 0,0:24:04.10,0:24:23.06,ED_JP,NTP,0,0,0,,่ชฐใใ่ฆใคใใใใใใใจไฟกใใฆใ ไปใงใ Dialogue: 0,0:00:03.20,0:00:03.98,JP,NTP,0,0,0,,้ง็ฎใ ใ Dialogue: 0,0:00:04.01,0:00:05.01,JP,NTP,0,0,0,,ใใใฏ้ง็ฎใ ใ Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:06.44,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใกใใ Dialogue: 0,0:00:06.48,0:00:07.14,JP,NTP,0,0,0,,ๅพ ใฆ Dialogue: 0,0:00:07.14,0:00:07.82,JP,NTP,0,0,0,,ๆฉใพใใช Dialogue: 0,0:01:49.63,0:01:50.49,JP,NTP,0,0,0,,ใใ Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:55.51,JP,NTP,0,0,0,,ๆญขใใ Dialogue: 0,0:01:56.64,0:01:59.44,JP,NTP,0,0,0,,ๅไบๅนดๅใฎ็ฝๅใๆญขใใใฃใฆ่จใใฎ Dialogue: 0,0:02:00.08,0:02:02.29,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใใใจใๆฌไบบใ่จใฃใใใใใฆ Dialogue: 0,0:02:02.74,0:02:05.75,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ่ฉณใใใใจ่ฆใใฆใใชใใใใใใงใ Dialogue: 0,0:02:06.28,0:02:08.95,JP,NTP,0,0,0,,ๆๅญใใใฏๆพๆฐธใใใฎใใจ ่ฆใใฆใพใใ Dialogue: 0,0:02:09.84,0:02:10.57,JP,NTP,0,0,0,,ใใกใใ Dialogue: 0,0:02:10.85,0:02:12.74,JP,NTP,0,0,0,,ๅใ้จๆดปใ ใฃใใใญ Dialogue: 0,0:02:13.29,0:02:14.71,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ ใฃใใใงใใ Dialogue: 0,0:02:15.03,0:02:17.05,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎ ใฉใใใฃใฆๆญขใใใจใ Dialogue: 0,0:02:17.09,0:02:19.85,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใ่ฉฑ ไฝใ่ใใฆใพใใใ Dialogue: 0,0:02:20.49,0:02:22.17,JP,NTP,0,0,0,,ใใใชใใจไธ่จใ Dialogue: 0,0:02:23.48,0:02:25.49,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใ่ใใฆใชใใจๆใ Dialogue: 0,0:02:26.15,0:02:30.15,JP,NTP,0,0,0,,ๅไบๅนดๅใฎๅคไผใฟใฃใฆ ๅๅฎฟใใใฃใใใงใใใญ Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:30.95,JP,NTP,0,0,0,,ใใ Dialogue: 0,0:02:31.45,0:02:36.55,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๅคใใฃใจๅฎถใซ้ใใใใฃใฆใใฎใฏใใใชใใใใใชใใใจๆใฃใฆ Dialogue: 0,0:02:37.26,0:02:38.98,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๅๅฎฟใงไฝใ Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:42.77,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใใใฃใใฎใฏ็ขบใใ ใจๆใใใ ใใฉ Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:45.61,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ใชใใ ใฃใใฎใใฃใฆ่จใใใฆใ Dialogue: 0,0:02:46.03,0:02:47.11,JP,NTP,0,0,0,,ใใใงใใ Dialogue: 0,0:02:49.44,0:02:50.74,JP,NTP,0,0,0,,ไธ็ฒๆใชใใใญ Dialogue: 0,0:02:50.88,0:02:52.06,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใชใใ Dialogue: 0,0:02:52.18,0:02:52.89,JP,NTP,0,0,0,,ใใใช Dialogue: 0,0:02:53.47,0:02:54.86,JP,NTP,0,0,0,,ๅใฏๅคงไธๅคซใงใใใ Dialogue: 0,0:02:55.42,0:02:58.71,JP,NTP,0,0,0,,ใ ใใๆๅญใใใใใพใ็ก็ใใใชใใงใใ ใใใญ Dialogue: 0,0:03:00.17,0:03:03.53,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ ใใฎๅๅฎฟใซๆพๆฐธใใใฏๆฅใฆใพใใ Dialogue: 0,0:03:04.38,0:03:05.90,JP,NTP,0,0,0,,่กใฃใใฏใ Dialogue: 0,0:03:06.71,0:03:08.07,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ๆฅใฆใ Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:11.01,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใๅคใใฃใๆงๅญใฏใใใพใใใงใใ Dialogue: 0,0:03:11.48,0:03:14.12,JP,NTP,0,0,0,,็นใซ็กใใฃใใจ ๆใ Dialogue: 0,0:03:15.97,0:03:18.08,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใฑๆฌไบบใซ่ใใใใชใใ Dialogue: 0,0:03:19.82,0:03:20.73,JP,NTP,0,0,0,,ๅใใฃใ Dialogue: 0,0:03:21.04,0:03:23.28,JP,NTP,0,0,0,,ๆพใซใฏ็งใ่ฉฑใใคใใใญ Dialogue: 0,0:03:23.48,0:03:25.95,JP,NTP,0,0,0,,่ฉฑใ่ใๆใฏ็งใ่กใใใ Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:33.58,JP,NTP,0,0,0,,ใใฏใใใฃใ Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:36.36,JP,NTP,0,0,0,,ใใฏใใใใใใพใ Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:38.00,JP,NTP,0,0,0,,ใใฏใใ Dialogue: 0,0:03:38.45,0:03:39.68,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใใฎ่ท็ฉ Dialogue: 0,0:03:40.08,0:03:42.13,JP,NTP,0,0,0,,่ฒใ ๆบๅใใฆใใใใใช Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:48.30,JP,NTP,0,0,0,,ใๅพ ใใ Dialogue: 0,0:03:53.56,0:03:54.38,JP,NTP,0,0,0,,ๅคงไธๅคซ Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:56.14,JP,NTP,0,0,0,,้ก่ฒ่ฏใใชใ Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:57.60,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใฃใฆใใจใญใ Dialogue: 0,0:03:57.74,0:03:59.64,JP,NTP,0,0,0,,ใกใใฃใจ่ปใซ้ ใ Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:05.64,JP,NTP,0,0,0,,็ก็ใใใใฃใฆ Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:07.86,JP,NTP,0,0,0,,่ตคๆฒขใใใ่กใใฎ Dialogue: 0,0:04:08.12,0:04:09.63,JP,NTP,0,0,0,,ๅฝใใๅใงใใใ Dialogue: 0,0:04:09.91,0:04:12.60,JP,NTP,0,0,0,,ๆไธใใใใฃใกใฎ่ปใซไนใใชใ Dialogue: 0,0:04:12.89,0:04:15.19,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎ่ปใงๅไบบใฏใใคใใใใใชใ Dialogue: 0,0:04:15.62,0:04:16.79,JP,NTP,0,0,0,,ใใใชใใจใชใใ Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:18.47,JP,NTP,0,0,0,,ๆๅคใจใใ่ตฐใใ Dialogue: 0,0:04:18.67,0:04:20.28,JP,NTP,0,0,0,,ใๆๅคใใฏไฝ่จใงใ Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:21.61,JP,NTP,0,0,0,,ใใ Dialogue: 0,0:04:22.17,0:04:25.16,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ๅ ไฝฟๆฒณๅ ็งใฎ่ปใญ Dialogue: 0,0:04:25.39,0:04:27.28,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃ ใใ Dialogue: 0,0:04:27.89,0:04:29.94,JP,NTP,0,0,0,,ไธญๅฐพใฏ่ปใซ้ ใใใ ๅใญ Dialogue: 0,0:04:30.34,0:04:30.99,JP,NTP,0,0,0,,ใฏใ Dialogue: 0,0:04:45.32,0:04:47.19,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ่กใใพใใใใ Dialogue: 0,0:04:52.30,0:04:56.83,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๆพๆฐธใใใฃใฆไบบใฏ ๆซใๅค่ฆๅฑฑใซใฏๆปใฃใฆๆฅใชใใใงใใ Dialogue: 0,0:04:57.16,0:04:59.39,JP,NTP,0,0,0,,ๅฝผใฎใๆฏใใใซ่ใใใใ ใใฉใญ Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:02.60,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใกใฎใชใพใผใใใใซใซไฝใฟ่พผใฟใงๅใใฆใใฟใใ Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:49.45,JP,NTP,0,0,0,,็กไบใซๅค่ฆๅฑฑใๅบใใใใฟใใใญ Dialogue: 0,0:05:49.68,0:05:50.65,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใ Dialogue: 0,0:05:53.61,0:05:55.09,JP,NTP,0,0,0,,ใใผใฆ ่กใใพใใ Dialogue: 0,0:06:02.76,0:06:04.50,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎ ๆๅญใใ Dialogue: 0,0:06:04.52,0:06:05.28,JP,NTP,0,0,0,,ไฝ Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:07.72,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ ใชใใงใใชใใงใ Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:13.71,JP,NTP,0,0,0,,ใฃใใ ๅฐใ ใๅณ่ตฐใใใชใใใ ใใญ Dialogue: 0,0:06:15.30,0:06:18.10,JP,NTP,0,0,0,,ไบบใฏ่ฆใใใซใใใใฃใฆๆใใญ Dialogue: 0,0:06:19.13,0:06:21.52,JP,NTP,0,0,0,,่ตคๆฒขใใใฏ่ฆใใใฉใใใฃใฆๆใใ ใใฉ Dialogue: 0,0:06:22.90,0:06:24.64,JP,NTP,0,0,0,,็งใฃใฆใฉใใใๆใใชใฎ Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:26.99,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃ ใใใ ใช Dialogue: 0,0:06:27.45,0:06:29.02,JP,NTP,0,0,0,,ๅผทใใใใพใใ Dialogue: 0,0:06:29.10,0:06:32.36,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ็ง ใใใชใซใใใใง Dialogue: 0,0:06:32.80,0:06:36.07,JP,NTP,0,0,0,,ๆผใใๅผทใใจใใจใ ่ฒฌไปปๆใๅผทใใจใใจใ Dialogue: 0,0:06:36.17,0:06:36.97,JP,NTP,0,0,0,,่ฒใ ใญ Dialogue: 0,0:06:37.87,0:06:40.90,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใชใใจ็กใใใใใใ่จใใชใใใ Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:44.88,JP,NTP,0,0,0,,ใใใชใใจ็กใใ Dialogue: 0,0:06:45.01,0:06:46.70,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใใ ใใใคใ Dialogue: 0,0:06:47.19,0:06:49.09,JP,NTP,0,0,0,,ใใพใซใฏไป่ฟใใใชใใจใญ Dialogue: 0,0:06:53.54,0:06:56.71,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใ ่ตคๆฒขใใใฃใฆๅฏพ็ญไฟใชใใ ใใญ Dialogue: 0,0:06:56.97,0:06:59.32,JP,NTP,0,0,0,,ใใใฃใฆ ใฉใใใฃใฆๆฑบใพใใใฎใชใฎ Dialogue: 0,0:06:59.59,0:07:01.65,JP,NTP,0,0,0,,ๆฎ้ใฏๅ ็ใฎใๆๅใญ Dialogue: 0,0:07:02.05,0:07:04.11,JP,NTP,0,0,0,,่ชฐใใใใใใชใใจๆใใ Dialogue: 0,0:07:04.34,0:07:07.98,JP,NTP,0,0,0,,่จใฃใฆใฟใใฐ ใฏใฉในใฎ็ใฎๅฝใ้ ใใใใใงใใใ Dialogue: 0,0:07:08.60,0:07:09.99,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ ่ตคๆฒขใใใ Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:12.67,JP,NTP,0,0,0,,็งใฏ็ซๅ่ฃ Dialogue: 0,0:07:12.92,0:07:13.61,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใใฆ Dialogue: 0,0:07:14.13,0:07:18.12,JP,NTP,0,0,0,,ไปใฎไบบใฏ็ฝๅใชใใฆไฟกใใฆใใชใใฃใใงใใใใใฉใญ Dialogue: 0,0:07:18.28,0:07:19.51,JP,NTP,0,0,0,,็งใฏ้ใ Dialogue: 0,0:07:19.99,0:07:24.60,JP,NTP,0,0,0,,็งใฏ่จฑใใชใ ็ไธๅฐฝใชใใฎ็พ่ฑกใ Dialogue: 0,0:07:26.11,0:07:28.10,JP,NTP,0,0,0,,ใ ใใ ็งใๆญขใใใฎ Dialogue: 0,0:07:41.17,0:07:43.00,JP,NTP,0,0,0,,ใใกใผ Dialogue: 0,0:07:48.25,0:07:51.49,JP,NTP,0,0,0,,ๆพๆฐธใใๆฅใชๅบ่ฟใใซๅบใฆใใใใใฆ Dialogue: 0,0:07:51.73,0:07:54.59,JP,NTP,0,0,0,,ไธๅฟ็งใฎๆบๅธฏใฎ็ชๅทใๆใใใใ Dialogue: 0,0:07:54.83,0:07:57.41,JP,NTP,0,0,0,,ๆปใฃใฆๆฅใใ้ฃ็ตกใๆฅใใฏใใ ใใฉ Dialogue: 0,0:07:57.65,0:07:59.15,JP,NTP,0,0,0,,ใใใพใงใฉใใใใ Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:01.80,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ๅพ ใฃใฆใฆใใใใใใญใใใช Dialogue: 0,0:08:01.85,0:08:04.02,JP,NTP,0,0,0,,ใ ใใญ ใใใพใงๆฅใใใ ใ Dialogue: 0,0:08:04.76,0:08:08.75,JP,NTP,0,0,0,,ใใใฏๅค่ฆๅฑฑใฎๅคใ ใ ็ฝๅใๅใฐใชใใฏใใ Dialogue: 0,0:08:08.79,0:08:10.49,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ใใใ ๆณณใใ Dialogue: 0,0:08:12.74,0:08:14.73,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใใๆตทใซๆฅใใใ ใใญ Dialogue: 0,0:08:14.79,0:08:15.87,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ Dialogue: 0,0:08:17.79,0:08:20.31,JP,NTP,0,0,0,,ๅ ๆฐด็ใชใใฆๆใฃใฆๆฅใฆ็กใใงใใ Dialogue: 0,0:08:20.34,0:08:22.71,JP,NTP,0,0,0,,ๆฐด็ใชใใใใซใง่ฒทใใใจๆใใ Dialogue: 0,0:08:23.02,0:08:24.77,JP,NTP,0,0,0,,ใใใชใซ้ซใใใใใใชใใ Dialogue: 0,0:08:24.86,0:08:25.92,JP,NTP,0,0,0,,่ฒทใฃใฆใใใใ Dialogue: 0,0:08:25.92,0:08:28.43,JP,NTP,0,0,0,,ใ ใใใช ๆชใใงใใ Dialogue: 0,0:08:28.65,0:08:30.84,JP,NTP,0,0,0,,ๆๅญใใใๆณณใใชใใชใ ๅใ Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:35.16,JP,NTP,0,0,0,,็งใฏ ใใฎ ใใใชใใจใใใใใใจ Dialogue: 0,0:08:35.28,0:08:36.75,JP,NTP,0,0,0,,ใ ใพใใ Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:50.40,JP,NTP,0,0,0,,่ท็ฉใๅคใใจๆใฃใใ Dialogue: 0,0:08:51.24,0:08:52.63,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใใใฎๆตทใ ใ Dialogue: 0,0:08:52.90,0:08:55.23,JP,NTP,0,0,0,,ใชใใจ่จใฃใฆใๅค่ฆๅฑฑใฎๅคใ ใใญ Dialogue: 0,0:08:55.29,0:08:56.75,JP,NTP,0,0,0,,ๅคไผใฟใชใใ ใ Dialogue: 0,0:08:56.89,0:08:59.30,JP,NTP,0,0,0,,้จๅฑใซใใใฃใฆใฆใๆฐใใใใใ ใใงใใใ Dialogue: 0,0:08:59.63,0:09:01.32,JP,NTP,0,0,0,,ๅฐใใฏ็พฝไผธใฐใใชใใจ Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:03.02,JP,NTP,0,0,0,,ๆตทใ Dialogue: 0,0:09:03.41,0:09:04.53,JP,NTP,0,0,0,,ๅคใฎๆตท Dialogue: 0,0:09:04.84,0:09:06.19,JP,NTP,0,0,0,,ไฟบใฎๆตท Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:20.82,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใใผ ใใฃใปใผ Dialogue: 0,0:09:39.40,0:09:40.43,JP,NTP,0,0,0,,่ฆๅด Dialogue: 0,0:09:46.38,0:09:48.67,JP,NTP,0,0,0,,ๆฆๅ ใใ Dialogue: 0,0:10:24.96,0:10:26.30,JP,NTP,0,0,0,,ใใผใ Dialogue: 0,0:10:28.82,0:10:31.48,JP,NTP,0,0,0,,ใ ็ผ้ก ็ผ้ก Dialogue: 0,0:10:46.65,0:10:48.02,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใใฃใใช Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:53.38,JP,NTP,0,0,0,,่กใใ ใคใ Dialogue: 0,0:11:15.84,0:11:19.71,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎใ ่ฆๅดใกใฎๅฅ่ใฃใฆใใฎ่ฟใใชใฎ Dialogue: 0,0:11:19.82,0:11:20.48,JP,NTP,0,0,0,,ใใ Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:23.48,JP,NTP,0,0,0,,่ฆๅดใฎใ็ถใใใฃใฆไฝใใฆใไบบ Dialogue: 0,0:11:24.76,0:11:26.07,JP,NTP,0,0,0,,่ฉณใใใฏ็ฅใใชใ Dialogue: 0,0:11:26.47,0:11:28.16,JP,NTP,0,0,0,,ใปใจใใฉๆฅๆฌใซใใชใใใ Dialogue: 0,0:11:29.05,0:11:29.78,JP,NTP,0,0,0,,ใ ใใ Dialogue: 0,0:11:29.98,0:11:33.45,JP,NTP,0,0,0,,ใใพใซๅธฐใฃใฆๆฅใฆใฏใใใใฃใฆๅฎถๆใตใผใในใฎ็ไผผไบ Dialogue: 0,0:11:34.61,0:11:35.99,JP,NTP,0,0,0,,ๅฎถๆใจใฏ่จใฃใฆใ Dialogue: 0,0:11:36.10,0:11:38.08,JP,NTP,0,0,0,,ใปใจใใฉ็นใใฃใฆใใชใๆใ Dialogue: 0,0:11:38.78,0:11:39.95,JP,NTP,0,0,0,,ๅฅใซใใใใฉ Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:45.47,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎใ ใใใใฎๅพ ๆญป่ ใฎๆญฃไฝใๅใใฃใใใ Dialogue: 0,0:11:46.05,0:11:49.87,JP,NTP,0,0,0,,ใใใคใใใใชใใใฎใใซใใฆใใพใใฐ ็ฝๅใฏๆญขใพใใใช Dialogue: 0,0:11:50.69,0:11:52.74,JP,NTP,0,0,0,,ใใใฏใใฃใจ้ง็ฎใ ใจๆใ Dialogue: 0,0:11:53.13,0:11:55.08,JP,NTP,0,0,0,,ใใๅงใพใฃใฆใใพใฃใฆใใใ Dialogue: 0,0:11:55.92,0:12:00.12,JP,NTP,0,0,0,,ใใพใใๅธณๅฐปใๅใใใใจใใฆใ ้ ใใจๆใ Dialogue: 0,0:12:02.61,0:12:03.97,JP,NTP,0,0,0,,็นใใฃใใใช Dialogue: 0,0:12:04.89,0:12:05.76,JP,NTP,0,0,0,,ใใถใ Dialogue: 0,0:12:06.71,0:12:09.81,JP,NTP,0,0,0,,ใใพใซใฏ ็นใใฃใฆใใใใใใใชใใใช Dialogue: 0,0:12:17.93,0:12:19.76,JP,NTP,0,0,0,,ใใพใซใฏ ใญ Dialogue: 0,0:12:30.62,0:12:32.50,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใใๆผใซใใพใใใใ Dialogue: 0,0:12:32.63,0:12:33.52,JP,NTP,0,0,0,,ใฏใ Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:37.08,JP,NTP,0,0,0,,ๅพ ใฃใฆใ Dialogue: 0,0:12:38.27,0:12:39.66,JP,NTP,0,0,0,,ใใใซใซๆปใใพใ Dialogue: 0,0:12:40.08,0:12:41.60,JP,NTP,0,0,0,,ใณใณใใใจใใงใใใใใฉ Dialogue: 0,0:12:41.98,0:12:44.25,JP,NTP,0,0,0,,ใๆตทใฎๅฎถใใจใใๆใใใใพใใญ Dialogue: 0,0:12:44.30,0:12:45.70,JP,NTP,0,0,0,,ๅพ ใฆ ๅพ ใฆ ใๅใ Dialogue: 0,0:12:45.93,0:12:47.63,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใใๆตทใซๆฅใใใ Dialogue: 0,0:12:47.96,0:12:50.53,JP,NTP,0,0,0,,ใขใฆใใใขใฉใคใใๆบๅซใใใงใฉใใใ Dialogue: 0,0:12:51.02,0:12:52.67,JP,NTP,0,0,0,,ใใใงๆ็ใงใใใใฎ Dialogue: 0,0:12:52.75,0:12:54.23,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ่ตคๆฒข Dialogue: 0,0:12:54.27,0:12:55.42,JP,NTP,0,0,0,,ๅใใฃใฆใใช Dialogue: 0,0:12:55.53,0:12:58.55,JP,NTP,0,0,0,,ใฏใ ้ๅ ทใใชใใซใฉใใใใฎใ Dialogue: 0,0:12:58.94,0:13:00.42,JP,NTP,0,0,0,,ๆใใใฏใชใใ Dialogue: 0,0:13:00.81,0:13:03.11,JP,NTP,0,0,0,,่ฆใ ใใฎๅฎ็งใช่ฃ ๅ Dialogue: 0,0:13:04.74,0:13:06.36,JP,NTP,0,0,0,,ใใซใงใใ ใใใ Dialogue: 0,0:13:06.79,0:13:09.31,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๅคง่ท็ฉใฏใใใ ใฃใใใ Dialogue: 0,0:13:09.77,0:13:10.95,JP,NTP,0,0,0,,ๆ็ใใใฎ Dialogue: 0,0:13:11.46,0:13:12.79,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃ ๆ็ Dialogue: 0,0:13:13.28,0:13:14.33,JP,NTP,0,0,0,,้ฃๆใฏ Dialogue: 0,0:13:14.69,0:13:16.88,JP,NTP,0,0,0,,็พๅฐ่ชฟ้ใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใใ Dialogue: 0,0:13:17.07,0:13:18.64,JP,NTP,0,0,0,,ใใซใงใใ ใใใ Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:21.76,JP,NTP,0,0,0,,ใใใพใงๆฅใใจใฏ ใใใใ ใช Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:23.40,JP,NTP,0,0,0,,ใ่ น็ฉบใใ Dialogue: 0,0:13:23.48,0:13:24.58,JP,NTP,0,0,0,,่ชฟ้ Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:25.89,JP,NTP,0,0,0,,ๆๆ Dialogue: 0,0:13:26.03,0:13:27.69,JP,NTP,0,0,0,,้ฃใ้ๅ ทใๆใฃใฆใใฆใใใช Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:29.56,JP,NTP,0,0,0,,ใใ Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:30.55,JP,NTP,0,0,0,,ใใ Dialogue: 0,0:13:30.81,0:13:32.96,JP,NTP,0,0,0,,้ฃๆ่ชฟ้ๅ่ฒ ใจ่กใใใ Dialogue: 0,0:13:33.37,0:13:35.03,JP,NTP,0,0,0,,ๅใก่ฒ ใใงไฝใใใใใ Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:37.13,JP,NTP,0,0,0,,่ฒ ใใๆนใฏๆ็ใไฝใ Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:39.27,JP,NTP,0,0,0,,ๅใฃใๆนใฏๆ็ใ้ฃใ Dialogue: 0,0:13:39.38,0:13:40.14,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใ Dialogue: 0,0:13:42.32,0:13:43.72,JP,NTP,0,0,0,,้ข็ฝใใใใใชใ Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:45.31,JP,NTP,0,0,0,,ๆฑบใพใใ ใช Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:47.38,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ใใผใ ๅใ Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:50.11,JP,NTP,0,0,0,,ใพใใฏ ๅฏพ็ญไฟใใผใ Dialogue: 0,0:13:50.62,0:13:53.32,JP,NTP,0,0,0,,่ตคๆฒข ๆๆตฆ ไธญโฆ Dialogue: 0,0:13:53.89,0:13:54.83,JP,NTP,0,0,0,,ใใใคใฏใใน Dialogue: 0,0:13:55.30,0:13:56.31,JP,NTP,0,0,0,,ใใง ไฟบ Dialogue: 0,0:13:56.37,0:13:58.90,JP,NTP,0,0,0,,ใๆฌกใฏ ใใใชใใใฎใใใผใ Dialogue: 0,0:13:59.25,0:14:02.19,JP,NTP,0,0,0,,ๆฆๅ ่ฆๅด ๆๆ Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:04.02,JP,NTP,0,0,0,,ๅ ใใใชใใใฎใใใ Dialogue: 0,0:14:04.10,0:14:06.54,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ใๅใใใซใใชใใ Dialogue: 0,0:14:06.78,0:14:07.74,JP,NTP,0,0,0,,ใฒใฉใ Dialogue: 0,0:14:10.19,0:14:11.98,JP,NTP,0,0,0,,้ฃใฃใ้ญใงๅ่ฒ ใใใฎ Dialogue: 0,0:14:12.29,0:14:15.54,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ้ญใใชใใงใไฝใใใใใ ใใใ Dialogue: 0,0:14:16.38,0:14:17.59,JP,NTP,0,0,0,,ๅบใใฆใ Dialogue: 0,0:14:30.11,0:14:31.27,JP,NTP,0,0,0,,ใใใฏใใใ Dialogue: 0,0:14:31.37,0:14:32.59,JP,NTP,0,0,0,,็พๅณใใใชใใ Dialogue: 0,0:14:38.89,0:14:40.12,JP,NTP,0,0,0,,ใใใฏใฆใใใ Dialogue: 0,0:14:40.42,0:14:41.87,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎใพใพใใ็ก็ใ ใญ Dialogue: 0,0:14:43.12,0:14:46.01,JP,NTP,0,0,0,,ๆฅใ ใใใคใฏใงใใใ Dialogue: 0,0:14:52.73,0:14:53.44,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใ Dialogue: 0,0:15:00.51,0:15:02.08,JP,NTP,0,0,0,,ใชใซ ใใ Dialogue: 0,0:15:03.17,0:15:03.92,JP,NTP,0,0,0,,ๆๅธ Dialogue: 0,0:15:08.65,0:15:10.24,JP,NTP,0,0,0,,้ญ้ฃใใชใใใ Dialogue: 0,0:15:10.29,0:15:11.32,JP,NTP,0,0,0,,ใใฟใพใใ Dialogue: 0,0:15:26.17,0:15:27.04,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใใ Dialogue: 0,0:15:27.68,0:15:28.45,JP,NTP,0,0,0,,ๅใฃใฆ Dialogue: 0,0:15:31.08,0:15:33.11,JP,NTP,0,0,0,,้ฃในใใใใใจๆใฃใ Dialogue: 0,0:15:33.53,0:15:35.19,JP,NTP,0,0,0,,ใใใฏไบบใ้ฃในใชใใ Dialogue: 0,0:15:35.55,0:15:37.75,JP,NTP,0,0,0,,็ชใๅใใจใ ๅใพใใใใฉใญ Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:41.95,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใ Dialogue: 0,0:15:42.41,0:15:44.46,JP,NTP,0,0,0,,ๅคง็ฉ ใใ Dialogue: 0,0:15:45.19,0:15:46.65,JP,NTP,0,0,0,,ใใชใๅผใใๅผทใ Dialogue: 0,0:15:48.75,0:15:49.68,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใ Dialogue: 0,0:15:53.26,0:15:54.27,JP,NTP,0,0,0,,ๅคง็ฉ Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:57.95,JP,NTP,0,0,0,,ไธๅฟ้ญใ ใ Dialogue: 0,0:15:59.44,0:16:00.39,JP,NTP,0,0,0,,ๅฏๆใ Dialogue: 0,0:16:01.50,0:16:02.33,JP,NTP,0,0,0,,ๆฅใ Dialogue: 0,0:16:02.53,0:16:03.73,JP,NTP,0,0,0,,ไปๅบฆใใ Dialogue: 0,0:16:07.47,0:16:08.35,JP,NTP,0,0,0,,ใกใใฃใจ Dialogue: 0,0:16:09.39,0:16:11.33,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ็ตถๅฏพ็ใฃใฆใใงใใ Dialogue: 0,0:16:12.41,0:16:13.72,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใใ Dialogue: 0,0:16:18.91,0:16:19.87,JP,NTP,0,0,0,,ใชใพใ Dialogue: 0,0:16:20.63,0:16:22.82,JP,NTP,0,0,0,,ใฃใฆใใใ ใชใพใ้ฃใใฃใฆ ๅใใช Dialogue: 0,0:16:23.78,0:16:25.47,JP,NTP,0,0,0,,ใฒใฃใใใใ ใใ Dialogue: 0,0:16:25.76,0:16:28.81,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎใบใๅญ ๅฝน็ซใใ Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:28.76,JP,NTP,0,0,0,,ใใฟใพใใ ใใฟใพใใ Dialogue: 0,0:16:29.64,0:16:32.39,JP,NTP,0,0,0,,ใตใ ใใใซใฒใจใง Dialogue: 0,0:16:33.57,0:16:35.00,JP,NTP,0,0,0,,ๆๅธใใญ ใใ Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:36.76,JP,NTP,0,0,0,,ใชใพใใจ Dialogue: 0,0:16:37.61,0:16:39.19,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๅทปใ่ฒใฏ Dialogue: 0,0:16:42.86,0:16:43.96,JP,NTP,0,0,0,,ใคใใซใช Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:46.19,JP,NTP,0,0,0,,ใพ ใใใชใใฎใใญ Dialogue: 0,0:16:47.32,0:16:49.46,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๅ่ฒ ๅผใๅใ Dialogue: 0,0:16:51.29,0:16:53.48,JP,NTP,0,0,0,,ใ่ใจ้่ใ่ฒทใฃใฆใใฆใใใใใ Dialogue: 0,0:16:53.54,0:16:55.04,JP,NTP,0,0,0,,็ใง้ฃในใพใใใใญ Dialogue: 0,0:16:55.11,0:16:56.06,JP,NTP,0,0,0,,ใฏใ Dialogue: 0,0:17:03.74,0:17:06.19,JP,NTP,0,0,0,,ใคใใๅใ็ซใฆใฏใใใใช Dialogue: 0,0:17:13.57,0:17:16.20,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๆญฏใใใ ็พๅณใใ Dialogue: 0,0:17:21.27,0:17:23.27,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใซใใใคใฏ้ฃใใชใใใช Dialogue: 0,0:17:28.58,0:17:29.58,JP,NTP,0,0,0,,ใปใใผ Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:39.63,JP,NTP,0,0,0,,ๆๅญใ Dialogue: 0,0:17:41.62,0:17:43.49,JP,NTP,0,0,0,,ๆบๅธฏใซ้ป่ฉฑใใใใ ใใฉใช Dialogue: 0,0:17:43.88,0:17:45.15,JP,NTP,0,0,0,,้ปๆฑ ๅใใฆใชใใ Dialogue: 0,0:17:45.33,0:17:48.78,JP,NTP,0,0,0,,ใ ใใใใ Dialogue: 0,0:17:49.32,0:17:51.44,JP,NTP,0,0,0,,็ธๅคใใใ ใใใฃใใใใใ ใช Dialogue: 0,0:17:51.86,0:17:53.65,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใใๅใใฃใใใญ Dialogue: 0,0:17:54.03,0:17:58.59,JP,NTP,0,0,0,,ๅใใฃใใไฝใ ใใใซใซไธ็ช่ฟใๆตใ ใใใช ใใใฏ Dialogue: 0,0:17:58.84,0:17:59.63,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใ Dialogue: 0,0:18:00.01,0:18:04.20,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ใใใ ๅฅณใฏๅใใใใใ ใช Dialogue: 0,0:18:04.25,0:18:06.76,JP,NTP,0,0,0,,ใใใชใใณใใฏใชใณใฎๅฐๅจใใช Dialogue: 0,0:18:07.21,0:18:09.85,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใๆพใ ใใใถใๅคใใฃใใใใใชใ Dialogue: 0,0:18:10.40,0:18:11.63,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใใใใใใ Dialogue: 0,0:18:11.65,0:18:12.56,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใใใ Dialogue: 0,0:18:16.18,0:18:17.96,JP,NTP,0,0,0,,ๅไบๅนดใถใ ใ Dialogue: 0,0:18:18.87,0:18:21.92,JP,NTP,0,0,0,,ๅๆฅญๅผไปฅๆฅใ ใใ ใพใ ๅๅๅนดใใใชใ Dialogue: 0,0:18:22.17,0:18:22.91,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ Dialogue: 0,0:18:23.43,0:18:26.20,JP,NTP,0,0,0,,ๅไบๅนดใถใใ ใจ ไธๅๆญณใ ใใใช Dialogue: 0,0:18:27.19,0:18:28.33,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใใ Dialogue: 0,0:18:30.32,0:18:33.48,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใจๆ่ฟ ไผใฃใฆใชใใฃใใ Dialogue: 0,0:18:33.63,0:18:34.40,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใง Dialogue: 0,0:18:35.07,0:18:36.75,JP,NTP,0,0,0,,็งใฏ่ฆใใฆใชใใใฉ Dialogue: 0,0:18:36.99,0:18:38.73,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ๅฅใฎๅฅณใฎๅญใใใชใ Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:40.89,JP,NTP,0,0,0,,ๆฎๅฟตใชใใ ใใใฏใชใ Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:44.36,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ ใฑใณใฟใญใฆใใใใณใฎๆณ่ฆใจใใง Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:48.44,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ไฟบใฏ่ฌๅผใใๅบใฆใชใใใ Dialogue: 0,0:18:48.98,0:18:49.72,JP,NTP,0,0,0,,ใใ Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:53.60,JP,NTP,0,0,0,,ใใใคใใๆญปใใงใใๅไบๅนดใ Dialogue: 0,0:18:54.36,0:18:55.37,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๅญใใฏ Dialogue: 0,0:18:55.73,0:19:00.05,JP,NTP,0,0,0,,ไปๅนดใฎไธๅนดไธ็ตใฎ็ๅพ Dialogue: 0,0:19:00.42,0:19:01.32,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ Dialogue: 0,0:19:02.36,0:19:04.79,JP,NTP,0,0,0,,ๅไบๅนดๅใฎใใจ ใ Dialogue: 0,0:19:05.50,0:19:09.79,JP,NTP,0,0,0,,็งใ ใใฎๅคใฎใใจใฏๆญ็็ใซใใๆใๅบใใชใใฎ Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:14.48,JP,NTP,0,0,0,,ๆพ ใใชใใใ็ฝๅใใๆญขใใใฃใฆ่ใใใใ ใใฉ Dialogue: 0,0:19:14.86,0:19:17.86,JP,NTP,0,0,0,,ใคใใคใฎๆบ้ฆใกใใใใใใชใใจ่จใฃใฆใใใช Dialogue: 0,0:19:18.37,0:19:20.66,JP,NTP,0,0,0,,ๅฝใฎๆฌไบบใ่ฆใใฆใญใใ Dialogue: 0,0:19:22.32,0:19:25.02,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎๅคใฎๅๅฎฟใฎใใจ ่ฆใใฆใ Dialogue: 0,0:19:25.47,0:19:26.39,JP,NTP,0,0,0,,ใ Dialogue: 0,0:19:27.17,0:19:29.53,JP,NTP,0,0,0,,ๅๅฎฟไธญใซไบๆ ใ่ตทใใฆใพใใใญ Dialogue: 0,0:19:30.03,0:19:32.07,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎใใจใฏ่ฆใใฆใใใใพใใ Dialogue: 0,0:19:32.14,0:19:32.75,JP,NTP,0,0,0,,ๅใฏ Dialogue: 0,0:19:33.41,0:19:35.32,JP,NTP,0,0,0,,ๅฏพ็ญไฟใฎ่ตคๆฒขใงใ Dialogue: 0,0:19:35.45,0:19:36.22,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ Dialogue: 0,0:19:36.68,0:19:39.07,JP,NTP,0,0,0,,ๆญฃ็ด ใกใใใจ่ฆใใฆใชใใใ ใ Dialogue: 0,0:19:39.78,0:19:43.43,JP,NTP,0,0,0,,่ชฐใใๅฑฑใซๆญปใใ ใฃใฆใฎใฏ ่ฆใใฆใใใ ใ Dialogue: 0,0:19:44.12,0:19:46.35,JP,NTP,0,0,0,,็งใ่ฆใใฆใชใ Dialogue: 0,0:19:46.72,0:19:48.35,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใชไบๆ ใใใฃใใฎใ Dialogue: 0,0:19:48.86,0:19:53.56,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎ ใใฎไบๆ ใฃใฆ ็ฅ็คพใฎใๅใใฎๅใงใใ ๅพใงใใ Dialogue: 0,0:19:54.11,0:19:55.22,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใใใใจ Dialogue: 0,0:19:55.45,0:19:57.59,JP,NTP,0,0,0,,ใใฃใจ ใๅใใฎๅใชใ Dialogue: 0,0:19:57.97,0:20:00.97,JP,NTP,0,0,0,,ใๅใใฎใๅฉ็ใงๆญขใพใฃใใฎใใใใใชใใฃใฆ Dialogue: 0,0:20:01.85,0:20:02.99,JP,NTP,0,0,0,,่ฆใใฆใชใ Dialogue: 0,0:20:03.48,0:20:08.67,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ใผใใผใใง่ฆๆจใฆใใใใใใช็ฅ็คพใซ่กใฃใใใใชๆฐใใใ Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:10.54,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ็ฅ็คพ Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:13.12,JP,NTP,0,0,0,,็ฅ็คพใซใฏ่กใฃใใจๆใ Dialogue: 0,0:20:13.15,0:20:14.73,JP,NTP,0,0,0,,็ใงๆใๅใใใฆ Dialogue: 0,0:20:15.72,0:20:18.52,JP,NTP,0,0,0,,ใ ใ ใใพใๆใๅบใใชใ Dialogue: 0,0:20:18.58,0:20:19.20,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎ Dialogue: 0,0:20:19.66,0:20:22.27,JP,NTP,0,0,0,,ๆพๆฐธใใใฏ ไผใใชใใใจๆใฃใฆ Dialogue: 0,0:20:22.42,0:20:24.12,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใใๆฎใใใใงใใใญ Dialogue: 0,0:20:24.33,0:20:26.84,JP,NTP,0,0,0,,ไฟบใใใ่จใฃใใใใใใ ใ Dialogue: 0,0:20:27.01,0:20:29.27,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใไผใใใใจๆใฃใใใงใใ Dialogue: 0,0:20:30.96,0:20:35.28,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใๅผทใๆฐๆใกใใใฃใใจใใใฎใฏ ่ฆใใฆใใใ ใใฉ Dialogue: 0,0:20:35.64,0:20:37.62,JP,NTP,0,0,0,,ใงใ ๆใๅบใใชใ Dialogue: 0,0:20:39.61,0:20:42.82,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใใฉใใซๆฎใใใ ่ฆใใฆใชใใงใใ Dialogue: 0,0:20:43.02,0:20:45.40,JP,NTP,0,0,0,,ใใฎ ใกใขใฎใใใชใใฎใจใ Dialogue: 0,0:20:47.58,0:20:50.95,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ็ดใใใชใ ไฝใ Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:52.85,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใงใใ Dialogue: 0,0:20:53.39,0:20:56.27,JP,NTP,0,0,0,,ใใ ไฝใใไฝฟใฃใใใใช Dialogue: 0,0:20:57.27,0:20:58.87,JP,NTP,0,0,0,,ใใใ ๅญฆๆ กใ Dialogue: 0,0:20:59.73,0:21:01.51,JP,NTP,0,0,0,,ๅญฆๆ กใซไฝใใๆใฃใฆ่กใฃใใใ Dialogue: 0,0:21:01.74,0:21:04.67,JP,NTP,0,0,0,,ๅญฆๆ กใฃใฆ ๅญฆๆ กใฎใฉใใซใงใใ Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:13.27,JP,NTP,0,0,0,,ไปปใใ Dialogue: 0,0:21:18.58,0:21:20.30,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใพใง่กใๆฐใ Dialogue: 0,0:21:27.99,0:21:28.96,JP,NTP,0,0,0,,ไฝใใฃใฆใ Dialogue: 0,0:21:31.24,0:21:32.15,JP,NTP,0,0,0,,ใพใใใชใ Dialogue: 0,0:21:44.80,0:21:46.02,JP,NTP,0,0,0,,ใชใใ ใ Dialogue: 0,0:21:46.45,0:21:48.81,JP,NTP,0,0,0,,ใใใใใญใใใจใใใชใใช Dialogue: 0,0:21:58.53,0:21:59.75,JP,NTP,0,0,0,,ใคใ Dialogue: 0,0:22:39.11,0:22:40.45,JP,NTP,0,0,0,,ใฉใใใฆ Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:47.75,JP,NTP,0,0,0,,ไฟบใ ไฟบใๅฎใฃใใฎใซ Dialogue: 0,0:22:49.16,0:22:51.64,JP,NTP,0,0,0,,ไฟบใๆฎใใใฎใซ Dialogue: 0,0:22:52.88,0:22:54.07,JP,NTP,0,0,0,,ๆๅฎคใซ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.