Original subtitles

Chuck Norris: LAST TIME ON WALKER, TEXAS RANGER...

SMILE FOR THE CAMERA. TV Newsman: DALLAS IS STUNNED

AT THE TRAGIC AND BRUTAL MURDERS OF THE ENTIRE STANFORD HOUSEHOLD.

Man: SAME THING'S GONNA HAPPEN TO YOUR FAMILY

UNLESS YOU WIRE $50 MILLION TO MY OFFSHORE ACCOUNT.

WHAT THE HELL'S GOIN' ON HERE?

[WILD LAUGHTER]

Alex: PLEASE, TELL ME HE'S OK.

THEY'RE SAYING IT DOESN'T LOOK GOOD.

THE M.E. SAID THAT SHE WAS SEXUALLY ASSAULTED.

IF IT'S THOMAS OPENSHAW, I CAN TIE HIM TO ONE OF THE CRIMES.

THOMAS OPENSHAW, YOU'RE UNDER ARREST

FOR THE KIDNAPPING, RAPE, AND MURDER OF TRACY BARNETT.

ALL IT PROVES IS THAT HE HAD SEX WITH HER,

NOT THAT HE KIDNAPPED, RAPED, AND KILLED HER.

BUT WHAT HE DOESN'T KNOW IS THAT I HAVE A TAPE.

THE FEDERAL COURT IN AUSTIN IS ALL YOURS.

ALL YOU HAVE TO DO IS PRODUCE A SHRED OF EVIDENCE,

AND WE'LL SEND HIM BACK TO TEXAS ON 13 COUNTS OF MURDER.

THESE FEDERAL MARSHALS ARE HERE TO ESCORT MR. OPENSHAW TO AUSTIN.

YOU KNOW WHO TO CALL.

IF WE'RE NOT IN HER COURTROOM BY 3:00,

OPENSHAW COULD POST BAIL.

TELL OPENSHAW HIS TROUBLES ARE OVER.

[GROANING]

HEY! HEY!

I NEED A DOCTOR!

CLEAR!

CLEAR.

[EKG TONE]

Nurse: FLATLINE.

I'D LIKE FOR US TO SIT DOWN AND TALK

ABOUT OUR LIFE TOGETHER.

YOU MEAN ABOUT OUR MARRIAGE?

YEAH.

I LOVE YOU SO MUCH.

AND I--

[GUNFIRE]

I'M GOING TO TRY TO MAKE LAKE EBBY. PUT ON A LIFE VEST.

WE'RE GOING IN!

♪ IN THE EYES OF A RANGER ♪

♪ THE UNSUSPECTIN' STRANGER ♪

♪ HAD BETTER KNOW THE TRUTH OF WRONG FROM RIGHT ♪

♪ 'CAUSE THE EYES OF THE RANGER ♪

♪ ARE UPON YOU ♪

♪ ANY WRONG YOU DO, HE'S GONNA SEE ♪

♪ WHEN YOU'RE IN TEXAS, LOOK BEHIND YOU ♪

♪ 'CAUSE THAT'S WHERE THE RANGER'S GONNA BE ♪

[GASPING]

OHH...

WALKER...

[GASPING AND SPUTTERING]

OH, MY HEAD. OHH.

RELAX, ALEX.

I'LL GET US TO SHORE.

OHH...

[GASPING] IS IT FAR?

IT'S CLOSE.

Doctor: ONE MORE TIME!

CLEAR!

CHECK FOR PULSES.

Nurse: WE HAVE A PULSE.

Doctor: THANK GOD. HE'S BACK.

[WHIMPERING]

HA HA! GOTCHA THIS TIME.

[GUNS JAM UP]

OHH! WHAT HAPPENED?

WE GOT LUCKY.

HEH HEH HEH HEH.

OHH! OH, BABY!

WHOO!

UHH! SO...

BEAUTIFUL, MAN. HA HA HA HA.

KNOCKED HER OUT OF THE SKY RIGHT SMACK IN THE MIDDLE OF LAKE EBBY.

WENT DOWN LIKE A ROCK.

HA HA HA. MIGHT HAVE A LITTLE BIT OF A PROBLEM HERE, THOUGH.

I DON'T KNOW HOW, BUT SOMEHOW THE RANGER AND THE LADY SURVIVED THE CRASH.

I TRIED TO KNOCK 'EM OFF IN THE WATER THERE,

BUT I RAN OUT OF AMMO, SO IT WAS LIKE--

I DON'T BELIEVE THIS.

HEY, MAN, THEY WERE, LIKE, A LONG WAY FROM SHORE.

THEY PROBABLY DROWNED.

MY EMPLOYER'S GOT TOO MUCH AT STAKE

TO COUNT ON PROBABLY.

SO YOU'RE THE ONLY ONE WHO KNOWS

THEY'RE STILL ALIVE AND WHERE THEY ARE.

YEAH.

THE LAKE'S, LIKE, OUT IN THE MIDDLE OF NOWHERE.

HOW FAST CAN YOU GET YOUR HANDS ON A HUEY?

SOMETHING LIKE AN HOUR OR SO.

AIN'T GONNA BE CHEAP.

50 GRAND COVER IT?

LIKE A BLANKET.

I'LL HAVE A SQUAD OF FULLY OUTFITTED JUNGLE FIGHTERS

READY TO DEPLOY IN AN HOUR.

YOU FLY THEM IN.

IF THEY'RE STILL ALIVE, YOU FINISH THE DAMN JOB.

YOU NEED TO CHILL OUT, MAN.

[AMBULANCE SIRENS]

[CELL PHONE RINGS]

[EKG MONITOR BEEPING]

YEAH, RANGER TRIVETTE.

RANGER, DON FILMORE.

I'M AFRAID I HAVE SOME BAD NEWS.

WHAT KIND OF BAD NEWS?

THE GOVERNOR'S AIRPLANE HAS GONE OFF THE RADAR SCREEN

IN THE WILDERNESS SOMEWHERE BETWEEN DALLAS AND AUSTIN,

WITH RANGER WALKER AND MISS CAHILL ON BOARD.

YOU MEAN IT CRASHED?

IT'S THE ONLY EXPLANATION.

WELL, DID YOU GET A RADIO MESSAGE OR A DISTRESS SIGNAL?

NO. THEY'VE STAGED THE SEARCH OPERATION OUT OF DALLAS.

WHERE?

AT THE SEARCH-AND-RESCUE UNIT AT DFW AIRPORT.

ALL RIGHT, I'M HEADING OVER THERE.

Trivette: ANY IDEA WHERE THEY WENT DOWN?

WELL, LAST RADIO CONTACT WAS HERE, ABOUT 50 MILES OUT OF ADDISON AIRPORT.

IF SOMETHING HAPPENED RIGHT AFTER THAT,

THEY COULD'VE GONE DOWN HERE.

OR IF THEY VEERED OFF COURSE,

HERE, HERE, OR HERE.

THAT'S A WIDE AREA.

IT DOUBLES IF THEY WENT DOWN 5 MINUTES LATER,

AND AGAIN AT 10 MINUTES.

15, 20, AND AFTER THAT,

THEY'RE OVER THE HILL COUNTRY.

WHAT YOU GOT UP THERE NOW?

10 CHOPPERS, 4 FIXED-WING,

BUT THEY DON'T MAKE A DENT.

WE'RE WORKING OUT THE SECTOR ASSIGNMENTS NOW

AND TRYING TO ROUND UP THE RESOURCES TO COVER IT ALL.

WHAT DO YOU THINK HAPPENED?

I HAVE NO IDEA.

GOVERNOR'S PILOT'S AS GOOD AS THEY COME.

WALKER AND CAHILL SURVIVED THE CRASH.

TELLIN' ME THEY'RE GONNA WALK IN HERE?

HUH. NO, NO. THEY WENT DOWN IN LAKE EBBY.

HATCH ISN'T SURE WHETHER THEY MADE IT TO SHORE OR NOT,

SO HE'S SENDING IN A TEAM OF MERCS JUST IN CASE.

OK.

SO...

WHAT ARE THE CHANCES OF GETTING ME OUT OF HERE?

SHOULDN'T BE A PROBLEM.

DID YOU GET THE SOUTH AFRICAN PASSPORT?

YES, SIR. AND I HAVE A PRIVATE JET STANDING BY.

GOOD.

ALL I NEED IS ONE HOUR'S HEAD START,

AND THEY'LL NEVER FIND ME.

Bailiff: ALL RISE.

THIS IS AN INFORMAL HEARING

TO DETERMINE IF SUFFICIENT EVIDENCE EXISTS

TO BIND THOMAS OPENSHAW OVER FOR ARRAIGNMENT

ON THE FEDERAL CHARGE OF KIDNAPPING AND MURDER.

MR. FILMORE?

GOOD AFTERNOON, YOUR HONOR.

THANK YOU FOR MAKING THE TIME TO HEAR THIS MATTER.

THERE IS A SITUATION WHICH IS NOT YET PUBLIC KNOWLEDGE.

AS I'M SURE YOU'RE AWARE,

TARRANT COUNTY ASSISTANT DISTRICT ATTORNEY ALEX CAHILL

AND TEXAS RANGER WALKER WILL PRESENT EVIDENCE

THAT TIE THE SUSPECT NOT ONLY TO THE KIDNAPPING/MURDER,

BUT TO A SERIES OF BRUTAL--

WE KNOW WHY WE'RE HERE.

WHERE ARE CAHILL AND WALKER?

[CLEARING THROAT]

I WISH I COULD SAY.

I THOUGHT YOU SAID IT WAS CLOSE.

WELL, IT'S CLOSER.

Brockmeyer: YOUR HONOR...

WITHOUT EVIDENCE THERE IS NO FOUNDATION

FOR NOT DISMISSING THE CHARGE AGAINST MY CLIENT RIGHT NOW.

YOUR HONOR, I ASK FOR ONLY ONE MORE DAY.

I'M SURE BY THEN THE GOVERNOR'S PLANE WILL BE FOUND,

THE EVIDENCE ALONG WITH IT,

AND, GOD WILLING,

CAHILL AND WALKER WILL BE ALIVE TO PRESENT IT.

MR. FILMORE, YOU HAVE UNTIL NOON TOMORROW.

THANK YOU, YOUR HONOR.

YOUR HONOR, I'D LIKE TO ASK THE COURT

THAT YOU GRANT MY CLIENT BAIL.

YOUR HONOR,

THE EVIDENCE IN WALKER'S POSSESSION,

AS WELL AS A NUMBER OF TESTIMONIES FROM VICTIMS OF THE SUSPECT,

INDICATE THAT MR. OPENSHAW

IS IN POSSESSION OF A HALF BILLION DOLLARS IN EXTORTED FUNDS.

HE IS A FLIGHT RISK OF THE HIGHEST ORDER.

AND IF YOU GRANT HIM BAIL, THERE IS NO DOUBT IN MY MIND

THAT THIS IS THE LAST WE WILL EVER SEE OF HIM.

THIS IS PURE SPECULATION, YOUR HONOR.

[GAVEL POUNDS] MR. BROCKMEYER, THAT'S ENOUGH.

SUSPECT WILL BE HELD WITHOUT BAIL

UNTIL WE RESUME THIS MATTER AT NOON TOMORROW.

HOW YOU DOIN', BIG DOG?

THEY SAID THAT THEY DON'T KNOW IF YOU CAN HEAR ME OR NOT...

BUT I DON'T CARE.

THEY SAID YOUR HEART STOPPED A FULL 30 SECONDS.

WHAT'S THAT ABOUT? HUH?

YOU KNOW, BECAUSE OF YOU, WE CAUGHT THOSE HOME INVADERS.

I DON'T KNOW HOW YOU HELD IT TOGETHER LONG ENOUGH TO WRITE THAT MESSAGE.

YOU'RE ONE TOUGH HOMBRE.

I KNOW YOU'RE GONNA MAKE IT.

YOU HEAR ME?

AND WHEN YOU DO...

[TEARING UP]

I'M NEVER GONNA TEASE YOU ABOUT THAT CHILI ANYMORE.

OK?

[MERCENARIES SHOUTING ORDERS]

AFTER YOU KILL 'EM, YOU BURY 'EM SO DEEP, THE WORMS CAN'T GET TO THEM.

DONE DEAL.

DON'T UNDERESTIMATE WALKER.

I KNOW ALL ABOUT WALKER.

HE PUT A LOT OF MY OLD FRIENDS AWAY.

I'VE LOOKED FORWARD TO THIS.

ALL RIGHT, GUYS! LET'S GET THIS BABY IN THE AIR. WE'RE LOSIN' LIGHT!

I'LL SEE YOU ON THE OTHER SIDE, HATCH.

AND BRING MONEY.

GET OUTTA HERE, T.J.!

[PANTING AND GASPING]

WHEW...

OHH...

LET'S GET THIS OFF.

YOU COULD HAVE A CONCUSSION.

NOT WITH MY HARD HEAD.

I'D SAY MORE BULLHEADED THAN HARDHEADED.

DO YOU HAVE THE POUCH WITH THE EVIDENCE?

HERE.

OK.

I'VE GOT A SCORE TO SETTLE...

WITH MR. OPENSHAW.

WALKER, WHAT ARE WE GONNA DO?

FIRST THING IS...

START A SIGNAL FIRE.

DO THEY KNOW WHERE WE ARE?

NO.

THE RADIO'S BROKEN.

BUT IF I KNOW PHIL KESWICK,

HE'LL HAVE EVERYTHING IN THE AIR BUT PIGEONS LOOKING FOR US.

YEAH. [GASPING]

Keswick: WE HAVEN'T ASSIGNED SECTORS THAT FAR DOWN YET. YOU IN THE AREA?

T.J. Brody: NO, BUT I WILL BE SHORTLY.

WHAT'S YOUR RIDE?

I'M STRESS-TESTING A HUEY

FOR A POTENTIAL BUYER.

I WAS PLANNING ON DOING SOME HIGH-SPEED LOW-ALTITUDE RUNS

DOWN HERE AWAY FROM POPULATION.

WELL, LAKE EBBY'S A PERFECT PLACE FOR THAT.

IF YOU NEED SOME EYES UP HERE, I'M YOUR MAN.

I CAN COVER ABOUT A HUNDRED SQUARE MILES.

THANKS, T.J., IT'S ALL YOURS.

YEAH, ROGER THAT. KB-201 OUT.

OK, GUYS...

IT'S ALL OURS.

WHO WAS THAT?

T.J. BRODY, ANSWERING OUR CALL

FOR PILOT VOLUNTEERS.

HUEY. THAT'S A GUNSHIP.

T.J.'s AN EX-FIGHTER PILOT, TEST PILOT.

YOU NAME IT, HE FLIES IT.

HE'S A LITTLE WILD, BUT HE'S A GOOD SEARCH PILOT.

IF THAT PLANE CRASHED ANYWHERE NEAR LAKE EBBY,

BRODY'LL FIND IT.

GOOD THEN.

THAT'S GREAT.

I CANNOT BELIEVE YOU DID THAT WITH 2 STICKS.

ANY BOY SCOUT CAN DO IT.

YEAH. RIGHT.

[DISTANT WHIRRING]

LISTEN, ALEX.

WHAT IS IT?

IT SOUNDS LIKE A HUEY.

HEY, CHECK IT OUT DOWN HERE.

HA HA HA! MY, MY, LOOK AT THAT.

HA HA HA HA HA!

WALKER LIT A FIRE.

KB-201 TO OPERATION.

OPERATION CONTROL.

CAN YOU INFORM COMMANDER KESWICK

THAT I AM IN SECTOR AND COMMENCING SEARCH.

SEE ANYTHING, T.J.?

WELL, THAT'D BE A NEGATORY.

IT LOOKS PRETTY QUIET UP HERE.

RUN YOUR GRIDS, CHECK BACK WITH ME.

YEAH, ROGER. 3201 OUT.

OK, GUYS, HE'S ALL OURS!

30 SECONDS TO THE L.Z.!

I HEAR IT. I HEAR IT NOW.

I DON'T LIKE IT.

YOU DON'T LIKE IT?

WHY DON'T YOU LIKE IT? WE'RE GETTING RESCUED.

THEY FOUND US TOO SOON.

BUT YOU SAID PHIL KESWICK WOULD HAVE

EVERYBODY IN THE AIR LOOKING FOR US.

I KNOW.

JUST A FEELING.

OH, I WISH YOU HADN'T SAID THAT.

WHAT ARE YOU BASING THIS FEELING ON?

THE GUY THAT SHOT US DOWN...

KNOWS WE'RE ALIVE.

AND HE KNOWS EXACTLY WHERE WE ARE.

WALKER, PLEASE TELL ME THAT THESE ARE THE GOOD GUYS.

THEY'RE NOT.

OH, MY GOD!

[SHOUTING ORDERS]

OH, MY GOD, WALKER. THERE'S SO MANY OF THEM.

YEAH.

HERE. TAKE THIS.

WHERE ARE YOU GOING?

I'M GONNA TAKE A LOOK AROUND.

WHERE'S YOUR GUN?

AT THE BOTTOM OF THE LAKE.

DON'T YOU GO AND GET YOURSELF KILLED.

WOULDN'T THINK OF IT.

SLATE!

WALKER GOT THOMPSON.

SPREAD OUT, SWEEP THE AREA.

HE CAN'T BE FAR AWAY.

BE CAREFUL.

Walker: ALEX.

OH, THANK GOD.

COME ON. WE GOTTA GO.

OK. OK.

WELL, THAT'S IT FOR TODAY, JIMMY.

WE'LL BE BACK UP AS SOON AS WE CAN.

YEAH, THANKS, PHIL.

HEY, WE WILL FIND THEM.

SLATE, YOU WRAP THIS BABY UP YET?

NEGATIVE.

ALL RIGHT. I'M OUTTA HERE, PAL.

WELL, WE'LL BE READY FOR EXTRACTION AT DAWN.

10-4.

ALL RIGHT, WE'RE PULLING AN ALL-NIGHT PATROL.

HE'S GONNA TRY TO USE THE NIGHT TO CUT HIS ODDS EVEN MORE,

BUT HE DOESN'T KNOW WE CAN SEE IN THE DARK.

Alex: [SNIFFLE]

GOD, ON TOP OF IT ALL, I'M GETTING A COLD.

[SNIFFLING]

I'VE GOTTA GO.

YOU'RE GONNA LEAVE ME AGAIN?

I'M GONNA SET UP A FEW SURPRISES FOR THEM.

WALKER...

HURRY BACK.

OK.

[SNIFFLING]

[EKG MONITOR BEEPING]

I'M GON--

I'M GONNA HOLD YOU TO THAT.

WHAT?

I'M GONNA HOLD YOU TO THAT ABOUT...

FUNNIN' ME ABOUT MY CHILI.

WHAT? NEVER BEEN SO HAPPY TO HEAR SOME WORDS.

HEY! DOCTOR!

YOU BEEN FUNNIN' ME, HAVEN'T YOU?

WANT SOME WATER.

PLEASE LET ME HAVE SOME...SOME WATER.

[GROANING]

[BRANCHES SWISH BACK]

THEY'RE COMING. SHH!

OOH. WALKER, WE'RE AT THAT PLACE AGAIN.

WHAT'S THAT?

YOU AND ME, AND THINGS COULDN'T BE WORSE.

DON'T WORRY, ALEX.

WE'LL GET OUT OF THIS.

GET SOME SLEEP.

SLEEP? YOU SCARED ME HALF TO DEATH.

NOW YOU WANT ME TO SLEEP?

OK. THEN I'LL SLEEP.

OHH.

HOW LONG WILL YOU BE GONE?

UNTIL IT'S FINISHED.

STAY QUIET, AND YOU'LL BE SAFE.

[ALEX SNEEZES]

THIS IS OPERATION CONTROL.

PLEASE ADVISE ON THE STATUS OF YOUR SEARCH.

Pilot: OPERATION CONTROL, SECTOR 32 HAS BEEN SEARCHED WITH NEGATIVE RESULTS.

Second pilot: PHIL, WE HAVEN'T SEEN AS MUCH AS A FIELD MOUSE OUT HERE.

Third pilot: WE DIDN'T SPOT A THING IN THAT LAST GRID, PHIL.

YOU GOT ANOTHER?

Fourth pilot: NADA. NIL. NOT EVEN A TOUCH DOWN HERE.

I TELL YOU, HAVEN'T SEARCHED THE GROUND SO MUCH

SINCE GRANDMA LOST HER DENTURES.

Brody: KB-201 TO OPERATIONS.

I'LL RUN THE LAKE GRIDS AGAIN HERE, BUT AS FAR AS I'M CONCERNED,

I'M JUST KIND OF SPINNIN' MY BLADE HERE, PARTNER.

THANKS, T.J.

HEY, LOOK, THERE'S TRACKS.

[GUNSHOT]

Slate: WHERE'D THAT COME FROM?

OVER HERE! NORTHWEST!

MOVE! LET'S GO!

WE'VE CHECKED AND CROSS-CHECKED EVERY GRID IN EVERY SECTOR.

IF THAT PLANE HIT THE GROUND, WE'D HAVE SPOTTED IT BY NOW.

WHAT IF IT DIDN'T HIT THE GROUND?

THERE'S SOME GOOD-SIZE LAKES OUT THERE.

HUH.

BYRON, CALL HOUSTON.

I WANT SONAR CAPABILITY, AND I WANT IT NOW.

PING EVERY POND, PUDDLE, AND LAKE BETWEEN HERE AND AUSTIN.

RIGHT.

WALKER!

IT'S ONLY A MATTER OF TIME!

[SNEEZE]

[WEAPONS COCK]

[HUEY APPROACHING]

Spotter: THERE HE IS!

[GUNFIRE]

Gunner: LET'S GET OUTTA HERE!

GOD ALMIGHTY!

SLATE! THAT "DONE DEAL" RANGER OF YOURS

JUST UNLOADED A COUPLE OF ROUNDS IN THE SIDE OF MY BIRD,

UNDOUBTEDLY WITH ONE OF YOUR GUNS.

NOW, I'M OUTTA HERE, PAL. YOU'RE ON YOUR OWN.

TELL HATCH WE'LL GET THE JOB DONE AND WALK OUT.

YEAH, YOU'LL ROT WHERE WALKER KILLS YOU.

YOU'LL NEVER GET AWAY WITH THIS.

IF YOU DON'T KEEP YOUR MOUTH SHUT, YOU'LL NEVER KNOW.

WALKER!

WE GOT YOUR LADY!

YOU GOT 10 MINUTES TO SHOW YOURSELF,

OR SHE EATS A FRAG!

WALKER, DON'T DO IT!

TAKE THE POUCH TO AUSTIN AND--

HE'LL COME.

Pilot: LOOKS LIKE YOU GUYS HAVE BEEN DUMPIN' CARS AND REFRIGERATORS IN LAKE CHARLES,

BUT I'M NOT READING ANY SHAPE RESEMBLING THE GOVERNOR'S PLANE.

THANKS, MAJOR.

CAN YOU RUN A PASS OVER MOON LAKE?

LINCOLN X-RAY BRAVO-422 ON COURSE FOR MOON LAKE.

NOT MANY PONDS AND LAKES LEFT.

SB-22 TO SEARCH CONTROL.

WE COULD POSSIBLY HAVE A MATCH IN LAKE EBBY.

PLEASE STAND BY FOR CONFIRMATION.

STANDING BY, SB-22.

WHAT'S SB-22?

THE NAVY'S NEXT GENERATION SUB CHASER.

FROM 20,000 FEET, IT CAN LOCK ON TO A ONE-MAN SUB

30 FATHOMS BENEATH THE SURFACE.

SB-22 Pilot: SIGHTING CONFIRMED.

SHAPE MATCHING TARGET AIRCRAFT

RESTING ON THE BOTTOM OF LAKE EBBY.

EXACT COORDINATES TO FOLLOW.

ROGER THAT, SB-22.

RALPH, GET SOME DIVERS OVER TO LAKE EBBY.

I'M GONNA GO WITH THEM. WHERE'S THE NEAREST RANGER CHOPPER?

THERE'S ONE REFUELING IN A POLICE HANGAR RIGHT NOW.

TELL 'EM THEY HAVE A PASSENGER.

YOU HEARD THE RANGER.

EXCEPT TELL HIM HE'S GOT 2 PASSENGERS.

YOUR HONOR, THE WRECKAGE HAS BEEN FOUND,

AND DIVERS ARE ON THE WAY.

I REALIZE THAT IT'S NOON,

BUT I'M ASKING ONLY FOR A BRIEF LUNCH BREAK

BEFORE YOU DECIDE ON THE DEFENSE MOTION TO DISMISS.

I'M SURE BY THEN, WE'LL HAVE SOME NEW INFORMATION.

VERY WELL, MR. FILMORE. COURT WILL RECESS FOR LUNCH.

YOUR HONOR, PLEASE. WITH ALL DUE RESPECT,

IT APPEARS THAT YOU'RE ALLOWING THE PROSECUTION EXTRAORDINARY LATITUDE

AT THE EXPENSE OF MY INNOCENT CLIENT'S RIGHTS.

WELL, AS COURT AS IN RECESS AND THIS IS OFF THE RECORD,

YOU'RE RIGHT, BROCKMEYER.

I AM GIVING THEM EVERY BREAK,

BECAUSE IF WHAT THEY ALLEGE IS TRUE,

I WON'T HAVE IT FALL THROUGH THE CRACKS OF MY COURT.

BUT AFTER LUNCH, YOU BETTER COME UP WITH SOMETHING BESIDES SMOKE AND MIRRORS,

OR YOU'LL BE THE ONE BENDING OVER BACKWARDS, NOT ME.

YES, YOUR HONOR.

Nash: HIS 10 MINUTES ARE UP.

MAYBE HE DOESN'T GIVE A DAMN ABOUT HER.

YEAH, OR HE'S PLAYING WITH OUR MINDS AGAIN.

AH, WALKER KNOWS AS SOON AS HE SHOWS HIS FACE,

HE'S DEAD.

HE'D HAVE TO KILL ALL OF US TO SAVE HER.

OH, YEAH? WELL, THAT HASN'T BEEN A PROBLEM FOR HIM SO FAR NOW, HAS IT?

YOU'RE A WUSS, MUNSON.

HE KNOWS NO MATTER WHAT CHOICE HE MAKES, HE GETS KILLED,

AND HE CAN'T LEAVE HER BEHIND, SO HE DOESN'T KNOW WHAT TO DO.

SO WHO'S MESSIN' WITH WHOSE MIND, HUH?

I'VE JUST FORCED THE FAMOUS WALKER

TO SHOW HIS TRUE COLOR--

YELLOW! HA HA HA HA!

[GASPS]

GRENADE!

RUN! RUN! RUN!

RUN! GET OUT!

GRENADE!

RUN! RUN!

RUN!

[GUNFIRE]

AAH!

UNH!

I HIT HIM.

HANG ON, BUD. HANG IN THERE.

I GOT YA.

ALL RIGHT, LET'S MOVE OUT.

MOVE OUT?! MORTON'S DEAD. DAVIS IS SHOT UP PRETTY BAD.

LET'S MOVE OUT.

OH, MY GOD! WALKER, YOU'VE BEEN SHOT.

YOU ALL RIGHT?

THE BULLET'S STILL IN THERE.

OH, GOD.

HELP ME GET THE SHIRT OFF.

OH, MY GOD.

OH, WALKER, WHAT DO YOU WANT ME TO DO?

YOU'RE GONNA HAVE TO DIG IT OUT.

NO. I CAN'T.

ALEX, I CAN'T REACH IT. YOU HAVE TO DIG IT OUT.

THEY'RE NOT DOWN THERE.

WHAT?

WALKER AND ALEX AREN'T DOWN THERE.

THE PILOT AND COPILOT ARE DEAD.

AND THE PLANE DIDN'T CRASH. IT GOT SHOT DOWN.

SHOT DOWN?

YEAH. THERE'S HUNDREDS OF BULLET HOLES.

LOOK AT THAT.

50 MILLIMETER.

OBVIOUSLY FIRED FROM AN ANOTHER AIRCRAFT.

YEAH. WHOEVER DID IT COULD KNOW THEY'RE STILL ALIVE.

WALKER AND ALEX ARE PROBABLY RUNNING FOR THEIR LIFE.

OR...

OR WHAT?

OR THEY DROWNED TRYING TO MAKE IT TO SHORE.

LOOK, IF A 50 MILLIMETER DIDN'T KILL WALKER,

NO DAMN LAKE'S GONNA DO IT.

I GOTTA GET BACK TO DALLAS.

WHY?

FIND OUT ALL I CAN ABOUT THAT SLUG.

YOU MIGHT WANNA START WITH T.J. BRODY.

HUEY PILOT?

YEAH. HE KNOWS EVERYTHING THERE IS TO KNOW

ABOUT AERIAL ARMAMENT,

FROM WWI SPADS TO FIGHTER JETS.

HE MIGHT BE ABLE TO TELL YOU WHAT KIND OF WING CANNON FIRED THIS 50 MIL.

OK. GREAT. HELP ME UP.

Alex: I SEE IT.

I GOT IT. OH, GOD.

I THINK I'M GONNA BE SICK.

HERE.

LET'S GO.

YOUR HONOR, WE HAVE NEW INFORMATION FROM THE CRASH SITE.

GO ON.

IT APPEARS THE GOVERNOR'S PLANE WAS SHOT DOWN.

PROBABLY AN ATTEMPT TO KEEP WALKER AND CAHILL

FROM APPEARING IN YOUR COURT.

THE GOOD NEWS IS THEY WERE NOT FOUND IN THE WRECK,

AND THEY'RE PROBABLY TRYING TO GET TO US AS WE SPEAK.

IT'S BEEN NEARLY 24 HOURS.

IF THEY SURVIVED, SURELY THEY WOULD HAVE CONTACTED SOMEONE BY NOW.

WELL, NOT NECESSARILY, YOUR HONOR.

LAKE EBBY IS SURROUNDED BY MILES OF WILDERNESS.

IT WOULD TAKE SOME TIME TO WALK OUT.

AND THEY COULD BE INJURED.

WHAT I'M ASKING FOR, YOUR HONOR,

IS A CONTINUANCE UNTIL TOMORROW MORNING TO GIVE THEM A CHANCE.

YOUR HONOR, HERE WE GO AGAIN. PROBABLY AND COULD BE.

THE AREA HAS BEEN EXTENSIVELY SEARCHED.

IF THEY HAD SURVIVED, THEY WOULD HAVE LIT A SIGNAL FIRE.

THERE'S NO REASON TO KEEP MY CLIENT IN CUSTODY ANY LONGER.

YOU HONOR, THE MAN IS RESPONSIBLE FOR 14 DEATHS

AND THE EXTORTION OF A HALF A BILLION DOLLARS,

AND HE'S PROBABLY BEHIND THE SHOOTING DOWN OF THE GOVERNOR'S PLANE.

ANOTHER PROBABLY, YOUR HONOR.

MAY I REMIND THE PROSECUTION

THAT MR. OPENSHAW HAS BEEN IN CUSTODY ALL THIS TIME?

I'M ONLY ASKING FOR ONE DAY.

YOU'RE NOT GONNA GET IT.

YOU HAVE UNTIL THE CLOSE OF BUSINESS TODAY.

IF YOU CAN'T PRESENT ANYTHING NEW BY THEN, I WILL GRANT BAIL.

WE'LL BE IN RECESS UNTIL 5 P.M.

THANK YOU, YOUR HONOR.

IT'S NOT MY FAULT THEY DIDN'T DIE.

YOU GOT EXACTLY WHAT YOU PAID FOR.

I PUT THE GOVERNOR'S PLANE ON THE DECK,

DROPPED A FULL LOAD OF FIREPOWER RIGHT ON TOP OF IT.

BUT THEY'RE STILL ALIVE.

I DIDN'T PAY FOR STILL ALIVE.

SO THEN YOU TALK TO YOUR LITTLE JOHN WAYNE BRIGADE YOU SENT OUT THERE,

IF THEY'RE STILL ALIVE.

YOU GET YOUR BUTT IN THE AIR AND GET BACK OUT THERE.

I AIN'T GOIN' NOWHERE, PAL. YOU CAN FORGET THAT.

HELL, WALKER DAMN NEAR TOOK ME OUT HIMSELF.

I'M NOT FLYING UP THERE FOR ALL THE TEA IN CHINA.

T.J. BRODY?

YEAH.

NAME'S RANGER TRIVETTE.

YOU'RE THE PILOT THAT COVERED LAKE EBBY'S GRID, RIGHT?

YEAH.

AND THAT'S YOUR MUSTANG?

YEAH. WHAT ABOUT IT?

I CAME HERE TO TALK TO YOU ABOUT THIS SLUG,

BUT THAT ALL JUST CHANGED.

I WAS AT SEARCH AND RESCUE WHEN YOU SIGNED OFF.

LACK OF FUEL, YOU SAID, RIGHT?

YEAH.

WHY DIDN'T YOU SAY ANYTHING ABOUT TAKING FIRE?

OH, THESE ARE A BUNCH OF DEER HUNTERS

JUST TOOK POTSHOTS AT ME WHEN I WAS COMING IN.

YOU KNOW, THESE GUYS GET OUT THERE,

THEY START DRINKING. YOU KNOW KIDS...

YEAH, I MIGHT BE ABLE TO BUY THAT

IF IT WASN'T FOR 2 THINGS--

SEE, I FOUND THIS SLUG ON THE GOVERNOR'S PLANE.

WHAT DO YOU WANNA BET IT MATCHES THE BORE ON YOUR MUSTANG'S WING CANNONS?

GAW...HEH HEH HEH. THAT'S A BUNCH OF CRAP.

YOU KNOW, YOU CAN'T PROVE THAT.

I'M GONNA LET BALLISTICS DO THAT.

SEE, BUT HERE'S THE CLINCHER-- THIS IS COLE HATCH.

THIS IS THE MAN THAT HIRED THE MERCENARIES

TO SLAUGHTER THOSE WEALTHY FAMILIES FOR OPENSHAW.

SINCE I FIND YOU TWO TOGETHER, IT'S NOT AN UNREASONABLE LEAP

TO BELIEVE HE HIRED YOU TO SHOOT DOWN THE GOVERNOR'S PLANE.

SO THAT'S PROBABLE CAUSE.

YOU'RE UNDER ARREST.

HEY, GET UP.

WHERE'S WALKER AND ALEX CAHILL?

GO TO HELL.

THAT'S THE WRONG ANSWER.

Alex: BUT WE CAN'T GO ON. YOU'RE BLEEDING TO DEATH.

I'M GOING TO LIGHT THE SIGNAL FIRE.

OH, MAN, HE ISN'T HERE.

ANOTHER DAMN TRICK.

WELL, I TELL YOU WHAT, BOYS.

I'M OUTTA HERE.

[GUN COCKS] WHERE IS HE?

WOULDN'T YOU LIKE TO KNOW.

YEAH, I WOULD, LADY.

NOW, EITHER YOU TELL ME,

OR I'M GONNA HAVE TO BLOW YOUR BRAINS OUT.

[CRACK]

I'M GONNA KILL YOU.

NOW YOU CAN LIGHT THE FIRE.

HEY!

OH, THANK GOD YOU GUYS ARE OK.

NO, NO. WALKER'S BEEN SHOT IN THE SHOULDER.

LET ME GET YOU OUT OF HERE.

YES, IT'S A TRAVESTY, MR. FILMORE.

BUT I'VE WAITED A HALF AN HOUR BEYOND MY LAST RULING.

IT IS NOW 5:30, AND I CAN NO LONGER BEND THE RULES.

MR. BROCKMEYER, I'M GONNA ORDER YOUR CLIENT RELEASED ON $1 MILLION BAIL

BUT REQUIRE HIM TO TURN HIS PASSPORT BEFORE I RELEASE HIM FROM CUSTODY.

THANK YOU.

IN ANTICIPATION OF YOUR HONOR'S FAIR RULING,

I HAVE MR. OPENSHAW'S PASSPORT, WHICH I'LL HAND OVER.

BAIL WILL BE POSTED IMMEDIATELY.

VERY WELL. MR. OPENSHAW...

YOU'RE REQUIRED TO RETURN TO THIS COURT IN 6 WEEKS FOR ARRAIGNMENT.

I'LL BE HERE, YOUR HONOR.

AND I LOOK FORWARD TO THE OPPORTUNITY

TO CLEAR MY GOOD NAME.

ASSISTANT DISTRICT ATTORNEY ALEX CAHILL, I PRESUME.

YES, YOUR HONOR.

AND THIS IS RANGER WALKER AND RANGER TRIVETTE.

WELCOME BACK. CONGRATULATIONS ON SURVIVING

WHAT MUST HAVE BEEN AN INCREDIBLE ORDEAL.

THANK YOU.

YOU HAVE SOMETHING TO ADD BEFORE I CLOSE THESE PROCEEDINGS?

YOUR HONOR, I MUST VEHEMENTLY--

SIT DOWN, BROCKMEYER.

RANGER WALKER.

YES, YOUR HONOR.

THIS POUCH CONTAINS THE EVIDENCE WE OBTAINED

IN THE INVESTIGATION OF THOMAS OPENSHAW.

IT CONTAINS A VIDEOTAPE

OF THOMAS OPENSHAW RAPING AND STRANGLING TRACY BARNETT.

RANGER WALKER OBTAINED THIS EVIDENCE UNDER A LEGAL SEARCH WARRANT

OF OPENSHAW'S RESIDENCE.

WE ALSO HAVE 2 MEN IN CUSTODY IN DALLAS, YOUR HONOR.

ONE OF THEM IS OPENSHAW'S CO-CONSPIRATOR IN THESE MATTERS,

AND THE OTHER IS THE PILOT THAT HE HIRED

TO SHOOT DOWN THE GOVERNOR'S PLANE.

THE BOTH OF THEM ARE WILLING TO TESTIFY FOR LENIENCY.

WHICH MEANS LIFE WITHOUT THE POSSIBILITY OF PAROLE.

WE NOW HAVE ENOUGH EVIDENCE TO SECURE A CONVICTION

OF A CAPITAL OFFENSE.

SO I'M ASKING THE FEDERAL GOVERNMENT

TO RETURN CUSTODY OF MR. OPENSHAW

TO THE STATE OF TEXAS

WHERE HE WILL CERTAINLY RECEIVE

THE PUNISHMENT BEFITTING HIS CRIMES.

THOMAS OPENSHAW WILL BE REMANDED TO THE STATE OF TEXAS.

FEDERAL CHARGES WILL BE HELD IN ABEYANCE UNTIL THE OUTCOME OF HIS TRIAL.

CAN SHE DO THAT?

I JUST DID.

THANK YOU.

"OPPENSHAW SENTENCED TO DEATH."

"3-MONTH TRIAL ENDS AS CAHILL GETS HER MAN."

THAT IS A REAL NICE ARTICLE, JENNY.

ALEX, WAY TO GO!

I'M GLAD IT'S OVER.

THAT MAKES 2 OF US.

YEAH. I'D JUST AS SOON FORGET THESE LAST 90 DAYS.

OF COURSE, I DON'T REMEMBER ALL OF 'EM, ANYWAY.

HOW ARE YOU FEELING?

I'M GOOD.

I STILL GET THOSE PRETTY LITTLE LIGHTS

UP HERE IN THE CORNER OF MY EYES,

BUT OTHER THAN THAT, I'M FINE.

[COUNTRY SONG PLAYS ON THE JUKEBOX]

♪ I KNOW IT'S THAT TIME AGAIN ♪

♪ I'M LIKE A WILD HORSE RUNNIN' FREE ♪

♪ WHO FEELS THE WALLS CLOSIN' IN... ♪

WHAT?

WHAT WAS IT YOU WERE SAYING JUST BEFORE THE PLANE CRASHED?

JUST BEFORE...

BRACE YOURSELF. WE'RE GOING IN.

NO. BEFORE THAT.

BUCKLE UP.

BEFORE THAT.

PUT ON YOUR LIFE VEST.

I'M GOING TO TRY TO MAKE LAKE EBBY?

WALKER, YOU SAID YOU'D BE SERIOUS.

OH...HEH HEH HEH.

OHH...

YOU'RE TALKING ABOUT OUR WEDDING.

YES, I AM.

AND IT WAS A VERY SPECIAL MOMENT.

DID I EVER TELL YOU WHAT WHITE EAGLE SAYS

ABOUT SPECIAL MOMENTS IN LIFE?

WALKER, I DON'T CARE ABOUT WHITE EAGLE.

ANYWAY, WHITE EAGLE SAYS THAT A MOMENT NOT SEIZED

IS A MOMENT SQUANDERED.

AND THE WHEEL OF LIFE IS EVER-TURNING AND THAT MOMENT WILL BE--

WALKER.

LOST.

YOU AND I ARE GONNA HAVE THIS SERIOUS TALK,

SO YOU JUST COME OVER HERE AND SIT DOWN.

YOU'RE NOT GONNA MAKE THIS EASY, ARE YOU?

HEY, WALKER, WE GOT AN ARMED ROBBERY IN PROGRESS AT THE JEWELRY MART.

I CAN'T GO, TRIVETTE.

I'M HAVING A SERIOUS TALK WITH ALEX.

YOU'RE KIDDING?

MM-MMM.

GO.

ARE YA SURE?

GO!

OK, IF YOU INSIST.

♪ I KNOW YOU'RE WAITIN', DARLIN' ♪

♪ BUT TODAY'S JUST NOT THE DAY... ♪

WELL, NOW, THAT WAS ONE OF LIFE'S SPECIAL MOMENTS.

C.D.

CORDELL'S A MUSTANG.

NOW, YOU'VE GOT THE BRIDLE ON HIM.

THE SADDLE'S JUST A LITTLE BIT HEAVY, HONEY,

AND HE WON'T TAKE TO THE CINCH.

IT'S GONNA HAPPEN, ALEX.

THAT GUY LOVES YOU MORE THAN LIFE ITSELF.

BE PATIENT, SWEETHEART. GIVE IT SOME TIME.

♪ DARLIN' ♪

I KNOW.

♪ MAYBE SOME DAY ♪

♪ 'CAUSE THE EYES OF THE RANGER ♪

♪ ARE UPON YOU ♪

♪ ANY WRONG YOU DO, HE'S GONNA SEE ♪

♪ WHEN YOU'RE IN TEXAS, LOOK BEHIND YOU ♪

♪ 'CAUSE THAT'S WHERE THE RANGER'S GONNA BE ♪