Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
I got married.
In the morning, I was taken to the house of the housekeeper.
I had a husband's job, and I didn't go on a trip.
But I gave up my husband and went back home.
I was taken to the housekeeper.
It's been a long time since I got married.
We get to know each other as we live together.
We get to know each other.
I don't care what happens to my husband.
I'm getting a little bit sick of your father.
You're a big brother to my father.
I'm not worried about getting married.
I don't want to be in a relationship with you.
But I don't care how much I love you.
I don't want to be in a relationship with you.
I'm a police officer, so I'm very important to you.
I've known you for a long time.
I'm not like my father.
I feel like I'm a little bit sick, but you're a nice and good man.
I know.
I'm not worried about anything.
I know.
So I don't have to say anything to you.
I'm getting married.
To protect my father's factory.
Father.
Mother.
I can't forget the sound you raised.
I'll try my best.
I'll do my best.
I'll be your wife.
I'll be your wife.
Who are you?
I'm okay.
I'm okay.
This is important.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
You're a little girl.
I'll be your wife.
It's an important ceremony.
Don't hide it.
Don't hide it.
Don't hide it.
I'm okay.
For that,
I have to know you well.
I'm okay.
I'm okay.
Please.
Please show me your face.
I'm embarrassed.
Please turn on the light.
You can't see anything.
We're all embarrassed.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
You're beautiful.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
I can't even eat it.
You're dancing to me.
I can't eat it.
I can't eat it.
I can't eat it.
I'm fine.
I'm okay.
I'm okay.
I'm okay.
Wait, K懂.
Move the side step.
Geno's
I have one left.
I can't see?
Um, this is nice and cool.
Tonight, were your forgiving for my sinsico?
But . . .
What about the joy in our lives?
How are you feeling?
Do you Virtual pic?
A fellow human being?
No!
What's wrong with you?
What's wrong with you?
What's wrong?
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
What's this?
I'm scared.
I'm so sleepy.
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
I'm really scared.
I'm really scared.
I'm scared.
I'm scared.
I have to put it in.
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
Why are you so scared?
I want it.
I want it.
I want it.
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
I'm scared.
The marriage with Masahiro was a terrible thing.
As mother said, love is something that comes out of the window while you're alive.
I'm scared.
I'm not going to the house for the marriage.
I'm looking forward to my return.
Is that so?
I have to act with the self-confidence of the man of Otsuki.
I said I was going to marry you.
But,
you're mine now.
I have to be completely subordinate to you.
And I have to protect you.
I have to protect you.
I understand.
You're angry, aren't you?
Yes.
This child is a child who is working as a maid to destroy the lives of dozens of people.
I'm angry.
Your father is working for me.
Yes.
You know,
I don't know how great a person I am.
I don't know how great a person I am.
I'm just a normal person who is working as a maid to destroy the lives of dozens of people.
I don't know how great a person I am.
I don't know how great a person I am.
I know.
Yes.
You're all I want to say.
Drink it.
What's wrong?
Did you drink it?
Yes.
Here.
Drink it.
Drink it.
Yes.
Drink it.
Drink it.
Are you going to make it?
Yes.
Drink it.
Drink it.
Here.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
What's wrong?
It's all here.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Keep drinking it.
Drink it.
Drink it.
I'm going to massage here.
Drink it.
I'm going to massage here.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
What's wrong?
If you can do it,
you can take care of your father.
Yes.
Do it.
Yes.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Lower your body.
Lower your body.
Here?
You can see it, right?
Yes.
What's wrong?
What's wrong?
Here.
Here.
Drink it.
Drink it.
Yes.
I'm going to massage here.
Please stand up.
Drink it.
What's wrong?
Drink it.
I'm going to massage here.
Drink it.
How is it?
Is it good?
It's delicious.
Please drink it.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
It's delicious.
It's delicious.
I'm going to drink it.
Keep drinking it.
It's delicious.
Drink it.
Drink it.
Drink it.
Hibiki.
You are a regular.
You are not that dirty.
No.
I'm not that dirty.
I'm just...
Just?
It's my first time.
I was surprised.
I was surprised.
You can get used to it.
We are married.
Yes.
I'm sorry.
I couldn't get used to it no matter how hard I tried to be a good person.
I can't accept it even if I know it's my feelings.
From now on, I have to live with Masahiro forever.
For years.
For years.
I always go with Masahiro.
I keep focusing my part on other things.
I.
Moves like a good person.
It's still the time for me to Dalit.
No...
Alright.
Masahiro-san always wanted me.
The moment Masahiro-san entered my heart,
I felt something was coming out of my body.
I felt something was coming out of my body.
I felt something was coming out of my body.
I felt something was coming out of my body.
Hibiki, sit down.
Hibiki, you always look so dark.
What's your concern?
No, it's nothing.
Do you love me?
I love you.
I didn't have the answer other than that.
I have no choice.
I love you.
What? You don't hear me?
I love you.
Hibiki, you always look so dark.
I know you're worried about me.
I'm still a good person to my father.
I've been a good person to my father since I retired.
I'm cleaning the warehouse everyday.
Kawashima wants to be the boss of my company.
You look like you.
Hibiki, call me.
It's late at night.
Get off.
Mother, sorry for the trouble.
Hello.
I'm here to see you.
I'm fine.
You always look so happy.
I'm glad you're happy.
I'm sure you're happy, too.
I understand.
Good night.
I have to take care of my parents.
I'll be in the bathroom.
Get ready.
Yes.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
What's wrong?
I have to get more attention.
You can't do it.
It has nothing to do with this.
What's wrong?
You said it.
It's easy to get attention when you attack the desk.
What's wrong?
You can't get attention.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
I'm going to the bathroom.
You're going to the bathroom.
I have to get more attention.
I have to get more attention.
I have to get more attention.
I have to get more attention.
I have to get more attention.
I have to get more attention.
I have to get more attention.
I have to get more attention.
I was Masahiro's toy.
I was feeling the limit.
I was feeling the limit.
I'm Marukatsu.
This is a great house.
This is my room.
What do you do?
I'm looking for a company.
I don't think so.
I don't know.
I'm sorry. I'm looking for a job.
I'm looking for a job.
I'm looking for a job.
I'm going to the next month.
I'm not going to the show.
I'm going to buy a ticket.
I'm happy.
I'm sorry.
My wife is very old.
I was surprised to see her once.
How old are you?
I'm around a little.
You're a boss of the company.
If she was so old, she would have been against the周.
Anyway, she's a big lover.
That's not what happened.
Then, she's a lover.
If she's a lover, she can be a lover.
She's a beautiful woman.
Maybe she's a lover because she's a man.
Oh, I'm sorry.
I said something weird.
It's good.
Eat some.
You like the life of Kamiyama-dono, don't you?
Thank you very much.
You can't get this in the hands of the life of a teacher.
I was angry with the question that I couldn't see because I was so worried about the future.
I was worried that this life wouldn't be easy.
I don't like that person.
Is that okay?
I decided to marry only once in a lifetime.
I have to marry someone I love.
Do you have a crush on someone you like?
No.
I think I'm a little bit of a lover.
I'm sorry.
Then, do you want me to take you out of here?
I'm kidding.
You're right.
I'm sorry.
This room is 63 minutes before I leave.
But I can't say that I came to the delivery.
The guy who's a coward.
I'm taking a young man.
I don't want to.
I was standing on the sofa yesterday, but I was so scared.
It was painful.
I don't notice that I got hurt because I had a crush on someone during practice.
I'll notice it later.
I'm so worried about that.
I'm glad that I can be worried.
I can't do anything if I take a break from the show.
Hello.
I'm always sitting on the side of my wife's neck.
What?
This is the main character.
You're a good guy.
You're a good guy.
You're a good guy.
Yes.
But why is my name on the table?
I know everything.
You're a good guy.
I'm sure you'll be here again next month.
I think it was from here.
You'll be a good guy.
Yes.
Are you having fun?
Yes.
But...
I don't think I'll be able to do anything
if I'm on the show.
I might be able to make you feel satisfied.
But...
I'll be there for you.
I'll be there for you.
You're a fool.
You'll be hurt.
You're jealous.
You'll be happy.
I'm sorry.
You've been living in Hokkaido for 6 years.
Did something change?
I'm a good guy.
I'm not a real dream.
I'm just living every day
just like that.
You're really...
You're not good at all.
I'm sorry.
You're a good guy.
He's a good guy.
He's a good guy.
Where are you going?
I'm not.
I'm not going anywhere.
You're...
You're a big-headed man.
You're a bad guy.
Do you have any objections?
I'm sorry.
You're...
You're not close to being a big-headed man.
I'll tell you what I think.
I'll tell you what I think.
I'll tell you what I think.
I'll tell you what I think.
I'll tell you what I think.
If you...
If you say what I think...
If you say what I think, your father and grandmother will be in trouble.
I'm sorry.
You're a good guy.
You're not a good guy.
No.
What do you like?
Please stop.
You're a kind father and grandmother.
You're such a fool.
You're a fool.
You have nothing to say.
What?
Your body is a pink panda.
I'm scared.
What did you say?
Nothing.
You're scared?
You're a good guy.
You're laughing at me.
You're so rebellious.
You're so rebellious.
You're a good guy.
Please stop.
What's wrong?
You're a good guy.
Please stop.
I've never done this before.
I'm sorry.
I bought this underwear.
I'm sorry.
What are you doing?
You're so sensitive.
What are you talking about?
I'm sorry.
You're feeling it, aren't you?
Under my feet.
I'm sorry.
You're so nice.
You're crying like this.
Show me your face.
What's going on?
What's going on?
Please don't cry.
Are you scared?
But...
You're so rebellious.
You really like me.
When did you become this rebellious?
You're already rebellious?
I'm sorry.
You're so rebellious.
I'm sorry.
Look at me carefully.
Who's looking at you?
I'm sorry.
What's wrong?
You said you didn't like me.
You said you didn't like me.
Please don't cry.
Please don't cry.
Please don't cry.
You're so nice.
This girl.
What's wrong?
Please don't cry.
Please don't cry.
I don't want to make my parents sad.
I'm sorry.
What's wrong?
What's wrong?
You're so rebellious.
I'm sorry.
You're so rebellious.
I'm sorry.
You're so rebellious.
I'm sorry.
Sit down.
Sit down.
Sit down.
What's wrong with you?
I'm sorry.
Please don't cry.
Please don't cry.
Please don't cry.
Please don't cry.
I'm sorry.
I love you.
I'm sorry.
Be careful.
Sit down.
Sit down?
Hurry up.
Yes.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
How is it?
It's heavy.
What's wrong?
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
Look.
I'm so used to it.
You're so used to it.
You used to use the bathroom in my house.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
You're so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
This is heavy.
Look.
I'm so used to it.
I want to see your blood next time.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
You're so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I want you to follow me.
Please follow me.
I can't do that.
I asked you to follow me.
Please follow me.
Please follow me.
Please follow me.
I'll be back when I get used to it.
I'll be back when I get used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
Is it a year old?
What about your answer?
It's delicious.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
You're looking at me.
You're looking at me.
You can't do that.
I'm so used to it.
I'm so used to it.
Are you okay?
I'm so used to it.
I'm sorry, I'm sorry.
It's fine.
You're not alone.
I'm just glad.
I'm glad you're here.
I'm sorry I'm sad.
ס...
I'm sorry.
No!
You want me to be like this, right?
No!
What?
You want me to die?
No!
No!
No!
I can't even get out of here because I have a husband.
No!
No!
No!
No!
I'm sorry.
No!
No!
Tokyo is amazing.
I'm sorry.
Father! Mother!
No, Father and Mother.
We're on time.
I'm sorry to say that Masahiro-kun's company is a mess.
Is it Tajima?
Yes, it's Tajima-san. He came to see me and saved me.
Thank you, Masahiro-kun.
Hibiki, how are you?
I'm feeling well.
Hibiki, you're a good father.
You're so good at this.
Father, Hibiki is jealous.
Father, Hibiki is jealous.
Masahiro-san, are you protecting Hibiki?
You're a good father.
I have a lot of things to do, but I'm looking forward to working with you.
Masahiro-kun, you're so kind.
No, Hibiki is a person who's not bad to me.
I'm a good wife.
I want to see your face soon.
I see. Are you looking forward to it?
Leave it to me.
Masahiro-san and I were in a relationship that was distorted.
I was the only one in the world who lived with me.
I will live with a man I don't like.
The End
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.