Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Kourtney: Filming, it doesn't make me happy,
and, like, it's not worth it.
I just can't do it anymore.
Take a break if you need a break.
It's not worth breaking you, it's not worth you
breaking somebody's face.
What kind of relationship is this?
You're just such a bitch, though.
You don't think you're a bitch just 'cause you cry?
Kourtney: No, I just feel like it's hard.
It's, like, hard to communicate.
Hard-- like I've said, hard to come to work
when you feel this intense attitude
and being ganged up on every day.
I just feel like I'm on a hamster wheel.
Kourtney, don't leave, please.
And it's just not something I can continue to do.
I'm taking a break from the show.
Now I can focus, I can plan my time of being a mom.
I've decided to take a big step back from
filming with my sisters.
Life is too short.
Man: Thanks, kourt.
Bye. Thank you.
I really support kourtney taking a step back.
I think if she needs that, then that's exactly
what she should get
we obviously didn't resolve everything.
And we really haven't heard from her.
So we're just kind of waiting.
If kourtney wants to film, she'll film.
If she doesn't, she won't, and I'm all for it.
I'm all for doing whatever makes your soul happy.
What she said.
♪ ♪
-what do you think, mase? Are you a buyer? -Yeah.
That's too low. Much too low.
Scott: The past couple years, I've been
building houses and selling them.
And it's been an unbelievable journey for me.
And tonight I'm hosting an open house.
And I figure I'll bump elbows with the people around town.
-This is beautiful. -Oh, good. Thanks.
Well, done. Congratulations.
Yeah, it's all about the backyard.
♪ ♪
scott: I've been really happy and excited
that I found, I think, my calling, real estate.
You know, I really built the whole house.
So seeing something start to finish
in front of your eyes is really cool.
Sofia: She's having so much fun with mason.
Like she's just attached to him. "mason! Mason!"
mason's obsessed with her. That's all he talks about.
I know, like... I-I know.
Scott: He really is.
-Hey, mase. Bye, guys. -You get their number?
-What? -You get their phone number?
-Scott: Yeah. -Aha.
♪ ♪
kris: So, listen up.
I have a lesson to teach you people.
So, you know when you have a credit card,
and you get your bill?
Sometimes there'll be a little pamphlet in there.
It'll say you think...
Is that where you got your toupee from?
My toupee?
-Uh-huh. -I do not--
does it look like I have a toupee on?
A million percent.
-It does? -Mm-hmm.
Oh, this is terrible. Is that better?
(laughter)
do you have a mirror?
I can't see that far away.
Will you just fix it?
-Let me see it again. -Okay.
-That's better. -Is it doable?
-However you just were before... -Yeah?
...It was wild,
-and I couldn't let you film like that. -Okay.
Um, are you dating anybody?
No.
Not even thinking about it.
No? You been on a date?
-No. -Stop.
Well, not since tristan and I broke up.
-Yeah. -Yeah.
I have friends go,
"I want to hook you up with someone."
I just don't care.
I'm focused on myself and true,
and that's just what I do.
Yeah.
Who knows, maybe I'll never date again.
Khloe has definitely been through a rough year.
And the fact that she says she doesn't want to date again
is a little sad for me because I want her
to live her best life,
and hope that she'll have another baby one day.
Kris: And I think it's good to put yourself
out there for a little bit in order to figure out
what you want and what's meant to be.
Do you want another baby?
Not now, no.
-Are your eggs frozen? -No.
If I want to, I will one day. I just don't care to.
You need frozen eggs.
I'm not worried about it.
I just find it so strange that
people find it such a negative
when somebody wants to be single.
Trust me, if I wanted to date, I would date.
I want to invest my energy in my daughter,
in my self-healing.
And I think that should be really empowering,
and it should be more rewarded rather than frowned upon
and like, "oh, my gosh, is she okay?"
I'm actually (bleep) fantastic.
And I think everyone needs to jump on this bandwagon.
I'm completely happy and fine.
Wow. That's impressive.
♪ ♪
okay, babe.
Corey: Bye, babe.
Ah. Hi, guys. Sorry I'm late.
Hey. Look how cute you look.
Thank you.
Do I have lipstick all over my face?
No. Why?
Oh, we were just having a little make-out session
in the car.
Is that too much?
-Why, um... -Is my shirt on right?
Why would your shirt not be on right?
Just one of those days.
Why isn't corey here?
I thought he was coming to lunch.
Corey had to go home and sleep 'cause we were up all night.
You know how that goes.
I love our dynamic with our mom,
and I would not change it for the world.
But does my mom overshare?
I mean, she's talking about her lipstick being smeared,
her mojo, just...
Some things, zip it.
-Thank you so much. -Okay, enjoy. -Wow.
-Wow. -Tiramisu?
I heard it was the dessert of lovers.
(laughter)
-enjoy, okay? -Kris: Thank you.
Mm.
Mm.
I could rub this all over my body.
Ew. Why would you want to?
Trust me.
Women go through different stages in life,
and I'm going through one of those stages
where I cannot get enough of my boyfriend.
You've just got to get it when you can.
I couldn't be more opposite right now.
And it's a little unfair that I'm dating
and having the time of my life, and khloe's not.
You should taste this, guys.
This is like a sex dessert.
Stop saying sex like that.
-Why? -Shh. Just...
It's not a dirty word.
(loudly): Sex!
-Mom, stop. -Sex!
Oh, sorry.
I-I... I wanted some...
(quietly): Some sex.
(kris laughing)
I cannot stop thinking about sex.
-These lights are cool. -Kendall's like, "anything."
I feel like they're just giving me a hard time
about feeling sexual
and just being myself.
They're gonna figure this out when they're my age,
and they're gonna feel really bad about this one day.
Khloe: I can't have this conversation.
All righty.
Are you single? Yeah? Really?
Kris: I'm a pretty good wingwoman.
I'm especially good at setting people up together.
Mm-mm-mm.
You know, like, I'm not sure if I want to have more kids,
which I'm not, and that's fine.
While you're in the unsure phase,
why don't you just freeze your eggs?
I'm just saying right now, true is under two,
and currently, I'm not sure if I want another kid. Okay.
You don't want to look back and go, "ah, I should have."
-♪ ♪ -(indistinct chatter)
hi.
Woman: Hi. How are you?
-This? -Oh, my gosh.
Yeah, so...
Do you know how old that is?
-What is it? -It's just, like, birth certificates
and marriage certificates.
Divorce papers. (chuckles)
kim: Do you think you'd ever date again?
I would have dated by now.
I got a couple of "boyfriends," but...
-Really? -Yeah.
Wait, mom, what's a "boyfriend"? What does that mean?
"a boy who's a friend."
-someone to occupy your time. -Yeah.
You could date at any age, mary jo.
Oh, okay. Thank you.
(chuckles)
I was over at khloe's visiting, and I felt like
she just had such an attitude.
About dating, about ever meeting someone or having kids.
She's feeling defeated, I think, too.
Kris: I just want khloe to be happy, end of story.
And if I would have given up on love a long time ago
because of the different things I've been through,
then I wouldn't be in the amazing relationship
that I'm in today.
So khloe's gonna figure out
the person she's supposed to be with,
but it's really never gonna happen
unless she puts herself out there.
I really wish that tristan would have worked out.
-Yeah. -I really do.
But in the meantime,
I just really strongly believe
that if she's not interested in dating right now,
she's got to freeze her eggs.
I think it's a good idea, kris, if you can convince her.
And I just think we should also try to figure out ways,
like, how do we get her out and about?
Kim: I know that khloe's been in this funk,
and hasn't been in the best headspace,
but I feel like she has to be out there
and connect with as many people as possible.
I don't know, maybe it'll bring something out in her
that'll just inspire her to just be in a different zone.
Mj: She's got to meet the right kind of guy.
Like an accountant or something.
Mm-hmm.
Or a plumber.
(laughs)
aren't you the comedian?
(chuckling)
♪ ♪
khloe: Oh, yeah.
So, it was the theater, but I never used it.
-Khloe: How cute. -Scott: Oh, my god. -How cute is it?
-Khloe: Who painted this? -Me.
-No, you didn't. -Swear to god.
Scott: That is an amazing piece.
-Let's get it on. -Kendall: Well, look, I have
all these thingies so we don't get dirty.
Let's get serious, guys.
Should we collab on a khlo...
-Uh... Ken... Kenal, kenalo? -Scott: A khlo?
Khlodall.
-I like khlodall. -Khlodall.
-We're gonna yodel and khlodall. -Ooh, should we do,
-like, a sponge painting? -Khloe: I was already gonna do that.
You're in my brain.
Scott: So, gonna have to be in arizona.
-Khloe: For what? -For this, like, real estate
speaking engagement gig that I got.
-Really? -Kendall: That's cool.
Khloe: How long are you talking for?
Scott: I think it's, like, four or five minutes.
But I think the conference is a couple hours.
-But how cool to do something different like that. -Yeah.
No, I'm excited.
Scott: I never thought selling houses
was gonna start going into speaking engagements.
But josh altman and I have gone back a really long time.
He's an unbelievable real estate agent.
And he came to me and said,
"I've been doing these speaking engagements and they want you
to host one with me."
you know, I figure, if this goes well,
I definitely think it's gonna be a positive, great thing,
not only for my life, but also for my real estate business.
I mean, I used to get paid to go to parties
and be a piece of (bleep), so... Things are looking up.
Khloe: What the hell are you gonna talk about, anyway?
-Just, like, flipping? -Scott: Uh, yeah.
Scott: I need to figure out how to get myself comfortable
so I can kind of move with the questions
if questions start firing at me.
-Yeah. -Kendall: I want to flip a house.
-Khloe (laughs): Kendall is... -I'll do one with...
-Khloe: ...Bored or something. -No, I'm serious.
Scott: If you find something that has potential,
just have to find something with a good location.
-Kendall: Mm-hmm. -You can always build it to be better.
Kendall: Right. Whoops...
So you're using your same colors.
-So it stays in the family. -Khloe: Hey, I'm trying to make
half of a fairy wing for you.
But I don't really know what a fairy wing looks like.
What-- supposed to be half. Doesn't look like one, huh?
-Wasn't sure what it was. -Okay. I got to figure it out.
-We're halfway through the process. -Okay.
I'm just trying to think, do I make another half
-of the fairy wing? -No, you can do whatever.
But if you don't even know it's a fairy wing,
-then that's a problem. -Well, I didn't at first.
(chuckles) it's okay. Art is...
-What you make it. -Sure.
♪ ♪
mj: This isn't a gucci store, is it?
Kris: No.
It's cute, though.
This is a huge store.
Kris: I wonder
if reign has a bike.
Mj: How about this?
I could get this for true.
-These are fishing rods. -Hmm.
Kris: Mj and I are at dick's sporting goods today
because the holidays are right around the corner,
so even though we have some time until we roll into christmas,
I am here to help mj get her holiday shopping done.
Mj: Oh, here's the real basketballs.
Why don't we get this for, um, mason?
Mj: You think?
Excuse me, do you know anything about basketballs?
You do?
Oh.
Do you play this with your kids?
Oh, you don't? Are you single?
-Yeah? Really? -Yeah...
Walking up and down the aisles at a sporting goods store,
it suddenly hit me that this is the perfect place
for khloe to flirt with somebody.
There's a lot of cute guys in here.
-I guess you're looking, right? -Well, I'm not looking.
-I'm just looking... -It sounds like you are.
-(laughs) -no, I'm looking for khloe.
-Oh, okay. -Kris: When I was single
at khloe's age, it was so fun to flirt.
Hello.
Good.
Trying to look for a couple gifts.
Do you come here often? (chuckles)
I have a daughter, actually. Khloe.
Kris: I know khloe's gonna kill me, but I don't care.
I think she should have some fun and put herself out there,
because I don't want her to be so bitter
about ever dating again.
-Hi. -How you doing?
Good. How are you?
What is that?
Are you an athlete?
-Oh, you're a trainer? -Yeah.
My daughter's actually looking for a trainer right now,
so that's such a coincidence.
This is the one you'd be training.
(laughs): Are you?
Khloe: Hello?
-Hey. -Hi, mom.
-Hi, so I'm with mj... -Yeah?
...And this really cute guy's here.
-(whispers): Okay. -Mj: I showed him a picture.
Mj just showed him your picture.
-You showed him khloe's picture? -Khloe: Shut up!
And he's all up for it.
Khloe: Stop, stop.
My mom is being so crazy.
I don't know what it is. She is...
Ugh, foaming at the mouth for the opposite sex.
Or maybe just sex. I have no idea.
I mean, mj's sending me pictures
from a sporting goods store of these gentlemen.
This shop is not open for business, though. Okay?
Closed.
-Kris: You want to talk to him? -Mom, no.
-Yeah, you should. -Khloe: No, no, no, no.
-Sorry, what was your name again? -Khloe: No, no, no, no.
-Kris: Jay, say hi to khloe. -How you doing, khloe?
-Khloe: Hi, how are you? -I'm doing great.
-I'm doing great. -Kris: He's a trainer, and I was thinking
maybe you guys could have a session together.
Khloe: Oh, okay. Got to go. Bye.
(phone beeps off)
mj: Okay. I'll tell her to look you up.
-(laughs) -kris: What a bust.
And she's seriously no fun.
If khloe isn't going to appreciate
this amazing opportunity,
then I'm gonna have to get a little more creative.
Let's go, mary jo.
This is like a singles club.
Oh, (bleep). (groans)
-man: You got to keep your head down. -Head down.
Kris: Golf courses are one of the best places
to meet a guy.
Are you married?
-Mom. -Just being friendly.
♪ ♪
khloe: Come on, little red riding hood.
Kris: Back in the day, there was an actor--
and I'm trying to think of what his name was--
and he had a sucker at all times.
-That was his, like, thing. -Charlie chaplin.
-No. -How old are you? Just kidding.
Kris: Beautiful.
How cute. Look at the ducks.
Khloe: I am really surprised that my mom invited us
to go golfing today.
I am a really good golfer.
Khloe: I have never heard you mention golf before.
Kris: Well, you're just not listening.
I have golf shoes, golf clothes.
And this is a great place to be social.
Kim: Yeah, one of these will do.
Kim, you don't know what you're doing, do you?
-Khloe, I took golf lessons. -What's this?
That is, like, the one in the fairway. That's good.
-Kim: That'll make it go... -What the (bleep) is a fairway?
(gasps) was that you, keeks?
Kris: I think I hit a squirrel.
Khloe: What's the point of this?
Oh, (bleep).
(groans) (bleep)
(bleep)
-(bleep) -(laughs)
khloe: I'm made for bigger balls.
(laughs)
khloe: Head down?
-Be soft on your knees. -Okay.
Man: Got to focus on the ball.
Ooh. That one sounded nice.
-That was a good one. -Khloe: Oh, my god. I hit it.
-Hole in one. -(laughs)
kris: Ooh, that's a good shot.
-Do you guys play here a lot? -Once a week.
-Do your kids play golf? -If I had kids,
-they would play golf, yeah. -You don't have kids?
Are you married?
No? Huh.
-(golf club whooshes) -khloe: (bleep) ass(bleep).
-You know what? -Kris: Do you guys come every Monday?
-Yeah. -Kris: You should start
coming on mondays.
If-if their friends and them come on mondays.
Golf courses are one of the best places to meet a guy.
The guys are dressed well, they smell good, they're athletic.
You guys could do, like, 18 holes.
I don't even know how to do this, mom.
What's wrong with you right now? No, I think you're, like...
-Did you take some viagra or something? -What's wrong with you? No.
-What...? I am not flirting... -I think someone put viagra in your coffee.
-...With anyone. -Mom.
-Just being friendly. -Okay. You got to calm down.
Khloe: My mom is being pretty strange and extra,
but it doesn't take a genius to figure all this out.
Bye, guys. Thanks, you guys, for the tip.
I mean, first, it's my mom trying to put me on the phone
with some guy from a sporting goods store.
And now this whole golf scenario.
I know you're a horny toad, kris, but get over it.
I'm single and I'm very (bleep) happy.
Kris: You guys aren't very social sometimes.
-What...? -You have to be a little more social.
-I was... -Like, introduce yourself to people.
Kim: She was so friendly.
-What do you want her to do? -Oh-- I said-- what--
I think I even asked questions.
I'm just saying, as a rule of thumb in life.
Mom, you're probably the most standoffish person ever.
You're only friendly if someone can offer you something.
-Or if I have a drink. -Right.
♪ ♪
-are you okay? -Kris: Yeah, I'm good.
-Hey, babe. -I rushed over here to--
they said you wanted this, but...
Ah. Perfect.
-It was, like, 911, so I didn't know... -I know.
-I wanted to see you. -I was in a meeting.
-Can I have a kiss? Yeah. -Yeah.
That's it?
Corey: Mmm.
Kris: Sex at my age
is amazing and a beautiful thing.
And guess what.
You just got to get it in when you can.
Is anybody in here?
-This is some sexy (bleep). -(laughs)
corey: This is my lucky day.
(chuckles) oh, my god.
It's kind of fabulous.
You-- don't leave. Don't you just have five minutes?
-Come here. -That's it?
Yeah, do you have five minutes?
-Uh... -Yes or no?
-Uh, yes, I will make the time. -(laughs): Okay.
All right, you guys. All of you, get out of here.
Here's my mic.
(fading): I'm taking a ten-minute break. Bye.
Sorry. Bye.
That is a lot of people.
♪ ♪
oh, my god, I used to eat these all the time.
Scott: Yeah, they're your dad's favorite, no?
-No. -Wait, let me see them.
-Gluten-free stuff? -Oh, no.
I meant those long little wafer, the chocolate ones
that I put in the freezer.
-Oh, yeah. Molasses chips? -Yeah.
-From see's candy? -Yeah.
They're gluten-free, I bet mason would like 'em.
So, what's the longest speaking engagement you've ever done?
Where you had to be up and talk.
Talking one-on-one?
-To an audience, yeah. -Oh, my gosh,
-about what? -Well, I have to do one
-about real estate. -Amazing.
Amazing.
I was told "four to five minutes."
-okay. That's doable. -But it's 45 minutes.
Yeah.
Scott: 45 full minutes of talking?
It's a big difference, people.
Big difference.
I mean, I'm not super interested in speaking
in front of people in general.
So, you know, I figure
if anybody has done a fair share of speaking engagements
in this family, it's kim.
After going to visit so many different prisons,
my heart just completely opened up.
What I found is, every time there's a product
that I want to release, it works
when it's super authentic to you.
Scott: So, if she can't help me,
I don't know who can.
Kim: So here's my motto.
You have to explain every last thing really thoroughly.
Even if you think it's, like, a dumb thing,
-you have to assume... -You have to explain.
...They don't know and you have to, like, thoroughly
get into it.
So go into depth wherever you can.
Yeah, so if it were me, and I was giving a speech,
I would come out and be like, "hi, I'm scott."
that part I got.
And-- but just, like, say your journey.
I'm wondering how to keep the people engaged.
Well, I think first, like, having a plan.
Having, like, your intro.
And that intro can include, like, "a," "b" and "c."
this is how you grew up.
You moved to california when you were however old.
Just to kill some time.
-Time fillers. -Gotcha.
Just fully-- you know, that'll kill, that can kill...
-Ten minutes? -Ten minutes.
-Okay. -You know?
So, do you think you should get up here
and, like, try something?
I'll be your audience.
I'll be here, like, in audience, like, seating,
-like this. -Ooh. Nice.
Hello, hello.
(coughs) oh, wow, I got to do it over.
-Okay. -My throat hurts.
(coughs) ah!
Hello!
I'm scott disick,
and it's nice to see everybody.
(laughs)
this is the kind of support you're giving me?
(laughing)
you know what I do?
There's, like, acronyms that we come up with.
-Acronyms? -So it's like...
This is starting to stress me out even more.
No, no, no. It's just easy to...
Just hit me, hit me with some questions.
-And I'll do some answers. -Okay.
So, scott, since you live in calabasas
and there's so many fires, are you concerned
with global warming? Is that going to affect...?
Oh, (bleep) me running.
-Is that...? -I'm not getting into global warming here.
-Is that going to affect where you buy a house? -Flipping houses, lady.
-You're scaring me. -Someone could ask that.
I will say, "next!"
kim, she is a speaking queen.
It makes me feel like I need to, like,
perfect my craft a little bit.
And, you know, I need to, like,
study this a little bit before I just get out there
and expect to know what to say for 45 minutes.
So, I'm not exactly sure where you go
for speaking classes, but...
I'll find something.
Do you pick all the landscaping yourself
or do you hire a landscape architect?
I can't do any more.
I'm starting to get more stressed.
-Really? -A little. You're, like...
This is, like, preparation.
You're making it like you're at the white house again.
You're too big for me.
I should have had somebody less famous over.
-Hey. -How are you?
Good. How's it going?
-Mom. -Yeah?
I know what you're doing.
I'm not in the mood for this.
I've already had this talk with you.
I am not willing or ready to date right now.
♪ ♪
man: Penny!
-Yodel! -Everlasting!
-Oh... -People are getting serious.
-Kim: No. -Trisha!
This is not my thing.
Abernathy!
Yikes!
-Oh, what? -Man: Susan!
No!
Scott: You know, I think I need to figure out
how to get myself comfortable
with getting onstage, talking.
So I figure I will do an improv class,
and this is like the real deal one,
like the one before, you know, you go to snl.
And it's intimidating.
You're hearing people scream, like... (screams)
I mean, who knows what's going on in there.
It sounds like there's murders going on.
-Hey, guys. -Hi. -Hello.
-Come on in. -Welcome to improv class.
So let me just start by saying this is...
-Uh-oh. -I'm very shy, this is...
We're here for scott.
-Just hang, we're gonna just do some silly, dumb warm-ups. -Cool.
We make it up on the spot.
-You never know what you're gonna get. -Oh, really?
-I didn't know that. -Yeah, yeah.
-So, um, are you being sarcastic? -No, I really didn't.
-Yeah. -Kim: I never thought about it.
You know, if you're public speaking or whatever,
doing improv will help you be prepared for that,
so this kind of just warms you up.
The warm-ups, they're silly.
-So... Wah! -Wah!
-Wah! -Wah!
-Wah! -Wah! -Wah!
-Wah! -Wah.
-Wah. -Wah! -Wah!
You were great. We lost you to that?
Scott: It was a warm-up!
Kim: Maybe I'll warm up and come back in.
-Instructor: Okay, you might come back. -Scott: That's okay.
Um, do you want to do expert panel?
-Yes! -Yes, okay. Great.
Okay, so, let's get scott up to do one.
-♪ ♪ -we're gonna give you something
that you're supposedly major experts on.
We're gonna try and pick things
that you don't know anything about.
-Just make it up. -Exactly.
-And be as specific as you can. -Confident.
Instructor: Yeah.
Scott: I mean, these people are
really clever and really witty,
and, I mean, they can do everything
on the fly.
And I am not there yet.
Okay, scott...
Come on, come up.
We'll be partners.
-The invention of the first shoe. -Oh!
-You got this. -Yeah?
Good, the invention of the first shoe.
-I believe in you. -Scott, just make it up,
-trust yourself. -I'm here today with my husband
-bill todd. I'm sandra todd. -Thank you, everybody.
Appreciate you having us here, and it's funny,
I notice all of you are wearing exactly what I invented
a very, very, very, very, very long time ago.
Like the business, I grew the shoe into a sneaker.
Woman: Oh! I mean, it's amazing.
And when I tried the first wooden shoe on,
-I was a little splintery. -Well, that's when
-you said you were dying for my wood. -Yes.
-But I said we've got to move further. -Oh! (laughs)
but we did have fun, didn't we?
(cheering and applause)
scott: I could see people really liking
that I was pushing myself
to interact and really stepping outside
of my boundaries, and... The response was good.
I've been stressing myself out about this speaking engagement,
and it's still a lot, but now
I definitely think I could take it on.
-Come on! -That was great. -Felt good.
That was, like, dripping out of you like water from a faucet.
-Aw... -Amazing and very sexual.
-Robert: Hi, kim. -Hi.
Hey! Check our jets.
Drop it. That's my butt you're spraying.
-Hello. -Ooh...
-Blue nails? Wow. -Yeah, they were supposed to be
-darker, but my toes are darker. -They're pretty.
Are they not the same color? They just look darker?
No, yeah, it's like, I guess
we were thinking when we matched the color,
that it would've been the same, but it wasn't.
Khloe: So, my mom's been acting really weird lately.
-Mm-hmm. -She's trying to push me into dating,
and if I wanted to date, I would date.
You know that.
Right. Of course.
But I'm just not in that headspace.
-Right. -Like, my mom's setting me up
on dates-- like, how pathetic am I?
Like I can't get my own date? Of course I can.
-(laughs) -I just don't want to right now.
What is wrong with that? You should be--
I would think my mom would be happy.
I mean, well, your mom's always gonna be concerned about you
and want you to have, like, healthy relationships
and move on with life.
Because she knows you have so much life ahead of you.
So I get where she's coming from,
but I'm also like, "did you do anything or say anything
"to make her think that she should kind of assist you
in that dating direction?"
well, I've said, you know, like,
"I'm never gonna date again," but that's like me saying
I'm never gonna drink again when I'm hungover.
-Like, you just say things. -Yeah. It's dramatic, but we know it's not true.
Right. And I've also said, you know, like,
I'm not sure if I want to have more kids,
which I'm not. And that's fine.
Okay.
But I could see you saying to k-jen,
"I'm never dating again, I'm not having any more kids,"
and she's like, "oh, no,
I have to step in and do something about this."
that's, like, the worst thing you could probably say to her.
Oh, my god.
This is one of the first times
in my life that, instead of just breaking up with someone
and then jumping into a relationship with somebody else,
that I am taking time
to heal from the inside out.
And tristan and I are doing a really good job
trying to figure out our co-parenting dynamic.
So, to add dating in there,
I'm just not in that space in my life right now,
so why rush it just to make everybody else
feel more comfortable?
I'm just saying, right now true is under two.
And currently I'm not sure if I want another kid.
-Okay. That's all-- like... -I think you do.
Truth is, I had a lot of siblings.
You had a lot of siblings.
You just have to really ask yourself,
"is this something I want to secure
"because I want to make sure, and know for sure,
"that true will never have to experience being alone
and not having the support system"
that you've survived of off, and so have I.
That's really the-- my biggest drive
in wanting to give her a sibling.
I'm just saying right now, I'm not sure.
It's okay to not be sure.
But what I will tell you is,
while you're in the unsure phase,
why don't you just freeze your eggs?
Yeah, that's what my mom was saying, too.
I'm not against it. I'm just like... (sighs)
but once you do it, it's the best insurance policy
we can ever have.
You don't want to look back and go, "ah. I should have."
yeah.
Stop.
-What? -Someone just saw corey gamble
at the reg bev wil, with a redhead
-getting on the elevator. -No. No.
Said they rode the elevator together to the 14th floor.
Okay, let's go right now.
We're going to bust his ass.
If this is in fact true, how will you feel?
Khloe: If this is true, I'll obviously
slice off corey's little ding-a-ling.
-Hi! Hey! -Yo, what...?
-Y'all, y'all gonna be... -Are you by yourself?
-Corey: Whoa! -Who's in the bathroom?
-Khloe: Who the hell is that? -Yo, hey! -Ooh!
-Papa. -Robert: Hi, khloe.
-Papa? -What?
Hello.
♪ ♪
so I need to talk to my mom about all of this meddling,
because enough is enough.
-Hi. How are you? -Hi.
Good. How's it going?
What are you doing?
Just doing over some paperwork.
(laughs): Ow.
Khloe: I just want her to know that I'm happy
and I'm okay, and when I want to date, I will.
I don't need her assisting me.
Do you think I want what she's picking?
-Mom. -Yeah?
I know what you're doing.
I'm not in the mood for this.
I've already had this talk with you.
I am not willing or ready to date right now.
I am not upset in, like, a crazy way, I just want people
-to, like, listen to... -Respect your boundaries.
-Yeah, just, like... -Okay.
I just thought, if you're in a situation
where you have a social setting, a little bit,
and it just, unexpected, you just never know when it might...
-Pow, hit you. -No, but I'm serious.
I don't like it. It makes me uncomfortable.
Okay. Sorry, khloe.
You know, at the end of the day,
I just want you to be happy and realize
that there's a lot of life out there to be lived,
and socializing, and I just don't want you
to feel like you're stuck at the house.
And I worry about you.
Well, I decided that I am gonna freeze my eggs.
Just, one, to get you off my back,
but just 'cause there's no downside to it, why not?
Makes me so happy.
It gives me such a sense of relief.
-Sure. -Are you gonna make any embryos?
You need sperm to do that.
I am sure tristan would be down.
I don't-- I'm not there yet.
-Okay. All right. -Thank you.
-Kris: Sorry, khloe. -Mm-hmm.
♪ ♪
what up, what up?
Josh: Listen, it's gonna be a rush.
That's what you're in for.
(josh clears throat)
so you always got to warm up your voice,
so that's happening right now.
(loudly): I like to talk loud
before I go on because that way it warms up the voice naturally.
I'm gonna do push-ups.
What are you getting pumped for? You got a jacket on.
You're about to change people's lives, scott.
Come on! Look at the excitement in his...
(whoops)
scott: Today is the day, and we're here in arizona.
And we're gonna do this speaking engagement.
And josh is an amazing guy,
but I had no idea he takes it this serious.
I mean, you'd think this guy thinks he's rocky
going into, like, the last fight.
Let's go!
Scott: And it only makes me feel
more intimidated.
And I hope that improv class actually helped me.
-Oh, my god, it's really-- it's finally coming. -Josh: You ready?
Emcee: Glendale, let's get on our feet.
Let's give a warm welcome
to josh altman!
(cheering, applause)
oh...
You know, I'm intimidated to get up there with all these people.
I want to be good and I don't want to...
I just got to give it my all, and here goes nothing.
I'm going out there, and I hope this goes well.
Give it up for my boy scott disick!
(cheering, applause)
hello, hello! How are you?
Tell me about flip it like disick.
Scott: So, I've always loved
trying to find houses that had potential,
how to get them at a deal,
how to make them look even better.
Josh: Why don't you tell the story about
the house that I sold for you,
what you did to it, and it was just,
it was something so simple,
but that people don't even think about.
Yeah, so a huge part of real estate in l.A.
Is having a view of the city.
This house looked like it had no view
because the trees.
Demo out all of the trees in the backyard.
I probably gained almost a million dollars in the view
by just cutting trees.
Million-dollar gardener.
-(laughter, applause) -a million-dollar gardener.
-There you go. -That would be a good show.
I was nervous to go onstage,
but it seems like the key to success
is just putting yourself out there
and not caring what other people think.
And just giving 'em the real, authentic you
and I actually enjoyed it, and I would love to keep doing it,
to be honest.
Josh: Here we go. One, two, three.
-Go! -(cheering)
scott: Thank you.
Josh: Thank you, guys.
Woman: Do the figure eight.
Robert: Yeah, is that good?
There you go. All right.
(laughs)
malika: Oh, my god, you guys.
This is happening.
-Thanks, babe. -(phone ringing)
-hello. -Man: Hey, do you have a second?
-Yeah. -(man speaking indistinctly)
stop.
What?
-No. No. -They said they rode the elevator together
to the 14th floor.
Is this a joke?
-A redhead girl with patent leather boots? -Why not?
Why not?
So I get a really disturbing phone call
from a friend who will remain nameless,
who said they saw corey at a hotel with a redhead.
I was like, "is this a joke?"
what do we do? Just go to the beverly wilshire?
Why not? You'd be saving your mother.
If this guy's running around with some prostitute?
We're going to bust his ass.
Like, is this so pretty woman or what?
Thank you.
Like, what on earth?
Like, who does this at the regent beverly wilshire?
-Like, it's a popular place. -Right.
If you're gonna be shysty...
Malika: I think what's shocking for me
is, I look at corey and kris, and I'm like,
"they're in a great spot."
the other day at lunch, she told me and kendall
how horny she is, and is her lipstick messed up?
Because she was just getting it on with corey.
Malika: Yeah. Like, I feel like your mom is so happy now.
-And I'm like, "so what's up with this?" -do you think that matters?
-We all know that doesn't matter. -I know it doesn't matter.
People will just stick their little ding-a-ling in anything.
When I say "people," I just mean men.
I want to know who the redhead is.
Malika: I want to know who the redhead is, too.
Oh, my gosh.
Khloe: I want to know who the redhead is.
Malika: Oh, my gosh.
(khloe speaks indistinctly)
malika (whispers): Okay. We're hopping out.
If this is in fact true, how will you feel?
(laughs): I would cut a... A bitch.
-Both bitches? Him and her? -Yeah.
If this is true, I'll obviously, you know,
slice off corey's little ding-a-ling.
And, of course, I would be really sad for my mom,
but I think everyone should know
what's happening sooner than later.
Malika: And we've been given a great tip.
We know exactly what floor to get off on,
and we know exactly what room we're going to.
When khloe gets mad, I can't control her.
You can just forget it.
Like, it-- I j-- I just have to stay out the way.
-But... -'cause the truth is, if something's really going on...
...I'm so much better now.
...It's just better for me to be there. That's what I will say.
I'll stay out the way, but it's better for me to be there.
-Khloe: Hi. -Corey: Yo-- what?
-Khloe: We had a meeting down here. We wanted to say hi. -Malika: Hi.
-Khloe: We can't come in? -Wh-what's up?
-Malika: No hugs? -Really, you look so nice.
-We wanted to say hi. Hello. -Corey: I don't think this is the time
-you want to... -Oh, my goodness!
I don't think this is the time...
-I'm gonna use your bathroom. -Wait, wait.
-Malika: It's a very nice suite. -Khloe: So nice in here.
You got your collar popped. Look at you.
-You're so cute. -Where's your bathroom? Can I use your bathroom?
-Hey, hey, hey, whoa, whoa, whoa. -It's so nice.
Y'all-y'all don't want to be-- no, no, yo. What...?
-Malika: Are you by yourself? -Khlo.
What are y'all doing? The bathroom's not that way.
-Is this-- where's the bathroom? -Khloe: Who the hell is that?
Corey: Oh, hey!
Malika (laughs): Who is...?
Khloe: Why are you running from us?
-Malika: Kris! -Khloe: What?!
(laughs): It's your mom. It's your...
What are you doing here? What the (bleep) are you doing here?
-What are you wearing? -Why are you wearing a red wig?
Khloe: Who wears
a nasty synthetic wig?
I was like, "who is this cheap hussy?"
"what is going on?"
all I kept thinking about was, "uh-uh.
You are going from kris jenner..."
-he went for the low-low. -Right.
With a synthetic, cheap hollywood boulevard wig?
No, no, no.
We're like, "honey, this is not a scene out of pretty woman.
-You went lower than that." -I wish I could even
pull her hair and give it a little tug,
but that thing will probably give me a (bleep) disease.
-(laughs) -a rash.
I actually am so grossed out.
I don't want to know what you're doing.
Why are you wearing these disguises?
What disguises?
I am dressed just like-- why are you wearing a disguise?
-What are you wearing? -Why are you here?
-Ew. I just got to leave. -Oh, you guys...
-Kris: Khloe... -This (bleep) is (bleep) weird.
Like, it's just weird.
It looks like it was cracking in that room.
Khloe: Yeah, they were having a (bleep) party.
I honestly can't even imagine those two bumping and grinding.
-No, you don't want visuals, honey. -Oof.
Khloe, what are you doing here?
You should cover your hair more than your body.
I've seen your body a million times.
I've never seen you in a red wig.
Why were you being so weird about it, corey?
You know, this is our private time.
I don't know if she wants y'all to see her in these stages.
-Ew! -Kris: Did you think he was having an affair?
Khloe: They said, "oh, I see your mom's boyfriend,
he's in the lobby with a redheaded woman," and we were
-like, we were literally right down the street. -Stop.
-So we said, "oh, really?" -what?
They told us your room number...
So you called all these people into coming with you?
-Well, we-- they were with us. -Malika: They were with us anyway.
Khloe: We were down the street, literally.
Kris: Whoa, yeah.
Mom, stop twirling your hair. It's too weird for me.
-I can't handle it. -(laughs)
and your boobs are, like, pushed up to your chin.
-Malika: Mmm-mmm-mmm. -What is happening?
-Oh, okay. I got to go. -Oh, you guys, well, we're...
-I got to go. -We're clearly...
We were trying to do the right thing,
and now, like, my eyes.
(groans) I'm blind!
Corey: Yeah, love happens in the daytimes, too.
Khloe: Well,
I know that you are getting your-your rocks off with corey,
-and just... Love... -Rocks off?
"rocks off"?
-Loving life, but... -"rocks off"?
Celibate and celebrating, horny as hell.
Couldn't be more opposite right now.
You would think it would be the other way around, too.
Some people, you just can't envision naked in bed together.
You're not the one I'm talking about.
I've seen you naked. I can envision that clearly.
-(chuckles) -I can't envision the other one.
I feel like we have to talk about our next prank.
It needs to be something your mother
would be embarrassed about.
It's kris jenner, bitches!
That's the money.
-(horn honks, tires screech) -kylie: I can't see, like,
ten feet in front of me.
I'm getting lasik. Come with me if you wish.
-I'm scared. -What are you nervous about?
They're gonna open my eyeball and shoot it with a laser.
Khloe: Tristan is back in cleveland.
Does that mean I have to send true there by herself?
Just gives me anxiety to think I would have to send her.
Like, she's just a baby.
Captioning sponsored by bunim-murray productions
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.