Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฟใชใใ ใใใซใกใฏ ใใใฑใใงใไปๆฅใฏ ใญใชใใจ
ๆฐด็ใฎใญใใฏใใใฏใใใฆใใใใใจๆใใพ ใใใใ
ไปๆฅใฏใพใ็ดนไปใใใฎใฏ5้ธใใใใงใใใฉ ๆๅใฏใใกใใใ
ใผใใใใใใงใใใดใผใซใใฎๆฐด็ใงใ้ๅ ท ใใด
ใผใซใใซใชใฃใฆใฆไปๆต่กใใฎใใถใคใณใใใ ใๆจชใซใใใใฃใฆ
็ใใใคใชใใงใใใฉๆตทๅคใฃใฝใใฆๅฏๆใใช ใจๆใฃใฆ่ฒทใใพใใใงไธใ
ใใใช้ขจใซไบ้ใซใชใฃใฆใฆใใฃใกใใใฆใฆๅฏ ๆใใจๆใใพใ
ๅใฎๅฝผๅฅณใฏใใกใใทใงใณ็ณปใคใณใใซใจใณใตใผ ใ OKใใใ่ฏใๆใ
่ฏใๆใใ ใฃใ?
ใใใ็ๆฟใใใฃใ
ไธไบบใงๅคงไธๅคซ?
ใใๅคๅใใใชใไธไบบใง็ใใใจๆใใใๅ ใใฃใๅฐๅณใง็ฎ็ซใใชใๅใซใใใชใซ
ๅฏๆใใฆไบบๆฐ่ ใฎๅฝผๅฅณใใใใชใใฆ่ชๅใงใ ไฟกใใใใชใ
ใกใใฃใจใปใฏใทใผใใใชใ?
ใใ?
ใใใชใใใใบใใใใใฎใฏใใใใใฉใกใ ใฃใจๆ่ฟๆปใใใใฃใฆใใใ
ใใใใใใ ใฃใใใฟใใชๆฅใฆใใใใใใฎ ใใใ?
ใใณใใใกใใใๅคงไธๅคซใ ใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใ
ใใฉใชใใฆใใใๅฝผๅฅณใใใใใช็ทใซๅคใช็ฎ ใง่ฆใใใใฎๅซใฃใฆใใใ
ใใใใใใใชๆฉใๆฎใๅฟ้ ใชใใ ใฃใฆๅคงไธ ๅคซใ ใฃใฆ
ใใใผใใฉใใงใใๆๅคใจ
ไผผๅใฃใฆใใใญใใผใใใๅฝขใใใฃใกใ็ถบ้บ
ใฉใใงใใใ
ใฃใใใชใใ้ใฉใใชใงใ
ใฉใใใชใใใผใ
ใฃใกใใปใฏใทใผใงใใญใใใใๅฐปใ่ฆใฆใฟใพ ใใใใ
ใใใผใใใ
ใใใใใใใ่ฆใฆใใใผใใฃ
ใใใปใฏใทใผใใ
่ๅฅฎใใกใใฃใ?
ใกใใฃใจใใใใใใใชใ?
ใ?ใใใใใใ?
ใใฃใใญใใใใฉใใใใใใใฎ?
ๆฎ้ใซ็ดนไปใใใฐใใใใใใปใฏใทใผใชๆฐด็ ใชใใ ใใฉใ ใฃใฆใใ็ป่งใใใใๅใใชใ
ใใ ใใใปใใใใฎๆนใใกใใฃใจใใใใใฃ ใฆใใใ
ใใคใ็ทจ้ใใฆใใใฆใใใใจใใใใญใใ ใใใใๅฏๆใใใใๆฌๅฝใ ๅฏๆ
ใใ ใใๆฎ้ใซใใฆใใ ใใงใๅๅๅฏๆใใ ใ ใใใผใใใใชใป
ใใใใจใใใใ็ถบ้บใใใใใใใๅฏๆใ ใใใญใใญใใญใ่ใใฆ
ใใใใใฐใใใๆฐใใPRๆกไปถๅ ฅใฃใฆใใ ใฎใ
ใใใใญใใ
ใกใผใซๆฅใใใ ใใฉใใชใใใบใผใ ใใฆใปใ ใใฃใฆ่จใฃใฆใฆใกใใฃใจๅใใฆใใใ
ใใชใใใฉใ
ใใคใใณใใใญใใฅใผใตใผใใใฆใใใพใ้ด ๆจ้ไนใจ
็ณใใพใๆฉ้ใชใใงใใไปๅใฎPRๆกไปถใฏใฉ ใคใขใณใใฏ
ๆตทๅคใฎใจใใธใผใใชใณใฏใใใฉใณใใฃใณใฐใ ใฆใใไผๆฅญใงใใชใญใใ
ใใถใคใคใผใญใฃใใใณใใผใฏๆฌฒๆใซๆบบใใS NSใๅฉ็จใใใ
ใผใฑใใฃใณใฐใงๆตทๅคใฎ่ฅ่ ใซใฏๅใใฆใใใง ใใใฉๆฅๆฌใงใฎ็ฅๅๅบฆใฏใคใใคใใงใใฆ
ใใใงไปๅไบบๆฐใคใณใใซใจใณใตใผใ้ใใใ ๆดพๆใชใฌใปใใทใง
ใณใใผใใฃใผใ้ๅฌใใฆ
ใใฉใณใใคใกใผใธใไธๆฐใซๆกๆฃใใใใจ่ใ ใฆใใใพใใชใใปใฉใงใฏ
ๅ ๅฎนใ็ขบ่ชใใฆๆนใใฆใ้ฃ็ตกใใใฆใใใ ใ ใพใใใใใใ้กใใใใใพใ
ใญใใญใใใใ้ข้ฃๆงใฎใใคใใ
ใผใซ่ฒธใๅใฃใใชใผใซใใคใใใผใใฃใผใ ใฃ ใฆใใฃใกใๆฅฝใใใใใใชใๆฅฝใ
ใใใ ใญ
ใงใใปใใใฎใจใใธใผใใชใณใฏใ็ไธใใผใฑ ใใฃใณใฐใงๆๅใ ใใใกใใฃใจใคใกใผใธ่ฏใ
ใชใใใชใใใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆๅฟ้ ๆงใใใใก ใใทใงใณใจ้ขไฟใชใใใ
ๆญใฃใๆนใใใใใใใชใใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใ ใชใผใซใใค
ใใ ใใใใใใใใใคใใใผใซใ ใใใใก ใชใฎๆฅฝใใใใใใใ ใฃใฆใใ
ๅฟ้ ใ ใ
ใใใใใใๅฟ้ ใชใฎๅฟ้ ใใๅฟ้ ใ ใๅฟ
้ ใ ใฃใฆใ้กใใฉใใ
ใใกใใธใฉใใใฏใใใพใใฆๆฌ
ๆฅ
ใฏใๆฅๅ ดใใใ ใใพใใฆ่ช ใซใใใใจใใใ ใใพใ
ไธ็ทใซ็ใไธใใฃใฆใใใพใใใ็ใไธใใฃ ใฆ็ฅใฃใฆใไบบใใฃใฑ
ใใใใญใชใใSNSใง่ฆใใใจใใไบบใฐใฃ ใใใ ใญใใ
ใชใผใใณใใชใใธๅฎฃ่จใง็ไธใใๆ้ใคใณใ ใซใจใณใตใผใฎใฟใฏใ็คพ้ทใใผใใณใฐ็ๆใง็
ไธไธญใฎๆ ผ้ๅฎถ่้ไฟฎๅธ่ฆชใฎไธๅ ใงใปใฌใ็ๆดป ใ้ ไฟกใใฆใใไบไธใฟ
ใฌใณใใฎไธธๆฅๆๆด้ฒ็ณปใขใซใฆใณใใในNS้ ๅถ่ ้ๆจไบฎใใฐใ
ใคใณใใซใจใณใตใผใ้ใพใฃใฆใใใฃใฑใ็ไธ ใใผใฑใใฃใณใฐใ็ใฃใฆใใฟใใใ ใช
ใกใใฃใจๆดพๆใใใชใ?
ใใใใใPRใชใใ ใใใใใใใงใใใง ใ็ตๆงๆดพๆใชไบบใใกใใฃใฑใใ
ใใใใคใซใซใฏใใใใใๆดพๆใใใชใใจๅฟ ้ ใชใใ ใใฉ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ่กใใๆฐใใคใใฆใใใใใใจ ใ
ใใผใใใฑใใใ็ๆฟใใใใใใงใใญใฉใ ใงใใ?
ใใใใไผผๅใใๆฉ้ใชใใงใใใฉใใใๅ ๅใฎใใถใคใณใ
็พๅณใใใใไป็ณใใฆใใใงใใใญใใใใ ใใใๅณใฎๆ
ๆณใไธๅฃใ็พๅณใใใใใใใ ใใพใใ
็พๅณใใใชใญใใใใถใคใคใผๆ้ซ
OKใใใใใๆใ็พๅณใใใใใ
ไปใซใ้ ใใใใพใใใใใใใ้ฃฒใใงใใ ใใ
ใใใใ?ใใใใ?
ใใ
ใใใใ!
ใใฃใใผ!
ใใฃใกใ้ฃฒใใงใใใ
ใใผใซใใใใใญใ
ใใฐใใญใใกใใฃใจ็งใใๅ ฅใใใใช?
ใใๆใใใใใใใใๆฌๅฝใซใกใใฃใจใปใฏ ใทใผ
ใชๅๅใใฃใฆใใใ
ใใใฎๆฎใฃใฆใใใฐใใใใญใใใ ใ
ใใใใใใใใงใ
ๅฏๆใ
ๅฏๆ
ใ
ใ
ใผใ
ใผ่จ
ใฃ
ๆฅฝใใใญ!
ใ็ฒ
ใ
ๆง
ใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๆฐใไปใ?ใใ!
ใใใใจใ!
ๆฐใไปใใฆ!ใใ!
ใใ?ใใๅฐใใ ใ!
ใใฌใณใใขใคใกใใ?
ใฏใ!ใธใใผ!
ไปใใใใไบบๆฐ็ตถ้ ไธญใ ใใญ!ใใใใใใ ใๅฌใใ!
ใใใใจใใใใใพใ!ใใ!
ใ?
่ชฐ?่ชฐ?
ใใใใฎใผใไปไปใๅใฃใฆใไบบใงใใธใใผ! ใใใใใชใใ !
ใใ!
ใใจใ็ทด็ฟใจใใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
้็จใฐใใใฎไธ่ฌไบบใฃใฆใใจ?
ใใใ ใใใ
SNSใใฃใฆใใใใใใฆใณใใคใกใใใจใ ใ2ไบบใงๆฎใฃใฆใใ?
ใซใกใฉใซใกใฉใๆฎใฃใฆใใงใใใๆฎๆฎตใ
ใใใๅคงไธๅคซใฏใใๅใไธ่ฌไบบใ ใ
ใชใใ่จใฃใ?
ใใใใใฏใไปใ
็ทๆฅใงๅ็ปๅใใฆใใใงใใใฉไปใ่ฅใๅฅณใฎ ๅญใฎ้ใง่ถ ไบบๆฐใฎใฆใณใใคใกใใใจ
ไธ็ทใซใใผใใฃใผใงๅบๆฎใใใกใใใพใใ
ใใๆฅฝใใ?
ใใใๆฅฝใใใงใใใๅคงไบใจใ่ฆใใใใใ
ใกใใใใผในใใผในใใผในใ?
ใใใใใใใใผใน่ใ500ไธไบบใใใ่ฆ ใใใใญใใใพใใใชใใใใใใใใใใ
ใใใๅ็ปใ ใใใใใชใใชใใใใใใใ ใ
ๆ้ซใ ๆ้ซใญ
ใใญใใฆใณใใคใกใใใ
ใฃใใฎๆผๅฅใใฃใกใ่ฏใใฃใใใใใใจใใ ใใใพใใใกใใใกใ็ใไธใใฃใใใ
ใใฃใใญๅคๅฝฉใ ใญไฝใงใใงใใใใชใญใใใฒ ใไฟบใฎใใฃใณใใซ
ใงใใณใฉใๆฎๅฝฑใใชใ?ใใใใงใใ?
ๅฌใใใใฒใ้กใใใพใใใฃใใใคใชใใใง ใใใใใใใญ
ใใใใใใใใชไบคๆตใ็ใพใใใจใใใใฟ ใฏใใใใฃใฆใใฉใญใฏใผๆฐไฝไบบใ
ใใใชใใงใใ?
ใใใใ3ใคใใใใใฃใฆใใใญๅ จ้จใง50 0ไธไบบใใใใใช500ไธไบบ?
ใใฐ!
ใใใใฒใณใฉใใใฆใปใใใงใใ
ไฟบใจใใณใฉใใใฆใใ
ใฟใใชใใใๆๅใ ใญใ
็ใไธใใใญใใณใฉใใใใใงใใใ
ๆฅฝใใฟใ ใใ
ใใใใใๅพใงใใใฉใใใไผ็ปใใใๆใก ๅใใใใใใใใใใใพใใใใ
ใ้ ๅ ฅใฃใๆนใ็ตถๅฏพใใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใพใใพใใงใไปๅใฏใช ใญใใใใถใคใคใผใ
ใญใขใผใทใงใณใ ใใใใฃใกใใใใใใญใฟใ ใช้ ผใใใใใใณใฉใใใฆใใใฃใฆใใใ
ใใใๆฌๅฝใใใใ้ ผใใใขใใฌใซใจใใณใฉ ใใใใใญ
ใใใฑใใใใฎๅ็ป็ทจ้ใใใฆใ
ๆนใงใใใญ
็ทจ้ใจใๅ็ปใๅใใใฃใฆใพใใใใใใฎไป ใฎPRๆกไปถใจใใใใใฎใง
ใใใใใใฐๅฐใใๆใกๅใใใใใใงใใ ใใฒใใฎใใใซๆฅใใใงใ่ฉฑ่ใ
ใใใชใจๆใฃใฆ็ซใก่ฉฑใใชใใงใใใใใฃใก ใงใฉใ
ใๅบงใฃใฆใใ ใใใฉใใ
ไปๆฅใ้ ใ้ฃไบใใใใใ็จๆใใพใใใใ ใใฃใกใซใใพใ ใ้ ใใฃใฑใใใใพใใใ้ฃฒ
ใใงใใ ใใใใใใจใใใใใพใใฏใ
ใใใซใกใฏใฟใฏใใงใไปใงใใญใชใใจใชใญใ ใ
ใใถใคใขใฃใฆใใใจใใธใผใใชใณใฏใฎPRใง
ใใคใใใผใซใ่ฒธใๅใฃใใใผใใฃใผใซๆๅพ ใใใฆใพใ!
ใฟใใช่ฆใใใจใใใจๆใใใงใใใฉ้ฃใซใ ใใใฒในใๆฅใกใใฃใฆใพใ!
็ใใใใใซใกใฏ!
ใฆใณใใคใงใ!
ใใใใ!
ใฆใณใใคใกใใ!
ไผใใใใฃใ!
ๅฌใใ!ใใใใจใใใใใพใ!
ใใใฃใใ!ใใธใง!
ๅฏๆใ!ๅฏๆใใใใ!
ใใใฏใใชใผ้้ใใชใใใญๅฌใใไปๆฅๆฅใ ใใใๆฅใใใใใ
ใกใใใกใใใชใใชใใใใใใใ่ฉฑใใใ ้ใๅ็ปใฎๆนใงPRใฎ
ๆกไปถใใฒใใใใใ้กใใใพใใใกใใใใ ใใ่ฉฑใงใใฆใใใฃใใงใๆฌๅฝใซ
ใชใซใใใฑใใกใใใฎๅฝผๆฐใชใใ ใฃใฆใใใช ใใฃใฑใๅคงใใ
ใฆใใใใใฃใฆใใงใใ
ๅ จ็ถใใใชใใใใชใใงใใใใคใใฟใผใฏๅ ใไธ็ทใซใใใ ใใชใใงใใฃใจ
่จใฃใฆใใใฆใใ ใใใๅ จ็ถใใใชใใใใช ใใใงใใใใฎใชใญใใใ
ใถใคใขใชใใงใใใฉใชใใจใใถใคใณใขใญใใฃ ใฆใใ็ฌ่ชใฎใขใญใใ้ ๅใใใฆใใใงใ
ใใใใ็พๅณใใใ่ใใใใจใชใใใญ่ใ ใใใจใชใใงใใญ
้ใใฆใฟใฆใใใงใใ?
ๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใ
ๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใ ๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใ
ๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใ ๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใ
ๅ
ใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅ ใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅใๅ
ใๅใๅใ๏ฟฝ็ใฟใใใฃใฆใ็ฌ็นใช้ฆใใใ ใใใงใใใใฃใกใ็พๅณใใใไปใพใงใซใชใ
ๅณใ ใญใ
้ ธๅณใ็ใฟใใกใใใฉ่ฏใใฆใใใฟใคใใซใช ใใจๆใใพใใ
ใขใฌใซใใชใณใฏใฃใฆใใคใ ใใญใ็ขบใใซใขใฌ ใซใใชใณใฏใฃใฆๆใ
ใใพใใใขใฌใซใใชใณใฏใจใใใฐใ
ใฉใใช
ๆใ
ใซใชใฃใกใใใใงใใใใ?
ใชใใ็ใ็ใๆใ?
็ใๆใใใพใใใใ ใใใๆใใงใใใใ ใฏ
ไฝใงใใ?
็พ่ฌ็พ่ฌใใฎใใผใใฃใผใซๅๅ ใใใใคใฟใ ใชไปใฎไฝฟใฃใฆใใใ
ๆฌๅฝใซใใใชๅ จ็ถๅใชใใฆๅคงใใใใจใชใใ ใงใใใ ใใใใฎใใจใใจๅ็ด็ใง
ใใใใใฎใใใใใใใใใใฃใฆใใงใใ ๅใฏๆฌๅฝใซใใฝใณใณใใงใใใฃใฆใใใ ใใง
็ทจ้ใใฆใใ ใใชใใงใใใใใผ
ๆ้ซใ ใญใญใใฆใณใใคใกใใใฉใ?
ใฌใใซ่ฝใจใใฆใ
็พๅณใใ?็พๅณใใใ ใ?
ใชใใใใใใใใฆใ
ใพใใไฝไธญใฎใใใจ็ธๆงๆ็พคใ ใญ
ใฉใฎ่พบ?ใฉใฎ่พบ?
่ถณ? ่ถณ?
ไฝไธญใโฆ ไฝไธญใ?
ใกใใฃใจใใฎโฆ ็ฑใใชใ?
ๆฌๅฝใ ็ฑใใใงใใ?็ฑใ?ๅคงไธๅคซ?
ใซใกใฉใซๅใใฃใฆใใฎใฌใใผใใใฆใฟใฆ็ด ็ด ใชๆใใงใใใใใชใญใ
ใใใถใคใค้ฃฒใใงใฟใฆ
ใกใใฃใจใใถใคใใผใชใใงไฝใ็ฑใใชใฃใฆใ ใพใใใชใใ
่บใซใชใฃใฆใใๆใ?
ใตใใฃใจใใฆใใพใใใใใ ใใใใญใใฎ ้ซๆๆใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใฏใกใใฃใจใใใงใใใฃ ใๅ็ๆฎใใจใใฏใใใใใจใใใฆใใใใ
ใใใฎใใใใญใผ?
ใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใ
ใกใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใกใงใ
ใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใ ใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใก
ใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใ ใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใ
ใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใ
ใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใ ใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใช
ใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใ ใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใ
ใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใใก ใใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ
ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใ ใกใใใกใงใใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใ
- ไฝฟใใฎใจใใซใใใงใใใฃใฆใใจ? ใ ใใใใใใใ- ็ทจ้ใใปใๅฝผๆฐใญใ็ทจ้
ใงใใใฃใใ- ใใใใใชใใใใชใใจใฏ ใใใใจใชใใใงใใใฉ-
ๅใใฆใ ใจๆใ- ใใใใใคใกใใใใใ ใใใชใใใกใใฃใจใใญใณใฃใฆใใฆใใญ-
ใใใใใฎ่กจๆ ใใฃใกใใใใใ- ใใ
ใใใใใใ
ๅฎฃไผใใชใใใใใชใใใใใใชใใใใใ ใใใใใใฎใใ
ใใใ ใใใใใใใใ
ไฝใงใใใใใ?
ๅกใใฟใคใ
ใใกใใใกใใใ่กจๆ ใใใใใช
ไฟบใใชใญใใใงๅบใชใใจๆฐๅใๆฐๆใกใใใฃ ใฆใใกใใฃใฆๅท
ใใฆใใใฆ
ใใพใใใกใใใใ
ใฉใใฉใ็ฉๆฅต็ใใฃใฆใใญใใฆใณใใคใกใใ ใใใใใ
ใใใใ ใๆฐๆใกใใใชใ?ๆฐๆใกใใใงใ ใ?
ใใใใใใใ ใใใไบใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ ใใ?
ไฝใ้ฃฒใใงใชใใฎใซใฆใณใใคใกใใๅฏๆใใ ใใ ใฃใฆใปใใปใ
ไฟบใใใกใ ใ
ใๅฐปใซไฝใๅฝใใฃใฆใใใฎใๅใใ?
ใใใชใซ?
ใใ
ๅบใใฎๅฝใฆใฆใพใใใญใชใซ?ใชใซ?ใชใซ?ๅฝผ ๆฐใใคใใฆใใงใใใใใๅฝผๆฐใฎใใ
ไฝใๅใฃใฆใใใใชใใฎ?
ๅใฃใฆใชใไฝใๅจ็จ
ใใใชๅฝผๆฐไฟบใ2ไบบ้ฃในใไฟบใใกใฟใใใซใ
็จผใใงใฆ็ฅๅๅบฆใฎใใ็ทใฎๆนใ่ฏใใชใ?
ใงใๅฝผๆฐใฎใใจๅฅฝใใ ใใใใใใชใใ
ใใฃใกใใใฅใใใฅใใใฆใใใใใซใๅฅฝใ ใชใใงใใ?
ใใฃใกใๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใ?
ใใกใใใฃใกใใใกใใใใใใๅฝ
ใฆใฆใใ ใใใใใใใกใ ใฃใฆใใใคใใฎๆฐ ๆใกใซใชใฃใใฃใฆ่จใฃใใใใใใใใคใฏใ
ใงใใๅบใกใใใฎใใกใใใซใจใกใใใใ้ญ ๅ็ใ ใใใใ
ใใฃใๅ ฅใฃใฆใใใคใปใ
ๅฅฝใใชใใงใใ?
ๅฅฝใใงใใ?ใใใใใฎ
ใใธใง?
ใใณใใณใ ใ
ใคใใฆๆฌฒใใใฃใใใ
ใใใชๅงฟใใ่ฆใใใปใใใฉใใช็ทๆงใงใๅบ ใกใใใ
ใชใญใใใใถใคใคใผๆ้ซใช
ใญใ
ใใใถใคใคใผๆ้ซ
ใใฃใจ้ฃฒใใงใใฃใใใฎใใ
ใใๅใงใใใใใคใใใใใใใฟใใช้ฃฒใ ใใงใใ?้ฃฒใ้ฃฒใๅฐใชใใๆฅฝ
ใใใงๆฅฝใใใง
่ถณใใชใใใงใใญ
ใญใไธๆฐใซใใพใใใไธๆฐใงใใ?ใใใ
ใฃใกใใใใพใใใใใฃใกใ?
ใใผใใผ่จใฃใฆใใ ใใใใ ใใใ
ไฟบใ ใจๆใฃใฆใใใ ใใใใใใใใญใใญใ ใใ ใใ
ใใญๅบใใฆใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใป
ใใปใใปใใปใใปใใป
ใ
ใปใใ็ซใฃใฆใใใ็ซใฃใฆใใใใปใใ็ซใฃ ใฆใใ็ซใฃใฆใใใปใใใปใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใปใใใฒใใใฆใใใฒ ใใใฆใใ
ใใฃใกๅใใฆใใใใปใใใปใใใปใใใปใ ใใฉใ?
ใปใใใปใใ
ใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใ ใใปใใ
ใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใ ใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใป
ใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใ ใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใป
ใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใ ใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใป
ใใใปใใใป
ๆฅฝใใใชใใใใใใใฃใก?
ใณใฉใๅ็ปๆฎใฃใฆใใใผในใใผในใใผในใใผ
ในใใผในใใผ
ใน
ใใใๆฅใฆใใใใช?
ไฝใฃใฆใใใปใฉใใใใใใใใใใ
ๆฅฝใใใงใใใใใใใใใใใชใ?
ใ็ต่ฆใใฆใใใใใ็ต็ฎใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ๆฅฝใใใงใใๆฅฝใใใญ
็ตๅฑใใใชใใจใใกใใฃใใใใใๆๅณใ ใ ใใญ
ๆฅฝใใใใใญใพใ ใพใ
ใใใซใใใใ ๅ็ปๆฎใใ?
ใใใๆฎใใใใฉใ
ใใใฎ?
ใชใใใกใใฃใจๅคใชๆฐๅใซใชใฃใกใใฃใฆๅคงไธ ๅคซ?
ใชใใจใ้ฃใใฆใใใใฆใใใใญใงใ
ๆฅฝใใใงใใๅคฑ
็คผ
ใใพใ
ใฉใใๅคงไธๅคซใงใใๅคงไธๅคซใงใใกใใฃใจ้ฃฒใฟ ใใใกใใฃใ
ใฟใใใงใใใงใใใฏใใใใใใใฃใใใ ใ้ฃฒใใงใใ ใใ
ๆฅฝใซใชใใพใใใใใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใฉใ่กใใฎ?
ใชใใใกใใฃใจๅบๅ ฑ็จใฎๆฎๅฝฑใใใใ ใฃใฆใ ใใๆไผใฃใฆใใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซๆฌๅฝ?
ๆฅใไผใใงใปใใฏใใๆฐดใใกใใใจ้ฃฒใใง
ใใใใใญใใใญใใใใใใใใใกใใฃใจ ๅฏใใฆใฟใใใใใ
ใใใญใใใญใกใใฃใจ้ฃฒใใงใๆใใๅบใใฆ ใใใฃใฆใใใใใใใใ
็ใไธใใฃใฆใๆใใงๅใๅบใใฆใฟใใใใ ใใใใฃใจๅฃฐๅบ
ใใกใใฃใฆใใใฎใงใใถใคใคใผใชใญใใใใถ ใคใค
ใผใใใใใใใOKใ
OKใใใใใกใใฃใจใซใผใซใใฅใผใใฆใฟใ ใใใใฎใใคใกใใใจใญใใช
ไฟบใฎใใณใณใใกใใฃใจใใฎๅ ดใซๆใใงใปใใ ใญใใใงใใ?
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใใฎๅ็ปใไฟบใฎใใฏใฉใผใขใซใฆใณใใซๆตใใก ใใใใใชใใใใใใใใ?
ใใใญๆตใใกใใใใใช?
ใฉใใงใใใฃใฆใใ ใใใใใใญใใใใญ
ใกใใฃใจใ ใ่ธๅฏใใฆใฟใใใใใใใใใ ใใใใใใใ
ใใใญใใใญใใ้ฃฒใฟใชใใๆฎๅฝฑใใใใใ ใใใใใ้ฃฒใใใใ้ฃฒใใใใ้ฃฒใใใใ
ใใใใงใใ?ใใใใใ็พๅณใใใใใใ ใใใ
ใฎใใใฃใใใใฃใฑใ้ฃฒใใใใฃใฆใใฃใจ้ฃฒ ใใ ใ
ใ
ใฃใจ้ฃฒใใ ใใใใญใใใญ
ใใใใใใใใใฉใใฉใใฉใ?
ใใใใใใใใใใใฏใใฏใใฆใใพใใใ ใใญใใใญ
ๆ่ฟใฎใฌใใซใ ใฃใใ่ช็ถใช่กจๆ ใงใใใใ ใญใใใใใ
ใฉใๆฎใฃใฆใใใงใใ?ใใใใใใใญใขใผ ใทใงใณใ ใใใใญใขใผใทใงใณใ ใใใใใใช
ใจใๆฎใฃใฆใใใใชใใจๆๅคงใซไผใใใใงใ ใญใใใใใญ
ๆ้ซใ ใใใ่กจๆ ใ ใญใใใใใใ
ใใพใใใกใใฃใจไฝใใใใใใใใใใ
ใใใช่งๅบฆใใใใใญใใใญๆ้ซใ ใใใใ ใใใใ
ไนใฃใฆใใใใใใชใ?
ไนใฃใฆใใใใฃใจใใฃใจ?
ๆใใใใซ
ใ้กใใใพใใใ่กจๆ ใใใญใใใญ
ใใ
ใ
ใใใใใ่กจๆ ใ ใญ
ไธ่ช็ถใซใใฟใใกใใๆฎ้ใฎPRๆกไปถใชใใฆ ใใใใใคใพใใชใ
ใใฎ่กจๆ ใ ใไฟบ
ใฏๆฌ็ฉใ่ฆใใใใ ใใธใงๆฌฒๆใซๆบบใใฆใใฃ ใฆๆใใใใฆๆ
้ซใ ใชๆ้ซ
ๆฌฒๆใซๆบบใใ
ไฝใฃใฆใใ ใใชใฎใซๅฃฐใฉใใฉใ่ฏใใชใฃใฆใ ใใใใใใใใ
ๅฝ้ฒใซๆบบใใใใใใใ ใใใใใไปๅใฎP Rๆก
ไปถใฎใใผใใ ใใใผใ?ใใผใใใ
ใฟใใชใฎ็ใพใ ใใฃใฑใใใใ
ใใใชใฉใชใฉใใใชใฉใชใฉใพใ ้ฃฒใฟใชใ
่ช
ๅใง้ฃฒใใใใป
ใใใใฃใฑใ้ฃฒใฟ
ใชใ
ใใ่กจๆ ใซใชใฃใฆใใ ่กจๆ ใซใชใฃใฆใใใญ ใใใใใใใ
ใฎๆฎใใฆใใ
ๆ้ซใฎใฌใปใใทใงใณใใผใใฃใผใซใชใใใใ ใญ
ใใฎ่กจๆ ใใฎ่กจๆ
ใใกใใใชใใงใใใใฃใ
ใใฎPRใฎๆฉไผใ ใใใใฃใจใซใกใฉใซPRใ ใฆใช
ใญใใใใถใคใคใผๆ้ซ
ใใฃใฑใใๆ้ซ!
ไฟบใฏๅฌใใใใ ใชใปใใปใใใใ่กจๆ ใซใชใ ใใใใ
ใฃใจใซใกใฉ่ฆใฆ
ๆฐๆใกๆช
ใใชใฃใฆใใญ
ใปใ ๅฎฃไผใใฆใ ๅฎฃไผใใฆใ ใซใกใฉใงๅฎฃ ไผใใฆใ
ๅซใ ๆ้ซใงใใ
ใฉใใชๆฐๅ?
ใใใๆใใชใฃใฆใใใใจใใใชๆฐๅใซใชใฃ ใกใ
ใใใใงใใ ใใใใฟใใชใงๆฅฝใใใใๆฅฝ
ใใใใญ
ๆฎ้ใฎPRใฐใฃใใใใฆใใฃใฆๆฅฝใใใชใใง ใใไปๆฅใฏๆ
ๅบฆ
1000ๅใ ใใ
ใใธใฅใผใใใถใคใใผใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
ใใธใฅใผใใใถใคใใผโฆๆฌๅฝใซโฆๆฌๅฝใซโฆใ ใคใใ
ใๆๆใงใใใใใฃใฑใๅฟซๆใโฆใใใใใช ใฃใกใ
ใใพใใใใฃใจใใใใใชใฃใกใใใพใใใ ใฃใจใใใใใชใฃใกใใใพใใใใฃใจใใ
ใใใชใฃใกใใใพใใใใฃใจใใใใใชใฃใก ใใใพใใใใฃใจใใใใใชใฃใกใใใพใใ
ๅ จ่บซๆๆใชใฎ?
ๅ จ่บซๆๆใชใฎๅ จ่บซๆปใใฆใใใใชใ
ไฝๆฌฒใใใฎ?่กใฃใฆใใใใซใกใฉใซๅใใฃใฆ ใปใๆฌฒใใใใฎ่จใฃใฆใ
ใณใกใใๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใใปใใป
ใใปใใป
ใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใ
ใฐใๆฅใกใใฃใ
ไปๆฅใฎใใผใใฃใผใง่ฆช็ฆใๆทฑใใฆไปๅพใฎไปไบ ใซใใคใชใใฆใใ ใใใ
ใฃใจไปฒใใใใจใใใใใฃใฑใๆฅฝใใใใจใ ใใใๆฌฒใใใฃใใใกใใกใ่ใใฆ
ๆๆณๆใใฆ็พๅณใใใญ็พๅณใใใฆๅฌใใใญ็พ ๅณใใใฃใๅฌใใ
ๅฌใใใใ
ใใใใใใฃใจ้ฃฒใใชใใ
ใ
ใใฃใกใใใใใใใใใใใฃใกใใใปใใ ใใใใฃใฆใใใ
ๆฐด็ใงใใใฃใกใใใ
ใใใใฃใฆๅฅฅใพใงใใใพใใ
ๅๅฌใใใญๅฃ้
ใใฆใใญๅบใใฆใใญๅบใใฆ
ใใ็ฎใฎ็ฆ็นใๅใใชใใชใฃใฆใใฆใใใใ ใ
ใใใๅฅฅใพใงๆฆใ่พผใใงใใใใ
ใใณใณ่ฆใใฆใใใญใใญใ ใ
ใใ
ใใใใชใญใ
ใๅบใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใใใใใฃใฆใใใฃ ใฆใใใ
ใใใๅนใ็ฎใใใญใใใๅนใ็ฎใ ใญใใๅน ใใฆใใญใไฝ็ฑใ
ใชใฃใฆใใญใกใใ
ใจ
ใฌใใผใใใฆใใๅฎฃไผใใฆ
ใใผใฎ
ใชใญใใใ ใใฃใกใๅฏใกใใใใณใใณใๆฌฒใ ใใใ
ใใใญใใใใใญใ ใใใชใใญใ ใใใฆ
ใใ ใใ
ใฃใฆ่จใฃใฆใซใกใฉใซ
ๅใใฃใฆใใณใใณ็งใซใใ ใใฃใฆใใฃใฑใใ ใญใ ใใใฆ
ใใใๆฌฒๆใพใฟใใฎ่กจๆ ใ ใญใ
ๆ้ซใ ใญใ
ใใใใกใงใใ
ใใใใกใงใใใพใ ใงใใใๅงใใใฐใฃใใ ใ ใใ
ใใใใใใใใใใๆใคใใฆใใ
ใ้กไธใใฆ
ใใ
ใญ
ใใ่กจๆ ใ ใญ
ใปใใ่ชๅใงๅใใใฆใ
ใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใฉใใชใฎ?
ใใใใใถใคใคใผๆ้ซ!ใใคใฏใใใใใใ ใคใฏใง่กใฃใฆใใใใใใใใถใคใคใผ
ๆ้ซใงใใใใฃใใญใใใใถใฃใฆๆ
้ซ
ใ ใญใใใใคใฏใงใใ
ๆฌฒใใใงใใฃใฆ ใใญใ ใใใฆใ ใใฃใกๅ ใใฆๆฌฒ
ใใใงใใฃใฆ ๆฌฒใใใฎ?
ใใใใใใใญ
ๆณฃใใใ
ใพใใงใกใใใจโฆ
ใใ่กใฃใกใใใฎ?
ๅใใใชใใใใใชใซๆฉใ่กใใชใใใจใญใ ไฝใ ใญใใใฐใใใฐใใ
ๆฑใง่กใใใใ
่กใฃใกใใใกใ
่กใใชใใ
ใใฃใฑใใใญใ ใใใฆใใใใฃใใญใ
ใใฟใใชใใจใญใใใใงใใใง
ๆฐๆใกใใใงใใใ
ใซใใฎ็ฎ็ทใงใ้กใใใใใพใ
ใใฃใฑ
ใ
็ตใๅใฃใฆ
ใใใ็ท ใพใ
ไผๆฉใใฆ้ง็ฎใ ใฃใใใ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆใพใ ็ต ใใใชใใใ ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆ ๅใซๆใคใใฆ
่ถณ็ซใฃใฆ ่ถณ็ซใฆใฆใใใใใใ ใใใญใ ใใญ
ใใใญใใใกใใทใกใใใฃใฑใใใฃใฆใญๅฌใ ใใญใใ?
ใชใฏใๅฅฝใใชใฎ?
ใชใฏใๅฅฝใใชใฎ?ใชใฏใๅฅฝใใชใฎ?่กใใ? ใชใฏ่กใฃใกใใใใชใฏ่กใฃใกใใใปใใใใญ
ไธใใใไธใใใใใใ็ท ใพใใญใใใใญใช
ใฏใๅฅฝใใชใใงใใ?
ๅฅฝใ
่กใใจใใซใกใฉใฎๆน่ฆใฆใซใกใฉ็ฎ็ทใงใปใ
ใใ่กจๆ ใ ใใใใกใใฃใใญ
ๆบ่ถณใใ?
ใพใ ใพใ ๆฅฝใใใใใใใซๅฏใฆ
ใใๅฅฝใใงใใ?
ใซใใฏใจใณใฎ
ไธ็ทใซ่กใใฎใ
ใใกใใใ
ใใชใใฃใฑใใใใฆใใ?
ใใใฆใใใ่ฆใฆใฆ
ๅบใใใ่ฆใฆใฆใ
่ฆใฆใฆใ
ใใใใญใ
ไธกๆนใซใใใฃใกใใฃใใ
ใๆ้คใใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅฅฅใพใงใ
ใใฟใใฏใฉใใใฆใใกใใ
ใจ็ธใใ
ใฃใฆใญใใ
ใๅบใใ
ใญใๅคใ
ใกใใใจๅฅฅใพใง้ฃฒใใงใใใใ็้ค่ ใใใ ใใ
ใใฃใฑใใใใถใฃใฆใ
ๅบใใใๅบใใฆใใใใฃใฆใ่กใใใ
ใญใใใใถใคใณ
ใใใใ?
ใใใใๆฌฒใใใญ
ๅฝผๆฐใใ ใปใไปใฟใใชใง้ฃฒใใงใใ ใๅผๅญ ๅใ้ฃฒใใง
ๅคงไธๅคซ ้ฃฒใใง้ฃฒใใงใปใใปใใปใใปใใใ
้ฃฒใฟใฃใทใใ ใญ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใ้ใๆฅฝใใใใฃใฆใใ ใไธ
ๆฐ้ฃฒใฟใใใ?
ใใฎไผๆๅบงๅฑใชใใใใใใซๅบงใฃใฆใฆใใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใกใๆใใใใใใคใใฆใใพใใจ้ฃฒใใช ใใฎใใใใใชใๅท
ใพใใใ
ใฃใจ
้ฃฒใใใใใใใฃใกใใใใ
ใชใใง?ใชใใง?
ใกใใฃใจใฉใใใใฎ?
้ข็ฝใใญใใใใญใใ
ๆฌฒใใใฃใใงใใ?
ใใใญใใใใญใปใใปใใปใใใผใใใฆใใ ใผใใใฆใใผใใใฆ
ใใฃใใใใฆใใฃใใใใ?ใฉใ?
่ถณใใฆใชใใใใใชใ?ๅฏใใฎใๅบใกใใฃใ ใญๅบใกใใฃใฆใใฉใใใกใใฃใใฎ?ใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใ
ใใใใใฏใใฏใใฆใใญใ ใใ ใๅนใใฆใใฆ ใๆๅบฆ3000ๅใ ใญ
ใใใใใใใใใใ
ๆใใชใฃใกใใฃใฆๆใๆใๆใ
ๆ
ใ
่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฃใฆใปใไธๅไธๅ่ฆใใฆใใ
ใผใใกใใกใใกใใไธธ่ฆใใ
่งฆใใชใๆนใใใ?ใใใใใกใใใฉใใชใ ?
็ตใใฃใใใใฃใจๆๆใซใชใฃใกใใๆๆใซใช ใฃใกใใฃใฆ?
ใใใใใใชใฃใกใใใชใฃใกใใใชใฃใกใใ ใฉใ
ใ็ฌใใกใใฃใฆใใ
ใปใใๅกใใคใใกใใ
ใฑใใ่ฆใใใใ ใใฉ่ฆใใๅพใ่ฆใใฆใใป ใใกใใฃใจ็ชใๅบใใฆใใปใไธ
ๅ่ใใฆใใ?ไนณ้ฆใง
่ใใฆใใ?
ๆ้ซใ ใญ
ใใธใงๆฐๆใกใใใญใใใใใฎใๅฅฝ
ใ?
ๅคๆ ใ ใญใใฃใจๅใใใฆใใปใ
ใปใๅกใใคใใฆใใใใ
็พ่ฌ้ฃฒใใใใฃใ
ใจ
ใใฌๅใใใกใใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ
ใปใๅใใใฆใใใใใใป
ใ
ใปใใปใใพใๆฅใใใกใใใใฃใฑใๆฅใใใป ใๅฌใใใญใปใใปใใป
ใๅฒใพใใกใใฃใฆใใ
ใปใใ
ๆใไฝฟใฃใฆใๆใไฝฟใฃใฆใใใใฃใฑใ่ถณใ
ใกใใใ่ถณใใกใใใใใญใใใฃใกใใใใช ใฃใฆใใใใใๆๅบฆไธใใฃใกใใใญ
ๆธฉใใใงใใ?
ใ่ นใๆธฉใพใฃใใใใฃใจๆธฉใใใชใใ2
ๆฌ
ใใฃใกใใฃใๆธฉใใใ ใญ
ๆฌฒๅผตใใชใใใใใช
ใใจ
ใงใใใฎ?
ใใฃใก่กใ? ใใใใฃใจ่ใใฆ ่ใใฆๅฅฅ ใพใง ใใใใใใฃใฑใใงๆใใงใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใฃใฆใใปใไนณ้ฆใ่งฆใฃใฆใใใฆใ
ๆฐๆใกใใใๅใถ
ใใใใใ้กใใใพใใ
่กใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใใใฃใกใใใ
ๆไนใใฆใใใญใใญใ ใญใใใใญ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใใฃใกใใปใใกใใฃใจ่ ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ ใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใใๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใก
ใใใใฃใฑใใๅฅฝใใ ใใใ
ใใฃใฑใๅบใใใใชใใฃใฑใใใญใใญใซใใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผใใๆฐๆใกใใใญใใผ่กใใ่กใใใใ ใใผ
่กใใใใใผ่กใ่กใ
ใใผ่กใใปใใปใใใฃใฑใๅบ
ใใฆๅฏใใฆๅฏใใฆใใผใใฃใฑใๅบใใฆๅ ฅใ
ใกใใฃใใผ
- ๆฐๆใกใใใญใ- ใตใผใขใใใใใใ ๅบใใพใใใ-
ๆฐๆ
ใก
ใใใ
ๅบใใฆใใใๅบใใฆใใใใปใใใผไฟบใๆฐๆ ใกใใๆฐๆใกใใใ ใใใผใใฐใไฟบใซใๅนใ
ใใ ใใฉใใใใฐใใฃใฆ่จใฃใกใใ่จใฃใกใ ใๆฐ
ๆใกใใๆ
้ซใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกใ ใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใก
ใกใใกใใกใใไฟบใใใใพใๆปใใชใๆฐ
ๆใกใใ
ๅใฎๅฝผๅฅณใ ใใญ?
ๅฝผๅฅณโฆๅฝผๅฅณโฆๅฝผๅฅณใฎๅญใฃใฆ
โฆใฟใใชใงไฝใใฃใฆใใฎ?
ใญใโฆใใฃใกใงไธ็ทใซๆฅฝใใใใ
ใใใใใใไธ็ทใซใใใใใใฟใใชใงๆฅฝใ ใใฐใใใใใใ
ๆฅฝใใใใๆฅฝใใใใ
็ฉๆฅต็ใ ใญใ
ใฃใก
ใฎใใฃใกใใฃใกใ่ฆใใฆใใ
ใชใใ ใฃใใญใใใๅฎฃไผใใใจใญใใจใใ่ฆ ใใใฐใใใใใใญใใญใใใใใใใใใ
ใใใผใใซใใผใใ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใใใปใๅบใกใใฃใใใ ใใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญใใปใใปใใใฃใฑใ
ใใใฃใฆใใใใ
ใใ่
ๅฅฎใใกใใ่ๅฅฎใใกใใใญใปใใๆฅใใใใฃ ใฑใ้ฃฒใใง
ใใใญใ
ใฏใใใปใใใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
้ขใใกใใฃใใใใใญใใใ
ใญใใใใญ
ใปใใใซ
ใกใฉ็ฎ็ทใงๅฎฃไผใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใญใใญใใใใถใค ใณใฏๆ้ซ
ใชใญใใใใถใคใณใฏๆ้ซ!
ๆ้ซ!ใคใจใผใค!
ใคใจใผใค!
ๆฌฒๆใฎใพใพใซใใใใใใปใๆฐ
ๆใกใใๆฐ
ๆ
ใกใใใญ
ใใฃใฑใใใกใใกใใใใใใใใใใฃใฑใ ๆฌฒใใใงใใใปใใปใใป
ใใปใใปใใป
ใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใป
ใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใป
ใ
ๅฅฅใพใง
ๅฅฅ
ใพใงใฉใใฉใๆๅบฆไธใใฃใฆใใญ
ใใฏใใฏใใฆใใญ
ใใใๆฐๆใกใใใ ใใใใใใใญใใ ใใ ใใใ ใไธๅบใใฆไธๅบใใฆใปใใปใใปใๆฐ
ๆใกใใใใใใผๆฐๆใกใใใปใใปใใใใ ๆฐๆใกใใใ ใใใใใฃใฆ่ ซใใฆใใฎ
ใใฃใฑใๆฅใใใปใใปใๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใใใใๅฎๅ จใซๅนๆใใใช
ไปๅฎฃไผใใฆใใใใใใชใใฎใ
ๅนๆใฉใใ ?
ใใฃใฑใๆใใฆใใใฃใฑใๆใใฆใใฃใฆใใ ใใญใใใญ
ใใฃใจ่ฉฆใใใใกใใใจๅนๆใใใใ่ฉฆใใ ใใฟใใชใง
ๆฌฒๆใซๆบบใใฆใพใใฃใฆ่จใฃใฆ
็งๆฌฒๆใซๆบบ
ใใฆใพใ
ใชใญใใใใถใคใคใผๆ้ซใ ใ
ๅฃฒใใใญใใ
ใใใใใใใใใใใใฃใจใใใใ้ฃในใ ใใ
ใใใใใ
ใณใฃใใใใฆใใญ
ใใๅ ฅใฃใกใใ2ๆฌๅ ฅใฃใกใใใ็ฐกๅใซๅ ฅใฃ ใกใใ
่ชๅใง่ ฐๆฏใฃใฆใใ
ใใกใใฝๆฌฒใใใฎ?
ใใกใใฝๆฌฒใใใฎ?
็ตถๅฏพใใญใ ใใใชใใใใกใใฝใใกใใฝๆฌฒใ ใใ
ใญใ ใใใชใใฎๅ ฅใใใๅ จ้จ่ฝใกใชใ?
ใใใใใญใ ใใใฆ
ใใฃใกใไนใฃใฆใใใงใปใใปใๆฌฒใใใงใใ ่ชๅใใไนใฃใฆใใใง
ใฉใใใใใจ?ๆฅฝใใ?
ๆฅฝใใ!
ใใใใใใฃใกใๅใใฆใใใใ
่ก
ใ
ใใ?
ใใใง่กใฃใฆใใใใ?
ใซใกใฉ็ฎ็ทใง่จใฃใฆใใใ
ไฟบใใใใใ ใชๅบใใกใใใใใชใ?
ใใๅบใใกใใฃใฆใใ?
ใใใฃใใ?
ใฉใใซๆฌฒใใ?
ใใกใ ใใใกใใฃใจใ
้ขใใฆใใๅฏใฆใใพใฃใฆใชใ?
ๆฐใซไฝฟใฃใกใใใชใใใกใ ใใใ
ใใฃใฑใใคใใกใใฃใฆใใใใใฃใฑใไฝฟใฃใฆ ใใ ใใใ
ใปใใใปใใใขใณใใฆใใญๅบใใฆใใญๅบใใฆ ใปใใใ
ใฃใฑใ้ฃฒใใงๆฐๆใกใใใใใใใง
็ท ใพใ่ฏใใชใฃใใงใใ็ท ใพใ่ฏใใชใฃใ
ๆฅใซๆนฟใใใ
- ใใใงใใ?ๅบใใฆใใ ใใใใ- ไฝ ใๅบใใฆ?- ๅบใใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใกใใกใใใใฃใฑใใใใใกใ
ใกใๆฌฒใใใงใใ?ใใฃใฑใใใฃใฑใใใใ ใใใใฃใฑใใใใใฆใใใใใฃใฑใๅฅฝใใซ
ใใฆ
ๆฌกๅพใใใใๅพใใใ่กใใใๅพใใใใปใ ็ฒใใใใ ใพใ ็ตใใใชใใใพใ
ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ็ตใใใชใใฃใฆๆฐๆใก ใใ?
ใกใใฃใจ่ใไธใใฆใปใๅฃใๆฐ
ๆใกใใใปใใปใใใฃใจๅฅฅใพใงๅ ใใฆ
ใใใผๆฐๆใกใใใใฃใจใใฃใจๅใใใฆ่ชๅ ใง
ใใใญ
่ฆ
ใใใใใใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใไฟบใ่กใใใใใ
ใ่กใฃใกใใๅฌใใใงใใ?
่กใใ่กใใ
ๆจชใซใชใฃใฆใใปใใใฎใพใพใใๅ ฅใใฆใใใ ใใไธญ
ใฏใใกใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใญใ ใใใฆๆฌฒใ ใ?
ใใณใใณใๆฌฒใใใปใๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ใฏใคใใฃใฆใใใใผใใใใใใใผๅฏใใฆใ ใใใ
ใฉใ?
ๅฎฃ
ไผใใฆ
ๅฎฃไผใฉใ?
ๅฎฃไผใใฆ
ๅ จ็ถใใฆใใชใญใใใใถใคใคใผ่ฒทใฃใฆใญใผใฃ ใฆ
ๆ้ซใ ใใชใญใใใใถใคใคใผใฃใฆใชใญใใใ
ใถใคใคใผๆ้ซใ ใๆ้ซใ ใญใใฎใพใพๅบใใฆใ ใใใใใญ
ใใฃใจใจ
ใญ
ใ้กใใฆใไธๅบใใฆใ
ใกใใฃใจๅบใใฆใปใใปใใปใๆฎใฃใฆใใไปๆฎ ใฃใฆใใใใๅฎฃไผใซใชใฃใฆใใใ
ใปใๆฅใใใปใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใใใใญ
ๆฐๆใกใใใฆใญๆฐๆใกใใใซ้ไธญใใฆใใใฃ ใฑใ
ใใใผใฃใฆใใใๆฐๆใกใใ็พ่ฌ่ฟฝๅ ใใฆๅฃ ้ใใฆ
ๆฐ
ๆใกใใ
ใงใใ?1ๆฅใซๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅบใกใใใฃใฆๅบใกใใใฃใฆใใใญ
ๆฐๆใกใใใญๆฐๆ
ใกใใๆฐๆใก
ใใๅ
ๅฅฝ
ใใใฃใฑใ
ๅใงๅบใใฆใใใใใใใใใใญใ
ใงใใใงใใๆๅบฆ5000ๅๆๅบฆใใใใชใ ใญ
ใจใณใใคใกใใ ใกใใฃใจใ ไธไนใฃใฆใใป ใ ไธไนใฃใฆไธไนใฃใฆ
ๆฌฒใใใฃใฆใญใผใใฅใผใตใผใงใใฃใฆใใใ ใ ใใๆฌกใฎไปไบใซใใคใชใใใ
ๆณฃใใกใใฃใใผๆณฃใใกใใฃใใใผใป
ใ
ๆฌฒๆใๆฌฒๆใปใๅฎฃไผใๅฎฃไผๆฌฒๆใๆฌฒๆ
ใทใผใใใถใคใใผใ ใใผ
ใใใใใใกใ ใ
ใใฎใพใพๅใใกใใฃใฆ
ใฉใใชใฎใญไธๅบใใฆๆใใฆใฉใใชใฎๆฐๆใกใ ใใใฆๅใใใชใใไฝ
ใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใผ
ๆฐ
ๆใกใใใใไธๅๅบใใๅบใใใกใใฃใฆ
ใพใ ใ ใฃใฆใพใ ใ ใฃใฆใพใ ๆฅใใ
ๆฌๅฝใซใจใญใใญ
ๆฐใซๅบใใฆใใใใใพใ ใใใใงใใ?
ใพใ ใใใใงใใ?
ใปใใๅใใใฆใใๅฎฃไผใๅฎฃไผๅฎฃไผๅฟใใกใ ใ ใใ ใ
ๅฅฅๅ ฅใใกใใใใใใใใฃใฆใปใใไธธ่ฆใใ ใ
ๅใใใฆใใๅใฃใฆๅใฃใฆใๅ ฅใฃใฆใใจใ
ๆฟใใไธใใใ
ไธใใใชใใๆฏใๅใ
ๆฐ
ๆใก
ใใใพใ ็ใใฆใใใคใใใญใพใ ๆฅฝใใใใ
่ชๅใงๆใฃใฆใใ ๅฅชใใใ
ใใฃใใญ ๆฟใใใฎๅฅฝใ?
ๅคงไธๅคซ?ใพใ ็ตใใใชใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใฌใใฌใใใใไธใใจใญใ
ใฃ
ใใใซ่กใใ่ก
ใฃใฆใใใใฃใฆ
ใใใ
ใชใญใใใใถใคใใผๆ้ซใชใญใใใ
ใถใคใใผๆ้ซใ ใใชใญใใใ
ใถใคใใผๆ้ซ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.