Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ben yaptığım hiçbir şeyden pişman değilim ki.
Belki de sadece seni istediğim için öyle davrandım Feriha.
Belki bu kadar basittir.
Her şeyi hak ettiğimiz gibi Feriha.
Geldim.
Borç yok.
Teklif yok.
Buradayım.
Her şey hak ettiğimiz gibi olacak.
Ne işiniz var sizin burada?
Ne oluyor?
Bülent yok.
Ne oldu?
İstemiyor musun artık beni?
Her şeyi hak ettiğimiz gibi değil mi?
Yani anlamadım.
Gece dışarı çıkmasına ne sakınca var Bülent'in?
Niye bu kadar korkuyorsunuz?
Babama benziyor.
Hadi.
Buradayım işte.
İstediğin gibi.
İstemedim.
Ben de sana yalan söyledim.
İç yüzünü yıka da evine dön.
Gitmiyorum.
Ne değişti de yalan söyledim diyorsun?
Feriha git.
Gitmiyorum.
Feriha git.
Gitmeyeceğim.
Bırak! Bırak!
Bırak!
Sen değilsin.
Bırak!
Ya bırak!
Bırak!
Bunu sen yaptın.
Her şey yalan da anlamıyor musun Feriha?
Bitti işte.
Yokuz.
Bitti.
İstediğin gibi.
Hak ettiğimiz gibi.
Ne oldu sana?
İkimizi de cezalandırmak istedim.
Bunu bile beceremedim.
Bak işte.
Gülsüm, ben şu servisi yapayım kızım. Sen de şu Feriha'yı tut da kalksın.
Okula geç kalmasın. Tamam anne, ben hallederim. Hadi.
Feriha.
Hadi git yat.
Feriha, ya Feriha neredesin sen ya?
Kızım bu ne hal?
Ya Feriha nereden geliyorsun böyle?
Ya bir şey söylesene.
Feriha, Feriha açsana kapıyı.
Ya Feriha!
Feriha!
Of!
Günaydın. Bir şey lazım mı?
Yok bir şey lazım değil sağ ol.
İnanmıyorum ya.
Ne oldu Cansu bir şey mi oldu?
Ya Emir gitti galiba.
Arabası yok.
Evde yok.
Kamyon falan geldi mi buraya?
Yani nakliye için.
Yok küçük hanım bu vakte kadar bir şey gelmedi. Bir şey lazım mı?
Yok sağ ol.
Belki sadece ev bakmaya gitmiştir Cansu. Abartma.
Ama bana haber verecekti.
Gece öyle konuşmuştuk.
Of senin de işin zor Cansu ya.
Neyse görüşürüz.
Görüşürüz.
Feriha bak bana anlatmak zorundasın. Ya nereden geliyordun o halde?
Kabus gördüm. Ya Feriha delirdin mi sen? Yani kabus görüp kendini o şekilde
dışarı mı attın yani?
Kabus gördüm.
Nefes almak için dışarı çıktım.
Uyandım bitti.
Peki öyle olsun.
Annenin küpülerini takmıyor musun?
Bırak onu.
Tabii canım.
Bu saatte uyandırmamak için aramamıştır.
Ev bakacak sonra da gelecek.
Hemen karar veremez belki de.
Günaydın.
Ben de sana uğrayacaktım.
Zamanın var o halde.
Sabah kahvesi için ben sana uğrayabilirim. Harika. Bekliyorum o
zaman.
Ya bu kadar hızlı olamaz değil mi?
Yani böyle apar topar kaçar gibi gitmez.
Cansu. Bak birazdan Nebahar Hanım gelecek.
O yüzden bu emir konusunu artık kapatalım olur mu?
Muhteşem aile dostu Levent Hoca'nın annesi Nebahar Hanım.
Onur konuğu. Ne kadar önemliymiş.
Bak sinirlerine hakim olamayacaksan lütfen odana git.
İyi günler. Kolay gelsin. Sağ olun.
Nebahar?
Pardon.
Günaydın. Dün sesin soluğum kesildi merak ettim.
Kim o sabahın köründe?
Bir arkadaş.
Bir şey soruyor da.
Sabah sabah ne mi merak?
Senin bu halin ne?
Dün geceden beri suratına sık.
Neredeyse kendimi Günce gibi hissedeceğim.
Ne Günce sende ya?
Gittin.
Sonra dün gece geldin pat diye ben geldim dedin.
Ne dememi bekliyorsun?
Sorunlarımızı çözdük dememi mi bekliyorsun?
Ne yapmamı bekliyorsun Hande?
Neyse.
Ben duşa giriyorum.
Ne yapacağını bilmiyorsan... ...bence aşağıya inip bana güzel bir kahvaltı
hazırlayabilirsin.
Aman Feryalcığım, ne yapıyorsun öyle yavrum? Bu ne hamaratlık?
Önce merdivenleri sildin, şimdi buzdolabını boşaltıyorsun böyle.
Aferin sana.
Ne yapacaksın bunları?
Çürümüşleri atıyorum hala.
Aman kız, öyle ucundan çürüdüğü yazıcık atılır mı? Ben onları ayıklarım, yaparım
yemek yavrum.
Hala çürümüş bunlar, kokuyor işte.
Ay bir hamarat kesildi bu da başımıza. İyi söyle bakayım, ne alayım pazardan?
Haber ver, bana alayım hepsini.
Hadi hadi, ben... Şunları atayım çıkıyorum pazara.
Perihan ben de geleyim pazara hem taşımana yardım ederim.
Yok gerek yok gülsün çıkıyorum. Geleyim işte.
Kahvaltı derken bunu kastetmemiştim.
Söyledim işte bir şeyler.
Kimi arıyorsun?
Emre'ye bir bakacaktık.
Taşınıyor mu?
Sen yokken neler olmuş değil mi annem?
Merak etme.
Ben yetişirim canım her şeyi.
Şüphem yok.
Telefonum kapalı iken kaç kere aramışsın sayamadım.
Şimdi neden dün gece evine silah soruyla girmişim gibi davranıyorsun?
Ben artık buna dönmek istemiyorum anne.
Tekrar yerimde saymak istemiyorum.
Görüşürüz.
Sarrafoğlu.
Vakti geldi.
Tamam.
Bir sorun yok değil mi Nevbahar?
Emir.
Cansu.
Emir kavga ediyor Levent hocayla.
Levent?
Ne kadar istersen.
Hadi canım gel içeri gir. Hadi.
Feriha.
Hadi.
Hadisene Feriha.
Hadi Feriha lütfen.
Feriha hadisene.
Evbahar. Levent.
Gördün değil mi?
Nasıl kavga ediyordun onun için.
Sokağın ortasında bir de ya.
Kimseyi aldırmadan.
Şimdi rahat rahat uyuyacaksın Cansu.
Yarın sabah emirlerini istiyorsan konuşursun.
Yine bu ilaç sersemliği.
Hadi Cansu.
Sadece uyu.
Elini bilgisayardan çektiğini görmek ne güzel.
Artık biraz konuşabilir miyiz?
Ne konuşmak istiyorsun?
Dün gece nereye gittin?
Hava almaya çıktım demiştim.
Başka?
Levent.
Başka?
Onu görmek sana ne hissettirdi bilmek istiyorum.
Ne zamandır hissettiklerimle ilgileniyorsun anne? Doktor tavsiyesi
falan mı?
Abini görmek sana ne hissettirdi merak ediyorum.
Ya sen anne?
Asıl sen ne hissettin?
Dünaydın bir şey lazım mı diye soracaktım.
Yok.
Ama bu sizde kalabilir.
Anahtar. Ne için bu?
Evden taşınıyorum da.
Emlakçıya verirsiniz.
Tabii. Baş üstüne efendim.
Ya Seher bak her şeyi konuştun.
Sen anlattın ben de anladım. Hadi evimize dönelim uzatma.
Sen beni ezdirdin Mehmet.
O kapıdan çıkmama izin verdiğin an ailenin ayaklarının altına aldın beni.
Ne düşmanlığım kaldı ne iftiracılığım.
Ya ben de ne düşüneceğimi bilemedim. Kafam karıştı işte.
Yani seni kardeşime niye düşman bileyim? Niye iftiracı diyeyim sana?
İşte sen anlattın ben de anladım diyorum.
Ama benim gözümün içine baka baka gidip de o kardeşine sarıldığın an hiç de öyle
kafan karışıkmış gibi gelmedi bana.
Ya ne yapayım daha Seher? Gözünü seveyim. Kardeşim o benim.
Ben de senin karınım.
Ya ben o an şoktaydım. Ya ne bileyim kafam karışıktı.
O da hemen arkamdaydı. Nereden bileyim. Bak hala emin değilim ne olduğundan.
Ayağım takıldı düştüm herhalde.
Ya nasıl düşünebilirdim?
Ya acıyı hem ben yaşıyorum.
Hakareti de ben işitiyorum.
Ya tamam tamam geç onları. Bak borcumuz da kalmadı.
Yeni bir eve çıkarız ha?
Ben seni o evde koruyamam.
Ezdiririm. En iyisi kaçalım diyorsun.
Ya ben seni niye ezdireyim?
Ezdirmem ki.
Yok.
Zaten ben kuyruğunu kıstırdı kaçtı dedirtmem kendimi.
Dönüyor muyuz?
Dönüyoruz.
Ama şartlarım var.
Merhabayın. Hoş geldin anne.
Hoş bulduk.
Aman kız maşallah maşallah.
Hızır dedenin elimi değdi kız sana.
Bu ne hamaratlık böyle.
Maşallah.
Kız gülsün.
Ne gam kaydı dünkü ama değil mi?
Anne şey, nerede şey?
Ne aman karıştırma lafı. Adam hacı yatmaz gibi. Yumruğu vuruyor yere düştü.
Düştüğünden kalkması bir oluyor.
Ya bu on numara. Ne kadar dövüşçü bir insanmış ya.
Okunmuş yazmış çocuk. O kadar zengin ailesi de var. Bunlar böyle olursa
bizimkiler ne olur be.
Aman. Ay ne oldu anne ya?
Aman. Kız bana bu çocuk şey verdi, dur anahtar verdi.
Şey bu, on numara. Çocuk taşınıyormuş da, elektriğe bir şey gelecekmiş. Onu
müşteri göstertmeye. Bak ben bunu unuttum ya.
Hoş geldiniz Emir Bey.
Oda istiyorum da.
Kaç numara?
1206.
Anladım. Yani Emir otele yerleşti.
Çıkmadı.
Hala otelde değil mi?
Tamam, teşekkür ederim.
Emir otele yerleşmiş. Benim çıkmam lazım.
Sanemciğim seni... ...daha sonra arayacağım.
Hoş
geldin.
Teşekkür ederim geldiğin için.
Dün için...
Bana bir açıklama ya da özür borçlu değilsin.
Bir arzunuz var mı?
Bir kahve lütfen.
Bu konuyla ilgilenmiyorum ve merak da etmiyorum.
Peki.
Ama ben ne olduğu ile ilgileniyorum. Merak da ediyorum.
Ne oldu?
Dün gece beni niye aradın siz?
Gece habersiz dışarı çıktığı için telaşlanmam çok doğal değil mi?
Bence değil.
Bülent'le ilgili bir sorun var.
Ve bunu öğrenmek istiyorum ben.
Bu konuşma giderek lüzumsuzlaşmaya başladı.
Bir anlık zayıflığımı bana karşı kullanmana izin veremem.
Bülent ve ben gayet iyiyiz.
Sadece yeni duruma ayak uydurmaya çalışıyoruz.
Bu düzeni niye geçtiğinizi de neden korktuğunuzu öğreneceğim diye bağır.
Bülent'i göreceğim.
Dün gece görmedin mi?
Kardeşin için sen sadece bir yabancısın Levent.
Bu durumu düzeltmek istiyorsan benimle zıtlaşmaktan vazgeçmen gerekiyor.
Yani?
Bu beni eve davet edeceğin anlamına mı geliyor?
Sözlerimden bir mana çıkarma lütfen.
Artık...
Sana ulaşabileceğim bir telefon numaranı olduğuna göre bekleyebilirsin.
Pardon ya.
Müsait değil miydin?
Otele yerleşmene şaşırdım.
Yani sevindim.
Hem iş hep elinin altında olacak.
Hem... Burada olduğumu kimden öğrendin?
Hey.
Resepsiyondan.
Yani gelirsen haber vermelerini istemiştim de.
Neden sana söylediler?
Ben seni çok merak ettim.
Yani başta otele yerleşmene üzülüyordum ama... ...gayiba en iyisini yapıyorsun.
Başka türlü onu unutamayacaksın, anladım.
Ne yalanlar, ne nişan.
Hiçbir şey onu durdurmuyor.
Neden buraya geldin?
Emir, ben seni rahatsız ettiysem... Eğer gelmeden önce arasaydın müsait
olmadığımı söylerdim.
Ben çok...
Emir,
çok özür dilerim.
Sinirlerim bozuldu.
Buraya gelmemeliydim biliyorum.
Gidiyorum ben gerçekten.
Yani anlayışlı olmam lazım. İyi değilsin biliyorum.
Ama burada olman iyi gelecek.
Gerçekten yani.
İşe de yakın olacaksın hem.
Özür dilerim.
Lanet olsun Feriha.
Lanet olsun.
Merhaba. Merhaba.
Feriha ben, kapıcının kızı.
Sizinle daha önce karşılaştık mı?
Evet, otelde.
Mendilinizi vermişsiniz, buyurun.
Teşekkür ederim.
Nebahar?
Ben de teşekkür ederim.
İyi akşamlar. İyi akşamlar.
Sana...
Seni kahveye çağıracaktım ama telefonun kapalıydı.
Ben de bebekte yürüyorum gün aşırı. Arada sırada Adnan Bey'le de
karşılaşıyoruz.
Aa Adnan harikadır.
Sohbeti de çok keyiflidir.
Evet öyle.
İşte elbisemize geldi. Ben bu modelin size çok yakışacağını düşünüyorum.
Bir denemek ister misiniz? Olur deneyelim. Tamam.
O zaman sizi kabine alalım.
Adnan Bey'i sevenler kulübü gibi ama.
Merhaba. Merhaba Cansucuğum.
Cansu ne oldu?
Depresyon alışverişi yapmaya geldim.
O Allah'ın cezası Feriha sonunda emiri delirtmeyi başardı.
Sokakta onun için yumruk diye losu yaptı ya.
İnanabiliyor musunuz? Onun yüzünden bana bile kaba davranıyor.
Levent Hoca ile nasıl kavga etti haberiniz var mı?
O kız sana bir şey mendil mi verdi sana?
Evet ilginç bir tesadüf. Otelde karşılaşmıştık.
Ona mendil mi vermiştim?
Belki sana komik gelecek ama seni o kızla ilgili uyarmak zorundayım
Nevbahar.
Anlayacağın kapıcı kızımız biraz problemli.
Apartmanda oturan herkese yakınlık gösterir. Böyle abartılı, gereksiz bir
yakınlık.
Cansu'nun söylediğine göre çok yalancı, hastalıklı bir kızmış.
Yani Cansu onunla olan arkadaşlığından çok zarar gördü.
Selimciğim, beni apartman görevlisinin kızıyla ilgili neden uyarmak ihtiyacı
hissediyorsun?
Bir dönem Levent'in teknesinde çalışmıştı.
Şimdi de Levent onun okuduğu okulda ders veriyor.
Levent'in öğrencisi olmasına şaşırdım.
Demek iyi bir okul kazanmış.
O kız Tekin değil Nebahar.
Cansu'yla benim etrafımızda olan insanlar konusunda çok takıntılı.
Bak daha şimdiden senin karşına çıkmaya başlamış bile.
Seni rahatsız etmesini istemem.
Bence iki genç kızın arasındaki sorunları fazla ciddiye alıyorsun.
Para sadece mendilimi iade etti.
Komik görünüyorum değil mi?
Tutmuş sana sorunlu bir kapıcı kızından bahsediyorum.
Yani şu an gerçekten utandım.
Ama onun yüzünden Cansu'nun çok canı sıkıldı. Çok üzüldü.
Belki de bu yüzden olayı biraz abarttım.
Evet.
Bülent kalkmıştır. Gidip ona bakmak istiyorum.
Ümir.
Ne yapıyorsun kendine böyle oğlum sen?
Anne abartmasana.
Peki.
Yine kimle kavga ettiğini sormayacağım oğlum sana.
Çünkü o apartmandan taşındığın için çok mutluyum.
Sonunda hepimiz için çok doğru bir karar verdin Ömür.
Peki.
Daha ne kadar otelde kalacaksın?
Biraz kafa dinleyip işlerle daha yakından ilgileneceğim.
Ev işinde acelem yok.
Emir.
Merhaba. Merhaba.
Sanem Hanım buralarda mı? Hayır efendim bugün gelmedi.
Teşekkür ederim oğlum.
Göz yaşartan bir tablo.
Oğlun... ...bundan sonra işlerine odaklanmaya karar verdi Ünal Sarrafoğlu.
Emir işlerinin başına geçecek.
Yani bundan sonra... ...en büyük rakibin... ...oğlu.
Benim zaten tek rakibim oğlum.
Oğlum geldin mi?
Feriha.
Seher dışarıda bekliyor.
Yanlış anlaşılmaları konuştuk.
Bir daha bu konuyu açmayacağız tamam mı?
Peki senin karın Feriha'dan özür dileyecek mi Mehmet Efendi?
Ya hala işte kız çoktaymış ne dediğini bilememiş. Yanlış anlaşılma olmuş işte.
Kapatalım bitsin.
Ya öyle kolaydı değil mi iftirayı? Ondan sonra da kurtul git.
Konu kapanacak dedim hala.
Hiçbiriniz bir şey demeyeceksiniz.
Tamam mı?
Feriha.
Bak senden kardeşin olarak söz istiyorum.
Bir daha seyretersizlik yapma.
Yanlış anlaşılmamış oldu bitti işte.
Zaten zor ikna ettim getirmeye.
Beni pişman etmeyin.
Kusura bakma tuhaf bir hafta sonuydu.
Naber?
Sen değilsin.
Yok!
Ya ben bunu unutmuşum ya.
Krediye başvurmuştum da.
Vermişler.
Gidip iptal ettirmem lazım.
Niye iptal ettiriyorsun?
Daha yeni borçtan kurtulduk Seher.
Niye gidip yeni borca gireyim?
Ya bak Mehmet ne diyeceğim.
Ya şimdi ben böyle birkaç gün evdeyim. Dinleneceğim falan.
Moralim de çok bozuk.
Ya kaç zamandır aklımda.
Diyorum ki bak evin duvarları rutubetten çok kötü olmuş.
Şöyle güzelce bir boyatsak.
Bir iki eşya alsak, şöyle bir adam etsek.
Tamam, boya kolaysa eğer. Akşam bile yaparım ben.
Mehmet, öyle senin bir boyamanla olmaz.
Ya diyorum ki şöyle güzel boyacı çağıralım, güzelce bir elden geçirelim.
Böyle bir iki yeni eşya falan.
Ya bilemedim ki şimdi.
Neyse.
Ben zaten kendimi avutuyorum.
İşte acım geçsin diye. Sanki bir şeyler işe yarayacak.
Ya tamam tamam, alacağım krediyi söz. Sen üzülme.
Kardeşim gelme.
Ne oldu senin suratına?
Emir.
Emir.
Gelmeyeceğim.
Emir.
Pardon, Levent Bey'i gördün mü?
Görmedim.
Feriha.
Feriha bir şey mi oldu?
Feriha.
Bir şey olmuyor Koray.
Olmuş bir şey.
Bütün hafta sunun emire ulaşmaya çalıştım. Cep telefonunu açmıyor.
Okulun önünde gördüm.
Bastı gitti okula girmeden.
Kavga etmiş yüzünü de gördüm.
Anlaşıldı şimdi ne oldu.
Koray.
Neden kavga ettiniz?
Neden?
Hadi görüşürüz.
Hande.
Neredesin sen ya?
Canım özledim seni.
Anlatacak o kadar çok şey var ki.
İyi. Ben de her şeyi dinlemeye hazırım.
Hadi.
Neden kavga ettiniz?
Karşılık vermek istedim.
Teknede yaralandığınızda bile karşılık vermediniz.
Niye şimdi?
Öyle oldu.
Ama neden?
Çünkü bir sebebim vardı.
Neydi sebebiniz?
Bilmek istiyorum.
Neden bilmek istiyorsun?
Çünkü eğer... ...o geceyle ilgiliyse... O geceyle ilgili değil.
Sadece o geceyle ilgili değil.
Ama cevabım seni mutlu etmeyecek Feriha.
Ben zaten çok mutsuzum.
Duygularını kendine sakla demiştiniz.
Yapamadım.
Yine beceremedim.
Bunu nasıl atlatır mı bilmiyorum.
Bana bir tek siz yardım edebilirsiniz.
Artık yardım edemem.
Artık tarafsız değilim.
Ben sana aşık oldum.
Feriha o bıyıklıyla.
Bıyıklı Feriha'nın nişanlısıymış. Bu manyaklık.
Önce bıyıklı sonra Levent Hoca.
Arada da Emir.
İlginç bir üçleme.
Demek Levent Hoca ile meydan savaşı yaptı ha?
Emir haksız diyemem.
Bıyıklıyı öğrendikten sonra ruh sağlığından şüphe etmeliyiz.
Çok iyi görünmüyordu zaten.
Dün bana çok ters davrandı.
Odasından kovuyordu neredeyse.
Odasından? Bizim otelde kalıyor.
Dün ziyaret havasına değilmiş.
Bakalım bugün nasıl?
Görüşürüz.
Levent Hoca.
Renkli bir hayatınız var kaptan. Ya senin hayatın?
Başkalarının hayatıyla kendi hayatını renklendirmeye çalışıyoruz.
Yazık.
Tanıyor musun?
Yok tanımıyorum ben.
Yani çok rahatlar da ona bakıyorum.
Ben alışamadım İstanbul'un bu rahatlığına.
İstanbul'a ne alakası var canım? Sevgili onlar.
Gelsinler de bizim köyde sevgili olsunlar göreyim.
Niye gülüyorsun ki? Ben komik bir şey mi söyledim?
Yani sevgililik böyle ulu orta yerde falan mı oluyor illa?
Ne var ya?
Gülmek kötü bir şey değil ki.
Hem insan senin yanında depresyona girmez. Bence Feriha çok şanslı.
Ya sorma.
Feriha'nın sanki yüzü gülüyor da.
Ya artık arkadaşın ne yaptıysa Feriha'nın asla yüzü falan gülmüyor.
Gülsüm sen neden böylesin?
Ben nasılım?
Bütün gücünü Feriha'ya veriyorsun.
Kendi hayatını askıya almışsın sanki.
Tamam. Ben de böyleyim.
Ama ben bir şeylerden kaçmak için böyleyim.
Kendi dertlerinden kaçarken Emir'inkileri sahiplenmek kolay geliyor.
Sen niye böylesin? Neden kaçıyorsun?
Bilmiyorum.
Kaçmıyorum ben.
Okul, ev.
İstanbul.
Benim babam köyde bir kızla yaşıyor.
Genç bir kızla.
Çok maceral değil işte bunlar.
O zaman sana da bir macera lazım.
Bak kız bu bakkal pirincinden hiçbir şey çıkmıyor. Bak bak boşuna bakıp duruyorum
demin demin.
Şampanya mı yapsak?
Hayırdır kız? Ne şampanyası?
Duvarlara şampanya patlatacağım da.
Ay Hatice abla.
Ay şaka yapıyorum.
Duvarların rengini değiştireceğim de şampanya rengi mi yapsak acaba diye
düşündüm. Şimdi boyacığa gideceğim, karar veriyorum. Bana bak, nereye
gideceksen git. Yalnız çabuk gel, ben o numaraya çıkacağım, ona göre.
Niye? Ne niye?
Allah Allah, adam taşınıyormuş orada.
Ev sahibisi dedi, para yönden verdi diye, eşyalar kalacak dedi.
Yalnız emlakçı gelir, adam getirirmiş. Hani o tarla bir toparlayın dedi ona.
Yani aşk olsun Hatice halacığım. Ben dururken sen niye çıkıyorsun,
yoruluyorsun? Sen ver ver, ben zaten Sanem Hanımlara da görüncem.
Unutmasınlar beni.
Hani çok havaslı görünüyordun boya alacağım diye.
Ama canım acelesi yok ben hallederim onu sonra.
Ay anahtarlığı da pek havalıymış.
Neyse ben gittim.
Allah'ım bunlar hepsine hızlı eli değmiş. Bir hamaratlık bir hamaratlık.
Günlük şunun da dökümlerini istiyorum bu arada.
Tamam efendim.
Neyse sonra konuşuruz. Peki.
Eee?
Nasıl gidiyor bakalım iş hayatın?
Döndün ha?
Döndüm.
Olaylı günler.
Emir. Daha ne kadar kalacaksın burada?
Hande bilmiyorum.
Yeni yıla elsiz bir adam olarak girmeni istemiyorum.
2011 hepimiz için ilginç bir yıl oldu.
En çok da senin için.
Çok şey yaşadık.
Yaşadın. Şimdi koca bir yıl gibi.
Hepsi geride kaldı. Geçti.
Emir.
Ben hep senin yanındayım.
Ve hep de yanında olacaksın.
Vay be.
Bekar evine bak sen.
Ay yazık bizim kızı da bir atamadı şu eve.
Ama bizimkinde kabahat. Ben bulsam böyle zenginliği hiç çıkmazdım valla.
Bakalım neler bulacağız.
Ne biçim sevgiliymiş bunlar da böyle.
İnsan bir eski fotoğraf falan unutur.
Seher sen misin kızım?
Allah Allah.
Kızım niye sen... Ay benim Allah'ım.
Ama ben de seni Seher zannettim ya.
Çıktı on numaraya, bir settir inmiyor aşağıya.
Nereye çıktı?
On numaraya. Oraya şey gelecekmişler, temizlik yapmaya gitti.
Aldı anahtarı, bir settir yok ortada.
Kız sen nereye gidiyorsun şimdi? Markete, markete. Ay daha yeni geldin.
Allah'ım yarabbim. İnsan gelirken alır ne alacak.
Ne oldu?
Ne oldu?
Ne oldu?
Ne oldu? Vay be.
Emir Bey'e bak sen. Hiç boş durmuyor.
Efendim Mehmet?
Ben on numaradayım.
Ne işin var on numarada Seher?
Evi temizliyorduk herhalde Mehmet. Ne yapayım? Öyle dağınık bırakıp gitmiş ev
sahibi de toplayın demiş.
Ya bırak çık oradan Seher.
Sana mı kaldı o herifin halasını toparlama? Ay Mehmet ne yapayım? Halan
ısrar etti. İlle git temizle diye.
İyi tamam ya.
Kapat. Ne yapıyorsun sen? Ne oluyor be?
Ne yapıyorsun? Ne yapıyorsun?
Evi temizliyorum Feriha. Ne diyorsun ya?
Ne oldu?
Al istiyorsan sen gir içeri.
Özlemişsindir. Şöyle tişörtlerin falan koklarsın.
Bak bana bak.
Delirtme beni.
Ne diyorsun be? Bana bak delirtme beni.
Feriha.
Mehmet. Bak ben sana ne dedim?
Beni hor görecekler dedim değil mi?
Hayır arkadaşın evini temizliyorum diye demediğini bırakmadı.
Ne biçim konuşuyorsun sen karımla?
Aşağıda konuşuruz. Ay aşağıda ne konuşacaksınız çok merak ettim.
Bir dakika karışma Seher.
Özür dile.
Mehmet üstüme gelme aşağıda konuşalım dedim.
Ya özür dile.
Mehmet yürü diyorum ya.
Senin isteyerek yaptığımı düşünmüyorsun herhalde.
Söylesene. Neler oldu bilmiyor musun?
Feriha'nın sesi.
Özür dile Feriha.
Ne yapıyorsun?
Bu ne terbiyesizlik?
Neler oluyor burada yahu?
Rıza Bey, bu kaçıncı gürültü patırtı bu apartmanda? Yeter artık ya, ayıptır.
Kaza olmuştur efendim.
Biz mecbur muyuz Rıza Bey bu kavga gürültüyü çekmeye? Bir cam çerçeveyi
indirmedikleri kalmıştı.
Ben...
Ben temizlerim efendim, temizlerim.
Dur dur ben bakarım.
Buyurun efendim.
İyi akşamlar Rıza Bey.
Sizinle konuşacağımız önemli bir konu var.
Birazcık bana gelebilir mi?
Hemen geliyorum efendim.
Abi, hayırdır bu saatte?
Yönetici çağırıyor.
Emir ne yapıyor acaba şimdi?
Kesin hisstedir. Gitsek mi?
Eminim Emir bile kendini bu kadar düşünmüyordur.
Tüneler bizde zaten.
Tamam ona da haber vereceğim.
Görüşmek üzere.
Ne oldu?
Yarın acil bir apartman toplantısı düzenliyoruz.
Kapıcıyı değiştirmek üzere.
Görüyorsun değil mi? Bir özür bile dilemedi benden.
Koca apartmana rezil olduk.
Ben şimdi o Sanem Hanım'ın suratına nasıl bakacağım?
Ya bırak Sanem Hanım'ı.
Onlar kim ya?
Allah Allah.
Sen de kardeşine laf geçiremedin. Bir özür bile diletemedin. Bana mı
patlıyorsun? Eşek gibi özür dileyecek o.
Göreceğiz.
Hayır yani anlamıyorum ben. Ben o çocuğun evini temizledim diye niye bu
kadar bozuluyor bu?
Ya ben Feriha'ya sana saygısızlık yaptı diye kızdım.
Ama sen de haksızsın. O herifin bize çektirdiklerini bile bile niye
gidiyorsun oraya? Ne işin var orada?
Ya tamam doğru söylüyorsun.
Aman canım kız da haklı tabii.
Yani yediremedi şimdi yengesinin gidip de o adamın evini temizlemesini.
Ne oldu abi?
Toplantı yapacaklar.
Bizi atacaklar mı?
Bir karara varacaklar artık.
Emir ne oluyor?
Hafta sonu eve bakacaktık, sesin çıkmadı.
Kaptanla da kavga etmişsin.
Ne oluyor lan?
Yok bir şey.
Üstüme gelme.
Anlat kardeşim.
Birader konuşacak, anlatacak hiçbir şeyim yok. Ha o kadar kötü diyorsun
yani.
Ya sorma halacığım.
Yani işte bu da geldi başımıza. Ulan oldu ne yapalım? Yok yok öyle kaderimize
razı bekliyoruz. Ne yapalım?
Tamam. Tamam halacığım.
Zehra'ya da haber vermedik ağabey.
Hele bir neticeyi alalım. Haber ederiz.
Neticesi mi var baba?
Atacaklar işte bizi.
Tamam Seher yeter sus.
Ben niye durayım ki?
Yani... ...ben orada temizlik yapıyordum. Ne vardı kavga çıkaracak
Feriha?
Feriha... ...yengenden özür dile.
Ama...
Özür dilerim.
Neyse büyüklük bende kalsın.
Zaten senin yüzünden evsiz kalacağız.
Ne yapacağız bize atarlarsa?
O iki cadı sırf sana kötülük olsun diye yapıyorlar.
Öyle ama.
Seher haklı bu sefer.
Allahlarından bulsunlar ne diyeyim.
Ya Feriha kimler bizim için gitmesinler der acaba?
Ya mesela şu modacı kadın.
Tatlı bir kadın o gitmesin der değil mi?
Kimseye güvenemezsin Gülsüm.
Ne düşünüyorlar ne yapacaklar bilemezsin ki.
Her şey kabus gibi bitebilir.
Tahmin edemezsin.
Feriha ya. Vallahi gece gece içim karardı yine.
O zaman yandık gitti desene.
Bu gece Feriha'lardan kurtuluyoruz.
Hala inanamıyorum.
Gördün mü bak. Emir buradan taşınıyor diye ne kadar üzülmüştü. Halbuki nasıl
işine yaradı.
Emir burada olsaydı Feriha'yı göndermek hiç doğru olmazdı. Haklısın. Muhteşem
zamanlama gerçekten.
Akşam görüşürüz. Görüşürüz.
Cansu.
Bizi apartmandan atamazsınız.
Neden? Ben sana yardım ettim. Ben de sana para verdim.
Cansu lütfen Sanem Hanım'la konuş. Yani atmayın bizi apartmandan.
Sana artık ihtiyacım yok Seher.
Güle güle.
Hocam geçmiş olsun. Yüzünüze ne oldu?
Satranç oynayanlarınız varsa bilir.
Taktik, yapacak bir şey varken ne yapacağınızı bilmektir.
Strateji ise, yapacak bir şeyiniz yokken ne yapacağınızı bilmektir.
Pardon, geçebilir miyiz?
Öyle apartmanda gürültü kopunca çok kötü oldu işte.
Sanırım bizi apartmandan kovacaklar.
O kadar kolay mı bu işler ya?
Ne bileyim.
Dayıma kalsam çok bile dayandık diyor.
Bizim evde hep kavga gürültü vardı ya.
Bunlar bize müstahat diyor işte.
Ne yapacaksınız peki şimdi?
Gece toplantı var.
Mülk sahipleri toplanacak ve oylama yapacaklar.
Sabah bildirdiler bize kararı. Artık dayım başka semtlerde, başka
apartmanlarda kapıcılık bakacak.
Ya zaten bir yılda kalmıştı emekliliğine.
Ama zor tabii.
Yani çok zor kapıcısız bir apartman bulmak.
E ya bulamazsınız?
Ev bakacağız. Yani hep birlikte durumumuza göre bir ev bakacağız işte.
Dediğim gibi hayırlısı ben...
Saat geç olmuş eve gitmem lazım annem merak eder.
Dersimin erken biteceğini biliyordu da.
Hoşçakal.
Sanırım feryaları apartmanda notuyorlar.
yuvan Zehra.
İşte evimiz.
Yavrularımız burada büyüyecek Zehra.
Ne kadar büyük.
Ay ben gideyim bütün siparişleri alayım. Yok işte duvarı boyacağız, şunu
yapacağız, bunu yapacağız diye hevesleneyim. Biz şimdi yılbaşına
evsiziz ha?
Ay ben ne kadersizmişim ya.
Öyle deme Seher Hanım. Allah'ın gücüne gider.
Kimse kimseye bir haftada çık demez. Nereden baksan bir ay süresi var o işin.
Ay vallahi içim ferahladı.
Şu gül fida.
Vallahi gidip karşıya bir çıtlatasım var ama. Çocuk oyunumu bu derler diye
korkuyorum. Zaten bir apartmanın kovduğunu öbürü sağlar mı ki?
Dur Hatice abla. Sanki sana hemen şimdi çık diyen varmış gibi. Sen de yani.
Yok yok. Sonra da apartman toplantısı var. Benim anlamış.
Kovacaklar diyor.
İyi misiniz?
Teşekkür ederim.
Yardım etmemi ister misiniz?
Hayır.
Teşekkür ederim.
Gerek yok.
Adınız neydi?
Feriha ben.
Feriha.
Güzel bir isim.
Mendilimi yıkamışsınız.
Evet.
Yanlış bir şey yapmadım umarım.
Aksine bu davranış sizin yaşınızdaki gençlere göre oldukça zarif.
Teşekkür ederim.
Sanem Hanım'ın şikayeti üzerine burada toplandık. Buyurun Sanem Hanım.
Evet. Bu gerçekten çok tatsız bir konu.
Rıza Bey'le ailesi yıllardır bu apartmandalar.
Tabii canım. Daha neler neler oldu yani.
Bu tip iş ilişkilerinde zaman yıpratıcı olabiliyor.
Yani istemesek de yüz göz oluyoruz.
Rıza Bey'in emekliliğine bir yıl kalmış.
Herhalde bunun da etkisiyle işleri iyice boşlamaya başladılar.
Evet ama bir yıl çok önemli.
Tabii ki.
Ama başka bir yerde de kapıcılık bulabilirler.
Ayrıca tazminatlarını da ödüyoruz biliyorsunuz.
Ben kendi adıma artık kendimi bu apartmanda güvendiği hissedemiyorum.
Hele yazın yaşadığımız rezaletten sonra.
Ben bu aileye artık güvenemiyorum.
Ya haksız da değilsiniz.
Şu apartmanda neler olmadı ki.
Silahlar bile patladı. Daha ne olsun.
Evet. Herkes burada olduğuna göre herhalde oynamaya geçebiliriz.
İki numara daire yurt dışında olduğu için ona ulaşamadık.
Nevbahar Hanım da kendi kişisel sebeplerinden dolayı şu anda aramızda
değil. Fakat kendi oyunu bana şu zarfla iletti.
Oyu burada. Biz de sekiz daire üzerinden oylamaya devam edeceğiz.
On numara da yok. Ne olacak?
On numara taşındı biliyorsun.
Ben ev sahibiyle görüştüm. Bana vekalet verdi.
Yani onun oy hakkı da bende.
Evet.
Tatsız da olsa artık oylamaya geçebiliriz.
Gitsinler.
Kalsınlar.
Lara'cığım.
Bu oylamada söz hakkı annende.
Kalsınlar.
Kalsınlar.
Kalsınlar.
Gitsinler.
Gitsinler.
Peki, Bahar Hanım'ın oyu?
Evet, ona da bakalım.
Kalsınlar.
Hay Allah.
İşin en zor kısmı bana kaldı.
Böyle olmasını hiç istemezdim ama... ...iki oy hakkım olduğuna göre kararı
benim oyum belirleyecek.
Fazla uzatmaya gerek yok.
Gitsinler diyorum.
Yani hepimizin hayatında yeterince huzursuzluk varken... ...bir de
kapıcılarımızın huzursuzluğuyla...
Emir.
Merhaba. Seni beklemiyorduk.
Sanırım oylama var.
Bir saniye. Yalnız bu bir apartman toplantısı.
Apartman sakinleriyle ilgili.
Ben de bu apartmanda oturuyorum.
Taşınmak üzere olduğunu sanıyordum.
Her neyse. Henüz taşınmamış olsam bile sen kiracısın.
Burada bir söz hakkın olamaz.
Ev sahibinin oy hakkı da bende.
Kiracıydım ama artık değilim.
Dün eve aldım.
İki üç güne de topu gelir. Bununla idare edin şimdilik.
Selim Hanım.
Peki, nerede kalmıştık?
Dört evet, dört hayırdı galiba.
Peki, sizin oyunuz?
Yalsınlar.
5'e 4 oyla aynı kapıcıyla devam kararı alınmıştır.
Evet efendim.
Sizinle devam etmeye karar verdik. Peki efendim.
Hayırlı olsun. Teşekkür ederim.
Allah razı olsun efendim.
Kolay gelsin. İyi günler. İyi günler. İyi günler efendim.
Komşularımızı rahatsız etmiş.
Şikayetlerini toplamışız. Ama yine de bize kıyamamışlar. Bizi
ekmeksiz, çatısız bırakmamışlar.
İnsan sevineceğine yüzü kızarır da utanır.
Ayıptır.
Ben yöneticiye teşekkür etmeye gideceğim.
Mehmet sen de gel.
Baba.
Ortalığı kırıp döken sensin oğlum.
Gel. Feriha sen de gel.
Yine o kazandı.
Gördün mü?
Yine Feriha kazandı.
Cansu. Zaten başım ağrıyor. Al iç şunu. Sakinleşirsin.
Hemir git de onun için ev aldı ya. Ev.
Sırf Feriha gitmesin diye.
İyi de nereden öğrendi bunu?
Lara mı söyledi acaba?
Yok. O söylemez ki. Onun hiçbir şey umurunda değil zaten.
Levent Hoca.
Sen Levent Hoca'nın annesine söyledin.
O gitti oğluna söyledi. O da sevgilisinin eski sevgilisine söyledi.
Ya bir şeyler söylesene.
Cansu yeter artık.
Sinir krizi geçireceksen git dışarıda geçir.
Günal merhaba.
Ben kendime bu hafta izin verdim de.
Müsaitsen seni bekliyorum.
Kutlamaya mı Feriha?
Şövalyen kurtardı sizi.
Sırf sen gitme diye buradan ev aldı ya.
Tapusuna da bakmak lazım. Belki üstüne yapmıştır.
Ne diyorsun be?
Allah kahretsin seni yalancı. Ama beddua etme şimdi.
Gülsüm yürü.
Nasıl acındırdın kendini değil mi Feriha?
Hakikaten sen ona ne verdin ya?
Bu evi alabilmesi için karşılığında ne verdin?
Sen ne diyorsun be? Ne diyorsun sen?
Parçalarım seni parçalarım. Feriha lütfen.
Feriha delirdin mi sen? Ne yapıyorsun ya? Dayım ne dedi şimdi sen ne
yapıyorsun?
Ya bırak sana ne derse desin. Sen kendini bilmiyor musun?
Hem ona takılacağına emire bak. Ya taşınacağım diyordu şimdi ev satın aldı.
Kendine oldukça uzun süre izin vermişsin. Otelde yokluğun hissediliyor.
Hayatım sadece otelden ibaret olmadığı için şanslıyım bence.
Yani buraya beni iş konuşmak için çağırmadın.
Aslında ben de seni arayacaktım.
His için Emir'in de katılacağı bir toplantı organize etmek istiyorum.
Hafta sonu durumun nasıl?
Vaktin var mı?
Tabii ki.
Ama bence Emir'e bir sormalısın.
Çünkü iki gün üst üste toplantı sıkıcı gelebilir.
Anlayamadım.
Yoksa benden habersiz özel bir toplantı mı yapıldı?
Oğlun dün geceki apartman toplantısına damgasını vurdu.
Apartman toplantısı mı?
Eski sevgilisini savunmak için büyük bir kahramanlık yaptı.
Nasıl yani? Hala anlayamadım.
Emir artık burada oturmuyor ki.
Oğlun artık burada bir ev sahibi Ünal.
Ne?
Emir evi satın almış.
Ev mi satın aldı?
Eee ne oldu yani şimdi son durum?
Biz apartmanda kalıyoruz.
E bu iyi bir şey.
Senin suratın niye böyle?
Arkadaşım var ya.
Taşınıyordu. Şimdi de taşınmıyor. Oturdu evi satın almış.
Ne? Ne yapmış?
Oturdu evi satın almış işte. Sanırım biz onun oyuyla kalıyoruz.
Emir ya kardeşim işte.
Ya Koray.
Bu Emir'i gerçekten bu kadar seviyor mu Feriha'yı?
Sence? Bilmiyorum ben.
Gerçekten anlamıyorum artık.
Ya birbirlerini seviyorlar ya birbirlerinden nefret ediyorlar.
Feriha çok üzgün durumda.
Sevinse sevinemiyor. Ya kız perişan halde. Ne yapacağını bilmiyor artık.
Gülsüm.
İkisi de ne yapacağını bilmiyor ya.
Acaba biz mi bir şey yapsak?
Nasıl yani? Ne yapabiliriz ki biz?
Sen çok ileri gittin Emir.
Bu yaptığınla bardağı taşırdın artık.
Baba kısa keseceğim.
Kendime ev aldım ve yatırım yaptım.
Yatırım yapmış.
Kimi kandırıyorsun lan sen ha?
Karşında baban var. Ünal Sarrafoğlu var.
Sefil bir yalancı için ev aldın sen. Manyak herif.
Bu evi kendi paramla aldım baba.
O kadar.
Beni karşına aldığına çok pişman olacaksın Emir.
Efendim. Kardeşim naber?
Ya şu ev meselesi... Dur.
Yüz yüze konuşuruz.
Şimdi telefon da olmaz okula gelsene.
Ya Emir onun için ev aldı ya. Ev aldı.
Sırf o gitmesin diye.
Emir artık çok abarttı.
Feriha'ya öyle bir güç veriyor ki.
O kız o kadar ezikliğine rağmen.
Yalancılığına rağmen. Başı dimdik dolaşıyor.
Ya senin derdin Feriha.
Benimki sadece Feriha değil ki.
Emir ya Emir.
Gerçekleri görebilmesi için daha ne yapabilirim?
Demek artık dışarıdan yardım almanın vakti geldi.
Nasıl yani?
Günal abi ile Aysun abla bu işten hiç hoşlanmayacaklar.
Madem yokluğunda bu kadar kaynaştınız.
Aysun ablayı ara ve ona müjdeyi versin.
Allah'ıma çok şükürler olsun yarabbim.
Gülfinden şu adağı da yerine getirdik mi daha iyice gönlüm rahat olacak.
Ben boşuna demedim Allah'tan ümit kesilmez diye. Ama yine vicdanlı
insanlarmış ha.
O çok çok o iblis bak Zehra'yı vurduğunda da Allah için çok arka
çıktılar bize.
Ay yat ya abla ya şu iblisi hatırlatıp durma valla elim ayağım oynuyor ha. Ne
yapacaksın?
Yazık.
Valla biz yıllarca karşılıklı dükkanlarda çalıştık.
Melek gibi adamdı karıncayı incitmez.
Artık ne yaptılarsa delirttiler adamı.
Bak Seher Hanım ben sana bir cevap verirdim ama muhatabın olmayacağım. Hadi
gidelim kalk gidelim şu şey adak işini halledelim kızım. Hadi.
Ayıp oluyor ama Seher Hanım.
Ay ne var yalan mı söyledim delirttiler dedim delirmedi mi?
Afiyet şeker olsun Halil Ağa.
Feriha. Efendim Gülsün. Feriha canım.
Neredesin sen?
Okuldayım çıkacağım birazdan.
Yok çıkma.
Niye?
Çıkma çünkü ben okula geliyorum.
Nereye okula mı geliyorsun?
Evet çünkü ben çok merak ediyordum da ben bir geleyim dedim işte ya.
İyi tamam çabuk ol.
Tamam canım yoldayım zaten hadi bay bay.
İyi ki yalan söyleyemiyorsun.
Allah'ım ya vallahi Feriha çok kızacak yani yolacak beni ya.
Yok yolmaz yolmaz alışkın o. Nasıl alışkın?
Ya şey biz daha önce bir arkadaşla daha böyle bir şey yapmıştık.
O zamanlar Emir Feriha'yı kovalıyordu.
İşte onları anfiye kapatmıştık.
İyi bir şey o zaman sen tecrübelisin bu konuda. Ama bak bir şey söyleyeceğim
benim yine de... Aklıma yatmıyor bu olay ya.
Bir şey olsun.
Hadi. Tamam.
Deja vu kardeşim.
Konuşun.
Vallahi bana kızma Feriha.
Koray ısrar etti.
Al bakalım Halil Ağa.
Beş çay kurabiyesi.
Yedi aydır burada.
İlaç tedavisi de var ama bir milim derdime yok.
Gerçekten hiçbir şey anlamadım.
Hiç ses çıkmıyor. Çıkarım falan da demiyorlar.
Bırak işte konuşsunlar daha iyi.
Ama bizim eve geç kalmamamız lazım.
Hala ses yok.
Bakayım.
Kapalı kaldığımız günü hatırlıyor musun?
Her şey ne kadar başkaydı.
Masumdu.
Çok başındaydık.
Şimdi sonundayız.
Hoşça kal Firuze.
Hoşça kal.
Ya Feriha bir şey desene. Ya siz ne konuştunuz? Ne oldu?
Ya sen çok üzülüyordun.
O da ev hisasını almış.
Koray da bunları mutlaka konuşması gerek deyince ben de tamam iyi dedim.
Yani ben belki barışırsınız diye düşündüm. Kötü mü yaptım?
Yok.
Çok iyi bir şey yaptınız.
Biz kurtulduk birbirimizden.
O ne biçim laf Feriha?
Geriye bir şey kalmamıştı.
Kurtulduk işte.
Tamam. Abimi veriyorum.
Kal sağlıcakla.
Helal be.
Alo.
Zehra'm biz çok iyiyiz. Sen hiç merak etme.
Ömer'im ne yapıyor?
İyi mi?
Zeyra. Bu Yasinler tarla işini hallettiler mi? Bir anlat bakayım bana.
Yok yok çok yazmaz. Ev telefonundan konuşuyorum.
Akşam yedi sabah yedi bedava.
Yok yok.
Sadece şehirler içi değil. Şehirler arası da bedava.
Ya, ee, ver bakayım bana bir Ömer'imi. Bir konuşayım onunla.
Ömer, ne haber oğlum, iyi misin?
Oradakileri, amcanları rahatsız etmiyorsun değil mi?
İyi, iyi, aferin.
Ömer, senin o kumandalı arabayı en kısa zamanda getireceğim oğlum
sana.
Yalnız... Arkadaşlarınla beraber oynayacaksın.
Tamam.
Tamam. Tamam.
Yahu senin sesin uykulu gibi be.
Ver ver anneni ver bana.
Zehra bu çocuğun sesi çok uykulu gibi geldi bana ya.
Eee köy havası.
Ne de olsa temiz hava uykusu geldi tabii çocuğun.
Hadi hadi.
İyi geceler. Kalın sağlıcakla.
Allah'a emanet olun.
Eyvallah.
Periha.
Şu makbuzları dağıtıver kızım.
Periha.
Hadi yine iyisin. On numara gitti. Apartmanda rahatsın artık.
Çarparım ağa.
Dur dur ben bakarım.
Zehra aramaya doyamadı abi.
Efendim.
Buyurun.
Rıza Yılmaz benim.
Evet efendim.
Halil.
Halil kaçmış mı?
Ağabey.
Feriha. Feriha nerede?
Feriha nerede?
Feriha nerede?
MÜZİK
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.