Original subtitles

SALOMÉN EKSÄ

-Mitäs kuuluu? -Hei.

Miten täällä menee?

Milloin vauva syntyy?

-Marraskuussa. -Vau. Mikä se on?

Skorpioni.

-Pelottavaa. -Toksinen.

Toksinenko?

En ole nähnyt Chasea puoleen vuoteen sen jälkeen, kun lopetin juttumme.

Ei kun hetkinen.

Törmäsin häneen Coachellassa.

Se oli tosi kiusallista, mutta muuten emme ole pitäneet yhteyttä.

Mitä uutta?

-Kuka on seuraavana listalla? -Kolmisuhde.

-Et ole tosissasi. -Niinpä.

Haluat siis olla neljäs. He ovat varmaan messissä.

-Mikä meno? -Terve.

Vaihdamme kuulumisia.

-Olen Aaron. Hauska tavata. -Hei, Chase.

Emme olekaan tavanneet.

-Voimmeko puhua hetken? -Joo.

Mitä helvettiä tuo on?

Utahissa kaikki tuntevat Chasen.

Hän käy baareissa joka viikonloppu.

Aaron kuuli yhteisiltä ystäviltä,

että Chase sanoi: "Panen Aaronin vaimoa ja rakastan sitä."

Se suututti Aaronin.

Mistä te puhuitte?

-Kysyin, kuka on seuraavana listalla. -Mitä hän sanoi?

-Kolmisuhde. -Voi luoja.

Parempi kuin sinun panemisesi.

En ole ennen nähnyt Chasea livenä.

Hän ja Aaron voisivat olla veljeksiä.

Salilla on tietty miesmaku.

-Hän vaikuttaa vihaiselta. -Aaronko?

Siitä, että juttelitte.

-Niinkö? -Joo.

Bobbi sanoi, että Aaron näytti poissa tolaltaan,

kun Chase puhui minulle, mutta mitä olisin voinut tehdä?

Jos joku tervehtii minua, en voi vain paeta.

Olin vain kohtelias ja tervehdin takaisin.

Ymmärrätkö, miten helvetin outoa on, että olet täällä?

Panit vaimoani.

Nyt olemme kaikki samassa huoneessa.

Kuka kutsui Chasen?

Kyler.

Mitä? Miksi Kyler valehteli?

-Koska… -Tosi kiusallista.

-Mitä hittoa? Mitä tapahtuu? -Sal, onko tämä sinusta kiusallista?

Olen vaivaantunut.

En osannut odottaa, että Aaron ja Chase puhuisivat.

Minua pelottaa.

Se oli lyhyt sutina.

Hän sanoi aina: "En tiedä, mitä tapahtuu, mutta toistaiseksi

teen mitä haluan ja niin tekee hänkin."

Se kävi minulle. Utahissa on paljon sellaista.

En tullut riitelemään kanssasi.

Kyler sanoi, ettei kutsunut sinua.

Hän yrittää kutsua sinut jostain syystä.

-Oliko se yksi tyyppi Kyler? -Etkö ole tavannut Kyleriä?

Tosi hauskaa. Lähettikö hän sinulle yksärin?

Joo.

On helvetin sekopäistä kutsua Chase.

Ihan perseestä.

Vaikuttaa siltä, että hän yrittää kääntää huomion pois omista ongelmistaan

ja siirtää valokeilan jonkun toisen avioliittoon.

Heidän ongelmiinsa, ei minun.

Sitten heidän ongelmansa jäävät taka-alalle.

Kyler oli hyvin tietoinen Chasen tilanteesta kanssani.

Näen hänen ja hänen manipulointinsa läpi.

-Oliko tuo se tyyppi? -Tuo on Chase.

Hän pitää meitä sätkynukkeinaan. Se on pikkumaista ja tyhmää.

Miten menee?

Ymmärtääkseni kutsuit Chasen, vaikka sanoit,

-ettet kutsunut häntä. -Se oli väärinkäsitys.

Kutsuin Mirandan laulamaan, ja hän päätti olla esiintymättä.

Mutta sanoit, ettet kutsunut Chasea.

Kyllä, kutsuin hänet aluksi Mirandan takia.

Oudointa tässä on se,

että valehtelit minulle. Sanoit, ettet kutsunut häntä, vaikka kutsuit.

On inhottavaa olla tässä tilanteessa. Olen todella pahoillani.

-Onko teillä kaikki hyvin? -Ei oikeastaan.

Voin pyytää häntä lähtemään.

Olemme jo tehneet niin tänään Madisonin kanssa,

joten olemme tottuneet siihen.

Miksi Kyler heittää ihmisiä ulos juhlistaan?

Ashleigh, ja nyt hän heittää Chasen ulos.

Näinkö teet ystäviesi kanssa? Heität heidät pois elämästäsi.

Se on hyvin kontrolloivaa.

Sitten vähän parempaa musiikkia.

Kiitos, että tulitte.

Kiitos. Nyt juhlitaan.

No niin.

Aplodit.

BOBBIN POIKAYSTÄVÄ

Kuule…

Minulla on paljon kysyttävää.

Antaa tulla.

Tuntuu pahalta. Pitäisikö tätä kuunnella?

Alan tulla vanhaksi.

Mitä pidät Kylerin musiikista?

Tuo on ilkeää.

En ole kuullut kenenkään pitävän omaa konserttia juhlissaan.

Se vaikuttaa keski-iän kriisiltä.

Mikään ei ole minulle tärkeämpää kuin perheeni.

Ja vaimoni. Haluan, että tiedät, miten paljon rakastan sinua.

-Olet aina ainoa määränpääni. -Rakastan sinua.

Hän laulaa minulle serenadia. Se on söpöä ja vaatii sisua. Mahtavaa.

Hän esiintyy tuskallisen kauan.

Join pari lasia viiniä.

Vaimentaakseni ääntä.

En välitä, mitä Kylerista ajatellaan.

Tuomitkoot vain. He eivät sano mitään positiivista.

"Hän on kontrolloiva. Hän on helikopteriaviomies."

Rakastan Kyleriä, ja hän on hyvä ihminen.

En anna tyttöjen väittää muuta.

-Miten menee? -Hyvin.

Puhumme Vegasissa siitä, miten outoa oli, että olit siellä samaan aikaan kuin me.

-Ette tienneet suunnitelmistani. -Oletko mukava?

Olenko mukava? Olen kyllä.

-Keskustelu näytti kiivaalta. -Ette halunneet Ashleigh'ta tänne.

-Meistä ei tunnu heidän kanssaan hyvältä. -Tuletko toimeen Naten kanssa?

-Johtuuko se Ashleigh'sta vai molemmista? -Enemmän Ashleigh'sta.

Mitä ongelmia teidän välillänne on?

On paljon asioita.

Ongelmani on, että olen aina hänen tukenaan, joten kuulen,

mitä Madisonin ja Ashleigh'n välillä tapahtuu.

Suojelen siis häntä.

Halusimme varmistaa, että kaikki on hyvin. Tuemme häntä.

Olen rehellinen. Antakaa hänelle tilaa.

Jos niin on tarkoitus, olen taas hänen ystävänsä.

On selvää, että Kyler ei halua Madisonia Ashleigh'n lähelle.

He olivat parhaita ystäviä,

mutta Kyle on rakentanut kiilan heidän väliinsä.

Ashleigh tietää enemmän kuin sanoo suoraan Madisonille.

Kyler on ehdottomasti hermostunut.

Kiitos tästä juttutuokiosta. Tämä on ollut hienoa.

Ashleigh soitti minulle.

Olemme jutelleet, siis minä, sinä ja Avery, siitä,

mitä ajattelemme Kylerista.

Kuulin, että kaikki ovat huolissaan…

Ashleigh taisi viitata johonkin muuhun tänään puhelimessa.

Olen vain kuullut juttuja muilta. En ole kuullut mitään suoraan.

Niinpä.

Taidamme kaikki tietää samat asiat.

Onpa nättiä.

Olemme blondeja lähetyssaarnaajia.

Minä ja Madison emme ole puhuneet kutsuni perumisen jälkeen.

He varmasti kertoivat oman näkökulmansa tapahtumista.

Halusin tavata tytöt ja kertoa oman versioni ja kokemuksistani.

Miten juhlat menivät?

Hyvin. Kaipasimme sinua.

Aloimme puhua sinusta, ja sitten Madison tuli pöytään.

-Sitten Kyler tuli pöytään. -Pelkäsin, että hän tulisi.

He sanoivat, etteivät halunneet teidän vibojanne hänen synttäreilleen.

Yritämme ymmärtää miksi.

Madison sanoi, että ennen ryhmän muodostumista

kaivelit tietoja heistä ja heidän avioliitostaan.

Niinkö hän sanoi?

En ikinä kaivanut lokaa hänestä. En ikinä tekisi niin.

Tämä on hyvä esimerkki siitä, miten Madison voi vääristellä asioita.

Tämä alkoi siitä,

että Madisonin sisko on puhunut yhteisössä noin kaksi vuotta.

Hän on kertonut asioita, jotka ovat alentaneet heidän arvoaan yhteisössä,

ja on jakanut myös henkilökohtaisia tietoja kaikille.

Madisonin sisko on ollut huolissaan Kylerin käytöksestä.

Hän kertoi ihmisille Orange Countyn mormoniyhteisössä.

Kun Madison kysyi asiasta siskoltaan, tämä kielsi kaiken.

Tämä kielsi sanoneensa mitään kenellekään.

Sisko sanoi, että Ashleigh levitti näitä asioita, mikä ei ole totta.

Kun Kyler sai tietää, että tiesin asioita, joita sisko jakoi yhteisössä,

hän alkoi soitella ja kysellä, mitä tiesin.

Kyler soitti joka viikko ja kysyi,

mainitsiko sisko tästä entä tästä.

Mitä? Mikä tuo ilme on?

-Mitä? Voi luoja. -En uskalla sanoa sitä kameralle.

Yksi ystävistäni Utahissa näki älyttömiä tappeluita ja huutamista.

Miksi Kyler pelkäisi, ellei siinä olisi perää?

Kyler yritti peitellä asioita.

He eivät puhuneet vain yhteisön väelle

vaan myös sinulle, Sal, ja McCallille ja Jordanille

ja yrittivät saada minut näyttämään hullulta.

Halusivatko he, että jos kertoisit jotain, luulisimme sinun valehtelevan?

-Kyllä. -Sinua mustamaalataan.

Minusta on tullut syntipukki kaikessa. He vääristelevät asioita minusta.

Ensimmäinen asia, jonka Madison kertoi Ashleigh'sta,

oli, että tämä esittää parasta ystävää,

tulee tosi lähelle, rakkauspommittaa ja puukottaa selkään.

KAKSI KUUKAUTTA AIEMMIN

Minua varoitettiin Ashleigh'sta.

He sanoivat, että joskus hän mielistelee jotakuta

ja vaihtaa heti puolta ja alkaa jauhaa paskaa.

Minua huoletti lähentyä Ashleigh'hun ja tutustua häneen,

mutta ajan myötä en ole nähnyt mitään, mikä tukisi Madisonin sanoja.

Sanoit puhuttuasi Madisonille, että hän kielsi luottamasta Ashleigh'hun?

-Niin. -Mitä?

Sitten tapasit hänet ja tajusit, että hänhän on…

Mietin, että Ashleigh on hyvin ystävällinen,

mutta sitten hän puukottaa selkään.

Hän on ollut kimpussani alusta asti,

jo ennen kuvauksia, saadakseen teidät ajattelemaan minusta tietyllä tavalla.

Minusta tuntuu, että Kyler saa taivuteltua hänet tekemään asioita.

En usko, että Madison yrittää satuttaa sinua vaan suojella Kyleriä.

Kuka tässä on pahis?

Vaikuttaa Kyleriltä. Kyler on syyllinen.

Madison on suloinen, viaton, vaikutuksille altis enkeli,

joka on valitettavasti tämän sätkynukke.

Kyler hallitsee Madisonin elämää.

Se, mitä olet kokenut, on helvetin outoa.

Se on kontrolloivaa ja manipuloivaa.

Tämä on ollut todella vaikeaa. Olin innoissani teihin tutustumisesta.

On selvää, että Madisonille on tehtävä väliintulo,

koska tämä menee liian pitkälle.

Tarinan opetus on, että Kyler on helvetin outo.

ASPYNIN TYTTÖYSTÄVÄ

-Hei. -Hei.

Voi luoja. Onpa täällä nättiä.

Meillä on tapahtuma, johon kaikki kutsuttiin.

Sain jännittävän työtilaisuuden olla osakas uudessa brändissä.

Pukukoodi on voinkeltainen, joka brändin väri.

Siitä tulee hauskaa.

-Moi. -Olette kauniita tänään.

-Pidän keltaisesta. -Kiitos. Samoin.

-Voi luoja, nämä vasta ovatkin juhlat. -Eikö olekin upeaa?

-Hei. -Hei.

Kuulin, että pukukoodi on voinkeltainen.

Minulla on voinkeltainen toppi hupparini alla.

Mutta en pidä siitä, miltä näytän se päällä.

Pukeudun siis mukavaan huppariin.

Jos voisin pitää hupparia nyt, pitäisin, mutta en voi, koska en saa.

-Hei. -Hauska tavata.

Tarvitset juotavaa.

-Haluatko juotavaa tältä mieheltä? -Ei kiitos.

-Miten viikonloppusi meni? -Hyvin.

Tunteet ovat pinnassa, kun käsittelen kaikkea.

Madison ja Kyler yrittävät pilata maineeni.

He ovat kertoneet paljon valheita.

MORMONIEN YSTÄVÄ

-Hei, Aspyn. -Hei.

-Hei, Bri. -Hei.

Hei.

-Näytät nätiltä. -Mitä kuuluu?

Hei, Madison.

Paidattomat miehet tarjoilevat juomia ja kaviaaria.

Mennään hakemaan.

Välimme ovat kiusalliset.

Haluaisin puhua Ashleigh'lle tänään. Olen vihainen kaikesta.

Haluan vastauksia. Haluan anteeksipyynnön.

Haluan, että hän ottaa vastuun.

-Halusin puhua kanssasi. -Selvä.

Kuulin ekan kerran Kylerin synttäreillä, mitä Ashleigh'n kanssa tapahtui.

Avauduin Utahissa ystävälleni Kylerin ja minun toksisista riidoista.

Kerroin siitä Ashleigh'lle, ja hän halusikin saada ystävältäni lisää tietoa.

Hän pyysi bestistään ottamaan yhteyttä, koska ystävällä oli tämän numero.

Hän sanoi: "Kiitos."

-Kuka niin sanoi? -Ashleigh.

Ystävällekö?

Ystävälleni, siskolleni toisessa osavaltiossa,

ja sitten Ashleigh'n viesti… "…huijasit häntä."

Hänen siskonsa ja miehensä Utahista.

Olen hämmentynyt. Salainen tieto…

Hän kalasteli asioita selkäni takana. Hänellä on…

-Ashleigh? -Ainahan minä…

Selvä.

Olen hämmentynyt.

Ashleigh tai Madison sanoi, että…

Kuka sanoi mitä?

Kenen isoäiti oli siellä? Ystävänkö? Susie sanoi jotain.

Niinkö? Mitä kysyitkään?

Meillä oli toksisia juttuja, ja kaikki tekevät virheitä.

Se ei ole muiden ihmisten asia.

Minusta tuntuu kiusalliselta, kun Madison puhuu Ashleigh'sta.

Kun kuulen Ashleigh'n puolen päässäni, se tuntuu totuudelta.

Tuntuu pahalta, koska pidän Madisonista. Hän on mahtava ihminen.

Juuri nyt en halua kertoa hänelle mielipidettäni.

En halua, että hänestä tuntuu, että häntä vastaan liittoudutaan. Haluan tukea häntä.

En vain tiedä miten.

Kiitos, että tulitte.

Haluamme tukea sinua.

On pride-kuukausi, joten voitte suudella.

Hän kyllä suutelisi.

Hei, Ashleigh. Voimmeko jutella?

Toki.

Ehkä vastapäätä toisiamme.

Vältetään altaan tuota puolta.

Hei.

Hei.

Tekstasit olevasi turvapaikkani.

-Sanoin, että olet turvassa kanssani. -Enkä ole.

Olit iloinen, että sait edes tietoja minusta.

-Madison? -Etkö ymmärrä, että tuo on ilkeää?

Kuvittele, jos ottaisin yhteyttä ystävääsi ja kiittäisin häntä sinun tiedoistasi.

Minua hämmentää se,

että valehtelet suut ja silmät täyteen ja syytät minua kaikesta.

Mitä? Mitä on tekeillä?

En ole tehnyt mitään, mitä Madison väittää.

Väität, että valehtelen.

-Olen ymmärtänyt ja suojellut sinua. -Et suojele minua.

Tuo ei ole suojelemista.

Otit yhteyttä ystävääni, se ei ole suojelemista.

Ashleigh ei ikinä ota vastuuta mistään.

Hän ei sano: "Ymmärrän, miksi tuo näyttää oudolta.

Olen pahoillani. Menin liian pitkälle."

On täydellistä väittää, että hän suojelee minua, mutta hän ei ota vastuuta.

Jos tekisin jotain kyseenalaista enkä haluaisi jäädä kiinni,

sanoisin: "Olin vain huolissani sinusta. Yritin suojella sinua." Se on puppua.

Olet ällöttävä. Otit yhteyttä ystävääni Utahissa.

-"En kerro Madisonille." -Ällöttävää on se, mitä teit minulle.

-En ole tehnyt sinulle mitään. -Oletpas.

Madison, olet koko tämän ajan yrittänyt löytää mitä tahansa pientä juttua.

Yrität vääristellä sitä. En ole sanonut mitään sinusta.

En ole sanonut mitään avioliitostasi tai yrittänyt…

Tämä on paskamyrsky. Näen, että Madisonilla ja Kylerilla

on sama kuvio kuin minulla ja Zacilla.

Meidän on järjestettävä Madisonille väliintulo mahdollisimman pian.

-Kaikki puheet luonteeni vääristelystä… -En vääristele luonnettasi. Sanoin vain…

Vääristelet luonnettani selkäni takana.

-Sanot… Ei. -Minulle riitti.

Minullekin riitti, koska et ota vastuuta mistään koskaan.

Et koskaan pyydä anteeksi. Et välitä, että satutat minua.

-Et välitä. -Rakastan sinua. Välitän sinusta.

-Oikeasti välitän. -Etkä välitä.

-Selvä. -Mutta kiitos.

Se energia, jota hän kohdistaa minuun, tuntuu epäreilulta.

Madisonin on helpompi käyttää minua syntipukkina

kuin myöntää ehkä edes itselleen, mitä hänen omassa tilanteessaan tapahtuu.

Sehän meni hyvin.

BOBBIN TALO

-Kirsikoita? -Haluaisin kirsikoita.

-Jännittääkö Averyn tulo? -Minua ei juurikaan jännitä.

Mietin vain, tietääkö hän, että ne ovat siellä.

Jännittää vain kertoa hänelle, että ne ovat siellä.

Korulanseerauksen jälkeen, kun Jordan paljasti Averyn OnlyFansin,

Avery sanoi, ettei hänestä ole alastonkuvia netissä.

Sal ja minä tutkimme asiaa ja näimme, että Averysta on paljon alastonkuvia.

Ne on helppo löytää netistä.

Kutsuin Averyn kylään, koska en tiedä, tietääkö hän siitä.

-Hei. -Hei. Hiuksesi ovat kauniit.

Hiustenpidennyksetko?

-Olemme samiksia mustissa. -Niinpä.

Asusi on söpö. Olemme keittiössä.

Kuten sielumme.

Totta.

Sal, tissisi näyttävät yhä paremmilta.

-Ne ovat täynnä ihottumaa. -Kutinastako?

En tiedä. Se on tosi paha.

-Voi luoja. -Sitä on allakin.

-Voi luoja. -Ihan sama.

-Mutta se on niin… -Voi luoja.

-Pinkkejä reikiä. -Onpa ikävää.

-Oli miten oli. -Onko Aaron yhä kusipää?

Hän ärsyttää minua.

-Olemme riidelleet paljon. -Niinkö?

Pikkuasioista. Toissa päivänä hän tilasi caesarsalaatin meksikolaisessa.

Se suututti minua.

"Miksi helvetissä tilaat caesarsalaatin meksikolaisessa ravintolassa?"

Aika perusteltua.

Hän muutti tilaustaan, mutta se aiheutti kokonaisen sodan.

Tilanne paheni niin, ettei hän nukkunut Salin kanssa.

-Oikeasti? -Hän nukkui eri huoneessa.

-Tilanne kärjistyi niin pahasti. -Se kärjistyi caesarsalaatista avioeroon.

"Miksi helvetissä panet 22-vuotiasta? Jätän sinut."

Ajattelin: "Haista paska."

Tuntuu tyhmältä suuttua salaatista, mutta minulle se on paljon enemmän.

Hän ei liho edes puolta kiloa, kun minä lihon kantaessa lastamme,

kun hän pysyy dieetissään näyttääkseen nätiltä Instagramissa.

Onko hänellä on pakkomielle imagostaan, jotta hän voi postata itsestään nettiin

saadakseen lisää huomiota ja viestejä? En tiedä.

Riidan jälkeen hän hankki hotellihuoneen kymmeneltä.

Suututtaa edes ajatella sitä.

Miltä tuntuu juhlien ja Jordanin sanojen jälkeen?

Ihan hyvältä. En häpeä menneisyyttäni.

En koskaan kiellä mitään. Olen aina rehellinen.

En vain ymmärrä, miksi viiden vuoden takaiset tekoni ovat oleellisia.

En tiennyt, että teit sitä. En ole nähnyt sitä missään.

Koska en ollut silloin kuuluisa. Minulla ei ollut paljon seuraajia.

Minulla oli ehkä 10 000 seuraajaa Instagramissa.

-Niinkö? -Niin.

Hullua ottaa se puheeksi häpeällisenä… En tiedä.

-Hän puhui siitä häpeällisenä asiana. -Se on nykyään ihan tavallista.

Se, miten hän otti sen puheeksi, vaivasi minua.

Juuri niin, kuin se olisi häpeällistä. "Entä ryhmän mormonit?"

Se oli itsekästä, koska hän sanoi:

"Haluan ottaa puheeksi asian, joka voi vaikuttaa negatiivisesti koko ryhmään

ja meidän kaikkien uriin.

Kuten se, mitä Utahin ryhmälle tapahtui."

Miten se… Se ei ole lainkaan sama asia.

Miten se, mitä tein viisi vuotta sitten, kun en edes näyttänyt tussuani,

on verrattavissa parinvaihtoskandaaliin ja perheväkivaltatapaukseen,

josta joku joutui vankilaan.

On todella väärin verrata niitä.

Tuntuu, että Avery vähättelee tätä, koska hän ei halua siitä isoa juttua,

mutta koska löysin sen netistä, ja se oli helppo löytää,

haluan hänen tietävän siitä. Haluan olla hyvä ystävä.

Haluaisin tietää, jos jotain, mitä en halua nettiin, olisi helposti saatavilla.

-Tiesitkö, että ne olivat siellä? -En tiennyt.

Pystyitkö… Ne eivät tietenkään ole OnlyFans-sivustolla.

Ne ovat jollain random sivustolla.

-Millä sivustolla? -Se on joku ällöttävä…

Joku random pornosivusto.

Siellä on sinusta kuvia täysin alastomana.

En tiedä, haluatko nähdä, mutta niitä on kaksi…

Tuo olen minä. Tuon postasin.

Tuo olen minä.

Minusta on kuva pukuhuoneessa. Olen sivuttain ottamassa selfietä.

Siinä näkyy peppuni ja selkäni ja hieman tissiä sivusta.

Kun Jordan sanoo: "Sinusta on alastonkuvia",

hän käyttäytyy, kuin olisin raajat levälläni. Ei.

Tuo en ole minä.

-Niinkö? -Tuo en ole minä.

Onko se tekoälyä?

Jordan on etuoikeutettu. Hänen miehensä elättää hänet ja lapset.

Hänen ei tarvitse stressata töistä

tai rahan ansaitsemisesta. Minulla on toisin.

Jordan yllätti minut tietäen,

miten se vaikuttaisi maineeseeni ja siihen,

miltä näytän julkisesti, jolloin brändit eivät ehkä haluaisi työskennellä kanssani

enkä voisi ansaita rahaa.

Vältän tuollaisia naisia.

Saisinkohan nuo poistettua asianajajan avulla?

Ne ovat vain yhdellä sivustolla.

-Ällöttävää. -Kuvottavaa.

Meidän pitää puhua Jordanille.

En tiennyt, että nämä kuvat olivat yhä jossain.

Olen iloinen, että Bobbi ja Sal näyttivät ne minulle.

He ovat selvästi oikeita ystäviäni,

mutta Jordanin teko loukkasi minua.

Minun on keskusteltava Jordanin kanssa

OnlyFans-tilanteesta ja siitä, miten hän lähestyi minua.

Hänen pitäisi haluta auttaa minua, mutta sen sijaan hän hyökkäsi kimppuuni.

Ja McCall ja Jordan.

Voisimmepa olla kärpäsenä katossa, kun he puhuvat tästä.

McCall sai varmaan valtimonpullistuman, koska ei ole nähnyt vaginaa.

Jos hän haluaa nähdä hyvän, näytän oikean kuvan.

Hassuinta on, että he molemmat rukoilevat tuhoani joka päivä. Mitä nyt?

Molemmat ovat sanoneet: "Koko ryhmästä Avery on ollut sydämellisin."

Ja heti siihen perään: "Avery, sinua vihataan eniten."

-"Avery…" Se on ihan… -"Vitsi vitsi."

"Vitsi vitsi."

Vitsi vitsi.

Entä minä? Vitsi vitsi.

Vitsi vitsi. Se oli vitsi.

Vitsi vitsi.

-Sanoin ystävällisesti. -Sitä ei voi sanoa ystävällisesti.

"Se oli vitsi. Etkö ymmärrä? Se on vitsi."

Turpa kiinni.

Kun kuulin Vegasissa, että Whitney on tulossa Losiin…

Whitneyllä on oikeus tuntea niin.

-Oletko valmis puhumaan hänelle? -Ehdottomasti.

-Hän on kuulemma Losissa ensi viikolla. -Niinkö?

Pyysin häntä lounaalle, ja minua jännittää.

Minulla on vielä paljon tunnustettavaa.

Tämä on ollut yhtä helvettiä.

En tiedä, meneekö tämä lounas päin mäntyä.

Hei.

Hei.

Hei.

-Näytät… -Mitä kuuluu?

-…uskomattomalta. -Kiitos.

Muiden tyttöjen kanssa tapahtuu paljon, mutta minullakin on ongelmani,

jotka minun pitää selvittää.

Otin yhteyttä Whitneyyn.

Hän vastasi: "Tarkoitin kaikkea, mitä sanoin New Yorkissa.

Jos haluat sanoa jotain, lähden mielelläni lounaalle kanssasi."

Mitä paidassa lukee?

Conner Leavittin vaimo, beibi.

Toivon, että tämä on tilaisuus korjata tilanne lopullisesti.

-Vihaan tätä paikkaa. -Eikä. Mitä? Losiako?

-Niinkö? -Tätä paikkaa.

Täällä puhuin miehesi kanssa.

-Niin, tämä on… -Mitä helvettiä?

Mielestäni tämä oli hyvä paikka,

koska tämä on kahvila, jonka lähellä minä ja Whitney olimme

Dancing with the Starsin aikana.

En tajunnut, että tämä on se paikka, jossa Zac ja Whitney riitelivät.

Hupsista.

-Täällä se tapahtui. -Hyvänen aika. Olen pahoillani.

Kiitos, että tulit lounaalle kanssani.

Totta kai.

Haluan pyytää anteeksi monia asioita.

Kadehdin Dancing with the Stars -ohjelman aikana

sinun ja Connerin suhdetta.

Olen myös pahoillani, etten tullut puhumaan karsiutumiseni jälkeen.

Minun olisi pitänyt tulla. Olen pahoillani, että Zac tuli puhumaan.

Minuun sattui nähdä, miten Zac puhui sinulle. Conner oli oikeassa.

Järkytyin, ettei hän perääntynyt netissä ja laukoi homofobisia kommentteja.

Tekstasin sinulle.

Tein selväksi, että jos hän tekisi vielä jotain sellaista, en antaisi sen tapahtua.

Sinulla oli oikeus tunteisiisi, koska hänen sanansa olivat loukkaavia.

Tässä vaiheessa ajattelen: "En puolusta sinua enää."

Olen kyllästynyt puolustamaan hänen uhkapelejään, epärehellisyyttään

ja sitä, miten hän on kohdellut muita.

En halua olla enää naimisissa sen kanssa.

Sanotaan, että loukkaantuneet loukkaavat muita.

Olen satuttanut monia, myös sinua.

Minusta tuntuu pahalta se,

kun olit tukenani, kun kävin läpi elämäni synkintä aikaa…

Mitä tapahtui?

En edes tiedä, mitä eilen tapahtui.

Voi, Jen.

Voi luoja.

…tukenani.

Ja minä…

Oma mieleni ja muiden näkökulmat vääristivät sitä niin paljon,

etten nähnyt, mitä oikeasti tapahtui.

Haluan sinun tietävän, että tiedän sen.

En voi oikeuttaa käytöstäni

minun ja Whitneyn ystävyyden aikana,

mutta voin sanoa, että se johtui kateudesta

hänen ja Connerin suhdetta kohtaan, koska he olivat hyvä esimerkki minulle

ja suhteelle, jota halusin Zacin kanssa.

En kanna kaunaa sinua kohtaan. Olen jatkanut elämääni.

Olen antanut sinulle anteeksi.

Se luku on suljettu. Unohdetaan tämä.

Kaikki on hyvin, joten anna itsellesi anteeksi.

-Kaikki hyvin. -Kiitos.

-Olet rakas. -Olet rakas.

-Kaikkea hyvää. -Kiitos.

-Kaikkea hyvää sinulle. -Kiitos.

Olet jo matkalla. Olen yhä raskaana.

Raskaus on mahtavaa.

Haluan vain halata sinua. Voi luoja.

Olet rakas.

Nyt kun selvitin asiat Whitneyn kanssa, haluan vain toipua.

En usko, että voin toipua täysin ennen kuin jatkan avioeron kanssa.

-Olet uskomaton. -Niin sinäkin.

-Jatka samaan malliin. Anna palaa. -Samoin.

Parker on tulossa.

ASPYNIN TYTTÖYSTÄVÄ

Perheen ranta-ateria terapeutin suosituksesta.

Tatuoinnit tuntuivat isolta askeleelta eteenpäin.

Näin kasvua ja muutosta.

Toivon, että tämä voi olla käännekohta.

Haluan, että Parkerilla on tukiverkosto.

Hei, kaunis pikkuinen!

-Terve, Parker. -Hei.

-Oletko surffannut? -En koskaan.

-Hengaillaan yhdessä. Olemme nyt perhettä. -Mitä sanoit?

Asuisimmeko yhdessä? Voit asua kanssamme.

-Enpä usko. -Miksi ei?

Vaikka hän makaa ex-vaimosi kanssa, voitte silti olla ystäviä.

Ehkä jos minulla olisi oma siipi. Jos olisimme linnassa.

Uusi perhetavoite.

Alan etsiä asuntoa.

Siitä puheen ollen, oletko maannut kenenkään kanssa?

Olen.

-Etkä ole. -Olenpas.

-Etkä ole. -Kenen kanssa?

-En aio paljastaa. -Monenko kanssa olet maannut?

Älä esitä, että sinun pitää ajatella.

Eräs tyttö lensi luokseni muutamaksi päiväksi.

Asuiko hän luonasi?

-Asui. -Suutelitteko te?

Suutelimme. Hän nukkui sängyssäni.

Nyt on mehukasta. Uskomatonta, että salasit tämän meiltä.

Se oli hyvä askel kohti deittailua.

Olen valmis palaamaan deittailun pariin.

Rukoilen mormonijumalaa, että hän löytää jonkun.

Rakkauden tuoma ilo ja onnellisuus on jotain,

mitä todella haluan hänelle kaiken kokemamme trauman jälkeen.

Haluan ottaa kuvan minusta, sinusta ja tytöistä hiekalla,

koska otimme sen joka vuosi.

Viime vuonna emme ottaneet, mikä suretti minua.

Suuteletteko taas vai ette?

Minusta meidän pitäisi. Suutelen sinua.

-Billy, saanko suudella häntä? -Antaa mennä.

En tiedä, pystynkö siihen.

-Rakastaja. Älä ole… -Nynny!

Yrität suudella minua muutenkin koko ajan.

-Muistojen vuoksi. -Valmista?

-Tee se! -En tiedä miten.

-Se on vain pusu. En aio… -Totta kai.

-Hyvää työtä. -Olen traumatisoitunut.

-Minulla on perhosia vatsassa. -Minulla ei.

Ei ehkä ole normaalia suudella ex-miestäni kolmisuhteeni edessä,

mutta olisi ihanaa, jos olisimme yhtä suurta perhettä.

Billy ja Bri eivät mene minnekään. Katsotaan, mitä tapahtuu.

Suudellaan, jottei hän ole viimeinen, jota suutelin.

Sinun pitää harjata hampaasi. Vitsi vitsi.

Hei, mormonit ovat saapuneet.

-Mormonit ovat täällä. -Siinä he ovat.

On podcastini The Really Good Podcast kuvaukset uudelleenjulkaisua varten.

Käyttämäni valokuvaaja hoiti ensimmäiset kuvaukseni Cosmopolitan -lehdelle.

Hän on ollut kaikissa kuvauksissani sen jälkeen.

-Mormonilaisuus on minulle tuttua. -Niinkö? Miten?

Yksi parhaista ystävistäni on erittäin harras mormoni.

Pitäisikö minun olla mormoni?

-Pitäisi. -Ei.

Miksei?

VALOKUVAAJA

Et kestäisi päivääkään temppelissä.

Olen innoissani, että saan tukea Bobbia podcastin kuvauksissa,

ja toivottavasti voin hyvittää komiikkaesityksen tapahtumat.

Onko heillä mitään, mikä sopii garmenttiemme kanssa?

-On. -On joogahousuja ja sellaista.

-On joogahousuja ja sellaista? -Joogahousut.

On hieman kiusallista, että McCall, Avery ja Jordan ovat tänään kuvauksissa.

Hän on valmis muutokseen.

OnlyFans-draaman takia. Olen hieman hermostunut.

-Voi ei… -Odotin tätä.

-Hyvänen aika. -Katsokaa tätä.

Näytä peppua.

-Voinko nipistää sitä? -Voi luoja.

Upea.

-Tissit näyttävät hyviltä. -Antaa herua.

Miten se sanotaan? Heruttaa?

-Antaa heruttaa. -Heruttaa?

Kuvaukset tuntuvat kiusallisilta.

Minua ahdistaa käydä tämä keskustelu Jordanin kanssa,

koska olen antanut hänelle niin monta mahdollisuutta,

ja toivon, että hän on kypsä ja ottaa sen hyvin.

Hitto, näen hänen peppunsa hyvin.

-Otammeko oikeasti kuvia? -Hän käski olla tuomitseva.

Tuomitseva? Luulin, että…

Voi luoja, hänen peppunsa.

Hyvä Bobbille, koska hän näyttää kuumalta. Minä en loistaisi näissä asuissa.

Pakarani roikkuvat vähän liian alhaalla.

-Hienoa. -Tämä on kiusallista.

-Hyvää työtä. -Kiitos.

-Sano, miten upea hänen peppunsa oli. -Todella upea.

-Oletko kyykännyt? -Kunpa olisinkin.

Minun on vaihdettava vaatteet ennen kuin minua kuvataan näin.

-Olen liian ruma. -Etkä ole.

Onko vettä?

-Halusin puhua kanssasi OnlyFans-jutusta. -Selvä.

Ystävänä toivon, että olisit ottanut sen puheeksi huolestuneemmalla tavalla.

Tuntui, että menneisyyttäni käytettiin minua vastaan, ja se loukkasi minua.

-Kun tulit puhumaan… -Olen pahoillani, että tunsit niin.

…addiktioistasi tai miehestäsi ja siitä, mitä olette kokeneet.

En ikinä tuomitsisi sinua siitä tai sanoisi, että se…

Sanon tämän uudestaan, koska se on niin vakava aihe minulle.

Kaikki liittyen OnlyFansiin, alastomuuteen, pornoon,

haluan välttää sitä avioliitossani, enkä halua tukea sitä.

En halua olla mukana missään, mikä tukee sitä.

Averyn yhteys OnlyFansiin on minulle triggeröivä tekijä.

Miehelläni on vaikeuksia pornoriippuvuuden kanssa,

ja haluan pysyä kaukana OnlyFansista, koska se vaikuttaa avioliittooni.

Jos välittäisit minusta oikeasti, vastaisit puheluuni.

Tulisit luokseni yksityisesti. Olisit soittanut minulle.

Näytit niitä kuvia ihmisille ja puhuit siitä.

Näytin niitä vain McCallille ja Maycille.

Tuo on ihan perseestä, Jordan.

-Näytit… -Anteeksi.

Ajattelin, että se on aktiivinen juttu. Siksi kysyin siitä.

-Se ei ole. Jos olisit tarkistanut asian… -En halunnut tarkistaa sitä.

En edes halunnut tätä hakuhistoriaani.

Käännynnäisenä voin menettää asemani kirkossa. Jos mormoni katsoo OnlyFansia,

piispa varmaan sanoisi: "Ei temppelisuositusta sinulle."

Ystäväni sanoi: "Averyllä oli OnlyFans."

Tämä on helvetin älytöntä.

-Olen pahoillani. -Tuo on väärin. Minulla on lapsia.

Olen pahoillani, Avery.

Minusta on oudompaa olla sanomatta mitään.

Jos saan tiedon siitä enkä sano mitään, se on oudompaa.

Voitko ottaa mikin pois?

Tiedän, että alastonkuvia on, mutta hän väittää, ettei ole.

Hän valehteli siitä, enkä usko, että voin luottaa häneen täysin.

-Oletko kunnossa? -En.

Mitä tapahtui? En kuunnellut.

Hän sai alastonkuvia ja näytti ne Maycille ja McCallille.

Kuka tekee sellaista?

Hän ei perääntynyt eikä ottanut vastuuta. Hän olisi voinut pyytää anteeksi.

Minuutteja ennen kuin näin hänet juhlissa, en esitä, etten nähnyt sitä.

En tiedä, miksi hän loi OnlyFansin. Ehkä he tarvitsivat epätoivoisesti rahaa.

Kirkko opettaa meitä olemaan Kristuksen kaltaisia, suvaitsevaisia ja hyväksyviä.

Jos se ei ole aktiivista, en välitä siitä. Se on ollutta ja mennyttä.

Kaikilla on menneisyys.

Annan hänelle tilaisuuden tehdä tästä lopun,

mutta hän käyttäytyy kuin tuomitsisin häntä nyt. Onko tämä aktiivinen juttu?

Tiedän, että tämä triggeröi Jordania.

Ryhmä on päässyt pitkälle, ja pelkään, että OnlyFans tuhoaa kaiken.

En ikinä sanoisi:

"Olet toipuva narkomaani. Se vaikuttaa koko ryhmään.

Miehesi on pornoaddikti. Se vaikuttaa koko ryhmään."

En ikinä sanoisi niin. En ikinä tekisi niin.

Voimmeko puhua loppuun?

Olen pahoillani. En halua, että pahoitat mielesi.

Välitän sinusta ja haluan olla ystäväsi.

Sisällä yritin selittää, mitä tarkoitan.

Yrität yhä tuomita ja saada minut näyttämään huonolta.

-Se ei käy. -Anteeksi. Halusin vain puhua siitä.

-Hyvä, että myönnät sen. -Mutta hänen ei tarvitse.

-En koskaan kieltänyt sitä. -Hänen ei tarvinnut puhua siitä.

-Sinun ei tarvitse olla surullinen. -Ai ei pidä?

Miltä sinusta tuntuisi, jos joku lähettelisi alastonkuviasi ympäriinsä?

Kaikki tytöt ovat valmistautumassa Madisonin väliintuloon,

joten tappelu tapahtuu pahimpaan mahdolliseen aikaan.

Aloimme kaikki vasta tulla toimeen.

Meidän piti lyöttäytyä yhteen Madisonin takia.

Tuntuu, että otamme takapakkia.

Olen todella pahoillani.

Tämä on oikeaa elämääni. Ei vain kameroita varten.

Olen nähnyt paljon vaivaa, jotta hän tuntisi itsensä hyväksytyksi.

Hän on kohdellut minua väärin niin monella tasolla.

Ilmoittauduin kovien, itsenäisten naisten ryhmään.

En ole mustasukkaisten, pikkumaisten tai tuomitsevien.

En ilmoittautunut tähän ryhmään.

Voiko joku ottaa mikin pois?

Hei…

-Minun ei tarvitse puhua… -En usko, että hän haluaa…

En usko, että hän haluaa enää puhua. Anna olla.

En halua nähdä häntä enää koskaan.

Kuka helvetti tekee niin?

Hän teki kaiken. Mikset vain myönnä sitä?

Hevonpaskaa. En osallistu ohjelmaan.

SALOMÉN AVIOMIES

Näytät nätiltä. Japanilainen permanentti sopii sinulle.

-Hotellihuoneesi on kodikas. -Se on iso.

Olen henkisesti ja emotionaalisesti uupunut.

Aaron on ollut hotellissa pari päivää. Olemme riidelleet paljon.

Lastemme ei ole hyvä olla sellaisen keskellä.

Meidän pitää selvittää, mitä teemme, ja kommunikoida jotenkin.

Olen kertonut avoimesti, että olen epävarma avioliitostamme

etenkin tultuani raskaaksi.

Miten olen tehnyt sinusta epävarmemman?

Äskettäin, kun tutkin puhelintasi,

jäit kiinni siitä, että viestittelit tytöille…

-En flirttaile heidän kanssaan. -Ei sillä ole väliä.

Miksi kerrot jollekin tytölle tatuointisuunnitelmistasi?

Tai: "Anteeksi, nukuin. En vastannut viestiin."

Mitä helvettiä? Miksi olet hänelle keskustelun velkaa?

-En tiedä. -Miksi? Koska pidit huomiosta.

Hän sai tietää, että käytit salasanaa. Teitkö itsellesi kasvojentunnistuksen?

Minua pelottaa. Hän ei vieläkään tiedä siitä.

En tarkistaisi Instagramiasi, mutta tutkit puhelintani, kun nukun.

-Turpa kiinni ja ole ihmisiksi. -Minua ei haittaisi.

Emme ole harrastaneet seksiä, ja minulla on ollut vaikeaa itseni kanssa.

Sitten näin, että katselit reels-videoita, joissa näkyi pelkkää persettä.

Seuraavana päivänä poistit ne katseluhistoriastasi.

-Miksi olet puhelimellani? -No niin! Miksi poistit sen?

-En tiedä. -Tiedätpäs. Sanot aina, etten tiedä.

Oletko joku saatanan kultakala? Miksi poistit sen?

Voin vastata puolestasi, koska et halunnut minun näkevän, että olin oikeassa.

En ymmärrä, miksei Aaron tajua, että minulla on epävarma olo avioliitossamme.

Valehtelu, Aaron ja minä tuskin harrastamme seksiä.

Se on turhauttavaa,

koska Aaron on puolustuskannalla sen sijaan, että parantaisi tapansa.

Sen sijaan riitelemme aina, ja kierre vain jatkuu.

Aaron, aina kun riitelemme, alat suoraan uhkailla avioerolla.

Viimeaikaiset riitamme ovat pahempia kuin riidat ennen asumuseroa.

Alan olla siinä pisteessä, etten kestä. En tiedä.

Minusta tuntuu, että sait maistaa sinkkuelämää ja huomiota.

Nyt sinusta tuntuu, että voit helposti hylätä avioliittomme.

Joka riidan lopuksi sanot, että nyt riittää.

Koska käskit minun lähteä.

-En sano niin. -Paitsi että sanot.

Sanoinko niin eilen, kun sanoit: "Haluan avioeron"?

Ei, koska kaikki on vain kasaantunut.

En voi jäädä tähän avioliittoon,

jos Aaron uhkailee avioerolla ja tekee oloni turvattomaksi.

Jos Aaron ei voi olla sitä, mitä tarvitsen,

minun on pakko lähteä ja kasvattaa tämä lapsi yksin.

Jos vielä uhkaat avioerolla, etenkin kun olen taas raskaana,

otan yhteyttä asianajajaan ja lähetän eropaperit.

Minun pitää mennä kotiin.

ASPYNIN TALO

Koputammeko vain?

-Hei, Aspyn. -Huomenta.

-Huomenta. -Kiitos kutsusta.

-Kiitos. -Eipä kestä.

-Talosi on niin kaunis. -Kiitos.

Tehän ette ole käyneet täällä.

-Tämä on niin hauskaa. -Näyttää söpöltä. Kiitos kutsusta.

-Stressipalloja. -Hyvänen aika.

-Stressaammeko tänään vai emme? -Bageleita ja stressipalloja.

-Stressipalloja! -Nam.

Ryhmämme menee Aspynin luokse,

koska meidän pitää järjestää väliintulo

auttaaksemme ja tukeaksemme Madisonia hänen avioliitossaan.

Se, että olemme täällä tukemassa toisiamme, on valtava voitto.

-Terve. -Hei.

-Hei. -Housuissani on matchaa.

-Hei. -Moi.

Avery ei tule tänään, koska hän on yhä vihainen Jordanille.

Hän haluaa pitää huomion Madisonissa,

koska tänään on kyse siitä, että tuemme Madisonia vaikeina aikoina.

Avery ei halua pilata hetkeä ja kääntää huomiota itseensä.

Milloin Madison tulee?

-Hän taitaa olla tulossa. -Pian.

Jos Madisonin ja Kylerin jutut eivät olisi totta, se olisi unohtunut.

Näen, että hän projisoi.

Hän yrittää kääntää huomion muuhun,

mutta loppujen lopuksi Madisonista pidetään paljon.

Vaikka Madisonilla ja minulla ei mene hyvin,

tulen aina tukemaan häntä.

Tietääkö Madison, että puhutte tästä kaikesta?

-Tietää, Hän on puhunut siitä kaikille… -Hän on puhunut siitä kaikille.

Hän istui kanssani kameran edessä ja kertoi, miten mies haukkuu häntä.

Sen sijaan, että hän järkyttyisi siitä,

että olemme huolissamme, hän miettii, kuka on puhunut.

Madison on tekstannut huolestuttavia asioita.

Kaikki muukin, mitä olemme kuulleet hänen ja Kylerin suhteesta, on huolestuttavaa.

Haluamme puhua hänen kanssaan.

En tajunnut sitä, kun kaikki ottivat asian kanssani puheeksi.

-Kun aloin ymmärtää… -Ei hänen täydykään.

-Hän tarvitsee tukea. -Todellakin.

Hänen pitää kuulla totuus, mutta olkaa varovaisia, miten puhutte hänelle,

koska se voi muuttua… Se voi tehdä hänestä…

Mikä se yksi syndrooma oli, jonka löysimme? Tukholma-syndrooma.

Hän ei saa tuntea oloaan uhatuksi.

Olin Madisonin kengissä, kun alkuperäinen MomTok

kysyi Zacista Vegasissa.

En vitsaile. Tilanne ei parane, Jen.

Hän ei muutu.

Siitä on vaikea puhua.

Vaikken tajunnut sitä silloin, se,

että he kertoivat minulle totuuden suhteestani, oli kaikki, mitä tarvitsin,

jotta pystyin ottamaan ensiaskeleen ja haluamaan muutosta suhteeseeni.

En halua Madisonin kamppailevan liitossaan yhtä kauan kuin minä.

Hän uskoo, että mies on hyvä tyyppi mutta tällä on välillä huonoja hetkiä.

-Hän on yhä… -Se olin minä.

Olin sellainen ja eristäydyin, koska ajattelin, ettei kukaan tunne häntä.

Zac ja minä olemme virallisesti

päättäneet erota ja hakea avioeroa yhdessä.

Hoidan paperitöitä ja allekirjoitan, mitä pitää.

Sinkku-Jenin aikakausi alkaa pian.

Olemme kokeneet paljon jo parissa kuukaudessa.

Mutta se, että näen meidän pitävän yhtä, siitä tässä ryhmässä on kyse.

Olen samaa mieltä Jenin kanssa. Meillä on ollut ylä- ja alamäkiä.

Nyt minusta tuntuu, että persoonallisuuttani ymmärretään paremmin.

Voin olla ankara mormoni mutta myös hauska ja tavallinen.

Melkoinen yhdistelmä, mutta olen alkanut pitää siitä.

Hyvä, kiva kuulla.

Tykkään olla talossasi tänään. En uskonut, että pääsisimme tähän pisteeseen.

Bobbi, me lähennyimme. Meillä on nyt hauskaa yhdessä.

Ymmärrän sinua nyt.

Näin jopa temppelin sisäpuolen…

-Voit kertoa veljellesi, että olet käynyt… -Olen käynyt temppelissä.

Bobbin ensimmäinen kerta San Diegon temppelissä.

-Ensimmäinen monista… -Ensimmäinen monista, hän sanoi.

OSALLISTUJIEN VIDEO

Piispa sanoi, että kasvoni toisivat muita kirkkoon.

Sain kylmiä väreitä. Oliko se merkki, että minun pitäisi olla taas uskonnollinen?

Mietin, miten se tapahtuisi elämässäni?

Nyt tajusin vastaukseni. Bobbi.

Ryhdyn mormoniksi, kun teillä on oma hiustenne väri.

Ja sinun kanssasi.

Jos joku olisi sanonut, että lopulta pidän sinusta,

en olisi arvannut.

-Jordanista ei voi olla pitämättä. -On mahdotonta olla pitämättä hänestä.

En koskaan ajatellut.

Nyt mennään.

-Tämäkö se on? -En tiedä.

Milloin seuraava reissu on?

-Oikeasti. -Helvetti, he ovat täällä.

-Terve. -Hei.

Madisonin pitää tietää, että rakastamme ja tuemme häntä,

mutta tämä voi mennä pieleen monella tavalla.

-Miten menee? -No…

ASPYNIN TALO

-Miten menee? -No…

Kunhan juttelemme.

Tytöt haluavat puhua, ja luulen, että se koskee minua ja Kyleria.

Minun pitää jutella heidän kanssaan.

Siitä tulee vaikea keskustelu, koska he ovat huolissaan minusta.

Minun on selitettävä heille, mikä on totta

ja mikä on Ashleigh'n keksimää.

-Miten menee? -Hyvin.

Toivottavasti tiedät, että huolemme johtuvat rakkaudesta

ja siitä, että haluamme parastasi.

Totta puhuen olen hieman huolissani.

Olet hyvin samanlainen kuin minä, ja Kyler on hyvin samanlainen kuin Zac.

Haluamme vain tukea sinua, Madison.

Olemme huolissamme, koska haluamme, että olet onnellinen.

Kylerilla on vihanhallintaongelmia.

Sen pitää muuttua.

Ymmärrän sen. Haluat suojella avioliittoasi.

Sanon vain, että jos haluat puhua siitä, olemme tukenasi.

Olette kaikki minulle rakkaita.

Tiedän, että monet teistä ovat huolissaan minusta.

Haluan vain sanoa, että Kylerilla ja minulla menee hyvin.

Neljä vuotta sitten Utahissa meillä meni huonommin,

mutta Utahin jälkeen meillä on kaikki hyvin.

Rakastan häntä. Haluan teidän tietävän, että olen kunnossa.

-Haluamme vain tukea sinua, Madison. -Kiitos.

Monet teistä eivät tunne hänen luonnettaan.

Hän on sarkastinen ja hassu. Luulen, että ongelma piilee siinä.

Vaikutti siltä, että purit tunteitasi siitä,

miten musertavaa se on, se voi olla joskus turhauttavaa.

On minun vikani, että kerroin. Hän ei kontrolloi minua.

Ymmärrän, että emme tunne häntä,

mutta haluamme tietää, ettei hän tee asioita, jotka eivät suojele sinua.

-Kukaan ei koskaan… -Minäkään en ole täydellinen.

Sanon hänelle kaikista ilkeimpiä asioita, kun riitelemme…

Sinut tuntien minusta tuntuu, että hän tuo sen sinusta esiin.

Kyllä. Oikeasti. Sanon…

Tiedän, että provosoin häntä ja ärsytän tahallaan.

Ymmärrän puolison kunnioittamisen, mutta Madison pelkää puhua.

Hänet on ehdollistettu koko ikänsä vaikenemaan.

Kyler voisi käyttää sitä hyväkseen heidän avioliitossaan.

Hyvä ystävä olisi sanonut jotain, jos olisi huolissaan.

Hän ei ollut huolissaan, ennen kuin aloitimme ohjelman.

En kertonut tästä ryhmälle kertaakaan.

Selvä.

Madisonin kanssa tuntuu kiertävän kehää. Hän kieltää, väistelee, hämmentää.

Se on vaikeaa, koska kun katson Madisonia, haluan vain halata häntä.

Isällänikin on pahoja vihanhallintaongelmia,

mutta hän oli myös mukava ja rakastava.

-Tiedän, että Kylerilla on jonkinlainen… -Niin on. Hän tietää suuttuvansa nopeasti.

Voin vain toivoa, että Madison kuunteli minua Kylerista. Se on mitä on.

Olen hänen tukenaan.

Tärkeintä on, että hän tietää,

että hänestä välittävät ihmiset tukevat häntä.

Inhosin sitä, miten edellisen ryhmän tytöt ottivat asian puheeksi,

kun minulla oli ongelmia Zacin kanssa, mutta minun piti kuulla totuus siitä,

mitä suhteessani tapahtui. Ymmärrän kyllä.

Meidän pitää muuttua. Kiitos sinulle, Bobbi.

Oli virkistävää puhua siitä jollekulle.

Haluan, että olet onnellinen. En halua, että eroatte.

Haluan, että perheesi voi hyvin. Tämä on hyvä.

Arvostan sitä, että kaikki välittävät. Arvostan heidän tukeaan.

Kylerilla ja minulla on ollut paljon toksisia riitoja suhteessamme.

Alan tajuta, ettei pahojen hetkien tarvitse olla niin pahoja.

Ajan myötä voitte keskustella keskenänne.

Haluamme olla tukenasi. Joka ikinen meistä.

Kiitos.

MADISONIN TALO

-Hei. -Hei.

Voi pojat.

Oletko kunnossa?

Olen vähän surullinen.

Minua stressaa se, että kaikki saavat tietää riidoistamme,

ja nyt kaikki ryhmän tytöt sanovat:

"Tiedämme, että teette tätä. Olemme huolissamme sinusta."

Miksi kaikki ovat niin kiinnostuneita riidoistamme?

En tiedä.

Nyt se tekee oloni epämukavaksi ja onnettomaksi.

Ensin ajattelin, että tytöt olivat ilkeitä minun ja Kylerin suhteen.

Näen kuitenkin, että he haluavat parastani.

Aloin ymmärtää, että kaikki ei ole normaalia.

Ryhmä on antanut minulle uutta näkökulmaa.

Tiedän loukanneeni häntä, mutta hänkin on loukannut minua.

Haluan hänen ymmärtävän, että olen loukkaantunut ja tosissani.

Haluan asioiden muuttuvan, jotta hän kuuntelee minua tällä kertaa

ja ymmärtää, että jokin minussa on muuttunut.

Haluan todella asioiden muuttuvan. Tässä kohtaa rikomme kierteen.

Tiedät, mitä haluat. Tiedän, mitä haluan.

Haluan tämän toimivan ikuisesti.

Haluan sinun tietävän, että rakastan sinua.

Mutta tarvitsen myös kunnioitusta. Emme voi purkaa pahaa mieltä toisiimme.

Se menee liian pitkälle.

Olen todellakin mennyt liian pitkälle.

On surullista, että se on arkeani.

Jonain päivänä tyttäreni varttuvat ja…

Joudun ehkä kertomaan heille, ja heitä alkaa surettaa.

Avioliitossa myrskyistä selvitään yhdessä.

Meillä on ollut pari vaikeaa vuotta.

Vaikka avioliitossamme on ollut vähän vaikeaa,

se ei tarkoita automaattisesti avioeroa, jos emme halua sitä.

Minusta tuntuu…

Minusta tuntuu, että asetat rajoja itsellesi,

mutta ota vastuu omasta osuudestasi.

Monet riidat ovat kärjistyneet, koska osaat ärsyttää minua.

Minulla ja Madisonilla on molemmilla asioita,

joissa olemme menneet liian pitkälle.

Todellakin.

Myönnätkö, että sinulla voi olla vihanhallintaongelmia?

Totta kai. En ole ainoa.

En ole ainoa, joka kiihtyy yhdestä kymmeneen nopeasti.

En halua olla sellainen, enkä aina ole sellainen,

mutta olen ollut.

Jos päädymme taas pisteeseen, jossa menemme liian pitkälle,

minulle riittää.

Hänen mielestään hän on tehnyt kaiken minun takiani.

Tiedän, että ärsytän häntä, mutta hänen ei tarvitse reagoida niin.

Hänen on hallittava tunteensa.

Siis oikeasti riittää.

Kyler haluaa, että puolustan itseäni.

Ensimmäistä kertaa valitsen itseni.

Tämä on viimeinen asia, mitä haluan tehdä, mutta minulla ei ole vaihtoehtoja.

Olen siinä pisteessä, että tarvitsen rajoja tai ylitseni kävellään jatkossakin.

Liityin tähän ryhmään, koska tässä on kyse naisista, jotka tukevat toisiaan.

Ainoa, joka ei tuntunut tekevän niin, oli Ashleigh.

Muuten olen kiitollinen näistä naisista.

En voi kuvitella elämää ilman Madisonia.

Tai lapsiani joka päivä.

JATKUU…

Käännös: Iina Fagerlund