Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
你要帶我去哪兒
到了到了到了
沙畫工藝坊
我們來這兒做什麼
給你補一個歡迎禮物
你絕對沒有見識過
走
這邊這邊
來
白啟嘉
你說
你想要畫什麼
隨便說 我都能畫
那把我們初遇的場景畫一下吧
怎麼
不是你說畫什麼都行的嗎
行
畫就畫
那我們開始了
只見當初本班長
噌的一下躍到了牆上
然後
有個俊俏的小哥
從此結成一段良緣
怎麼樣
夠還原吧
原來是這樣啊
我好像暴露了什麼
可是我記得你當時
是倒掛在上面的
然後
腿是這樣的
白啟嘉 你還會畫沙畫呢
會一點
那你怎麼不說呀
你不說我都不知道你會畫哎
因為我爸媽也不知道
所以我習慣了不說
為什麼呀
因為有時候說了
也沒用
白啟嘉
你知道什麼是平行世界嗎
平行世界是什麼
在這個宇宙中呢
有很多個平行世界
在這裡 你的不開心
委屈 憤怒
通通都可以發洩出來
不用顧及丟臉不丟臉
因為等切換到新的世界的時候
一切都是全新的了
現在呢 你就把這個畫板
當做是一個平行世界
把你平常想說又不敢說的話
畫在上面吧
可是
我還沒有想好要畫什麼
要不 你給我示範一下
行吧
這個呢 就是我夢想中的
漫畫工作室
我不是一直都想
成為一個漫畫家嗎
這事你別告訴別人啊
尤其是老陳
他知道又要說我不務正業了
那你也算我一個吧
你算什麼呀
我的助理還是粉絲啊
什麼都行
只要能夠在你身邊
不行
那 老陳要是知道
我把你拐走了
他要罰我的
我也可以把你拐來學習啊
這個本子你拿著
以後有什麼題不會解的呢
你就寫在上面 我幫你解
我給自己挖了多大一個坑啊
還有 如果你三模進了前十
我還有獎勵
什麼獎勵啊
到時候你就知道了
進就進
誰怕誰呀
再堅持堅持就到了
臺階
不行了 走不動了
你小心點
腿都快斷了
你這哪裡是獎勵啊
你這明明是懲罰好吧
我這個腿也不知道怎麼回事
最近關節總是痛
腿還總是容易腫
我揹你吧
那多不好意思啊
你得多累啊
這天馬上就要黑了
再耽誤下去
我可不想住在山上
上來吧
那 那我就不客氣了
白啟嘉 我想問你個問題
你說
你喜歡什麼樣的女生啊
怎麼不走了
我歇一歇
一邊揹著你一邊說話 很累的
那你覺得
我喜歡什麼樣的女生啊
她得聰明
因為不聰明的話
就聽不懂你說的話
會被你欺負
而且她還得開朗
你本來話就少
她要是一個不愛說話的
你倆得多悶啊
最重要的 她得漂亮啊
為什麼她得漂亮啊
因為漂亮的人
才和漂亮的人在一起啊
你覺得我說得對不對
我覺得
我覺得咱們是不是迷路了
地圖呢 我看一看
迷路了
不可能啊
走了很久了
咱們走反了
剛剛那個岔路口往右轉
那邊才是景區
白啟嘉 原來你是個路痴啊
這地圖是你在看
路線也是你安排的
怎麼我是路痴呢
我不管
那現在怎麼辦啊
景區就要關門了
我好多願望還沒許呢
沒關係
許願也不是非得許願樹才靈
你看
煙花好漂亮啊
許願不一定非得
對著許願樹才靈
能夠看到這麼好看的煙花
也是一種幸運
快 許願
真的可以嗎
我許完願了
我許完願了
你許了什麼願
我許願
能成為
聰明 開朗
又漂亮的女生
那你的願望已經實現了呀
這個天花板怎麼這麼眼熟啊
老天 他怎麼會在這裡
完了完了
他不會知道了什麼吧
拜託 千萬別讓他發現我醒了
拜託拜託拜託
早安
聰明開朗又漂亮的女生
什麼鬼 趁我沒醒佔我便宜
我先去給你準備早餐
等我回來的時候
你就醒過來 好不好
你回來我早就跑了
我已經跟護士說好了
要好好看著你 不要想跑
這是魔鬼嗎
雪舟 小珉
快來救我
我已經告訴過林雪舟了
接下來都由我來照顧你
我為什麼要醒過來
快走
快走啊
等你抽完血回來
就可以吃到早飯了
等你回來我早就到家了
我跟你說啊
在醫院好好養病
聽醫生還有白啟嘉的話
林雪舟 你居然倒戈了
我幫他也是在幫你啊
說真的 他現在什麼都知道了
你不如趁這個機會跟他講清楚
我跟他說什麼呀
不著急
我覺得吧
不管你說什麼
肯定都是白啟嘉願意聽的
我睡著的時候
他有說什麼嗎
沒有啊
我真心覺得每個人
都應該擁有第二次機會
他是 你也是
好吧
那影視化那邊呢
放心吧 有我呢
你就踏踏實實地在醫院
把你的身體給我養好了
拜拜
雪舟姐
老闆醒了嗎
醒了
我聽她語氣感覺狀態還不錯
那就好
雪舟姐 我們這次一定要
全力穩住和蘇倫的合作
讓老闆好好休養
真是秦歌的金牌助理呀
加油
你等
護士姐姐你等我一下
等等
你是不是白啟大大
是不是 是不是
對不起啊 你是不是白啟大大
我是 你是
我就知道我沒有看錯
我叫嶽柒柒
是我中了你的繪畫體驗課
讓白醫生代我上的
你看啊
你這個指標有明顯的下降
說明病情已經轉好了
好 謝謝啊
白醫生
見到九號病房的病人了嗎
沒有看到
謝謝啊
柒柒 回頭我把我的手賬給你
你聽說過吸引力法則嗎
你只要誠心地向願望進發
就一定會實現的
謝謝白啟大大
加油
白啟大大 你也送我一本唄
我也是有很多願望都沒有實現
你幹嗎偷聽我們說話
我來給某人送飯
只是沒想到 還有意外收穫
嶽柒柒 你這個時候
不是應該在病房裡
等著做檢查嗎
白醫生真小氣
白啟大大 我先回去了
回頭再找你玩
好咧
拜拜
你慢點跑 拜拜
別摔了
我真是一會沒看著你
你就亂跑
我不是亂跑
我這是在幫你帶孩子
我很累的好不好
給
什麼呀
食堂的早餐
食堂的早餐有什麼好吃的呀
對了 今天周幾啊
週三
週三
週三有我最愛吃的小籠包
你買了沒有
看來我運氣不錯
猜中了你的口味
太好了
再不吃飯我就要餓暈了
來 吃吧
你小心燙啊
你慢點吃 別噎著
我現在是
飢不擇食 吃嘛嘛香
你就不打算跟我分享一點嗎
我也是從昨天晚上到現在
什麼都沒吃呢
這些
我自己都不夠吃呢
你要不要再去食堂 再買點
那食堂都關門了
看來我在你心裡
還不如一個小籠包重要
給你一個小籠包
還是在家裡好
想吃什麼就能吃什麼
我什麼時候能出院啊
你好好休養 就能夠早日出院
那我住院是有標配的
漫畫文 同人誌
手繪板還有讀者明信片
一樣都不能少的
還有什麼
我幫你拿
你又不知道在哪兒
我自己回去拿就行了
我有辦法
吃吧
我進來了
對了 你家貓叫什麼呀
白後主
為什麼叫後主啊
一山不容二虎
一屋當然不能容二主
我是主 它只能是後主
那我呢
關你什麼事啊
你這貓都隨我姓了 你也快了
那我豈不就是家主
白啟嘉 我命令你現在
立刻馬上從我家裡出去
好了 我不逗你了
你東西放在哪兒
在二樓
然後周邊都在客臥
然後換洗的衣物都在主臥
睡衣呢 睡衣拿哪一件
太麻煩了
就 就第一件吧
對了
旁邊那個護腰你給我拿上
我覺得住院的話
無痕的比較舒適 你覺得呢
這傢伙是怎麼能一臉淡定地
問出這種問題呀
懂得可真多
行 那你拿上吧
然後幫我把那個眼罩也拿上
你就回來吧
好好好 那我先掛了
老闆
我來了
小珉
你終於想起來你還有個老闆
在醫院生死未卜嗎
我一直都知道 你看
這不是給你帶來糖分補給了嗎
算你有良心
我看看你買了什麼
來
對了 老闆
我聽醫生說
你得多住幾天院
要不然
我回去幫你拿點日用品吧
不用了 那個
白啟嘉去幫我拿了
白醫生
我想要回去的
他偏不讓我回去
這也不怪他
畢竟醫生都想讓病人早點康復
所以嚴格一點也正常
老闆
你以後可不能再這麼放縱了
我聽說啊 在白醫生手下
是沒有一個病人
可以逃過他的嚴格監控的
也對
我現在在白啟嘉眼裡
不 在所有人眼裡
就是個貨真價實的病人
我平時用的是這個
這個還不錯嘛
這個挺好的
那就這個吧 你看
快走
白醫生
白醫生
泌尿外科的徐醫生來交接病人
在值班室等著你呢
好
麻煩你幫我把這個
交給免疫科病房的病人
她叫秦歌
好
謝謝啊
沒事
你怎麼
請問 你是叫秦歌嗎
是
白醫生有事回科裡了
然後他讓我把這些東西帶給你
謝謝
不客氣
等等
護士 那個
他是怎麼介紹我的呀
什麼
就是
白醫生他是怎麼介紹我的身份
白醫生說
麻煩你幫我把這個
交給免疫科病房的病人
她叫秦歌
謝謝
不客氣的
陳珉學長 我終於等到你了
是你啊 田小姐
你怎麼還叫我田小姐啊
叫我小橙子就好了
還是叫田小姐吧
你是來談賠償事宜的嗎
我說了我一定會全力配合你的
那我們現在去店裡談談唄
走
現在嗎
你等我一下
雪舟姐
我下午有點事
我可以出去一趟嗎
行 小珉你去吧
剛好我也在外面
好 謝謝雪舟姐
我請好假了
那我們現在走吧 早去早回
走吧
林主編
蘇總已經看過您發來的新方案
可是 您似乎沒有
跟著他的需求進行修改
請問 是什麼原因呢
請問蘇總現在有時間嗎
我想當面向他解釋
蘇總說 還是等您改到
他滿意的方案後 再見面吧
還是算了吧
您的意思是
麻煩你告訴蘇總
這版方案
是我們在不違背漫畫主題
和創作者意願的前提下
能夠給到與貴公司
需求匹配度最高的一版
簡言之
這是我們能做出的最大的讓步
如果再讓
那就是底線問題了
對了
在蘇總接受這版方案之前
我不會再來打擾
但如果蘇總有任何疑問
歡迎他親自致電垂詢
林雪舟 帥氣
雪舟
你怎麼了
你上次這麼嚴肅的時候
還是幾年前退稿的時候
倒不是退稿
是退人
我剛剛在千葉影視那邊
碰了一鼻子灰
氣得我給他們撂了狠話
方案咱不改了
行就行 不行拉倒
我其實知道 這次合作
對你和不白起計劃來說
非常非常重要
但是你相信我
我們還會有下一次更好的合作
好嗎
雪舟
你太棒了
這才是你呀
你要知道 下一個更好
下一個更棒
我以後努力做你的搖錢樹
你就在我的樹下乘涼
快樂地數著錢 怎麼樣
這可是你說的啊
那你可要替我
把你的身體照顧好了 行不行
我還得吃你一輩子呢
雪舟
吃我一輩子
我又不是太歲 讓你吃到死
你怎麼什麼都瞎說呀
知不知道太歲是什麼呀
你怎麼總是這麼口無遮攔
真是個傻瓜
來 二位
您的腰子
謝謝
這就是你說的店裡
對不起啊
我還有工作沒處理完
我沒時間陪你浪費
你走了就要賠十萬了
十萬
你這話什麼意思
其實吧 這車是我小叔叔的
我小叔這人特別小氣
他要知道你全責的話
你肯定得全額賠償
但是咧
我前兩天給他撒了個小謊
我就說 這個東西是我弄的
所以他就不追究了
但是我這個人不喜歡白白撒謊
而且我喜歡和漫畫家做朋友
你要是答應陪我幾天的話
我就放過你
你什麼意思
陪你幾天
陪吃 陪喝 陪玩
我不是那個意思
實在不好意思
我現在沒有辦法
陪你玩這種大小姐遊戲
我認真的
你就考慮考慮嘛
你就當賠那個
車的劃痕了好不好
求求了
你要走的話就要賠十萬了啊
十萬 十萬
十萬
十萬
請坐
這樣吧 我也不坑你
你就陪我兩天好不好 就兩天
我以後絕對不煩你
你 你怎麼不說話呀
你在睡覺 我要說什麼
你明知道我在裝睡啊
那你為什麼要裝睡
我
怎麼了
身體不舒服嗎
我有話想跟你說
失算了 居然沒有星星
原來你是帶我出來看星星的
沒有啦
只是覺得有星星
比較有談心的氛圍嘛
有什麼事不能夠在屋裡說
你現在身體虛弱
不能夠吹風
知道了
謝謝白醫生
對我這個病人的關心
你在我這裡不是病人
你就是你
獨一無二
無可取代的
白醫生 你知道嗎
其實
這些年我一直
努力地活得跟個普通人一樣
可是
掩飾不代表不存在啊
秦歌
我瞭解你的顧慮
我也希望你能夠信任我
把自己放心地交付給我
好嗎
白醫生
這樣的我
值得交付給你嗎
這樣子的我
能和你共度一生嗎
我可以
我不可以
我根本不能接受這樣的自己
秦歌
我希望你再多給我們
彼此一點時間
我會用實際行動去證明
我可以的
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.