Original subtitles

[Music]

the only b2c jyc Charlie Rogers now a

basic unit that's aware of this morning

about 5:00 here for us today

don't get fooled a weather warning has

been issued in which they expected

severe snowstorm 15 centimeters are

white stuff and that's up to 35 meters

[Music]

I am constantly scanning the globe for

just the very best possible consumer

products because mrs. B I know you are a

woman who appreciates the high quality

work this is the very latest oh this is

home tool by a machine and that's what

makes it different that's what makes and

that's what your customers want all

right what you think about now while

you're thinking about it I want to give

you something special Faberge did you

know thank you

the beautiful fragrance from a beautiful

woman I get out of here

give me two dozen wallets that doesn't

person I'll be so much feedbags in the

fall now listen how about I put you down

for one ultra Sheen very hot black

leather miniskirt

[Music]

well no I don't think so

this real crab it's not that big shit

that's made from four wax

Hyup I've already got crab on the shot

from last time okay well I have a crab

festival get rid of it in two days flat

the bus is here mrs. B yeah okay you got

those doughnuts out ya don't have it no

not yes you can have a doughnut yeah

you're gonna have two doughnuts look

Floyd I'll give you the beer and the

chocolates but not the guns all right

there you go

enjoy your beer about the doughnuts

[Music]

[Music]

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

we hate you

yes I do do you know yes I do you always

break your promise tell me where can get

out of here whenever you get out of here

I can't your presence with not many

girls never seen brothers like this

[Music]

you don't mind men even laying around

[Music]

[Music]

yeah beautifully I know you look kind of

goofy now but that's just very cold yeah

that's unusual

Hey looks kind of like the guy in the

young and the restless' stuff a sock on

his van so don't bite it off and take

all his clothes off and rub them down

with the towel and heat up some liquor

and make him drink it shouldn't be okay

[Music]

ah feed him to the dogs ugly now hi

beautiful

we'd have to be made I slapped like you

I'm gonna go out

[Music]

[Applause]

[Music]

why are you rubbing their carbon

monoxide daddy had to tell you out

[Music]

[Music]

mr. Fagin pulled me out of there the

whites got a yeast infection in Medicine

Hat

and have to wait your turn fine by me

it's not my damn truck

[Music]

[Music]

oh just a little while where's your dad

[Music]

Steven are you are you all right

[Music]

[Music]

cutie

[Music]

I'll wash your shirt tonight fresh

tomorrow morning I'm doing it my mother

I have progressive parents oh maybe she

was your wife or something you have a

girlfriend don't you no nobody special

listen Dolores where's your phone I got

a cancel a hotel reservation oh sorry we

ain't got one I mean there's no phone at

all no you sound painful outside cut it

off well what if someone has to get in

touch with you don't ever does what's

your dad getting back I don't know why

getting tired of me already

no curious your colors back you feeling

better yeah what are you doing I'm

taking a bath

well I can see that and

[Music]

everyone this is your father right with

the bear uh-huh

[Music]

what do you do Stephen I'm a

manufacturer's representative oh yeah

salesman you're not traveling salesman

are you you got it

[Music]

how old are you Dolores I'll be 18

tomorrow daddy's at me 16 last two

birthdays happy birthday

[Music]

you're very nice I guess you get to

travel lots of places yeah quite a few

not mean I just sit here like a bump on

a log see a lot of different places I do

that's a people - some of them are

pretty bad but I like some

I think I'd probably let you belong to

and I like you anyway I guess you could

tell that already

[Music]

[Music]

you're very pretty enough best yeah I

meant the whole package

no matter girls when you're out

traveling around yeah I meet a lot of

people yeah yeah no but the girls that

you meet Jesus you just say whatever

pops into your head don't you oh no yes

I do it depends on the girl what about

the girl does it depend on

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

i'm steven miller i got a thank you for

saving my life sir

I've been making Steven feel right yeah

he got a little bit sick when he first

woke up getting some food and I think

he's feeling much better listen I just

want to thank you again I really

appreciate everything you did for me I

think I should probably get dressed and

be on my way

well 17 miles for the storm the motels

are all full it's a nightmare out there

well you know I get chains for the car

really yeah just the same I think it's

probably better if you can get some

[Music]

[Music]

friendly girl I suppose it's a soup

steam no offense mr. difficult sweetie

why don't you meet Stuart me one of your

famous crab omelets and bring us some

whiskey - she's she's just too old to be

cooped up 16 when I was 16 years old I

was

[Music]

[Applause]

[Music]

hey what are you doing not really

come on you walk and eat best fine

really now listen here's a hundred bucks

this is for the toll and everything okay

Bob I'll leave it over here you make

sure your father gets okay thanks

[Music]

[Music]

[Music]

well I'm really sorry Dolores happy

birthday they're the recurrences you

know it's a happy day anyone who ever is

having it to have more of the same

then your girlfriends do this

[Music]

thanks for everything yeah you still

here yeah I can't find my oh there in

the car no I look don't worry they'll

turn up hey listen boy could you do me a

favor

sure did you drive me sure no I mean

like right now oh it's Morris birthday

party yeah I know I've got to get to a

phone I'll tell you what you know take

it first thing in the morning no no boy

I sure

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Oh God you do me wrong who cast me off

this courteously

and I have loved you so long lighting in

[Music]

my daughter's 13th birthday it's

entitled my daughter my daughter my

daughter part of me part of your mother

but mostly

I know you could drive into a ditch

[Laughter]

[Music]

[Music]

that's interesting what is it

[Music]

[Laughter]

[Laughter]

three three that's the true test when to

write in fish Marcus time game take my

glasses off

one two three

this is the big boy go okay you can do

it again do it again

[Music]

pretty good

[Laughter]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

I mean you got your sweet tits

and you got your tuft it's dangerous

it's dumb taste please eat it I have

ever seen

there are official the Sun tell there

were even to see you

but Dolores she has got tits a man could

die for

about

[Music]

[Music]

that's for living

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

even's gone

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

I call him

[Music]

[Music]

[Music]

daddy

[Music]

I can take care of him

[Music]

you clean you always pretty good at

taking care of me when I was big

how he music

you

but we don't want anything to happen to

him I just he's gonna have to be here

for a few days

we're not going to take him to doctor

right we have to take care of him well I

just ain't got time to fuss with it

that's all I do I got time

[Music]

I want to

[Music]

I figure if we're gonna take care of

them might as well get paid for I did

save his life twice Danny don't you have

somewhere to go change is fast on well I

remember a time when you cry your eyes

out when I left

[Music]

[Music]

[Music]

do you think that I'm handsome yeah oh

yes

just curious so you did you're doing a

good job doing a quality job the money

you're giving me Floyd I'm doing the

bare minimum so you can tow legally

that's what you want right right Laura's

doing she's doing okay you must be

blossoming on all over by now No

Rhonda Morris I have to get the box or

something well you can really the doctor

Nam device no license to practice uh-huh

in any admitting privileges hey you a

member of the Royal College well then

you're not a whole lot good to me are

you I'm yelling at me because I am stuck

in this god damn dump and I got a

mangled ankle well you wouldn't have you

ain't going out by yourself would you

expect me to do move in no you can say

goodbye to the other night

Delores your father almost killed me

look of a husband sweetheart you're

going about it all wrong

why you mad at me because I don't want

to be here we saved your life and I gave

you money

I

[Music]

[Music]

[Music]

Oh

[Music]

you

[Music]

[Music]

take me

[Music]

wanna get me

if I don't go with you now I might never

go just take me to the city

[Music]

oh you go tonight after he's asleep

all right

stay back work jobs even for a while I

thought it might help work some of the

stiffness uh oh yeah that's nice well

what do you think drug heads damn clean

looks great doesn't it yeah it's really

nice day come on Steven better get you

back inside

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

tell me

yeah

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

my god fuck is this fucking Seamus I

have to take a leak

[Music]

how about you take this chicken chain

off me

this isn't funny asshole we'll take it

off

I don't think it's funny either do you

know what this is called do you you

fucking jackass this is called forcible

confinement you know what that means it

means ten years all right and what's

gonna happen to Delores huh tell you

right side inside inside of a month

she'll be pedaling our ass that greasy

old fucks get their kicks from little

girls so they're like guys like you

it pretty fucked up on you it's not the

points - point is if you go to the cops

all I do is I tell the cops if you poor

Punk my daughter and then I was keeping

you here till the storm oh that's awful

but the war should tell my editor so

tell them whatever a tolerant oh but

that's a fact

all right okay

I'm sort right I made a mistake but

that's all it was it was just the

fucking mistake

and I I can see the Dolores belongs here

with you and I don't want to interfere

with that okay so how about we do do a

little bit I'll give you my correcting

money on my clothes I might shoot like

my shirt and my wallet all money that's

in there are yeah and it's that's in

nineteen thousand dollar car okay I just

give it to you all right

I'll just give you my car and everything

else I got and then you just let me go

right I just walk right out of here and

I won't say anything to anybody

okay won't go to the cops or anything

okay okay so we got a deal yeah no hard

feelings no best man won right

stick it up your ass team are you going

out the fuck you are we have not

finished

[Music]

oh my fucking board loudly shut up I'm

gonna fucking torture burn the fucking

thing the Asus I'll make soup out of you

you motherfucker

I'll knock down the whole fucking

skyline with my mind steel fucking hear

me

well howdy doody Roy why what brings you

up here

I was in the area I thought I'd drop by

guys just leaving that's a shame

oh yeah I was looking forward to a long

visit what do you want Roy you were

showing a lot of money yesterday Floyd

oh yeah I just got the wondering where

it came from I was doing some talent I

warned you about that got the safety

strip the hell did you get the money for

this Ted gave me credit at the garage

I'll see ya

[Music]

[Music]

give him a shotgun he's gonna kill me

he's not gonna take a vote on it I just

had to keep him apart

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

yeah chalk looks really beautiful

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

shut up see

Wow Danny you look amazing I love it see

the jacket and tie is so we can be

invisible when we go to restaurants

that's why you take me to rest up in a

restaurant to set him free in a couple

days

[Music]

[Music]

thank you take me we're finally getting

out of here when you don't have to worry

about anything you wait I don't want you

to take everything I just want you to

take things that mean something to us

I want you to worry about sending

someone by a couple days to pick you

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

I want to thank you you know none of

this would be happening to me if it

wasn't for you

I'll help you

[Music]

hi Steven

[Music]

we go out to DC we're down to Mexico nor

everyone baby girl is my sister a city

by now thank you

just like useful

[Music]

Oh

[Music]

mr. hacksaw blade

[Music]

[Music]

[Music]

it's too hard

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]