Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใๅบใ
ๅ จ้จๅฝใใฃใฆใ
ใ่ นใใฃใกใใ
่ฆใฆ
็งใฎๆธใฃใไฝ
ใใฃใฑใใฟใฆ
ๅ ช่ฝใใฆ
ใใไนณ้ฆ
ใใณใใณ
ใใใใใใใใ
ใปใ
ใฏใชใใชใน
็งใฎ ใฏ ใช ใ ใ ใ
ใใฃใใ ใฎ
ใใใใ ใใใใ ใ ใฆ
ใฏใชใใชในใใฉใใฉใใงใใผใฃใใใฆใใฆๅบใใชใฃใฆใ
ใใผใ่ฆใฆ
ใใใใใใใพใใ
ใฏใใฅใฏใใฃใฏใชใใชใน
ใใผใใใๅบใใชใฃใฆใใ
ใใณใใๅ ฅใ็ฉด
ใใฃใใไธญใพใงใใฉใใช่ฒใใฆใใฎใใช?
ใฉใใชใๅฝขใใฆใใใฎใใใใใๆณๅใใฆ
ไปใใใใฎใใใใใใใพใใใซ
ๆใใๅธใ่พผใพใใฆใ
ไธๆฌ
ไธๆญฉ็ฉบใใ
ใ่ นใใฃใใ็ฑใ
ใใญใใใฉ
ไธๆฌใใ่ถณใใชใใใ
ๅณๆใฎไธญๆใจใฏ
ๅทฆๆ ใฎ ไธญ ๆ ใง
ใจใญใใใพใฃใ
ๅบใใฆใฟใใฆใใใ
ใใฏใใใฏใใกใใ
2ๆฌๅ ฅใฃใ
ใใชใซใใฆใใจใใใใใ่ฆใฆ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใใใใชใซ
ใใใใใใใฃใใ่ฆใฆ
ใใฃใฑใ่ๅฅฎใใฆ
ไฝ?
ใใใกใฃใฝใใณใใณใซใชใฃใกใใฃใ?
ใใใใกใใใฎ?
ใพใใใ ใใๆบขใๅบใใฆใใ
ใใฃใกใใใกใใจใญใ
่ฆใฆ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใฑใใใใฃใกใ ใใซใชใใพใงๆใใพใใใฆ
ใใญใใฉใใณ
ใใใณใผ
่กใใจใใใใใฃใใ่ฆใฆ
ใใณใดใผใใ
ใใใฏ
ใใใใใณใใค
ใใพใฃใใใฃใฆ
ใใฃใใใฒใใฒใใใฆใ
ใใฃใจ
ๆฐๆใกใใใใจใใใ
็ง
็งใๆฐๆใกใใใชใใจใใใใใฃใฑใ่ฆใฆใใใ?
ใใฎใใใใใใฎใง
ใใณใณๆฐๆใกใใใใฆใปใใใช
็งใ
ๆฐใๅผทใใชใใจใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
ๅ ใฃใฝใ
ใคใผใฃใจๅ ฅใฃใฆใใ
ใใฃใใ
ใใใใ
ใใกใใใกใ ใพใใใซ
ใใใๆใใ
ใณใใณใใใกใใ
ใใพใใใฎไธญใง
ใใญใใซใใฆ
ใใใๅบๆฟ
ใใพใใชใ
ใ
ใใใใ
ใใฃใใใ
ในใใ ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใฃใจใบใใบใใใฆ
ใๅญซใฎไธญใใฏใชใใชในใใใใๆฐๅ
ใใฃใจใใจใใฐใใผใใฆ
ใใใใ
ใใใใใชใ
็ใฃ่ตคใ
ใใไธๅ่กใใใฆ
ใใพใ
ใใใใใ
ใใฃใจ็ฑใ
็ฑใใใฆ
ใใ
ใใกใ
ใขใคๅ
ใใฃใใฏใ~
ใใกใ ใ ใใกใใ
ใใใใฟใฃใใใซใชใฃใฆใ
็งใฎใฐใชใใใฌใค
้ป่ฉฑใงๅบๆฟใใใใใใใซใใฃใกใใ
ใใฃใจ
ใฐใช ใฐใฌ ใ ใฆ
ใถใฃใใใใใฏใชใใชใน
ใใ ใใ
ๅบๆฟใใฆ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใก?ใใใใใ
ใใฃใจโฆ
ใใจใใฆๆฐๅใใใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใใจใใใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใใณใ
ใงใฃใใ ใใฃใกใฎใ ใใณใ
ๆฌฒใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใใณใใใ
ใใใ
ใใณใฃใฝใๅใใชใใ
ใใฏใใใฏๆใใใใพใใ
ใใใใ่ฆใฆ
ใญใฃใณใใฃใผ
ใใ
ใฏใใใใใ
ใใผใ
2
ใตใผใ
ใฏใใผใใใใ
ใทใฅใ
ใขใกใผ
ใใผใผ
ใใฃใใ็ฑใใชใฃใกใใฃใฆใใใใชใ
ๆๆ ขใใ
ๅ จ้จๅธใๅใฃใฆใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใฆใใพใใพใใใใ
็งใฏใจใฆใๆบ่ถณใใฆใใพใใ
ใใชใใฎ่จ่ใ่ใใฆใใ ใใ
็งใใกใซ
็ด ๆดใใใ
ไธใใใใจ
ใใใฏ
ๆฌๅฝ
ใพใ ใใกใ
ๆๆ ขใใฆ
ๅฅฅใพ...
ไปใพใงๅ ใใฆๆฌฒใใใฆใใพใใชใใฃใฆ้กใใฆใใใญ
ใพใ ใใก
ใใณใใณใฎๆฐ็ญ
็ใฃ่ตคใฃใใซใชใใพใง
ใใญใใใบใใฃใใทใฃใใฃใฆใใใ
ใๅฃใฎไธญ
ๆฐๆใกใใฆใใพใใชใใงใใ
ใพใๅบใใกใใ ใใ
ใใใใใใฏใตใณใใพใใฆ
้็ใพใง
ไฝ?
้ ญใใใ
ใใใใใชใฃใกใใ?
ใใงใณใฌใผใใ้ฃฒใใจใๅฃใฎไธญใๆธฉใใใชใใใใงใใ
็งใฏใใใใฎ้ฃๆใซใคใใฆ็ฅใฃใฆใใพใใ
ใใชใใใกใฏใใใใ่ชๅใงไธ็ทใซ้ฃในใใใจใใงใใฆใใใฎใงใใใใ?
ใใใฏๆฌๅฝใงใใ?
ใใใ
ใใใฏไฝใ ใใ?
ๆๅพใพใง่ฆใฆใใใฆใใใใจใใ ็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ!
ใใ~
ใใใใช่งๅบฆใใ
็งใฎใใฉ้ก
ใใฃใใ่ฆใฆ
ใตใตใฃ
ใใฅใ
ใใฅ
ใใใญใผใใใ
ใทใฃใใทใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใใใจๆใใพใใ
ใ~ใใใชใใพใใใญ!
ใจใฃใฆใ็พๅณใใใฃใใงใใ
็งใฏใใใใฎ้ฃๆใๅฅฝใใ ใจๆใใพใใใ
ใใใใใใใฏๆฌๅฝใซ่พใใใใใจใ็ฅใใพใใใงใใใ
ใงใใใใฏใใคใใฎๅณใใใงใฏใใใพใใใ
ใใใฆใใฎๆ็ใซใฏใใใใใฎในใใคใทใผใชใฝใผใปใผใธใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ใฏใผใ
ใใ
ใใฃ
ใใฌ
ใใฃ
ใฏใทใฅ
ใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใใใจๆใใพใใ
ใใพใใซใ่พใใชใใงใใใ
ใจใฃใฆใ็พๅณใใใงใ!
ๆๅพใพใง่ฆใฆ้ ใใใๅฌใใๆใใพใ
ใใใชใ
ใใ~
ใจใฆใ็พๅณใใใงใใ
ใจใฆใ็พๅณใใใงใใ
ใใฅใผ
ใณ
ใใฃ
ๆ็ฒพๅญ
ใใฃใฑใๅบใ
ๅฌใใ
ไปใใใใฎใใใญใใณใใใ็งใฎใฏใใทใงใณใธใงใใผใณใซๅ ฅใใใใ
่ฏใ่ฆใฆใฆ
ๆใ
ๅฅฅใพใงๆฅใ
ใใผ ใใฃใใ็กฌใ
ใใณใใผใฎใญใใใ
ใในใณใใใใใฆใใพใใ
็ฅๆต
่ฆใใ?
ใธใณใใ
ใใผใฏใซ
ใบใใบใๅ ฅใฃใฆใใจใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใ~
ใฏใคใผใณ
ใ
ใใฃ
ใใใใใๆฅใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใฃใฝใ ใใง
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฝใๆตฎใใพใง
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใฎใใณใใง
ใใฃ
ใฑใ
ใใ
ใใก
ๅใใฆๆฐๆใกใใใใฆใใใใฎ?
ใใผใใใ
ใคใผใในใๅ ฅใฃใฆใ
ใใ่ฆใฆ
ไธใใใใฃใฑใใคใใใใใใฆ
ใใฃใใใ
ใขใกใผ
ใชใฅ
ใฆใฉ
ในใฏใคใฃ
ใด
ใใใใใ
ๆๆใช่บซไฝใ
ใใฃใฑใใณใชใณใทใใฆ
ใใใๆใใกใใ
ๆฉใ
ใใผใใผใ ใฎ้ฐๅฒๆฐใ
ๆฅใใๆฅใฆใใใฆ
ใคใผใคใถๅใใฆ
ๅบใใใกใซ
ใใใๆฐๆใกใใใจใใใฃใ
้ฆ้ฃใณใใใๆฆใใฃใฆ
ใใใ
ๆฐใใกใ
ใใ
ใใจใฏใชใใ
ใใฃ
่ก็ฉดใพใงใใฃใใ่ฆใใ
ใใผ ใฑใ็ฉดใจ ใใพใใ
ใ ใพใ ใ ใฒใใใฃใฆใ
ใคใผ ใคใฝ ใใณใใณ ใฏใใฆใใใใญ
้ใฃ
่ฆใฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใใไบบ้ฃใใใฃใฆใ
ๅฐปๅฐพ
ใใฃใใ
้ใใคใใฆใๅใใฆ
ใใใใซโฆ
ใใ
ใใผใใใใ
ใใผ
ใใฃ
ใใใ
ใปใใใใกใผใกใใพใใใซใใณใใณใใถใใใง
ใใผใใใใ
ๅบใใใใใณ
ใใผใคใฃใฝใ
ใใฃใใ
ใใฃใจๆฐใใใใใใฆ
ใใใใผใใฒใใผ
ใใผใใใ
ใใ่กใ
ใใฎ่กใใใฃใใ
ๅบใใฆๅคชใใฃใฆ
ใใใใใใใใชใ
ๅ จ้จ้ใใกใใฃใ
ใใพใฃใใใณใใณใใใกใใ
ใกใใฝใๅ ฅใ็ฉด
ใใฏใใซใใฃใกใใ
ใใฃใจใถใฃใใใง
ๅ จ้จใถใฃใณใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใคใ
ใ
ๆฐๆใก
ใใใจใใฏ่ถณใใธใ
ใใฃใใใใ
ใใ่ฆใฆ
ใใณใใๅ ฅใฃใฆใใช
ใใณใดใผใใใฃใฝใ้ใใกใใฃใฆใใ
ใใฏใใใฏใใฆใใใใ่ฆใฆ
ใใฃใ
ๅคงไบ
ใใฃใจใใผใฃใจๅใใฆ
็งใฎ็ใฃ่ตคๆฐๆใกใ่ ใใใฆ
4ๆฅ
ใใฃใใ
ใใ
ใฏใ ใฏใ
็งๆๅญ
ใฏใ~
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใผใใฃใใใพใง
ใใคใคใใ
ใใผใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใฃ
ใขใชใใคใซ
ใฏใชใใฏใใกใใ
ใใใผใ
ใใคใฏใซ
ใใญใใฝๅ ฅใฃใฆใใจใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
่ๅฅฎใใฆ
ใใใใใฎๅ ฅใฃใฆใใใงใใ
ใ~ใๆฐๆใกใใ
ใใใฐใใ ๅญไพ่กใ
ๆฉใใฉใ่ฆใฆ
ใใฃใใใใ
ๅ จ้จใใค
ใใใใฏใใผ
ใฏใคใใฏใใกใใ
ใช
ใณ
ใฆ
ใใใผใใฃใ
ใใผใใฃใจใใฃใฑใใใฆ
ใใใใ
ใใไธๆฏ
ๆฉใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใฐใ
ใใฃ ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใธ
ใใณใณใใใณใๆฌฒใใใฆใใใใฆใ
ใถใฃใใใงใปใใ
ๅบใใใใ
ๆฅใฆ
ใใใใฃใฆๆฃใใใฆ
ๆฉใใถใฃใใใง
ใใใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใจใใฏๆฎใ
็งใๆใใฎใจใใใใฃใฑใ่ฆใฆ
้ฆ
ใใคใใใใใใฆ
ใใใใใใใใใใผใใใใใใใผใใใผใใกใใผ
ใฏใผใใใฏใ
ใใใณๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐใใกใฟใใ
็งใฎใใผใฏ
ๅฏใ?
ใใกใกใใใ
ๆใๅ็
ๅๅบใใฆ
ๅฃใซๅบใใฆ
่กใ่กใฏ
ใใฃใฑใๅบใ
ใทใฅใ
็พๅณใใ
ใใฆ
ใทใฅ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใ
ใญใใใใฃใจใปใใ
ใพใใใซๅ ฅใใฆ
ใญใๆฉใๅ ฅใใฆใปใใ
ใ้กใ
ใใพใใใฎไธญ
ใใใงใใใใฆ
ใใญใจใใใซใใใใฆใ
ๅ ฅใๅฃใใใใใฆใ
ใใใชใซ
ใงใใชใใชใฃใกใใ
ไธญใซใใกใใผใ ใ
ใใฃใไธๆญฉๅ ฅใฃใฆๆฅใกใใฃใ
้ผปใใใใใฆๆฐๆใกใใ
่ฆใฆใไนณ้ฆใๆใใกใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใใใฃใจ่ฝใจใใฆใปใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใพใใใฎไธใฎใจใ
่ฏใใจใใๅฝใใฃใฆใ
ใใฏใใไพฟ็ง
ใใฎใพใพ
ๅ ฅใฃใกใใใใ
ใใ
ใ ใ
ใใฃใจใใฆ
ใใจ
ใใ
ใใผใผใผใฃ
ใขใกใ
ใใฅ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใตใ
ใใฎไธญ่กใฃใใๆฅใใ
ใใใใๆฐๆใกใงใใใใใ
ใใผใใ ใ
ใใใใใใฎ
้ ญใฎไธญใใใฃใฆใปใใ
ใใใใใใ
ๆฟใใใฎๅฅฝใ
ใขใคใฏ
ใใ
ใใฃใใฃใฝใใ้ฃในใๆฐๆใก
ใใณใใณใใฏใใฏๅใใกใใใญ
ใใกใใกใใชใใใฃใฝใใใจใใใชๅณใใฆใใใ
็งใฎใ้ก
ๆฟกใใฆใใกใใฃใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใพใใ
็งใฏไปๅพไฝใใใฆใใใฎใๅใใใชใใงใใ
ๅใใกใซใจใฃใฆใๆฅฝใใๆ้ใ ใจๆใใพใ
ใใใใ่ช็ถใช้ฃไบใ้ฃฒใใใจใง
ไฝ่ชฟๆดๅใใใฃใใใใใใ
ๆฏๆฅๅฏใๅใซ
ๆใ้ฃฏใไฝใใพใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใ ใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใพใใ
ใใใใใงใใ!
ใจใฃใฆใ็ใใชใใงใใ?
็งใใกใฏใใใใ่ชๅใงไฝใใใจใใงใใใใใซใชใใพใใใ
ใใใฆใใฎไธญใงใใ
ใใใใ
ใใฃใใ่ๅฅฎใใฆใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใ ใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใพใใ
ใจใฃใฆใ็พๅณใใใฃใใงใ!
ๆใกๅธฐใ
ใจใใ
็็ฑ
ใใฅใ
ใฏใ
ใฏใ
่ฆใฆ
ใใใฎใใชใฒใใฒใใใกใใ
ใใชใใฎ้ผปใใใ่ฆใใพใใ?
ใใใใญ
่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
ใใพใๅกใใฎใซใใฆๆฐๆใกใใ
ใปใใใฃใจ่ฆใฆ
ๅฝผใซใจใใใใใใฎๆฐๆใก
ใใ่กใใใ
ใใใใใใใ
ใใณใใณๆฌฒใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใใใใผใ
ๅ จ้จๅใใใ
ใใผใผ
ใใฃ
ใซใใซใใฃใฎใธใงใซ
ใตใ
ๆใฃใฆใใพใ
ใใฃ
2
4
ใใใฃ ใใใ ใใฌใทใฝใผใบใดใฑใฒใชใขใฅใฉในใญใตใณใฃใพใใใใใใถใใใคใจใฐใฎใซใใฟใใใธ๏ฟฝ
ใใ ใฌใ
ใใๅฟ้ ใใ
ใใผใ
ๆตฎใใกใใฃใ
ใใพใๅญใซ่ฝใกใๅ ดๅใฃใฆ
ใใฃใใไธธ่ฆใ
ใญใ ใ
ใใใใใ
ใญใ ใ
ใใใใใฎใใฉใ?
ใใใฉใใใใฎๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใฃใจ็ใ
ใใใใใณใใณๆใใ
็ฑใ
ใใฎใๅฐปๆบใใฆใใกใใฃใ
ใใใใใๆใ
่กใ
ใจใใงใใชใใชใฃใกใใ
ใใ
ใ ใ
ใใ
ใใผใใ
ใตใ
ใใใ่ใใกใใ
ใฏใคใใฏ
ๅ จ็ถๅ ฅใฃใฆใใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใๅญซใซใใณใใณใใใใฆใ
ใใใไบบ
็ตๆงๅฝใใฃใฆใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใใฆใ
ใใใๅคงใฃใใ
ใใใกใใกใ ใใใฃใจใใใฃใฆ
ใใผใใฃใใใณในใณใใใญใผใชๆฐๆใก
ๆณฃใใซใกใใฃใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใฃใ
ใใฃใใฎใใใซๆฟใใ
ใใใๆจชใพใง
ใใก
ใใใใฃใกใใ
ใใฃใจใคใใฆ
ใใ
ใฏใผใใใใใใฃ
ใญใใๅพใใใๅฏใฆใปใใใ
ใ้กใใ
ๅพใฎ่ นใใฃใฑใใคใใฆ
ใใฎใใผใฏใซใใใณใๅ ฅใใฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ๅฅฅใพใงๅฑใใฆใ
ใใฃใจใคใใฆ
ใใใใ
ใใผใใใใใ
ๆฟใใ
ใใใชใซใใ
ใใใผใ
ใ ใใ ็ฎ
ใใ
ใใฎใพใพ็ถใใฆ
ใใใ
ใ ใใใใ
ใใใใใ
ใ่ นใใฃใจๆฆใฃใฆ
ใใใใใใใใใชใใ
ใ่ นใใฃใกใใ
ๆถ
ใใฃใฑใใใฃใกใใฃใ
ใใณใใขใใใกใใใ ใ
ใใผใใใใใ
ใใผใใๆฐๆใกใใ
ใใใๅฅฅใพใงๅฑใใฆ
ใ็ฎฑใใฃใฑใๅ ฅใใกใใ
ใใ
ใใ
2
ใใ
ใใ
ใฏใใฃ ใฏใ
ใพใใใฎใพใพใใใฆ
ใ ใขใผในใฏใคใผใณใจใใ ใฃใฆ
ใใใใใพใใ
ใใฎใพใพ็ถใใฆ
ใใกใใใใ
ใใฃใใ
ใใใใ
ใใฃใกใใใใ
ใใใใใพใใ
ใใใใกใพใๅ ฅใฃใกใใ
่กใ่กใฏ
ใใใๅบใ
ๅ จ้จๅฝใใฃใฆใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใซ
ๅฅฅใ็ฉบใใฆใ
ใใใใใใฆใ
ใใ
ใพใฃใฝใๆฆใใฆ
ๆฐๆใกๆชใ
ๅๅฑใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใจใง่กใ
ใใใฃใใ
ใใฃใใใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใ่ นใใใ็ฑใ
ใ่ นใใฟใฏใฟใซ
ๅ ฅใฃใฆใใจใ่ฆใฆ
ใใๅฅฝใ
ๅ ่ถ ๆฐๆใกใใ
ใใๅฝใใฃใฆใใฎ
ๅใใ?
ใใ่ฆใฆ
ใพใ่กใใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
ๆๅฏ
ใใพใ้ ธใฃใฑใใใกใซใๆฐๆใก
ใใชใฃใกใใ
ใฏใใใใใก
ๅฃใใคใพใใชใ
ๆฟใใใชใฃใกใใ
ใใใๅบใ
ๅ จ้จๅฝใใฃใฆใ
ใ่ นใใฃใกใใ
ใใใ
ๅฅฅใ็ใ
ใใใใใใฆใ
ไปใใๆฆใใฆ
ๆฐๆใกๆชใ
ๅๅฑใใ
ใใใ
็ใฃ
ใใจใง่กใ
ใใใฃใใ
ใใฃใใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใ่ นใใใ็ฑใ
ใ่ นใใฟใฏใฟใซ
ๅ ฅใฃใฆใใจใ่ฆใฆ
ใใๅฅฝใ
ๅ ่ถ ๆฐๆใกใใ
่ นใ็ซใฃใฆใใฎ
ๅใใ?ใใ่ฆใฆ
ใพใ็ฎใๅคงใใใ
ใใ
ใฏใใใฃใฑใ่ฆใ
ใ ใใพใ้ ธใฃใฑใใใกใๆฐๆใใใชใฃใกใใ
ใใผใใกใใใก่ฉฐใพใใชใ
ๆฟใใใชใฃใกใใ
ๆฐๆใก
็งใฎใใพใ่ฆใฆ
ใใฃใใใณใกใใณใ
ใใ
ๅใใ?
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใ่งฆใใจ
ใใใใใชใใใฃใฑใๅใใกใใ
ใใฃใฐใ่ฆใฆ
ใฉใใฉใใ ใใฏใชใขๅนใใชใฃใฆใ
ใใใณใญใ็ฆใใใกใใใกใใ
ใใ~
ใฏใ~
็ฑใ
ใใฃใฑใ่ฆใใใฆๆฟกใใฆใใกใใฃใ
ใชใใใฎใฅใใฆใชใฃใกใใ
ใใฃใฑใๆใบใใบใใใกใใ
ใใผใใๅฅฝใ
ๆฐใใก
ใใใใผใใ
ใปใ่ฆใฆใพใ
ใพใฃใๆฐๆใกใใชใฃใฆใใจใใฟใฆ
ใใๅฅฝใใซใใฃใกใใ
ใฏใผใ่กใ
ใฏใใฃ
ใใ
ใฏใ ๆฐๆใกใใชใฃใกใใฃใ
ใญใ
ใ่ นใ่ถณใใชใ
่ฝใจใใฆ
ใใใ
ใใ
ๆฐๅ
ใใใใใ
ใใๅใๆฐๆใกใใ
ใใกใใ
ใใใชใฃใฆใใใ ใ
ใใใใใซ่กใฃใกใใใฎ
ใใใใก
ไฝใใฏใใใฏใใกใใ
ใใผใใก
ใใฃใกใใ
ใใ
ใขใผใใใ
่ถณใใฆใฆ
่ ฐใใ
ๆใๆฏใฃใฆ
้ ญๅ จ็ถ
ใจใใใคใใฆใใใใฎใซ
ๅฅฝใใใใ
ใพใ่กใฃใกใใ
็ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ๅผใฃๅผตใใฎ
่ฟฝใ่ฉฐใใใใฆใใ
ใงใใพใใใใ
ใใฃใจๆฌฒใใ
ใงใใฟใปใ
ใพใใใกใใใกใ
ใใ
ใใผใ
ใใฃใจ
ใใไธๅบฆ
ใพใใใใใฐใ
ๅบใ
ใใใใฆใ
ๅพ ใฃใฆใใใใใค
ใบใใถใใใใชใๅฅฝใ
ใใฃใจ
่งฆใใฆใใ
ๆฌๅฝใซๆฐใใกใ
ใฉใ?
ใฉใฃใๆฐๅ
ใใใใใ
ใพใ
ใใใฎ
ใใฃ
ใฉใ่กใฃใฆใ
ใฉใใ่กใฃใใ
ใชใซใใ
ใใใใชใจใ
ๅบใกใใ
ใใใ ใญ
ใใใๆฅใ
ใใ่กใใใ่กใใ่กใ
ใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใใใซ2ใคใใใใใใก
ใใฎๅญใใใ
ใใใ้ง็ฎ
ใใใใใชใใใๅคงไบ
ๆฐใพใใใใชใณใน:ๆฒใใใ
ใในใ
ใใใใใใ
ใ ใใ ใใใพใใ ใใชใ
่กใ
่กใฃใฆ
ใใใ่กใฃใ
ใใกใ
่จใฃใฆใ
่จใฃใฆ
ใใ
ใตใ ใผ
็งใฎใใพใ่ฆใใ?
ใชใใพใง่ฆใใกใใใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
ๅฅใฎไฝๅขใง
็ณใ่จณใใใฆใใใ
ใใใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๅใใงใใฏ
ใคใคใผ
ใชใฅ
ใปใ
ๆใงใจใ่ฆใใ
ใตใ
ใใ
ใใผใใฃใใ
ใใๆใใกใใ
ใใผๅฅฝใ
ใใๅฅฝใฟใฆ
ใใใไฝๅขใฎใชใซ่ฆใฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใฏใใใฃใ
ใฏใใฃ
ใพใ่ฆใฆ
ใใใไฝฟใฃใกใใ
ไธๆใๅใใฆใใใใ
ใใใ
้ใใฆใใจใใ
ไธธ่ฆใใ ใญ
ใใฎไธญใทใใใใใฆใ
ๆฐใใกใใใชใ
ใใฃใจๆฟใใใใใใ
ใใใใฐใ
่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใกใๆฐๆใก
ใกใใกใผใ
ใใฃใฑใใงๆฐๆใกใใใใฆใปใใใฎ?
ใใๅบใใชใฃใฆใ
ใตใฃใต
V่ฆใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใใฎใใชใ
ใ ใใ ใๅคงใใใชใฃใฆใใญ
ๆฐๆใกใใ?
ใใฏใชๅบใใชใฃใกใใฃใ
ๅคงๅฝใใใ ใใง
ๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ๅ จ้จๆใใกใใใญ
ใใใใกใใใใใใคใฎๆฑๅบใฆใใ
ใใใใญใใผใฎใผ
ใใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใ
ใใใฏใใผ
ใตใ ใผ
ใใฃใฑใๆใพใใกใใฃใฆใ
ใใซใใฌใ ใญ
ใฉใผใใฉใๅบใใชใฃใฆใ
ใใณใใณใใณ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใญ
ใพใๅบใใชใฃใ
ใใณใใณ
ใใฃใใๅใพใใฆใใญ
ใปใ
ใใใฃใกใใจใใฉใ?
ใใใใณใใณใ ใใฉ
ใๅฐปใ
ใใฃใฑใใจใใใใฆใฌใใฅใใใฆใใ
ไฝใใฏใใใฏใใฆใใ
ๅ จ้จใใผใณใจไธใใฃใฆใใฆใ
ใใผใ่กใฎ่ทกใใฆใ
ใพใใจใชใใณใใผ
ๆฟใใใใฆใใใ
ใใๅ็ซฏใซใชใฃใกใใฃใใญ
ใใฃใต
4ๆฅ ใ
2
ใฆใใพใ
ใชใใจใใชใฃใกใใฃใใญ
ใฏใฌใคใธใผใกใใๆณฃใใใฆใใญ
ใฏใ~ๆฐๆใกใใใญ
ๆใใฎๅใใใ
ใใ ใใ ในใญใณใใง
ใใฃใฑใๆฆใใฆใ
ใใๅฅฝใ?
ๆททใใกใใใใใชใฎ
ใใฃใใผใ
ใใใชใซใใฃใฑใ
ๆ็ฒพๅญใใใฑใใฆใใญ
ๅงใพใฃใกใใ
ใ่ น
ใใใ
ใใฐใก
ใใฃใใใใๅฝใใ
ๅฑใใกใใ
ใฏใใฃ ใฏใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ ๆฐใใกใใฉใ่ใง
ใใผใใฃใกใใ
ใใผใ ใใฃใฆ
ใใๅ ฅใฃใฆใใ ใใง
ใใ ใใฃใก
ใใผใใใ
ใใใใฆใ
ๅใใใใใ่กใฃใกใใใใ
ใใผๆใ
ใใใ
ใใฃใใฎใจใฐใใกใ
ใใๆใ
ใใ
ใฏใใฃ
ใใผใ ใขใผใ็ฎใใฃใจ่ ฐๅใใกใ
ใใฏใชใฎ่ณ
ใใใใก
ใใใฏในใงใใฅใณใๅใใงใกใใ
ใใใใผใใฏใผใใใใใใฃใ
ใใใใฏ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใๅฅฝใ
ๅ จ็ถใใ
่ ฐๆญขใพใใชใใจใญ
ใใใฏใใใใใใฏใใ
ๆฐๆใก่ฏใใชใฃใ
่กใใ
ใ ใ
ใใผๅพ ใฃใฆ
็ฌใฃใจใใช
ใใก
ใใใใกใใ
ใใฃใ
ใใๅฑใชใ!
ใใ
ๆใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใใก
ใขใใ
ใใ็ก็ ่กใ่กใใชใใจ
ใใฃใกใใใฐใ
ใใใใก
ใใใใ
่ณใโฆ
ใ~ใฌใใ ใฌใใ
ใใผใใฃใกใใ
ใใผ ใใกใใ
ใใฃใ
ใใใฉใก
ใ่ นใฎไธญๅ ฅใฃใฆๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใฑใใใใใใใฃใกใ
็ฉบใใฆใใจใใพใใใญ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใใใฏใใฐใ
ใใๅฅฝใ
ใใฃใ ใใฃ ใ ใ ใ
ใใๅฅฝใ
ใใผ ใใก
ใใฃใใๆฐๆใกใใใจใใใฃใใ
ๅฐใใใค
ใใใๅฃฐ
ใใ
ใใฃใ
ใใใใชใใกใใ
ใใฃใกใใฑโฆ
่ ฐใใฐใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใ่ฏใ
ใใ่กใ
ใใกใใใ่กใฃใฆ
ใใฃใ
ใคใใฎใ ใ
ใๆฏใใ
ใใฃใใ
ใใ
้ง็ฎ
่กใใใ~่กใใใ่กใใ ่กใฃใ
ใใผใ ใ
ใพใ
ใปใใจใซ
ใใไธๅใใกใซ้ฃใใฆ
ใฉใใฉใ
ใใใใผ
ใใฃใใใ
ใใผๅพ ใฃใฆใ่กใฃใกใใใฎใซ
ใใใคใใก
ใใใ ใ
ใใ
ใฏใผใ
ใใพ
ใใใ
ใขใ
ใขใผใใก
ใขใณ
ใณใคใ
ใใกใใใใ
ใในใ ใใฐใ ใใฐใใ ใฒใ
ใฏใ ใฏใ
ใใพใใกใใ ใ
ๅพใใใใคใใฆ
ใใงใณใธๆฌฒใใ
ๅฝใใฃใฆใ
ใใฃใจไธๆใใกใใใ
ใใใ
ใฉใใใใใญ
ใ็ถใใ
ใใใผ
ใธใณในใญ
ๆฐๆใก
ใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
้ผป่กใใใใฆใ
้ ญใใ
ใใๅพ ใฃใฆใใใใ
ใฏใใใใ
่ใงๆใฃใฆใใฆ
ๆฐๅใใใ
ใใฐใใใใ
ใใฎๅใใฏๆฐๆใกใใ
ใใผใใฃใจ
ใพใใกใใ
ใใใผๅใๆฐใใใใชใ
ใพใฃใฆใใใพใ่จใฃใกใใ
ใใ
ใใฃใ
ใใ
ๅ จ้จๅใใกใใฃใ
ใใผใใใใใใใใฃใใ
ใใใใฃใจๅฝใใฃใฆใใ
ๅฅฝใ
ใใใคใใฆใ
ใใฐใ
ใใใใ
้ ญๆใใกใใ
ใใฃใฑใๆใใกใใ
ใณใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใฎๆ้ใจใ
ใใใณใใฆใ
ๅ ใใ่ฏใใฃใ
ๆณฃใใกใใ
ๆฐๆใก
่ถณใๆฏใใใใใฎๅฅฝใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใๆฐๅใ่ฏใ
ใใผใ ใๆฟใใใฎ
ใใ
ใใฐใใใฐใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใพใ
ใใไธๅ
ใฏใใฏใฃใฏ
ใใใซ
ใใใชใงใใชใใ
่กใ
ใใใใก
ใใกใใกใใฃใจๆณฃใใฆใ
ใชใๆณฃใใฆใใใฎ?
ใฉใใใใใใใใ ใใ
ใใฐใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใ
ใปใฃ
ใใใฏใ
ใฏใใ
ใใฃ ใใ
ใใผๅพ ใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใผๆญขใพใใชใ
ๆฐๆใกใใใฎ
ใขใคใฏ
่กใ ่ก ใ ใคใฏ
ใใฃใใใใใ
ใใพใโฆใใพใใใฆ
ใใใ
ใใกใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใใฎใ
ๅฝใใฃใกใใ
ใใใใกใชใใ
ใใใ่ฆๅดใใฐ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใ ใ
ใขใผใ
ใใๅฅฝใ
ใคใซ
ใ
ใใก
ๅฅฅใใใฃใฆใ
ใใใ
ใใผใใใใฐใ
ใใผใใก
ๅฅฅใใฐใใใฐใ
่กใ่กใฏ
ใใกใฉใฃใใ ใ
ใใใใใๆจชๆปใใฆ
ใใฐใ
ใใ
็งใฎใใกใใใกใใใชใใพใใใใฃใฑใใคใใฆ
ๆใใใ
่ฉๆฑใใฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ๅฅฅใพใง็ฒใใฆใ
ใใใๅฝใใฃใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใฃใจ
่กใ
่กใฃใกใใใใ
่กใใ
ใใใ
ใใ
ๆฐๅ
ใ~ใใฃใจๆฐๆใก
ๅฑใญใ
ๆฉใ
ใใกใ ็ใ
ใใใ
ใใฐใ
ใฒใฃใใ
ใใฐใใ
ๆใฃใฆๆณฃใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใใใผใใใฃใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
็ใใฆ
ใใฃใใ
ใใใ
ๅฏใใ
ใฉใใใฆ
ใฏใ~ใใใ
ใใก ใใก
ใใฅใผ
ใใ
ใฆใง
ใช
ใจ
WhisperJAV 1.8.9 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.