Original subtitles

Emir bak hiçbir şey söyleme beni dinle sadece.

Şimdi söylemezsem bir daha söyleyemeyeceğim zaten.

Biliyorum çok mantıksız, çok saçma.

Ama ben senin gitmeni istemiyorum.

Bunu sana kim verdi?

Nişanlıydı.

Emir ben zorla nişanlandım.

Emir bak bana zorla nişanlandım ben. Şoförüm dediğin adamla sen kimsin lan

dediğim adamla nişanlıydım Feriha.

Bunu isteyerek yaptığımı düşünmüyorsun herhalde.

Bak buna.

Fotoğrafa bak. Ben miyim bu?

O bulduğum yüzük senindi Feriha. Bunu sana sormuştum.

O dönem bu yüzden senden kaçtım.

Bu yüzden bitti dedim.

Hep aynı şey işte.

Ben hiçbir şey bilmeden yine kendimi suçluyordum.

Çok güçsüzdüm.

Nişandan kaçamazdım.

Bu yüzden senden kaçtım.

Yine de hiçbir şey söylemedin Feriha.

Bizi bitirdin ama hiçbir şey söylemedin.

Sen benim bu yüzden neler yaşadığımı bilmiyorsun.

Beni her şey için suçlayabilirsin ama nişan için suçlayamazsın.

Ben hayatımın en büyük korkusunu... Senin hep korkuların vardı Feriha.

Emir yapma lütfen sürekli aynı şeyi yaşıyoruz ya.

Adama sen kimsin demiştim ya.

Adama sen kimsin demiştim.

Ben bunu hak etmedim.

Neler yaşadığımı bilmiyorsun.

Feriha git.

Gitmiyorum.

Feriha git dedim.

Hayır bu konuda beni susturamazsın. Git dedim be!

Defol!

Periha. Periha canım ne oldu Allah aşkına ya?

Ağlamasına bak şimdi duracaklar. Ne oldu?

Ne dedi?

Ne oluyor kızım? Niye ağlıyorsun? Şey kabus gördü sanırım. Böyle ağlıyor

ağlıyor yandı valla.

Kıyamam.

Annesini gördü herhalde rüyasında.

Mehmet. Hadi sen bir su getir.

Hadi hadi durma öyle.

Tamam canım.

Ay yazık ya.

Feriha böyle rüyanda yukarıdan bir yerden mi düşüyordun ha?

İnsanlar olur ya böyle rüyalarında yukarıdan düşerler.

Al kızım iç şunu.

Aklım çıktı ya.

Feriha tamam.

Tamam, tamam.

Hadi ne oldu? Gittiler bak. Hadi anlat bana ne oldu?

Seher sen de öyle fırladın geldin.

Ne yapayım?

Öyle duyunca yani ödüm koptu.

Dikkatli ol. Bir şey olacak bebeğimize.

Seher.

Ya bak üç ay oldu.

Bir doktora gidelim de ben de göreyim şunu artık.

Hadi Mehmet Allah aşkına gece gece.

Hadi yapalım.

Feriha kalksana. Hadi gidelim artık.

Bak şimdi biri görecek.

Tıksa da burada konuşacak mısın yani?

Ne bekliyorsunuz kızım? Yürüsene.

Ne var ya? Yürüyeceğiz.

Hadi gidelim. Hadi Feriha.

Arabayı durduracak halin yok herhalde.

Seher.

Çok hızlısın Cansu.

Nasıl yani?

Ben daha dün fotoğrafı kapının altından attım. Ne olmuş olabilir ki?

Vallahi ben sana bir şey söyleyeyim mi? Bu Emir senden benden hızlı çıktı.

Fotoğrafı aldığı gibi Feriha'ya sormuş hesabını.

E anla demek ki bizimki de geceleri buna kaçıyor.

Ay yazık kız.

Bu bütün gece nasıl ağla ağla perişan oldu.

Benim okula gidip hemen emiri bulmam lazım.

Tabii.

Sen içeri geç kolay gelsin.

Çek o elini diyorum.

Feriha tanıyor musun sen bu adamı?

Bunu mu arıyorsun?

Ben kim miyim?

Ben... Emir ne yaptın?

Emir ne yapıyorsun?

Kim bu adam Feriha?

Ne zannediyor kendini? Nasıl öyle konuşuyor?

Bu cesareti nereden buluyor ya?

Koray şey.

Hande'yi görmedim Cansu. Yok yok ben Emir'i soracaktım. Emir'i gördün mü?

Onu da görmedim.

Neyse tamam ben onu akşam evde yakalarım artık sağ ol.

Yakalayamazsın. Anlamadım.

Emir apartmandan taşınıyor.

Ne? Nasıl?

Yine ne dedin Emir'e?

Taşınıyormuş.

Çekil önüne.

Bir dakika.

Emir'i arıyorsun değil mi?

Hala açıklama yapmaya çalışıyorsun ya. Tabii kendine güveniyorsun.

Bütün yalanları unuttu bunu da unutur diyorsun.

Sen mi verdin o fotoğrafı?

Aklın varsa çeneni kapatırsın Periha.

Emir, Koray'ın söyledikleri doğru mu? Taşınıyormuşsun.

Bu verdi değil mi fotoğrafı?

Bu yolladı fotoğrafı. Ne oluyor be?

Söylesene. Sen bilmiyor musun benim zorla nişanlandığımı?

Sonra neler oldu bilmiyor musun sen?

Emir fotoğrafı o yolladı.

Feriha yeter.

Anlamıyor musun? O yaptı.

Hadi şans.

Geriye.

Biraz yürüyelim istersen.

Ya nişanlandıklarını biliyordum ama seninle beraberken olduğunu tahmin

etmemiştim. Yalanları gizliyor sonra beni suçluyor ya. Emir iyi ki

yanımdaydın. Sen olmasaydın üzerime saldıracaktı. Ben böyle şeylere alışkın

da değilim.

Bu yüzden mi taşınacaksın?

İlgisi yok taşınıyorum sadece.

Ne zaman?

Acelem yok. Hafta sonu birkaç yere bakacağım.

Sen dersine geç kalmıyor musun?

Tamam görüşürüz.

Bir şey söylemeyecek misiniz?

Tamam. Sakinleş.

Siz nasıl böyle sakin olabiliyorsunuz? Bana da öğretin.

Ben duygularıma yenilmek istemiyorum sadece.

Yenilmek istemiyorsan duygularını kendine saklayacaksın.

Aşkı da acıyı da yüzünde taşımayacaksın.

Bırak karşındaki öfkelensin. Sen sakin kal.

Düşün.

Satraç masasındaki gibi.

E böyle Oyun oynar gibi taktiklerle bir sonraki adımı düşünerek yaşanalım mı?

Hayat bu işte Feriha.

İnsanlar, kadınlar, erkekler, bütün ilişkiler.

İstesek de istemesek de sonuçta attığımız her adım bir hamle.

Ve bu hamle bizi bir yerlere götürüyor.

Bunun içine sindirmenin özel bir yolu var mı bari?

Dedim ya işte.

Aklından geçenleri kimse bilmeyecek.

Sır bu.

Düşüneceksin.

Sessizce.

Kim sana ne yaparsa yapsın.

Bunun seni nasıl etkilediğini bilmedikleri sürece özgürsün.

Güçlüsün.

Özgürlük bu yani.

Teşekkür ederim Neval Bey.

Sizle konuşmak bana her zaman iyi geliyor.

Ama ben böyle yaşayamam.

Neyse.

Görüşürüz.

Güle güle.

Feriha böyle rüyanda yukarıdan bir yerden mi düşüyordun?

İnsanlar olur ya böyle hani rüyalarında yukarıdan düşerler.

Biraz daha sert bak istersen. Belki bakışlarını yok edebilirsin.

Nasıl?

Feriha'yı mı yok etmek istiyorsun duygularını mı?

Azra sen hasta falan mısın?

Tamam sen de şimdi bir fasıl çemkireceksin. Niye burnumu sokuyorum

falan. Aynen öyle.

Haklısın aslında ama ne yapayım yaşadıklarınızı o kadar tanıdık ki

kendimi tutamıyorum.

Ne yaşadığımızı nereden biliyorsun ki?

Yapma Allah aşkına ben de bu okulda okuyorum değil mi? Üstelik de yurtta

kalıyorum.

Ve sen Emir Sarrafoğlu'sun.

Geceleri yurtta kızların nasıl malzeme olduğunu tahmin bile edemezsin.

Aslında hepsi Feriha olmak istiyor.

Kızım sen uçmuşsun ya.

Hayatta hiçbir şey için mücadele etmemişsin.

Altındaki araba içinde kadınlar içinde parmağın bile kımıldatmamışsın.

Ve sonra o kız gelmiş.

Ve hayatında ilk kez uğruna mücadele etmek zorunda kaldığın bir şey olmuş.

Sanem.

Sanem.

Sanem.

Evet geldim anne tamam.

Tamam sen rahat rahat yap şimdi tamam hadi.

Nerede o? Kim?

Seher.

Ceren ne oluyor yukarıda?

Şu yerleri sil.

Aa Perihan.

Sen yaptın değil mi? Ne oluyor be?

Cansu'ya sen yardım ettin. Ne diyorsun hiçbir şey anlamıyorum. Ben çalışıyordum

burada. Ne geçti eline? Ne geçti eline?

Bana bak sen valla zıvanadan çıktın ha.

Ne oldu? Deniz Kenan da ağaç istik yaparken iyiydi. Seni de istemiyorum

Emir. Yüzüğünü de istemiyorum Emir.

İkiniz de bunun hesabını vereceksiniz. İkiniz de bunun hesabını vereceksiniz.

Tabii ben seni altın yumurtlayan tavuktan ettim. Hesabını vereyim de. Sen

bu yaptığın... Bunun hesabını kime vereceksin?

Sen şimdi görürsün.

Ben aşağı ineyim. Sen gör bak kime hesap veriyorsun Feriha. Hadi in be.

Seher!

Evet. Ünal Bey geldi efendim.

Ama şu anda müsait değilim.

Ona ilk fırsatta kendisini arayacağımı söyleyin lütfen.

Sanem Hanım size döneceğini söyledi.

Öyle mi?

Peki. İyi günler. İyi günler.

Öyle mi Sanem Hanım?

Demek oynamak istiyorsun.

Oynayalım bakalım.

Uzun zamandır oynamamıştım. Özlemişim.

Haneden haberiniz var mı?

Nasıl yani? Sen nerede olduğunu bilmiyor musun?

Biz de sana soracaktık artık. Telefon sürekli kapalı.

Annesi yurt dışındaymış. Evde çalışanın hizmetinde nerede olduğunu bilmiyormuş.

Neyse ya çıkar geldim.

İnat edip durma. Hadi gel gidelim bir hastaneye.

Gitmem. Halam gelmeden şuradan şuraya gitmem.

Allah'ım sen aklıma mukayyet ol yarabbim. Ya Feriha. Kızım bu kadın

yüklü. Nasıl düştü? Ne oldu?

Ne bileyim hala anlamadım. Söylesene.

Önce bir tane patlattım sonra da merdivenlerden ittim diye.

Ne diyorsun sen? Beni itme sen.

Açıver kapıyı. Ne diyorsun kızım sen? Allah Allah.

Yavrum. Sevirim.

Kızım. Kim yaptı bunu sana? Kim?

Feriha yaptı. Ne yaptı hala?

Merdivenlerden itti.

Yazıklar olsun sana!

Ben sana gösteririm şimdi ikneyi katmayı!

Dur şurada be! Dur!

Kendine gel öyle! Ben dünyada inanmam ikneye kalkmaya!

Gülsüm sen al götür Feren'i içeriye.

Hala Allah aşkına ben öyle bir şey yapmadım. Ne itmesi?

Tamam kızım. Al sen götür. Hadi kızım. Allah Allah ya!

Kızım bak...

Halan da geldi. Hadi yürüyün, gidelim hastaneye. Yok Hacer Hanım, şimdi kavga

zamanı mıdır? Çocuğu yetiştirelim hastaneye.

Ne etmesi? Ben etmedim. Ne diyor bunlar ya?

Şişt, bana bak Hacer Hanım, sen giydir kızı. Ben geliyormuşum Feriha'ya.

Delireceğim şimdi bak.

Gel yavrum, gel talihsiz yavrum benim, gel.

Sen, sen var ya sen.

Kız sen şeytana pabucunu ters giydirirsin.

Eşek sıpası iyi ki bir taraflarını kırmadın.

Ay ne yapayım valla bu hamlelik olayı çok uzadı. Ben de gözümü kararttım

atladım. Dur. Allah seni kahretmesin.

Çok ağrım var.

Kıyamam kurban olayım çocuğum. Kıyamam sana evladım.

Hadi kalk da ben seni götüreyim hastanelere. Bak bir şey söyleyeceğim.

Bu kadın hastaneye gelmesin. Boyamız meydana çıkar.

Kız nasıl söyleyeyim şimdi sen bizimle gelme diye?

Şüphe uyandırır.

Doğru söylüyorsun.

O zaman muayene odasına sokma. Öyle sakın doktorla konuşmasın tamam mı?

Ben bir şekilde ayar tutarım. Tamam.

Yavrum yavrum. Gel çocuğum. Ver yavrum. Ver güzel kuzum. Ver ayaklarını ver.

Yavrum benim.

Canım yavrum benim.

Kurban olurum ben sana. Çok ağrıyor hala.

Çok korkuyorum. Kurban olur sana hala.

Hadi gel çocuğum.

Teşekkürler.

Abi kusura bakma az da unutuyordum. Bizde montaj yaptırdığınız için konuşma

paketimiz hediye.

Teşekkürler. Bu da kartınız.

Güle güle kullan. Teşekkürler.

Ya Feriha dursana. Sen aklıma mı bakıyorsun? Ya Feriha dursana ne olur

bir dur ya.

Feriha. Ya Feriha dursana nereye gidiyorsun?

Emlakçı hafta sonu bir yer gösterecek. İstersen bende kal kardeşim.

Artık nerede kaldığımın bir önemi yok kardeşim.

Kasma. Hem sen de kafanın diline biraz.

Ben seni ararım sonra.

Ne yapmaya çalışıyorsun?

Emir. O fotoğrafı sana Seher'le Cansu verdi.

Tuzak kurdular bana.

Emir anlamıyor musun? Tuzak kurdular diyorum.

Tamam sana tuzak kurdular. Peki.

Ama o fotoğraf gerçekti Feriha. Photoshop değildi. O nişan da gerçekti.

Hala anlamıyor musun?

Beni tuzaklar ilgilendirmiyor. Sadece gerçekler ilgilendiriyor.

O nişan gerçekti Feriha.

Cansu.

Ne oldu?

Emir taşınıyor.

Taşınıyor mu?

Şaşırdım.

Niye peki?

Feriha yüzünden.

Her şey onun yüzünden zaten.

Buraya Feriha yüzünden geldiğine göre yine Feriha yüzünden gitmesi normal.

Öyle değil mi?

Yani normal olduğu umurumda değil ki.

Emir gidiyor işte.

Sanki her şey normal de.

Ya bir şey yapsana Eman'ım. Ne olur bir şey söyle ne olur.

Ne söyleyebilirim ki Cansu?

Benim fikirlerime ihtiyacın yok. Sen olgun, yetişkin bir kızsın.

Bana bozuksun değil mi?

Kırgın diyelim.

Ya yapma ne olur.

Sinirle söylediğim şeyleri ciddiye almayacak kadar tanıyorsun beni.

Tamam.

İlle de duymak istiyorsan özür dilerim.

Neyse.

Unutalım.

Of Feriha ya of!

Efendim?

Gülsüm ben.

Gülsüm?

Feriha'nın Gülsüm yani.

Ben şey diye aramıştım.

Feriha'yı gördün mü?

Yani çıkmıştı.

Okuldaydı ama çıkmış olması lazım.

Evet çıktı da geri geldi mi ki?

Gülsüm ne oluyor?

Önce senin arkadaşın nişan fotoğrafını görmüş. Sonra Seher.

Ne diyorum ben ya?

Feriha evden apar topar çıktı. Benim onu bulmam lazım.

Ne?

Ne nişanı? Ne diyorsun Gülsüm?

Geldi. Tamam kusura bakma. Hadi hoşça kal.

Feriha?

Bebek?

Gel. Yürü hadi.

Ne bakıyorsun?

Katil.

Katil.

Pis katil.

Katilsin sen. Sen öldürdün bebeğimi.

Feriha.

Mehmet.

Feriha beni itti.

Mehmet ne itmesi? İtmedim kimseyi saçmalama ne olur.

Feriha ne yaptın sen?

Feriha ne yaptın?

Ya bırak ben bir şey yapmadım.

Kardeşim misin lan sen benim?

Ne yaptın sen?

Mehmet abi ne oldu?

Mehmet ne yapıyorsun sen?

Ne yapıyorsun?

Baba.

Feriha beni itti.

Bebeğimi sordu.

Böyle bir şey yapamadım baba. Niye yapayım?

Yeter!

Yeter artık!

Abi, vallahi gecenin kaçı oldu bu çocuktan haber yok. Telefonlara da cevap

vermiyor. Ben diyorum acaba Zehra'ya bir haber versin. Ne diyeceğim ben Zehra'ya

ha?

Gelinimiz düşük yaptı.

Kızımızı suçluyor.

Kızımızı oğlumuzun elinden zor aldın mı diyeceğim ha?

Sen gittin gideli...

Aile aile olmaktan çıktı mı diyeceksin ha? Ne diyeceksin?

Vallahi abi kapandı odalara bu kızlar. Ben yapmadım diyor yavrucağızından başka

laf çıkmıyor abi.

Ben bilmez miyim karımı?

Kıyar mı hiç?

Kıymaz işte.

Afiyet olsun Metin abi.

Eyvallah sağ ol. Gel buyur beraber ol. Sağ ol sağ ol.

Gel işte nazlanma ya iki tek atalım ya. Ama bir tek atarım tamam mı? Hadi gel.

Gel hoş geldin.

Hoş bulduk.

Ne haber?

İyi sağ ol senden ne haber?

Tamam biliyorum konuşmak istemiyorsun da.

O fotoğrafı senin kapının altından kim attı?

İyi niyetli biri olmadığı belli.

Umurumda mı sence?

Cansu, yengesi.

Hatta herifin kendisi bile gelip atmış olsa umurumda değil.

Ben ne gördüm?

Ben ne gördüysem benim umurumda olan o.

Oğlum zorla nişanlamışlar kızı.

Ve bu her şeyi temizliyor değil mi? Bu kadar basit yani.

En azından bir anlamı olmalı. Bir anlamı yok.

Eğer o zaman bana gelip deseydi beni zorla nişanladılar diye, işte o zaman

bir anlamı olurdu.

Şimdi yok.

Ne diyeyim ben şimdi?

Kızın ailesini de biliyorsun be kardeşim.

Kapıyı çarpıp bana gelemedin.

Neden?

Yalanlar yüzünden.

Gelseydi ne olurdu? Bize aşıktık.

Ailesine kadar direnebilirdi.

O yalanlardan korktu.

Bu yüzden karşı koymadı.

Yanıma gelmedi.

Uzaktan acı çekmemi istedi.

O zaman acı ye kardeşim.

Oğlum meyhaneye getirdim seni.

Yavaş gidiyorsun.

Ben acı çekmedim.

Artık acı bile çekmiyorum.

Taşınıyor işte.

Şimdiki gündemimiz bu.

Ya ne ikinci baskı.

Ne çok taşınan var şu sıra. Selin Hanımlar da ayrılıyorlar.

Sonunda güneye gitmeye karar vermişler.

Ekolojik tarımla uğraşacakmış Selin Hanım.

Selin Hanımlar şu dokuz numaradakiler değil miydi?

Yani karşılıklı iki daire boşaldı.

Tülin acaba kızları mı yerleştirsek?

Ben Lara'nın ayrı bir eve taşınmak isteyeceğinden çok eminim.

Eğer ayrı eve çıkacak olursam bu apartmandan çok daha uzak bir yere

gideceğimden emin olabiliriz.

Bak bak bak.

Ya ben burada kıvranıyorum sizin konuştuğunuz konuya bak. Sağ olun ya.

Ya hayır.

Terapi falan yapamam şimdi.

Benim eve gitmem lazım.

Çalışacağım. Görüşürüz sonra. Görüşürüz canım.

Cansu ilaçlarını almıyor herhalde.

Hayır. Yine kontrolsüz tepkiler ve anlık hisleri krizleriyle dolu hayatımıza geri

döndük.

Meyhaneye getirdim seni.

İçecektin, konuşacaktın. Çiki bile içmedin.

Ben iyiyim demiştim.

İyileştim ben.

Seni iyileştiren şu ilaç neyse bana da versen.

Hadi kalk seni evine bırakayım.

Yok kardeşim.

Ben biraz daha burada kalacağım.

İyileşen sensin.

Sen nereye gidiyorsun? Ben de kaldım.

Hafta sonu hallederiz ev işini.

Tamam. Ama baksızlık kalma bir yerlerde.

Kalmam. İyi.

Eriyan ne yaptın sen?

Mehmet. Mehmet vallahi ben yapmadım. Niye yapayım ki böyle bir şey?

Baba olacaktım lan ben.

Mehmet hadi ayakta duramıyorsun.

Bak babam çok üzülecek hadi. Hadi ver. Çekil.

Mehmet hadi bak merak edecek adam. Hadi canım.

Hadi Mehmet Allah aşkına.

Kardeşim misin lan sen?

Mehmet ne yapıyorsun ya?

Yürü içeri girelim hadi.

Hadi gel. Bırak.

Mehmet.

Mehmet.

Mehmet.

Mehmet.

Mehmet. Emir.

Emir yardım et.

Ne oldu?

Yavaş.

Yavaş yavaş.

Hı?

Sağ olasın. Sağ

olasın.

Karaciğerli danslar yok. Dikiş atılıyor. Bir iki saat müşahede altında tutacağız.

Sonra çıkabilir diye düşünüyoruz.

Teşekkür ederim.

Çok yoruldum.

Keşke sen mi konuşabilsin.

Fira yapma bunu.

Ama... Bana bir şey söyleme.

Emir.

Buna izin verme.

Sana acımama izin verme. Düşürme kendini bu kadar.

Efendim baba?

Feriha neredesin kızım?

Acildeyiz. Beni haberdar et. Tamam.

O numara mı götürmüş hastaneye?

Aferin valla kim tutmayan cins demiş.

Ya Mehmet şu haline bak.

Ya sen benimle ilgileneceğine ben seninle ilgileniyorum.

Niye? Ha bir de niye diye soruyor musun?

Gittin kendini yaraladın böyle yatıyorsun.

Seher.

Niye etti seni?

Bunu gidip de o katile sorsana. Bana niye soruyorsun?

Zaten beni sevmiyordu biliyorsun. Doğacak olan çocuğumu da sevmeyecekti.

Bir fırsatını buldu kurtuldu işte.

Dün gece oğlunuzun bağırtısı bütün sokağa inletti Rıza Bey. Çok rahatsız

edici bir durum.

Haklısınız efendim.

Çok özür dileriz.

İyi de bu kaçıncı?

Bu apartman sizin sayenizde silah sesi bile duydu.

Bakın herkes sizden şikayetçi. Bu böyle gitmez haberiniz olsun.

Eğer kendinizi toplamazsanız gereğini yapmak zorunda kalacağız.

Hayırlı sabahlar efendim.

Günaydın. Mehmet'i hastaneye siz yetiştirmişsiniz.

İnsanlık görevi.

Allah sizden razı olsun.

Bir isteğiniz?

Yok sağ olun.

İyi günler.

İyi günler.

Şu halimize bak.

Bakalım daha başımıza neler gelecek.

Perihan.

Canım hadi ne olur biraz ya.

Mehmet bana inanmıyor.

Ben etmedim onu.

Bak buraya koyuyorum. Yersin tamam mı?

Hadi.

Yok. İyice kalmamız kızım. Perişan olmuş.

Sanki o perişan da biz iyiyiz.

Ya ben burada çocuğumu kaybettim.

Siz hala o katili savunuyorsunuz. Ağır ol bakalım.

Ağzından çıkanı kulağını duyuyor mu senin he?

Katil dediğin... ...benim kızım. Benim evladım.

Yitip giden çocuk da... ...benim torunum.

Bizim de canımız yani.

Feriha, buraya gel.

Söyle bakalım Seher Hanım.

Kızım seni itti mi?

Ben söyleyeceğim her şeyi söyledim. Öyle söyledim demekle olmaz.

Madem itti diyorsun konuşacaksın.

Neden itti? Kavga mı ettiniz?

Açık açık konuş bakalım.

Ya benim zaten canım yanıyor bir de böyle karakolda gibi hesap mı vereceğim?

Vereceksin efendim.

Madem katil diyorsun hesap da vereceksin ne olduysa onu da söyleyeceksin.

Ya ne bileyim ben şoktaydım çok hatırlamıyorum.

Yok canım sen ittiğini hatırlıyorsun da nasıl ittiğini hatırlamıyorsun öyle mi?

Artık ama biraz ayıp oluyor Hatice Hanım.

Acılı kadına bu kadar da yüklenilmez ki canım. Karışma sen Hacer Hanım. Bu bizim

bir aile meselemizdir.

Ya çok hatırlamıyorum.

Ne bileyim benim bir an başım döndü.

Ya bana ittirdi gibi geldi arkamdaydı.

Feriha sen yengeni ittin mi?

İtmedim baba.

Benim kızım itmedim diyorsa itmedi. Anlaşıldı mı efendim?

Gördün mü Seher?

Kala kaldık el başımıza.

Dakika duramam daha burada ben.

Ben de durmam hala.

Seher. Bana Seher deme.

Yalnızlıktan sıkılmadın mı hala?

Ne yapalım anne? Beraber müze falan mı gezelim?

Sultanahmet, Topkapı.

Her şey yolundaymış gibi davrandığımı söyleyemezsin.

Hala sabırlı.

Ama artık bu otele tıkılıp kalmanın sana yardımcı olmadığını görüyorum.

Çünkü benim değil, bizim yardıma ihtiyacımız var anne.

Peki, tamam.

Ama şu an burada bize bizden başka yardımcı olacak kimseyi görmüyorum.

Bülent.

Ne yapmak istiyorsun?

Bir dakika, bir dakika.

2012 Maya takvimi gerçekten doğru işaret ediyor ha.

Nevbahar Seğmen, Küçük Oğlu'na ne yapmak istediğini soruyor.

Ülkütücü bir kıyamet alameti. Bunu Twitter'a yazmam lazım.

Bu alaycılık...

Sana iyi geliyorsa sevinirim.

Gerçekten bir işe yarayacaksa söyleyeyim. Bu otelden kurtulmak

istiyorum.

Vay! Görüyor musun sen koynumuzdaki yılanı? Nasıl zehrini kustu da gitti?

Vay başıma gelen. Allah'ım sonumuz ne olacak?

Hadi bizi neyse bırak bir kenara da.

Mehmet'in başı yenmiş ben onu anladım vallahi.

Anne boş ver artık ya valla. Ya zaten Mehmet abim de gördü göreceğini.

Gördü. Kızım bu erkekler böyledirler.

Göreceklerini görürler sonra da kendilerini yine kaybediverirler.

Neyse bırakın erkekleri. Hadi kalkın bakalım okula hadi.

Bir konuda yardımına ihtiyacım var Sanemciğim.

Tabii ki ne olursa. Otelden ayrılmaya karar verdik.

İzmir'e mi döneceksiniz? Ben biraz daha kalırsınız diye düşünmüştüm.

Kalıyoruz.

İstanbul'a yerleşmeye karar verdik.

Nebahar bu harika bir haber.

Çok şaşırdım.

Tabii.

Bir ev satın almak istiyorum.

Sen o işi bana bırak. Ne kadar hızlı olduğuma inanamayacaksın.

Otelden çıkış işlemlerinizi de ben hallederim.

Teşekkür ederim.

Gülsüm. Merhaba ben Gülsüm.

Gülsüm diye açtım telefonu zaten.

Dün aramıştın ya kaydetmiştim. Tabii ya doğru.

Ben şey için aramıştım.

Dün telefonu apar topar kapattım kusura bakma. Yani Feriha iyi merak etme demek

için aramıştım.

Bir dert vardı da başımızdan çok şükür kurtulduk.

Gülsüm biraz vaktin var mı?

Tamam o zaman.

Size uğrayıp anahtarı alırız. En geç bir saat içinde orada oluruz.

Teşekkürler.

Hoş geldin.

Merhaba.

Otursana.

Aslında işim var.

Ama geçerken merhaba demek istedim.

Biliyorum çok iyi olsun.

Dün fark ettim.

Evet, uğramışsın.

Söylediler.

Bir sorun mu vardı?

Sorun?

Hilse ilgili yani.

Acaba bir sorun mu var diye düşündüm.

Yok yok, bir sorun yok.

Sadece odada biraz sıkılmıştım. Sana bir bakayım dedim.

Seni uyandırmak istememiştim.

Güne erken başlamayı bir türlü öğrenemedim.

Haftalık raporlar gelmiştir. Bir göz atalım istersen.

Aslında bir programım var.

Ama bir saat içinde burada olacağım.

O zaman baksak olur mu?

Ne zaman istersen.

Al lan bir kutu.

Süper.

Peki görüşürüz.

Günaydın Mehmet Bey.

Günaydın.

Dün evde kötü bir şeyler olmuştu da.

Mehmet'le babam yani kardeşimle babam bana inanmıyorlardı. Artık inanıyorlar.

Seni hiç bu kadar mutlu görmedim.

Yani şimdi ben de böyle anlatınca anlamadınız tabii ama.

Delirdiğimi düşünüyorsunuz herhalde.

Yok canım ne alakası var? Hiç öyle düşünmüyorum.

Emir de inanacak.

Başarabileceğimi biliyorum.

Belki bu son şansımız olacak ama... ...bu şansı ben yaratacağım.

Kendini nasıl mutlu hissediyorsan onu yap.

Teşekkür ederim.

Görüşürüz.

Emir.

Seni bekliyorum. İşletme kulübündeyim.

Bu nasıl bir yüzsüzlüktür ya?

Hala çalışmaktan bahsedebiliyor.

Onunla çalışmaya gitmeyeceksin değil mi Emir?

Görüşürüz Cansu.

Evet geldim. Hoş geldin.

Fira dalga mı geçiyorsun?

Niye? Birlikte çalışmıyor muyuz?

Ne yapmaya çalışıyorsun sen ya?

Merak etme konuşmaya çalışmıyorum.

Bana acımak zorunda kalmayacaksın.

Feriha ne yapıyorsun?

Birlikte çalışacağız işte.

Artık iyileştiğine göre bunu yapabiliriz.

Hem bir şey anlatmaya çalışmayacağım. Sen dinlemek isteyeceksin.

Bunu sinir harbine mi çevirmek istiyorsun?

Tamam, nasıl istersen.

Kalk çalışmaya gidiyoruz.

Keşke Bülent de gelseydi.

Bu tip işler o yaştaki bir çocuk için sadece angarya.

Ee? Nasıl buldun peki? Beğendin mi?

Güzel, hoş, ferah.

Öyleyse?

Sanırım artık dekorasyonla ilgili çalışmaya başlayabiliriz.

Harika.

Nereye gidiyoruz?

Otele.

Otele? Otelde artık bir ilişki var.

Duymuşsundur.

Bir sıkıntın varsa gelmek zorunda değilsin.

İnebilirsin. Yok bir sıkıntı yok.

Bu nişan olayı nedir Gülsün?

O çok hassas bir konu Koray.

Şimdi Feriha anlatırsa kendi anlatır. Benim söylemem doğru olmaz.

Tamam. Tamam da bu manyaklık.

Feriha'nın Emir'le konuşması lazım.

Vazgeçmediyse.

İnsan sevdiğinden vazgeçer mi ki?

Geçer.

Öyle bir zaman gelir ki, seve seve.

Öyle öyle vazgeçer.

Benim gördüğüm Feriha öyle kolay kolay vazgeçmez.

Ama eli kolu bağlanıyor insan işte.

Bazen bazı şeyleri zorlamamak lazım, hayırlısını istemek lazım.

Eninde sonunda nasip kısmet işte.

Yani nasiplerinde varsa birbirlerine kısmet olacaklardır.

Neden gülüyorsun ki? Komik mi? Yok.

Yanlış anlama. Özür dilerim. Tabii söylediklerinde haklısındırdı ama...

...ben hayata hiçbir zaman öyle bakmadım.

Yani nasip, kısmet diyeyim.

Sen kadere inanır mısın?

İzmem.

Emin değilim.

Hiç durmayan bir saat gibi işler dururmuş kader.

Yahya Kemal demiş.

Sen ne okuyorsun Gülsün? Ben öğretmenlik okuyorum.

Öğretmen olacaksın yani.

İnşallah kısmetse olacağım.

Ben butiktayım. Gel sen bekleriz.

Görüşürüz.

İlker mi geliyor?

Ay anne.

Sen bu çocukla gerçekten eğleniyorsun.

Cansu geliyor.

Depresyonda saçlarını değil, gardırobunu değiştiren saykorella.

Cansu'ya saykorella diyorsun demek ki. Peki, senin kendine taktığın bir isim

var mı?

Ya anne, niye bana sarıyorsun?

Canı sıkılıyor galiba.

Aksine, çok eğleniyorum.

Şirine. Anne.

Bana geldi sandım, o nedenle okudum.

Aç bakalım.

Kırmızı güldür kesin, bayat.

Meşgul. Ya Eyüp'teki tanıdıklarının telefonu yok mu sende?

Acaba oradan mı arayıp sorsak? Yok.

Onlar kumburgaza gitmişti.

Ya ne diyeceğimi ne düşüneceğimi şaşırdım.

Bak oğlum.

Ben senin karına iftiracısın demem.

Ama öyle kapıyı vurup çekip gitmesini de istemem.

Böyle duramam ben.

Bir konuşmam lazım.

Ne oldu, ne bitti, niye böyle bir şey yaptı anlamam lazım.

İstersen kendini biraz toparla, öyle git.

Yok baba, ben böyle oturup duramam.

Merhaba. Merhaba.

Daha çirkin bir şey bulamadınız mı?

Biz bulmadık zaten canım. Neyse, hoş geldin. Hoş bulduk.

Cansucum, senin için ne yapabilirim? Bu sefer iş gardırobu istiyorum ben Tülin

abla. Yani böyle ciddi bir şeyler ama tarz bir şeyler de olsun.

Hande'den vazgeçtim, küçük Sanem Hanım olacağım diyorsun yani.

Efendim? Cansu Hanım merhaba, Hilal ben resepsiyondan.

Merhaba Hilal. Emir, Sarrafoğlu oteli gelirse haberim olsun demiştiniz. Geldi

efendim. Geldi derken yerleşti mi yani?

Hayır efendim, sanırım Hilse gitti.

Tamam, teşekkür ederim.

Benim çıkmam lazım şimdi.

Yeni geldin.

Evet ama ben size güveniyorum. Benim yerime seçin bir şeyler olur mu?

Teşekkür ederim.

Bay bay.

İçkilerde falan bir sorunlar var gördün mü?

Sonra devam edeceğiz.

Hoş geldin. Hoş bulduk.

Nasılsın? İyiyim çok iyiyim.

Bu da ne şimdi?

Oğlum sürprizleri seviyor.

Merhaba Feriha.

Merhaba.

Umarım bu anlamsız sürprizin mantıklı bir açıklaması vardır.

Bir proje için çalışmaya geldik.

Burada mı çalışacaksınız?

Kendi mekanımda çalışmayı uygun gördüm Sanem Hanım.

Emir, biraz konuşabilir miyiz?

Ne yapmaya çalışıyorsun sen?

Sizi hiç ilgilendirmez.

Ne oldu?

Biz burada çalışacağız, seni ilgilendiren bir şey yok baba.

Burada sorun istemiyorum Emir.

Duydun mu beni?

Sanem'le burada sorun istemiyorum.

Sanem?

Birinci dekile geçmişsin.

Haddini bil ve sorun çıkartma.

Sohbetiniz bittiyse biz çalışabilir miyiz?

Evet başlayalım mı?

Eğleniyor musun Emir?

Eğlenmek.

Ne yapmaya çalıştığını biliyorum.

Beni zor durumda bırakmaya çalışıyorsun.

Seni buraya, bu oteli benim kadar iyi bildiğin için getirdim Feriha.

Sinir harbi dediğin bu değil mi?

Eğer çalışmak istiyorsan çalışalım.

İstemiyorsan yarın git Lavant Hoca'nı ikna etmeye çalış.

Burası benim mekanım.

Proje de burası için.

Bunları yaparak pes etmemi istiyorsun.

Ama pes etmeyeceğim Emre.

İyi misiniz?

Mendil.

Ne işin var benim otelimde?

Git Emir'e sor.

Neyin peşindesin Feriha?

O fotoğrafa rağmen Emir'in yüzüne bakabiliyorum. Çıldır artık istersen.

Bakabiliyorsun yani.

Ağlayarak mı?

Mehmet varmış yanlarına.

Hayırlısı olsun bakalım.

Sağ ol.

Sağlıyorum.

Annem çok üzgündü.

Mehmet konuşamamış herhalde onların yanında diye.

...oğlumu avutamadım diye ağladı.

Aklı bizde kalacak şimdi.

Ben diyorum ki... ...yarın gündüzden binip... ...hafta sonunu orada

geçireyim. Hem bir Ömer'i koklamış olurum... ...hem de Zehra'mı bir

görmüş olurum. Ben de geleyim baba.

Yok yok olmaz.

Mehmet de yok zaten.

Yok kızım yani öyle iki apartman hem karşıya hem buraya.

Buraya da da gülsüm tek başına dünya da başa çıkamaz.

Ay başına Mehmet'i de alır.

Cuma'dan gideriz kızım.

Ben doğru anlıyorum değil mi?

Onunla proje çalışacaksınız.

Hem de burada.

Hiçbir şey olmamış gibi.

Ve sırf Levent Hoca istiyor diye.

Ben öyle uygun gördüğüm için Cansu.

Cansu. Ben çıkıyorum. Hadi.

Yarın görüşürüz.

Arif Hanım.

Ben o kızı bir daha burada görmek istemiyorum. Anladın mı beni?

Bunu benimle değil ortağınla konuşacaksın.

Ben o kızı bundan sonra hiçbir yerde görmek istemiyorum. Ne otelde, ne

okulda, ne de apartmanda.

Apartmanda.

Evet aslında apartmanda görmesek iyi uygundur.

Gelin.

Nerede Bülent?

Odasında. Hala mı beni görmek istemiyor?

Seni tanımak istemiyor.

Yine o ağır sınavlarından biri.

Acaba Bülent'i görmeyi ne kadar hak ediyorum?

Sizinle yeterince ilgileniyor muyum?

Sınavı geçebilirsem onu göreceğim. Doğru mu?

Haklıysan ve bu bir sınavsa sanırım sonucundan haberin olacak.

Haksızsan ve kardeşin seni gerçekten görmek istemiyorsa... ...sanırım bunun

bir sınav olup olmadığını asla öğrenemeyeceksin.

Kalenizden çıkıp geldiğiniz buralara kadar Nebahar Hanım.

Bülent'i bana göstermiyorsunuz.

Kocanız yanınızda yok.

Ortada bir sorun var.

Ve siz bana bu sorunu söylemekten korkuyorsunuz.

Kabalaşma lütfen.

Bu kaldığım otelin numarası.

Kardeşimi görmek istiyorum.

Beni arayın.

Kadir'e inanmıyorum.

Ama bir Zeki Demir Kıbrıs filmi var. Güzel, bir ara izleyelim.

Olur, izleriz.

Ama nerede izleyeceğiz?

Artık benden korkuyor.

Ne?

Tutamayacağım onu, gidecek.

Feriha zaten o fotoğrafı görmeseydi de gidecekti.

Ama o zaman... ...bana inanarak gidecekti.

Şimdi bana inanmıyor.

Her şeyi arkasında bırakıp gidecek.

Hayırdır kaptan?

Beni görmeden yapamıyorsun galiba.

Yarım kalan hesabını mı görmeye geldin?

Felsefeyi bırakmışsın.

Seninle derdimizi neyse çözeceğiz.

Ama zamanı geldiğinde.

Beni çok bekletme.

Hocam, bakıyorum ayağınız anlaşmış.

Öyle oldu.

Bu sefer de yarım kaldı kaptan.

Senin hocayla ilgili karın ağrın nedir anlat bakalım.

Sen o meseleyi açılışta çözdün.

Anlat dedim.

Bana takık işte.

Özel bir mesele.

Senin okuldaki hocalardan biriyle özel bir meselen var.

Ve o adam Sanem Hanım'ın eski bir dostu.

Seni bu yüzden ilgilendiriyor.

Anlamadım. O adam Sanem Hanım'ın eski bir dostu olduğu için mi ilgini çekti?

Demek bizi yakıştırıyorsun.

Bunu aklımın bir köşesinde tutacağım.

Tut.

Ama Sanem Hanım'ın rahmetli ortağını o herifle aldattığını da tut bir

köşesinde.

Demek o adamla birlikteydi.

Peki senin derdin ne Emir?

Feriha bu tablonun neresinde?

Baba bak anneme söyle küpelerini hiç çıkarmıyorum tamam mı?

Ömer'i de öp kokla benim için.

Abi herkese çok selamet olur mu?

Baş üstüne, baş üstüne.

Şu yukarıyı ara sıra yokla Hatice.

Tamam. Tam taşınma günü kapıcı bırakıp gitmiş demesinler. Yok abicim sen hiç

merak etme. Ama onlar da böyle günü güne taşınmak olur mu? Sen ne yapacaksın abi?

Hadi bakalım.

Eyvallah.

Kızım suyu getir suyu getir.

Geldiğinizde her şey hazır olacak Nevvahar.

Kızıma inanamayacaksın.

Yeni ev sahipleri geldiğinde tek bir koli bile kalmamış olsun. Tamam

hanımefendi.

Şurada oturalım mı biraz? Ben bir portakal suyu alıp geleceğim. Tamam

bekliyorum.

Günaydın. Günaydın. Bugün yalnızsınız.

Aslında sayılmaz. Kızım portakal suyu almaya gitti.

Ama siz yalnızsınız. Köpeğiniz yok.

Her zaman hızıma yetişemiyor.

Sizinle bir gün beraber yürümek isterim.

Sohbet ederek yürümeyeli. Uzun zaman oldu.

Olabilir. Yarın 11 diyelim mi?

Olur. Benim için uygun. O halde yarın görüşürüz.

Görüşürüz.

Bakıyorum da hemen muhabbete girmişsin. Şimdi karşılaştık. Ne demek istiyorsun?

Anne, o adam sana yazılıyor.

Ben elimde kağıt kalem görmedim.

Ne demek istedim? Çok iyi anladın anne.

Evet. Ve bundan hiç hoşlanmadım. Bu konuyu kapat, günümüzün keyfini

çıkaralım.

Hatırabilir miyim?

Tabii.

Çok affedersin. Çok özür dilerim.

Çok pardon ya.

Önemli değil. Halledilir.

Geçen gün söylediğin şey çok tuhaftı.

Tuhaf?

Bu senin doğru deme şeklin mi?

Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?

Çünkü seni tanıyorum.

Yani seni değil ama sana çok benzeyen birini.

Eski bir hikayem.

Sayılır. Yani eskimek zorunda kalmış diyelim.

Bizim aramızda yalan yoktu ama sizinki gibi imkansızlık vardı.

İmkansızlık.

Ayrı dünyaların insan izi hikayesi ise boşuna yorulma.

Feriha ile bizim derdimiz bunun çok ötesinde.

Dur sana onun tarifini vereyim.

Biraz kararsızlık, biraz güvensizlik, bol kepçe şüphe, sıfır iletişim.

Ve arada kaynayan aşk.

E afiyet olsun o zaman.

Ama sinirlendiriyorsun beni.

Sen de benim ilgimi çekiyorsun.

Nasıl? Yani çok özlediğin birine benzediğin için.

Çok özlediğin birini kandırdım mı?

Hayır.

Ama çok özledim.

Onun gibi.

İşim bitti, otele gidebiliriz.

Sanem her şeyi öyle güzel organize etti ki...

Bak şimdiden yerleştik sayılır.

Ne hoş değil mi?

Sessiz, sakin bir yer.

Odana baktın mı sen? Her şey istediğin gibi mi?

Biraz hızlı oldu tabii.

Yine de hoşlanacağın gibi olduğunu düşünüyorum.

Bazı ufak tefek eksikleri de bir ay içinde tamamlayıp gönderecekler.

Belki odana... Anne yeter.

Bu yeni yuvalarına taşınan aslan kraliçe ve yavrusu masa için büyüğüm.

Bu hırçınlığını anlayamıyorum. Bir ev istedin ve işte buradayız.

Evet. Yani sana yine bir teşekkür borçluyum.

O fotoğrafı görmeseydin ne olacaktı Emir?

Feriha başlama buna.

Ne olacaktı? Beni sinirlendirmeye mi çalışıyorsun ya?

Sen evden taşınmaya niye karar verdin? Söylesene.

Emir.

Sen söylesene.

Görmeseydim o fotoğrafı ne olacaktı Feriha?

Şoförün dediğin adamla nişanlı olduğunu nasıl öğrenecektim ben senin?

Dinleseydin anlatacaktım.

Sen bana inandığın için evden taşınmak istemedin mi?

Ne fark eder ya?

Ne fark eder? Ben sana ne zaman inansam ağzımın payını alıyorum zaten. Ne fark

eder?

Tamam bütün bunları hak ettiğimi düşünüyorsun ama hiçbirini hak

etmiyorum.

Eğer... Eğer doğru düzgün oturup beni dinlesen?

Hak ettiklerimiz?

Bunları konuşmayalım Feriha.

Evet yalanları hak etmedik.

Senden kaçmamı hak etmedin.

Ama o zaman kaçmam gerektiğine inanıyordum.

Şimdi neden inanmıyorsun?

Çünkü şimdi kaçacak bir şey yok.

Birbirimizin bütün yüzlerini gördük Emir.

İsteyerek ya da istemeyerek en kötü şeyleri yaptık.

İsteyerek ya da istemeyerek?

Borç için sana geldiğimde söylediklerini hiç unutmayacağım.

Ama ben unutmak isteyen tarafımla buradayım.

Feriha sana hak ettiklerimizden bahsetmeyelim demiştim.

Buna o gece de dahil.

Emir saçmalıyorsun.

Böyle bir şeye tabii ki inanmıyorsun.

Ben biliyorum.

Sorsana.

Emir yapma.

Neden korkuyorsun?

Emir yapma. Niye yaptığını biliyorum.

Kızgınsın.

Sakın böyle bir şey söyleme. Ben yaptığım hiçbir şeyden pişman değilim

ki.

Pişman değilim ben Feriha.

Korktun.

Bak korktun.

Bırak! Neden sana o gece öyle davrandım?

Canını acıtmak için mi?

Seni aşağılamak için mi?

Seni denemek için mi?

Yoksa seni istediğim için mi?

Belki de sadece seni istediğim için öyle davrandım Feriha.

Olamaz mı?

Ha?

Belki bu kadar basittir.

Feriha'nı versin. Allah belanı versin.

Her şeyi hak ettiğimiz gibi Feriha.

Bu günü, bu geceyi sana unutturmayacağım Emiz.

Bunu unutmayacaksın.

Perihan. Ya bir şey olmuş sana ya.

Hiç yok bir şey deme.

Ya ben anlarım iyi değilsin sen.

Neden sana o gece öyle davrandım?

Canını acıtmak için mi?

Seni aşağılamak için mi?

Seni denemek için mi?

Yoksa seni istediğim için mi?

Belki de sadece seni istediğim için öyle davrandım Feriha.

Olamaz mı?

Belki bu kadar basittir.

Buradaki son gecen olduğunu düşündüm.

Biraz muhabbet ederiz dedim.

Cansu muhabbet halinde hiç değil mi?

Ya.

Peki.

O zaman sonra konuşuruz.

Gitmeden ararsın değil mi?

Cansu görüşürüz.

Ya Allah aşkına bir şey söyle artık ya. Bir tek kelime etmedin. Ya bir şey

söylesene. Bak korkutuyorsun beni.

Anam yattı mı?

Yattı. Meydanı boş bulunca o da yatak odasında yattı.

Sen de onunla yatar mısın?

Neden?

Yalnız kalmak istiyorum.

Tamam.

Bülent. Bülent. Biraz izini kısar mısın?

Bülent.

Bülent.

Efendim? Levent, hemen buraya gel.

Ne var?

Feriha odadan attı. Canım çok sıkılıyor.

Ben yaptığım hiçbir şeyden pişman değilim ki.

Belki de sadece seni istediğim için öyle davrandım Feriha.

Belki bu kadar basittir.

Her şeyi hak ettiğimiz gibi Feriha.

Geldim.

Borç yok.

Teklif yok.

Buradayım.

Her şey hak ettiğimiz gibi olacak.

Ne?