Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใชๆใใงๆฎใใจ?
ใใฃใก่ฆใฆใญ
ใใใชใฎใใใใงใใใฟใใใช
ใฏใใใใๆใใใฏใใใใใพใผใใใฏใใ ใใใพใผใใ
ใฏใใใใใพใผใใ
ใฏใใใใใพใผใใใฏใใใใฃใกใงใญใใฏใ ใใใใพใผใใ
ใชใใงใใใใใใถใใจ?
ใใพใใญใ
ใฏใใ
็ฐไธญใกใใใ
ๅฅณๅญ้ซ็ใฎใใใฏในใใใไผผๅใใพใใญใ
ๆฌ็ฉใฎๅฅณๅญ้ซ็ใฟใใใ
ไปใใใญใใฏใใใใใ
ใใใคใใจใฃใฆใใใฃใ?ใใใใใใใ
3Pใใใพใใใใใใใผใใใใใใใฆใพ ใใ?3Pใฃใฆใใใใ
3ไบบใใฌใคใ3ไบบใใฌใคใ
่คๆฐไบบใใฌใคใ
ใใฃใใใจใใใพใใ?
ใชใผใใใชใผใใใพใๅฝ็ถใงใใใใญใใชใ ใใใฃใใใจใใไบบใใกใฎๆนใใทใงใใฏใใ
ใญใ
ๆฌๅฝใซใชใผใใๅฅฝใใชไบบใจใใใใฃใใชใ
ใใผใๅฅฝใใชไบบใจ3Pใใฃใใใๅฅฝใใชไบบ2 ไบบใใใชใใใใจใใ่จ็ฎใซใชใฃใกใใใ
ใงใใใฉใ็ขบใใซใญใ
็ฌใจ็งใจๅฝผๆฐใฟใใใชใใใใฏใญใใกใใฃใจ ้ฃใใใงใใญใ3Pใชใใใใชใ
ใจๆใใพใใใใฃใจใใใใใใใจใงใญใไธ ๅฟใใใAVใงใใใใญใใกใใฃใจ
AVใใใใใจใใใใใใชใจใใๆใใงๆ ใฃใฆใใใงใใใฉใญใ
ๅคงใใใฃใฆ็ฅใฃใฆใพใใ?
ใใใในใใง่ฆใพใใใใ14ใใคใณใๅ ็
ใกใใฃใจ่ฆใใชใใใงใใใฉ
ใ
ใฉใธใฃใผใใใใกใฏไธ่งๅฝขใฎไธธ
ใฎ
ไธ่งใใฉใจ่ฒๆฎปใใฉใจไธธใใฉใ
ใใฎ3ใคใฏใญใผใใผใๅใใใพใใ?
ๅใใใพใใใใใใญใ็ตใใใไปๆฅใฎๆๆฅญ ็ต
ใใใ
ใใๅ จ้จๆไผใใใๅใฃใฆใฆใญใ
ๆฎๅฝฑใฟใคใ ใๆฉใใ
ใฏใใๅใใพใใใใใใญใฏใใฎๅใๅญใงๆธ ใใชใใจใใใใใฉใญใ
่ฑไธธๆธใใฆใใคใใๆธใใฆใใใใญใใใผใ ใ
ๅ ็ใฏๅไฝ้จใๅใ ใฃใใใงใใ?
ใใฃใจใ14ๆญณใไฝ?14ๆญณ?ใใฎๅ้ซ1ใจ ใ่จใฃใฆใพใใใใ
ๅใ้ซ1ใฏๅใใฃใใใงใใ?ใใใ็ต้จไบบ ๆฐใฏไฝไบบใใใใงใใ?
5ไบบใ
ๅไฝ้จใฏใฉใใใไบบใจใใฃใใใงใใ?
ๆฎ้ใฎไบบ้ใใทใฃใใๅใใฃใฆใใใฉใใใ ไบบใจใใฃใใใงใใ?ใฉใใใไบบ?
ๆฎ้ใฎใคใฑใกใณใคใฑใกใณ?
ๅนดใฏใใใคใใใใซใชใใใงใใ?
27ๆญณ27ๆญณ?
ใใๅ็ซฏใใญ14ๆญณใฎ้ ใฎ
ๆๆใใใจใใใใใฃใ
ใใใใใไธ็ชๅพใใซ่กใฃใฆใใใฃใฆใใใง ใใ?
ใกใฌใ่ฒทใฃใฆใใฆใใ ใใใกใฌใโฆใกใฌใใ ใกใใฃใจ
โฆๅใฎๅใซโฆใใ
ใใใใใใฉใใง?
ใใใๅ่ตทใงใใ?ใใใๅ่ตท
ๅ ็ใ่ฆใใใจใใใใงใใ?
ใใงใณใณ?
ใชใใจ?
ใชใใจใฏใชใใงใใใฉใใคใฌใจใทใฃใฏใผๅฎ้
ใฉใใใๆใใซใชใใ?
ๅใฏใใผใใใผใซใฟใใใชใใคใไผธใณใฆ่ฆใ ใชใใใงใใ
ใฒใใฒ่ชฌๆใใฆใใใพใใ?
ใใใงไฝใใฆใใใพใใ?
ๅคงใใใจใใใฎใฏใใใใชใใผใใใผใซใฟใ ใใช็ท
ใฎๅญใใใฃใฑใใใใฃใใไผธใณใกใใๅฎ้ใซ ไผธใณใใ
ใฉใใ?
ไผธใณใจใใจไผธใณใฆใพใใญๅฎ้ใซใกใใฃใจใใฃ ใฑใใ่ฆใฆใฟใฆ
ไผธใณใใใฉใใ้ใใจใๅฆๆณใงๅคงใใใชใใจ ?ๅฆๆณใง?
ใฉใใใใใใใใๅ ็ใๅฆๆณใๅคงใใใชใ ใจใๅ ็ใฎๆนใๆฉใ?ๅ ็
ใฎๆนใใพใ ๆฉใใใชใ
่ฆใใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใ ใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ
ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ
ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ
ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ
ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ
ใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆ ใใใ
่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใ
่ฆใใใ
่ฆใใใ
่ฆใใใ
ใปใณใตใผ
ใใฃใกใใฃใกๅ ฅใใใกใใฃใจ
ๆ้คใใใใง
ใใใใใ ใญใใฃใใใ ใใๅ ็ใซใใใใ ใใๆใใใใ?
ใใๅ ็ใใใฎ?
ใใใใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใฆใใฃใใฎ
้ปๆฟใฎใใฃใฑใใฎ็ตตใ่ฆใใใจใชใใใๅ ็ ใใฃใกใฉใใ
ใงใๅญฆ็ใงใใ?
ใๆฏใใใๆใใชใใจ?
ๅ ็ใใใใงใใ?
ใใใๆๆฅญใใใๆๆฅญ?ไฝใฎๆๆฅญใจ?
ๆๆฅๆใฎไฟบใใกใๅคงไบบใซใใๆๆฅญ
ไฝใใฉ?
ใใใฏใไธธใใฉใ
ใใฉใไธญใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ไธญใฏใใฃใฑใใ
่ฆใฆใใ?
ใฉใใใใใใชใ็นๅฅ?
ๅญไพใ ใญใใพใ ใพใ ใใใชใขใใคใใฆใใฎ?
ใจใใใชๆฌใงใณใณใใใง็ซใก่ชญใฟใใใจใใ ใชๆฌใง่ฆใใขใใคใจไธ
็ทใงใ
ๆค
ไฝ
็กฌใใชใฃใฆใใใใชใฎใซใชใใใงใใ?
ใใใใใใฃใฆใใ?
ใใใใ
ใใ
ใชใใใ?
ใใฎไธ็ใใใชใฎๅใใฆ่ฆใใใกใฎใใใกใฎ ๆฏใกใใใ ใใใชใฎๅฑฅใใฆใชใใๅ ็ใ
ใใๆๆ่ฒปใชใใงใใใ
ใใกใจ?
ๅพใใใๅพใใ่ฆใใฆใ
ใใณใใใใใช้ใใฆใฆใ ๅฑฅใใชใใฎใซใ
ใใใฃใใใๆฏใกใใใ ๅ จ้จใใฎ้้ใใ ๆผใใฆใใ
ๅ ็ใใใใชใซใชใฃใฆใใใ
ๅ ็ใ
ใกใใฃใจๅใใ
ใกใใฃใจใๅฏใฃใฆใฟใฆใใ
ๅ ็ใใใใฎ?
ใใใพใง?
ใใใพใงใใฃใฆใใใฎ?
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใชใซใชใฃใฆใใใ ไธๅใใใช่ฟใใง่ฆใ ใฎๅใใฆใใใใฃใจๅฅฅใพใง
่ฆใฆใใ?
ใใใใฉใใ ?
ใใใผใใฃใกใใใฃใกใใใณใฏใใใ
ใใ่ฆใใใ
ใใใชใซใชใฃใฆใใใ
ไฝใงใใ?ๅ ็ใใใใฏๆตฎใใชใใใใญใใญ ใใใญใใญใใใใงใใใ
ใฏใชใใชในใใ?
ๅผทใ่ฆใใใจใใซใ
ใใใใ
่ใใใใฉใใชๆใใซใชใใใงใใ?ๆตฎใใช ใใ
่ใใฆใฟใฆใใใงใใ?
ใใใ
ใจใญๆฌใง็ทใฎไบบใๆฎ้ใซใใณใใๅ ฅใใฆใใ ใ ใใฉๅ ฅใใฎ?
ใใฎ็ทใฎไบบๅ ฅใใจใใใฎ?ใ?ใใใใใกใ ใฃใจไธญใฉใใช้ขจ
ใซใชใฃใฆใใ็ขบใใซ้ใใ
ใใใ
ใฃใกใๆใใใใฆๆธฉใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใง่ฆใใฆใใใใ
ใใใช้ขจใซใใฃใฆใใใ ใใชใใ
ไธธ่ฆใใ
ใฃใกใ
ๅฅฅใพใง่ฆใใฆใๅ?
ๆฅใใใใ
ใใฃใใใ ใใ
ๆกใฎ่ฑใฟใใใชใใณใฏ่ฒใ ใ
ใใใ
ๅฅฅ็ฉบๆดใซใชใฃใฆใใใฉใใ
่ฆใใใใใช
้ขจใซใชใฃใฆใใช
ใใใกใใ ใใใใใฃใใใชใใฆใใใฃใฆ ใใ?
ใใใชใใๆฐๆใกใใใฃใฆๅ ็ ใใ?
ใใฃใกใใใจ่จใใจ
ๆธใใใฆใฟใฆใใผ
ๆฐๆ
ใกใใ
ใ้กใใใฆ็ณใ่จณใชใใใงใใใฉๅ ฅใใฆใใ ใใงใใ?ใใ ใ
ใใฏใชใใจใใใใงใใใไปๆฅไผธใฐใใใๆฌก ใใคใงใใ
ใๅใใใชใไธ็ใฎใ้กใไธ็ใฎใ้กใใชใ ใงๅบใใใฆใใใฃใฆใใ
ใงใใ?ใใ ใใใกใใใใใๅ ็ใ้กใใ ใพใ
ใชใใจใใ้กใใใพใ
ใกใใฃใจใ ใใใ ใผใ ใฃใฆใใฃใใผๅคงใใใช ใฃใฆใใ
ใใใ ใฃใฆใใใชๆใใซใชใฃใฆใใใป
ใใฎใฅใใฆๆกใฃใฆใปใใใใใใ
ใใใใๅธฐใใชใใงใใๅ ฅใใกใใใ
่กใใพใใ
่ฆใใใ
ๆธ ๆตๅป
ใใใใ
ใฏใชๅ ็โฆ
ใใใใใฎใๅบใพใใใญใฉใใใใฎ?ๅใฎ3 Pใฏ
ๅใใฆใฃใฆๆใๅใใฆใฃใฆๆใ?
ใชใใใใใใใขใคใใซใใใใชใใจใใฆใ ใใใงใใ?ใใกใใใใงใใญ
ในใฏใผใใงใใใฉใคใใผไนใ?
ใขใคใใซใฎ3Pใ่ฆใใฆใใใๅฌใใใงใ
ใใใ ๆฌกใฏใงใใญใกใใฃใจๅใๅๅ ใใใฆ ใใใ ใใใใงใ
ใใ ๅใงใ ใฉใใใ็ฒใๆงใงใใ
ใฉใใใกใใฃใใใ ใใใฃใใฎใจใใใชๆๆฅญ
ใใฆใใใฎ?
ใชใใๅใใชใ?ใฟใใชใชใใๆฅ่งฆใใใชใ ?
ไฝใใฆใใใฎ?
ใใใ!ๅใใใใใฃใใฎๆๆฅญ้ไธญใชใใ ใ ใญใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใญใๆจๅจใ
ใในใใงใใ?
ใใใในใๅฟ ้ ใใญใใใใ
ใฟใใชใซๆจๅจๆใใฆใใใใใฉใใใฃใฆ?
ใฟใใช่ฆใใใใช?
ใฟใใชๅ่ตทไฝ้จใใใใใใฎ
ๅใ
ใฎๅ ใฏไฝใ ใใ?
ใซใซใใน?
ไฟบใจ้ขไฟใใใฎ?
ใใใใซใซใในๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซใซใใน ใๅ ฅใฃใใจใใใใใ่ฆใใฆใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใซๅใใฎ?
ใซใซใในใฎๅใใใใชใใชใ
ใใฃใจใใใใๅใใ ใญใ
็ชใๅบใใใใซใชใฃใใใใฃ
ใใฏ
ใใใงไฝใใใใฎ?
ใๅๅผทใใใงใๅๅผทใชใฎ?
ใฉใใชใๅๅผทใใใฎ?
ๅ่ตทๅฅณใฎๅญใๅ่ตทใใใฎ?
ใใฎ่พบใซใใใญใใใใฎใฏใชใ?
ใชใใใคใใฆใใงใใใๅบใใชใใใค
ไฝ?
ใใไฝ?
ๆใใฆ
ๆฏ?ใใใฉใใใใใจ?
ๆฏใฏไธใไฝๅ?
ๅ ฅใๅฃใๅ ฅใๅฃ?ไฝๅ?
ใ?ใฉใใใใใจ?
ใใ?่ชๅใง่งฆใฃใฆๅบใใชใใใคใใใ?
ไฝๅใใชใใจใใใใใใจ?ใใณใใณใฟใใ ใชใ
ใชใใฎ?
ใใใ
ใใใใ
ใใฃใใๅฅณใฎๅญใฎๅ่ตทใ่ฆใฆใฟใใใใชใ
ใใใใ
ๅใๅฅณใฎๅญใฎๅ่ตทใไฟ้ฒใใๆฉไผใใใฃใใ ใชใ
ใใฃใใใใฎใใใงใใ?ใใใงใใ
ใใใใชใใใคใงใใ
่ถณใๅบใใฆๅบๅฎใใฆใใใใใช
ใใฎใพ
ใพ
ใๅบใใชใ
ใใฃใฑใใฎๅ ้ ญ?
ไนณ้ฆใฎใไนณ้ฆใฎใไนณ้ฆใฎๅใใใใใใใชใ ใฎ?
ใกใใฃใจๅฏใใฃใใ ใใๅฏใใฃใใชใ
ใใ?ใใใใใขใผใฏใใฆใใใชใใปใใใ ใใฃใฆใใใ
็ทๅผตใชใใ ๆฐๆชใใ
ๆใฎๆนใใใใใ
ใใใใไฝใใฏใใกใใซใชใใพใใ
ใใใใใใ
ๆฌๅฝใซใญใขใใใใใธใงใ
ใใณใๆฑใใใฃใฆๆใใฆใใใใใ
ๆฑใใกใใใชใไปใ
ใใใใใกใใฃใจไธๅไธใ่ฆใฆใ
ใใณใ่ฑใใงใใใใใใช?
ใใใ2ไบบใงๆฑใใฆใๆฏใใฆใใใฆใไธใซๆป ใใฆใใใใใใ
ใฏใใใท
ใฃใใ ใใงใกใใใใๆปใฃใฆใ
ใใใใ่ชๅใง่ฑใใงใใใใใช?
ใใฃใใใจใ
ใใใใฟใใชใ
ใฉใใชใฃใฆใพใใ?ไธญใฏ?
ไธญใฏใฉใใชใฃใฆใพใใ?ใใงใใฏใใฆใใ ใ ใใ
ใใใใใ
ๆฟกใใฆใพใใ?
ใใใใใใใใจๅใฃใฆใใปใใใๅฐปใคใใง ใใใ
ใปใใใฟใใชใซ่ฆใฆใใใฃใฆใ
ใใใกใใฃใจ่ถณใๅบใใฆใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ไธๅบฆใใฎไธใง็ดๆฅๅฝใฆใฆใไปๅบฆใฏใใใๆฐใ ไปใใชใใงใใใ
ใใใๆไผใฃใฆใฟใฆใ
ๆฐๆใกๆชใใช
ใ
ๆฐๆใกๆชใ?
ใใใ ใใญใ ใใ ใๅใใใฆใใฆ
ใ
็ตๆใจใฏ้ใใใ ใใญ?
ใฉใใชใใ ใใ?
็ตๆใจใฏ้ใใ
ใ
ใใญ?ใฉใใชใใ ใใ?
็ตๆใจใฏ้ใใใ ใใญ?็ตๆใจใฏ้ใใใ ใ ใญ?
็ตๆใจใฏ้ใใใ ใใญ?
ใใงใฏใปในใฎๆนใใใใใช?
ใฉใใฉใใซใผใกใใใฎๅฃฐใ่ใใใพใใญ
ไธใฎๆนใซใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไธใๅใใใฆใ
ๅฐป
ใฎๆนใใใใฃใจ
ใใพใใใฎๅ ฅใๅฃใฏ?
ใใใชๆใ?
ใใฃใกใไธๆใๆฎ้ใฎใใขใ?
ใใฃใกใไธๆใใชใฃใฆใใ
ใใณใฏ่ฒใฎใซใฏใคใคใฎใใฌใฟใฌใฟใใฆใ
่ช
ๅ
ใง่ฆใฆใใใใใใซใใฏใชใใชใผใฃใฆ
่ใใใใจใชใ?
ๆใใฆใใใจใๅบใใใณใจใใฆใใใใ ใฃใฆ ใใใผใใ
ใใใใ?ใใใ
ใใใชใใ
ใใฎใฏใชใใใใซใฏใจใใใฎใใพใใใฎใใฉ ใฃใกใๆฐๆใกใใใฎ?
ๅใใใชใใๅใใใชใ?ๅใใๅใใใๆ ใใๆใฏใฉใฃใกใ?
ๆฏในใฆใฟใใใไธญ ไธญ ใใฎๅญใกใใฃใจๆฐๆ ใกๆชใ ๆฐๆใกๆชใใใ
ไธญ
ใใใใงใณใธใจใใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใใฃใฆ ใใ?
ๅฃฐใๅบใฆใใชใใกใใใใชใใใช?
ใใฃใกใใใฃใกใใใงใณ
ใธใฏใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใ
ใฃใฆใใ?ๅฃฐใๅบใฆใใชใใกใใใใชใใใช ?
่ฆใซ่กใใใใฟใใใช
ใใใณใธใณใจ้ใฃใฆใไธญใงใใใๅใใงใใ ใ
ใใฎ
ไธญ
ใซใใใใใณใธใณใ
ใใใไธๅ้ใใฆใใฃใใฟใใใซใๅฐปใ็ชใ ๅบใใฆใฟใใชใซ่ฆใใฆใใ
ใใใฟใใชใฏใใกใใกใใๅ่ตทใใใพใใใ ใปใใๆ
ใใคใใฆไธใใ่ฆ
ใใฆใใใใ
ใใฃใใใใฆใฌใณๆใฃใฆ่กใฃใใใช?
ใปใใฟใใชใๅ่ตทใใใฆใใ?
ใฏใใใชใใฑใผใ
ใใใๆธๅฟตใฎใใคใผใใซๆขใใใ
ใฏใใใกใใใฎๅคงไบใชใจใใใใใใ่ฆใฆใ ใใฃใใใใไปๅบฆใไฟบใใกใฎๅฝนใ
้ ็ชใซ่ฆใฆใใใใใใ
ใใใ ใญใ
ใฏใใ
ใใใใกใใฃใจๅใใใฆใใใใใซไธฆใผใใ ใ
ใใใกใใฃใจใ
ๆใง็ชใฃใคใใใใๅใใๅ ใใ ใใใฆใใ ใใ่ฆใ็ฎใงใใใใใ
่ชๅใง้ธใฐใชใใจ
่ฆใฆใใใใใๅใใใชใใใๅ จ่ฌใซๆกๆใ ใใใๅ จ่ฌใซ
ใใงใคในใคใใฆๆกๆๆกๆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.