Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
-Tulenko tästä? -Tule vain.
-Hei. -Hei.
Koskiko jokin päähäni?
-Tarkistetaan kamera. -Äänennopeus.
Pidän lavastuksesta. Se on rannikkomainen.
Katsomme aina tähän kameraan.
Miltä tuntuu?
Jännittää.
Mihin hittoon suostuin?
Tervetuloa Secret Lives of Mormon Wives, Orange Countyn ykköskaudelle.
Onko se hyvä?
No niin, Jen . Secret Lives OC. Miten päädyimme tähän?
Se alkoi MomTok-ryhmästä, johon olen kuulunut Utahissa.
MomTok oli ryhmä äitejä, jotka etsivät yhteisöä.
Olin ylpeä siitä, että vastustin sosiaalisia normeja ja patriarkaattia.
Sitten tapahtui parinvaihtoskandaali.
Kaikki tiesivät, keitä olimme.
Pidimme juhlia, ja meitä oli ryhmä, joka oli intiimisti toistensa kanssa.
Valitettavasti asiat eivät menneet niin hyvin kuin halusin.
Nyt MomTok on täysin hajalla.
Et tiedä mitään!
Hän on kamala ämmä.
Käyttäydyt kuin olisit muita parempi. Et ole.
Me kaikki tarvitsemme terapiaa.
Ihmisiin sattuu, ja se tekee asioista raskaampia,
kun koko maailma katsoo ja valitsee puolia.
-Sinulla on… -Ihan sama, mitä siellä on.
Ihmiset tekevät virheitä. Taylor, olet tehnyt paljon virheitä.
Etsin yhteisöllisyyttä.
En tiedä, tuntuuko MomTok siltä juuri nyt.
Alan epäillä paikkaani ryhmässä.
Olemme kaikki henkisesti sairaita.
Huomaan sen.
EI ENÄÄ MOMTOKIA
Elämäni oli hajoamassa.
Vedän siihen rajan. Olen rukoillut sitä.
Rukoilit, että jos vaimoni alkaa näytellä, minun pitäisi erota hänestä.
Kamppailin avioliittoni ja identiteettini kanssa.
Minulla oli uskonkriisi.
Halusin eroon kirkon toksisista asioista. Eikö sinusta tunnu, että jotain puuttuu?
En tiennyt, minne kuulun.
Perustan oman MomTokin ja toivottavasti…
-Anteeksi. -Haista paska.
Dancing with the Starsin jälkeen selvitimme, kuka haluaa spin-off-sarjan.
Heitä yhdisti yksi asia.
Heillä kaikilla oli siteet mormonikirkkoon.
Matkan varrella tapahtui asioita.
Emmekö ole ystäviä? Haista paska.
Sitten Whitneylle soitettiin, että hän pääsisi Broadwaylle.
Whitney poistui ryhmächatista.
WHITNEY LEAVITT POISTUI RYHMÄSTÄ
Kun muutin Orange Countyyn, päätin yhdistää molemmat ryhmät.
Haluan ympärilleni naisia, jotka ovat erilaisia
kuin perinteiset naiset. Äitejä, elättäjiä, koviksia, voimakkaita naisia,
jotka tukevat ja voimaannuttavat toisiaan.
Vaikka nämä kaksi naisten ryhmää ovat täysin erilaisia,
kulttuurissamme ja uskonnossamme on paljon, minkä pitää muuttua.
Toivon, että ryhmä voi modernisoida vanhanaikaisen mormonilaisuuden.
Kaikilla tässä ryhmässä on salaisuuksia, ja meillä kaikilla on asioita,
joita yritämme käsitellä, ja eri traumoja.
Vanhempani käyttivät uskontoa tavoilla, jotka traumatisoivat minua.
Kasvoin mormonikulttuurissa. Tuntuu, että se on todellakin kupla.
Minua vihataan netissä.
En ole täydellinen ihminen. Olen tehnyt paljon virheitä.
Minä ja Aaron emme menneet naimisiin temppelissä.
Rikoimme siveyden lakia.
Mieheni menetti kaiken. Meillä ei ollut mitään.
Olen haavoittuvassa tilanteessa.
Elämässäni tapahtuu paljon raskaita asioita, enkä ole kertonut kenellekään.
En voi jäädä Utahiin.
Utahin ulkopuolella Etelä-Kaliforniassa
on yksi maan suurimmista mormonipopulaatioista.
Asumme samoilla aidatuilla asuinalueilla.
Se on arvostettua. Täällä on paljon varakkaita ihmisiä.
Utahin ja Kalifornian mormonien välillä on valtava ero.
Me olemme siistimpiä mormoneja.
Pidämme bikinejä rannalla ja saatamme ottaa tatuoinnin.
Rakastamme kevytkokista sitruunalla ja limetillä. Se on Kalifornian tapa.
Koska kasvoin kristittynä, minulla on samat arvot kuin mormoneilla.
Olen pohtinut kääntymistä, koska veljeni on aktiivinen jäsen.
Minut kasvatettiin mormoniksi. En ole sitä vastaan.
Lähdit kirkosta. Etkö ole enää aktiivinen?
En sanoisi jättäneeni kirkkoa. Lakkasin vain käymästä.
Mormonilaisuus on muokannut meitä kaikkia tavalla tai toisella,
mutta monet tämän ryhmän naisista ovat eri paikoissa uskonmatkansa kanssa.
Minulla on paljon kokemusta kirkosta.
-Häät 19-vuotiaana, lapsia nuorena. -Samoin.
Sinulle kävi hyvin.
Mormoniasteikolla antaisin Ashleigh'lle seiskan.
McCall on varmaan ysi.
Madison on seiska tai kasi.
Antaisin Jenille ehkä viitosen.
Sal saa kakkosen.
Aspyn on nolla.
Avery, sanoisin miinus kymmenen.
Kyse ei ollut siitä, uskoivatko kaikki naiset samoin.
Kyse oli siitä, että kaikilla oli eri uskomukset.
Halusimme nähdä, voisimmeko yhä muuttaa maailmaa yhdessä.
Tarvitsen sitä juuri nyt.
En olisi jonkun ystävä, jolla on sinun luonteesi.
-Samoin. -Jessus. Menetin 200 000 seuraajaa.
Minusta tuntuu, ettet halua olla täällä.
He ovat kaikkea uskontoon liittyvää vastaan.
-Hän on homofobinen. -Meillä on paljon homoystäviä.
Pärjään, jos olen pilvessä koko ajan.
Vedetään perseet!
Rintamaidosta!
Ryhmään kuuluminen on kaksiteräinen miekka.
Onko tämä kolmisuhde?
Minun ei pitäisi puolustella käytöstäsi.
En valehtele.
Olen suojellut sinua koko ajan.
Sanoit tuhoavasi meidät.
Pelkään olla yksin.
Kaikki hyökkäsivät kimppuuni.
Rukoilin joka päivä: "Rakas Taivaan Isä, kiitos tästä ateriasta.
Kiitos tästä päivästä. Auta veljeni pois kultista."
Haluan näyttää, että voi olla siisti mormoni.
Voi silti pitää hauskaa ja noudattaa sääntöjä.
Käännytin mieheni. Käännytin parhaan ystäväni.
Vietä tarpeeksi aikaa kanssani, niin käännytän sinutkin.
Minulla on salaisuus. Tiedän, että muillakin ämmillä on salaisuuksia.
Tämä on päivän paikka. Niin nätti.
-Hei. -Hei.
Hei. Miten menee?
Hyvin. Entä sinulla?
Olen jäässä.
Ei ole niin kylmä mutta Kalifornian olosuhteissa on.
-Nyt on talvi. Tuntuu talvelta. -Niinpä.
22 ASTETTA
Jukra, mitä kuuluu?
En näytä hyvältä tänään, koska olen ollut kiireinen
-muuton ja… -Näytät söpöltä.
Aaltoileva tukka.
Elän ranta-aikakauttani. Uskomatonta, että olen täällä.
Olen iloinen puolestasi.
-Olen uupunut. -Tiedän.
Miten on mennyt?
Täällä on ihanaa.
Olen aina halunnut päätyä tänne Kaliforniaan.
Olen palannut parempana kuin koskaan.
Nyt lähtee.
Ennen Utahista lähtöäni tapahtui paljon.
Zac ja minä olemme kokeneet paljon viime vuosina.
En tiedä, pidätkö tästä,
mutta tavoitteeni on päästä Sports Illustratediin.
Se on voimaannuttavaa.
Se on voimaannuttavaa vanhuksille, jotka haluavat masturboida.
Käyn läpi uskonkriisiä. Olen hämmentynyt siitä,
mikä on oikein ja mikä on oikein lapsilleni ja tulevaisuudellemme.
Osa minusta haluaa piiloutua omaan maailmaani,
mutta tiedän tarvitsevani tätä.
Se pakottaa olemaan ihmisten kanssa.
-Tuo on huulikiiltoni. -En kerro, jos et sinäkään.
Täydellistä. Pikku salaisuutemme.
Olen Aspyn Ovard. Synnyin Utahin St. Georgessa.
Se on ehdottomasti kupla etenkin mormonikulttuurin suhteen.
Mormonivaikuttajien maailma Utahissa on hyvin pieni.
Olen ollut alkuperäisten MomTok-tyttöjen ystävä muutaman vuoden.
Sieltä tunnen Whitneyn ja Jenin.
Tämä on triggeröivää.
Ota vastuu nyt heti. Ota vastuu.
Aloitin somen 14-vuotiaana.
Tämä on vlogini.
-Miltä näyttää? -Täydelliseltä.
Silloin tapasin ex-mieheni Parkerin. Seurustelimme high schoolissa.
Lankesin mormonikulttuuriin, jossa mennään naimisiin teineinä.
Ihminen kasvaa ja muuttuu aina,
mutta sillä ei ole minulle väliä,
että tieteen mukaan naimisiin pitää mennä vasta 25-vuotiaana.
Äitini meni naimisiin 19-vuotiaana. Isoäitinikin taisi mennä.
Kun kasvaa siinä kuplassa, ei ajattele mitään muuta.
Sain lapsia nuorena. En juonut enkä juhlinut.
Kun vanhenee ja joutuu kyseenalaistamaan valintansa,
se on todella vaikeaa.
Nämä mormoninaiset olisivat olleet enemmän samaa mieltä
vanhan minäni kanssa pari vuotta sitten,
mutta elämässäni on nyt paljon vaikeita asioita.
Tarvitsen tätä ryhmää enemmän kuin koskaan.
-Huomisista juhlista… -Kerro yhteenveto.
Kaikkien pitäisi olla siellä.
Aspyn ja Avery emännöivät syntymäpäiväjuhlia tällä viikolla.
AVERY 30, ASPYN 29
He kutsuvat kaikki tytöt.
Vaikka kaikilla on siteitä kirkkoon, jotkut ovat aktiivisia, toiset eivät.
Toivon, että kaikki tulevat toimeen ja näkevät eroavaisuuksiensa läpi,
mutta rukoilen parasta.
Hyvin se menee.
Tarvitsen sitä, koska en vain voi olla jäsenten kanssa.
Tarvitsen niiden perspektiiviä, jotka eivät ole jäseniä.
Viettää aikaa molempien kanssa.
-Tiedät, että pidän molemmista. -Tiedän, että pidät molemmista.
Niin pidän.
Niin kauan kuin MomTok on olemassa, tulen aina olemaan osa sitä.
Pidän itseäni yhä heidän hyvänä ystävänään.
Vaikka muutankin uuteen osavaltioon, tämä uusi alku on minua varten.
Nämä naiset antavat paljon perspektiiviä.
Toivon, että he ovat ryhmä, jonka puoleen voin kääntyä hädän hetkellä.
On ollut musertavaa olla paljon kiireisempi,
ja minusta tuntuu… En tiedä.
Elämäni on niin rauhallista kuin voi olla, mutta se tuntuu silti sotkulta.
Jaettu huoltajuus on kurjaa. Yhteishuoltajuus on vaikeaa.
Avioliittoni ensimmäisinä vuosina matkustelimme paljon ympäri maailmaa.
Kun elämästä tuli vakavampaa, saimme lapsia, ja vastuuta oli enemmän.
Kannoin henkistä taakkaa monesta asiasta elämässämme.
Lapsista, työstä, talosta. Kirjaimellisesti kaikesta.
Loppujen lopuksi tunsin olevani naimisissa oleva yksinhuoltajaäiti.
Miljoonien keskustelujen ja terapian jälkeen
ja kaikkien kokeilujen jälkeen…
Jossain vaiheessa tiesin, ettei tilanne parane.
Hei. Tässä on tavaroita, joita heillä oli kotonani.
ASPYNIN EX-MIES
-Kiitos. -Nähdään myöhemmin.
-Heippa. -Heippa, isä.
Mikä sai sinut vetämään liipaisimesta?
En mene yksityiskohtiin, mutta…
Parker valehteli minulle avioliiton aikana.
Oliko avioero ruma?
Oli. Se oli kamalaa.
-Se oli todella vaikeaa. -Halusitko lisää huoltajuutta?
-Halusin. -Onko se nyt puoliksi?
On.
On epäilyttävää, että Jen kyselee niin paljon avioerosta,
mutta ei ole salaisuus, että hänellä ja Zacilla on ongelmia.
Olen kokenut saman kuin hän.
Haluan, että hän kokee voivansa puhua minulle.
Mutta olen onnellisempi, parempi ihminen ja äiti, koska en ole enää avioliitossani.
Siksi olen täällä. Siksi kai muutin.
Yritän siirtyä seuraavaan lukuun.
En tiedä, miltä se näyttää.
-Muuttiko hän kanssasi? -Muutti.
-Asutte yhdessä ja olette yhä yhdessä? -Kyllä.
Tuntuuko sinusta, että tämä on ollut tarpeeksi suuri muutos?
Onko olosi parempi?
Ei. Pikemminkin huonompi.
Osa minusta tuntee, että ehkä tiedän, kuka olen.
Ehkä tiedän, mitä haluan. Ehkä en halua tätä.
Tiedän, että olette kyllästyneitä siihen, että puhun avioliitostani
ja että soudan ja huopaan,
mutta viime kuukausina on tapahtunut paljon,
mikä on saanut minut tajuamaan, että jonkin on muututtava.
Olen saavuttanut murtumispisteen.
Olen päättänyt, että haluan avioeron.
Miltä Zacista tuntuu? Yllättyykö hän vai tietääkö hän?
Hän ei tiedä.
Eikö hän tiedä?
Se on yksi syy muuttooni.
En halua kenenkään tietävän, että olen tuntenut ja ajatellut näin.
Sinä ymmärrät.
Niin ymmärrän.
Asiat ovat paljon paremmin toisella puolella.
En tykkää käyttää paljon meikkiä. Rue pitää siitä.
SALOMÉN AVIOMIES
Onko sinulla vakuutuskortti?
-Ei ole. Onko sinulla, Aaron? -Ehkä.
Lähetin WhatsApp-viestin, kun emme olleet puheväleissä.
-Hei. -Hei.
No niin.
Rusketuksesi näyttää hyvältä. Onko se aito?
Kunpa olisikin.
Olen Salomé Andrea ja kotoisin Guamista.
Äiti kasvatti minut ja veljeni mormoneiksi. Muutimme Guamista Utahiin,
kun olin kuusivuotias.
Tuntui, että olimme mormonikuplassa. Se oli pieni kulttuurisokki.
En kestä tätä.
Haluatko, että teen sen? Selvä.
Mieheni nimi on Aaron, ja meillä on kaksi lasta.
He ovat kaksoset, Luca ja Rue.
Olemme olleet yhdessä 17 vuotta miinus yksi vuosi, eli 16.
Asuimme erillämme vuoden, kun avioliitossamme meni huonosti
Aaron oli työ- ja poikien reissuilla, kun olin kotona kaksosten kanssa.
Tunsin itseni niin yksinäiseksi, koska minusta tuntui, ettei mieheni ollut läsnä,
enkä luottanut häneen.
Luulimme, että se oli siinä.
Palasimme yhteen pari kuukautta sitten.
-Minua pelottaa. -Samoin.
Kolme kuukautta myöhemmin saimme tietää, että olen raskaana.
Mitä teemme, jos niitä onkin kaksi?
En tiedä.
-Kuvittele, jos saamme taas kaksoset. -Ei.
Menimme naimisiin tosi nuorina.
Olin tuskin 20. Hän oli 22.
Mormonikulttuurissa se on normaalia.
Se oli nuorta rakkautta. Hän oli ihastukseni, ja kun menimme kihloihin,
tavoitteeni oli mennä naimisiin temppelissä.
Tohtori Smith tulee pian.
Selvä, kiitos.
Aaron ja minä emme käy enää kirkossa.
En pukeudu garmentteihin, mutta tunnen silti olevani turvassa.
Jos rukoilen, uskon, että se kuullaan.
Hän hämmentyy.
Kerroin hänelle viimeksi, että olemme asumuserossa.
Hän sanoi: "Ei se mitään."
Nyt olen täällä taas raskaana.
Voi helvetti.
Avioliitossamme meillä oli hauskaa.
Parikymppisinä teimme paljon yhdessä.
Ajan myötä aloin kantaa kaunaa.
Heti kun aloin ansaita rahaa somessa, ajattelin: "Voin tehdä omaa juttuani."
Tiedän, että pystyn huolehtimaan vauvasta yksin, jos tarve vaatii.
Rakastan vatsaa.
Se on söpö, kun ihmiset tietävät, mutta jos he eivät tiedä…
Tiedän. Minusta se on söpö.
Kun Aaron ja minä muutimme erillemme, luulimme todella eroavamme.
Meillä oli eropaperit valmiina. Tapailimme molemmat muita.
Nautin sinkkukaudestani.
Tapailin lähinnä miehiä Losissa, mutta Utahissa oli eräs,
jonka ehkä tunnette: Mirandan eksä Chase.
Saanko kuvan Salomén kanssa?
CHASEN EX-VAIMO SLOMW: UTAH
CHASEN EX-HEILAT
ONKO HÄN RASKAANA? ONKO HÄN AARONIN KANSSA?
Hänen eksiensä lista voi olla kuin kuitti, joka tulostuu ikuisuuden.
Sitä voi heiluttaa näin.
Olen sillä listalla, mutta ihan sama.
-Kop, kop. -Hyvänen aika.
-Hei. -Hei. Mitä kuuluu?
Siitä on aikaa. Mukava nähdä.
Siitä on aikaa. Mitä kuuluu?
Hyvänen aika. Halaan sinua.
-Olen innoissani. -Tämä on jännittävää.
Ensinnäkin teillä on yksi vauva.
-Yksi vauva? -Yksi vauva.
-Hyvänen aika. -Se on niin söpö.
Näetkö sydämen välkkeen?
-Hyvänen aika. -Siinä se on.
-Hyvänen aika. Se on niin söpö. -Eikö olekin mahtavaa?
Käsittelemme kaikkea eron aikana tapahtunutta.
Asiat ovat niin tuoreita, ettemme tiedä, mitä voisi tapahtua.
Jestas. Anteeksi, en kestä, koska se ei tunnu todelliselta,
-ennen kuin… -Se on nyt todellista.
Aaron yrittää kovasti muuttaa asioita, jotka olivat aiemmin ongelma suhteessamme,
mutta pelkään, että asiat palaavat ennalleen.
Se on yksi suurimmista peloistani.
Kiitos paljon.
-Ole hyvä. Onneksi olkoon. -Mukava nähdä.
Kiitos paljon. Nähdään parin viikon päästä.
Kun palasimme yhteen, päätimme aloittaa alusta perheenä Kaliforniassa.
Olen innoissani siitä, mitä ryhmän mukana tulee.
Monilla tytöillä ja minulla on samanlaisia kokemuksia.
Menimme naimisiin nuorina ja erosimme.
Olimme osa mormonikulttuuria, kun olimme nuorempia.
On mukavaa, kun on yhteys muihin naisiin.
-Mieletöntä. -Sydämensyke on niin söpö.
-Niinpä. -Minun on kuunneltava video.
-Yksi vauva. -Luojan kiitos.
Sinun on tehtävä nämä.
-Banaanista! -Aivan, banaanista.
ASPYNIN KOTI
-Huuleni pitää rajata. -Teenkö minä sen?
Se on vaikeaa. Ei ihme, etten ole enää meikkiguru.
Tiedän. Se on todella vaikeaa.
Minusta tuntuu, että se ylittää huuleni.
Olet oikeassa. Viivasin hieman yli.
-Varo kulmakarvoja. -Anteeksi.
Kiitos.
Lisää.
Varmistan, että sain kaiken.
Hyvä.
Se, mitä olen kokenut viime vuosina,
on antanut minulle perspektiiviä elämään ja siihen, mistä elämässä on kyse.
Halusin tapailla naista ja niin teenkin.
Tapasimme Instagramissa puolitoista vuotta sitten.
Suhteemme alkoi, kun hän kysyi, haluanko olla panokaveri.
Sen piti olla rentoa, ja tässä sitä ollaan. Se ei ole rentoa.
-Rusketuksesi näyttää hyvältä. Rakastaja. -Kiitos.
-Hei, kulta. -Mutta Bri ei ole sinkku.
Mitä puuhaat?
-Teetkö videoita? -En. Tai tavallaan.
Vannoin, etten enää koskaan olisi miehen kanssa,
mutta me kolme hengailimme yhdessä, ja meillä synkkasi heti.
Autatko piilolinssien kanssa?
Hän auttaa mielellään.
Katsoisin mielelläni.
Kolmisuhteessa oleminen on jotain, mitä en kuvitellut tekeväni.
Nainen toki, mutta Bri on vaimo.
Hän on Billyn vaimo.
Nainen ja mies, jotka ovat naimisissa? Enpä olisi arvannut.
Mitä tekisin ilman sinua?
-En tiedä. -Ja sinua.
Haluatteko päivityksen elämästäni?
Miten muutto meni?
Millaista on olla täällä?
Se on mukavaa, ja tuntuu, että minulla on enemmän ystäviä täällä kuin kotona.
Aspyn ja minä olemme tunteneet toisemme kauan.
Varmaan vuodesta 2017, kun asuimme Utahissa.
Avery on yksi läheisimmistä ystävistäni Kaliforniassa.
Minun on avattava ainakin yksi nappi.
Kyllä vain. Ehkä kaksi.
Huomenna on Aspynin ja Averyn yhteiset synttärit.
Jen on koonnut toisen ryhmän.
He eivät ole ihmisiä, joiden seuraan hakeutuisin,
koska he ovat vahvasti mukana kirkossa.
Jotkut mormonit voivat olla tuomitsevia, kun taas toiset ovat hurskaita
ja myös maailman kilteimpiä ihmisiä.
Pitää vain katsoa, miten tässä käy.
-Aaron ja minä… -Mitä helvettiä on tekeillä?
-Tarvitsen päivityksiä. -Joulukuu…
-Joulukuussa haimme eroa. -Haitteko eroa?
Aloitin eroprosessin.
Taisin aloittaa marraskuussa.
Hän sanoi: "En tiedä, pitäisikö meidän yrittää."
Sanoin: "Hyvä on, jos et halua,
mutta älä enää jahkaile kanssani. Joko yritämme tätä tai emme."
Ja tietenkin yritimme.
Ja nyt olen raskaana.
-Etkä! -Ei! Et helvetissä ole.
-Olen 11. viikolla. -Voi luoja.
-Oletko tosissasi? -Joo, pukeudun väljästi.
-Voi luoja. -Olen innoissani.
Oletko tosissasi? Housuni ovat auki.
Voi luoja. Ei voi olla totta.
Tiedän. Tissini ovat kuin tankit.
Tissisi näyttivät valtavilta aiemmin, ja mietin, oletko leikkauttanut tissisi.
Näkyykö sitä ollenkaan?
Tuntuu kuin olisin helvetin turvonnut.
-Voi luoja. -Olen aivan…
En uskonut, että sanoisit tuon.
-…pöhöttynyt. Olen ihan… -Voi luoja.
Turvonnut äiti.
Ei voi olla totta. Voi luoja, saamme toisen vauvan.
Luojan kiitos se en ollut minä.
Minä elätän heidät.
-Entä Aaron? -Hän on innoissaan.
Mutta minusta tuntuu, että se oli vaikeaa meille molemmille,
koska olimme juuri lämmitelleet suhdetta.
Hänen pitää ryhdistäytyä monin tavoin. Hän on ollut hyvä.
Uskon, että tällä kertaa menee paremmin. Peukut pystyyn.
Tiedän, että teille oli iso juttu, kun aloit menestyä somessa
ja ansaitsit sillä rahaa. Hän koki sen uhkana,
koska pystyit elättämään itsesi ja tytöt.
Niin käy monille näistä tyypeistä.
Minusta tuntuu, että niin käy kulttuurissa, jossa on…
Ei vain mormoninaisten, vaan kun heillä on tilaisuus lähteä,
jos voivat, se kertoo paljon.
Mitä mieltä olette muista tytöistä?
-Tunnen McCallin ja Madisonin. -Kerro.
-McCall on mukava. -Pidän Maycista.
Hän on hyvä ihminen. Hänen siskonsa on varmasti samanlainen.
Hän on Maycia konservatiivisempi.
-Voi ei. -Tämä paikka on niin söpö.
Eikö olekin söpö? Ystäväni suositteli tätä.
En tiennyt, että Kaliforniassa on sekoitettuja limuja.
-Haluan klassikon. -Täydellistä.
-Ja minä otan 32. -Utahin tyyliin. Ehdottomasti.
Tämän tyynyn takana on paljon räkärättejä.
Miksi olen ainoa, joka ei ole itkenyt?
Nimeni on McCall DaPron.
Näytän ehkä tutulta, koska näytän kuulemma Maycilta, mutta olen isosisko,
joten hän näyttää minulta.
Kasvoin Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkossa.
En ole koskaan juonut alkoholia enkä kahvia.
En tiennyt, että matcha on teetä, joten olen rikkonut viisauden sanaa.
Piispani sanoi, että koska en tiennyt, se ei haittaa.
Tänään McCallin mormonisana on piispa.
Piispa muistuttaa muiden uskontojen pappia tai rabbia.
Olemme Kalifornian mormoneja, joten olemme lievempiä, paitsi minä.
-Se oli vitsi. -Tosi hyvää.
MomTok on antanut tilaisuuden Maycille,
minkä takia haluan kuulua tällaiseen ryhmään.
Kuka olisi häntä parempi managerikseni?
-Kiitos. -Missä laituri on?
-Täällä. -Selvä.
Koska olen kirkon jäsen, tukenani on valtavasti ihmisiä.
Ehkä joillain tytöillä, jotka eivät ole kirkossa, ei ole,
ja ryhmämme voi tukea heitä.
Tulin levittämään Jumalan sanaa ja olemaan hyvä äänitorvi kirkolle.
Minua kiinnostaa tietää, mistä he puhuvat lähtiessään?
Ovatko he onnellisia siellä?
"He ovat niin ärsyttäviä."
Olen vain utelias.
Aina kun olen ollut tekemisissä Jenin kanssa, se on ollut positiivista.
Hän haluaa luoda yhteisön tänne ja tuoda kaikki yhteen.
Arvostan sitä, koska me äidit tarvitsemme sitä.
Haluan tuntea oloni mukavaksi.
Haluan olla oma itseni ja puhua suhteestani.
En halua tuntea oloani oudoksi teidän kanssanne.
-Ei pitäisikään. -Tarkistan vibat.
Olen menettänyt ystäviä Brin ja Billyn takia.
Aktiiviset mormonitytöt eivät ole vielä tavanneet heitä.
Oletan, että kaikki tietävät heistä, mutta he tapaavat heidät synttäreilläni.
Toivon todella, että he pääsevät yli ennakkoluuloistaan.
Näittekö Aspynin postauksen, jossa hän näytti Billyn?
Olen aina halunnut nähdä hänet. He ovat kiusoitelleet näyttämällä hänen kätensä.
Aspyn postasi Billyn viimein.
POLYAMORIA > MONIAVIOISUUS
Voi luoja.
Mitä siinä lukee?
-"Moniavioisuus." -Hetkinen.
-Mikä on "polyam"? -Polyamoria.
Hei, Siri, mitä eroa on polymorialla…
-Polyamorialla. Vai mikä se on? -En tiedä.
…ja moniavioisuudella.
"Moniavioisuudessa yhdellä on useita kumppaneita,
-kun taas polyamoriassa molemmat…" -Olen hämmentynyt.
"…saavat ottaa useita rakastajia."
Polyamor… polyamor… polyamoria eroaa moniavioisuudesta,
koska polyamoriassa ei vain miehellä ole useita kumppaneita,
vaan myös naisella on. Moniavioisuudessa vain miehellä on useita vaimoja.
Ihmiset luulevat yhä, että mormonit ovat moniavioisia,
mutta meillä on nykypäivän profeettoja, joten emme harjoita enää moniavioisuutta.
Mutta esi-isäni olivat moniavioisia.
Mietin, aikovatko he olla vain kolmestaan vai eivätkö he aio lopettaa sitä.
-Tuovatko he muita suhteeseen? -Ehkä.
-En tiedä. -En tiedä.
-Ehkä meidän pitäisi puhua hänelle. -Synttäreilläkö?
Onhan hänen syntymäpäivänsä. He varmaan ovat siellä.
Olen yllättynyt, koska en ole kuullut kolmisuhteesta.
Tiesin, että kimppakivaa harrastetaan.
Miten se sanonta menee? Joku on kolmantena pyöränä.
Onko se kuin parinvaihtoa?
Ovatko he kaikki yhdessä samaan aikaan?
Jääkö Billy ulkopuolelle?
Tunteeko hän olevansa kolmas pyörä?
Minua kiinnostaa, miten se toimii kolmisuhteessa.
En mainitse nimiä, mutta kaksi ihmistä käski varoa Ashleigh'ta.
-Niinkö? -Kyllä.
Etkö varmasti mainitse nimiä? Haluan tietää, kuka se oli.
He sanoivat, että joskus hän mielistelee jotakuta
ja vaihtaa heti puolta ja alkaa jauhaa paskaa.
Olen hyvä lukemaan ihmisiä, joten en murehdi.
Hän vaikuttaa aidolta. Hän toi tyttönsä mukaan.
Hänellä on kolme tyttöä, jotka hän toi leikkimään.
-Söpöä. Hyvä. -Se oli söpöä.
Rakkauspommitusta. Ei kai.
-Hän on todella mukava. -Toivottavasti hän ei…
Kunhan kiusoittelen.
Paljonko munaa sait viime vuonna?
Lopeta.
17 OTTOA MEISTÄ YRITTÄMÄSSÄ TRENDIÄ
En ollut valmis.
-Huomenta. -Huomenta.
-Miltä tuntuu? -Hyvältä.
Ei jännitä yhtään.
Ei minuakaan. Outoa.
Toivottavasti hän ei ole liian intensiivinen, koska täällä on kameroita,
joten hänen pitäisi käyttäytyä. Uskon, että teistä on paljon apua.
On kiva, kun on joku tukena
emmekä kierrä kehää yhtä paljon. Toivon, että se menee paremmin kuin viimeksi.
Hän on täällä.
Aiotteko aina seurata toistenne sijaintia?
Kyllä, tällaisista syistä.
Joku on täällä.
ASPYNIN EX-MIES
Siinä hän on.
Parker kasvoi mormonina, joten hänellä on konservatiivisia näkemyksiä.
Tiedän, että hän on huolissaan suhteestani.
Bri ja Billy muuttivat elämäni, ja olen kiitollinen heistä
ja siitä, miten he välittävät tytöistä.
He muuttivat toiselle puolelle maata vuokseni.
He ovat selvästi tulleet jäädäkseen. Kunpa Parker näkisi sen.
-Miten menee? -Tervetuloa.
Voinko pitää kengät jalassa?
-Minulla on kengät. -Ota ne pois.
Älä ota niitä pois.
No niin…
Haluatko teetä?
Haluaisitko teetä?
-Ei kiitos. -Selvä.
-Onko siinä kofeiinia? -On.
-Ehkä otan vähän. -Selvä.
Viimeisten kolmen vuoden aikana en ole jakanut paljon elämästäni.
En vain ole osannut. Se oli iso muutos.
En ole kertonut julkisesti, miksi erosimme.
Aspyn Ovard -teoriat isosta salaisuudesta on p0rn0-ongelma.
Teoriani on, että mies sai lapsen toisen kanssa ennen avioliittoa.
EN USKO, ETTÄ HÄN PALJASTAA SALAISUUDEN
PALJASTA SALAISUUS
ODOTAN KIINNOSTUNEENA
Kun Parker ja minä menimme naimisiin, olimme ehdottomasti…
Luulin, että olimme samalla aalto- pituudella juomisesta ja polttamisesta.
Onko tietty syy, miksi emme juo alkoholia?
MIKSI EMME JUO?
En tue sitä lainkaan.
En pidä juomisesta, ja se on tyhmää.
Isä kamppaili alkoholismin kanssa, joten ainoa tuntemani versio hänestä
oli jonkin verran humalassa.
Aina kun hän tuli kotiin, hänen työkenkiensä töminä
oli kuin tumma pilvi talon yllä.
Tieto siitä, että Parker oli juonut selkäni takana vuosia
oli järisyttävää.
Onko se kymmenenvuotinen salaisuus?
Hän näki paljon vaivaa salatakseen sen minulta.
Hänen piti olla maailman turvallisin ihminen, ja hän teki niin.
Ja hän tiesi, mitä alkoholismi teki perheelleni.
Sain tietää kaiken kaksi kuukautta sen jälkeen, kun isä kuoli alkoholismiin.
Se sattui syvältä.
-Istutaanko sohvalle? -Istutaan…
Toki.
Bri ja Billy muuttivat tänne pari kuukautta sitten.
Tämä on ensimmäinen kerta, kun saan esittää heille kysymyksiä.
Ex-vaimon ei halua löytävän ketään muuta.
On vielä älyttömämpää nähdä hänet kolmisuhteessa.
Hän on selvästi ajatellut niin koko avioliittomme ajan.
Ehkä hän valehteli pitävänsä minusta. En tiedä.
-Käykö pinkki? -Käy.
Koska muuta ei ole.
Pinkki käy.
Lasten isänä en tunne heitä tarpeeksi hyvin luottaakseni heidän aikomuksiinsa
Aspynin ja tyttöjen suhteen.
Heillä ei ole lapsia.
He muuttivat toiselle puolelle maata kuuluisan ja rikkaan tytön takia.
Näen heidän saavan tästä kaiken haluamansa.
Sitten he häipyvät, ja Aspyn jää yksin.
Mikä on tavoitteemme?
Mitä yritämme saada irti tästä keskustelusta?
Älä oleta, että minulla on pahoja aikeita äitinä,
kun tuon heidät tyttöjen seuraan, koska tytöt viihtyvät hyvin.
He ovat turvallisia aikuisia.
-Kiitos. -Eipä kestä.
On paljon asioita tähän liittyen, joista meidän pitää puhua.
-Mistä meidän pitää puhua? -En tiedä. Onko teillä kolmisuhde?
-Onko teillä kolmisuhde? -On.
Onko?
-Miksi kysyt kuin et tietäisi? -Tapailetko molempia?
-Kyllä. -Tervetuloa.
Oletteko te kaksi naimisissa?
Olemme.
Selvä.
On kulunut melkein puolitoista vuotta, eivätkä he mene minnekään.
Olen sanonut alusta asti,
etten vieläkään hyväksy aikeitanne Aspynin suhteen.
Muistatko ensimmäisen keskustelumme FaceTimessa?
Sanoin: "Minusta tuntuu, että käytätte häntä tullaksenne kuuluisiksi."
Sanoitte: "Emme halua sellaista."
Nyt teillä on TikTok ja yritätte tulla TikTok-vaikuttajiksi, ja nyt tämä.
-Aspyn aneli häntä. -Pääsitte tv-ohjelmaan.
Anelin häntä.
-Emme me… -Jahtaatte julkisuutta. Se on ilmiselvää.
Hän aneli minua yli vuoden tekemään jotain.
Minusta ei ole parasta, että olette toistenne kimpussa lastemme edessä.
Olemme samaa mieltä.
Hempeilkää niin paljon kuin haluatte, kun ette ole lasten kanssa,
mutta Aspyn on sanonut, että hän voi olla ensin sinun kimpussasi ja sitten sinun.
Se hämmentää lapsia. Oletteko samaa mieltä?
Oletko samaa mieltä?
Itse asiassa en, koska yhteiskunta ei ole sopeuttanut…
-Se hämmentää aikuistakin. -Minä puhun nyt.
-Anna minun puhua loppuun. -Se on hämmentävää.
-Heillä ei ole yhteiskunnan paineita… -He kasvoivat äidin ja isän kanssa.
-Se on varmaan hämmentävää heille. -Niin on avioerokin.
-Se on hämmentävää. -"Äidillä ja isällä on kaksi taloa."
Miksi lisätä hämmennystä?
ASPYNIN KOTI
-Miksi lisätä hämmennystä? -Koska Aspyn on aikuinen.
Hänen pitää voida elää elämäänsä kuten haluaa.
Vaikka hänellä olisi perinteinen suhde, se hämmentäisi tyttöjä silti:
"Miksei tuo ole isä?"
Parker tuskin tukisi minua, vaikka olisin vain naisen tai miehen kanssa.
Hän takertuu vanhaan elämäämme, mikä on ymmärrettävää.
Minäkin suren yhä vanhaa elämäämme
mutta yritän rakentaa meille omaa kylää tähän yhteisöön.
Toivon, että hän hyväksyisi lisäkädet, koska se on parasta lapsillemme.
Haluan, että heillä on onnelliset vanhemmat.
Olen liian hurmaava. Voitan sinut puolelleni.
Olen täällä pitkään ja voitan sinut puolelleni.
En ole yhtä helppo kohde kuin Aspyn.
En hyväksy teitä tuosta noin vain.
Nyt voisi olla hyvä aika kääntää uusi lehti
ja alkaa hyväksyä, että he ovat täällä eivätkä mene minnekään.
-Katsotaan. -Voi luoja.
Voi luoja. Onpa suloista.
Voi luoja, keinu.
"Voit keinua, mutta et tässä." En kestä.
Tänään on Aspynin ja minun yhteiset synttärijuhlat.
Täällä on keinu.
Ananaksia ylösalaisin. Tulee parinvaihtajaviboja.
Tiedämme, mormonien jutut.
VAIN VALOKUVIA
Kokeilen sitä myöhemmin. Tiedäthän.
-Hei. -Hei, McCall.
-Hyvää syntymäpäivää. -Mukava nähdä.
ASHLEIGH'N AVIOMIES
MADISONIN AVIOMIES
Terve.
-Hyvää syntymäpäivää. -Näytät kuumalta.
Katso häntä.
BOBBIN POIKAYSTÄVÄ
Hyvää syntymäpäivää.
Se oli aika outoa.
Katselin teitä ja ajattelin: "Onpa kuuma pari."
Munasarjani kirjaimellisesti värisevät.
En ole edes julkaissut somessa, että Aaron ja minä palasimme yhteen.
Minua pelottaa, koska meillä ei ole perinteistä suhdetta,
eli erosimme, tapailimme muita ja palasimme yhteen.
Toivottavasti kaikki eivät tuomitse avioliittoamme.
-Hei. -Hei.
-Terve. -Pitkästä aikaa.
-Hauska tavata. -Olen Tyler.
-Tunnet kuulemma Kylerin. -Totta kai.
-Hei. -Terve.
-Miten menee? -Hyvin.
Mitä teit tänään?
Rentouduin. Kävin salilla ja sitten makasin.
Hyvä, että kävit salilla.
Treenaatko paljon?
Treenaan kerran tai kaksi vuodessa.
Hymyillen.
Olen Bobbi Althoff. Olen 28-vuotias ja kotoisin Kalifornian Los Angelesista.
Vaikka en varttunut mormonina, minulla on samankaltaisia kokemuksia
kuin muilla, koska minut kasvatettiin kristityksi,
ja arvoni olivat konservatiiviset.
Veljeni kääntyi mormoniksi.
En pidä itseäni somevaikuttajana, koska en vaikuta keneenkään.
-Sano sisällöntuottaja. -En sanoisi edes sitä.
Selvä. Mitä sanoisit?
-Internethahmo -Täydellistä.
Ensimmäinen julkaisemani viraalivideo
oli kiusallinen, koska olin kiusallinen, mutta sellainen minä olen.
Aloin julkaista TikTokissa, ja sitten syntyi The Really Good Podcast.
Olet muusikko.
Mitä se tarkoittaa? Taikojen tekoa tai jotain?
-Taidat sekoittaa jotain. -En ole muusikko.
-Taidat olla muusikko. -Ei, teen musiikkia.
Olet siis muusikko.
-En ole. -Selvä.
Aloitin podcastin, koska olin äärimmäisen eristyksissä.
Minulla ei ollut ketään.
En ollut onnellinen koko avioliittoni ajan.
Vasta kun minusta ja Salista tuli läheisiä, tapasin jonkun,
jolla oli samanlainen luonne.
Olemme kuin mustia kissoja.
On kultaisianoutajia ja mustia kissoja.
Kultaisetnoutajat ovat mormoneja.
Hei.
-Hei. -Hei.
Hei.
Missä Zac on?
Eikö hän tule?
-Minä vain… -Selvä.
En halua edes… En halua puhua siitä.
Vaikka haluaisin avautua tytöille avioerosta,
ajoitus ei ole oikea, koska on Aspynin ja Averyn synttärit.
-Mutta… -Jatketaan.
Niin, jatketaan.
Mutta kaikilla on omat ongelmansa.
Vaikka olemme kaksi eri ryhmää,
kun tutustumme toisiimme paremmin,
toivon, että voimme tukea toisiamme ja saada yhteyden.
Onko täällä kevytkokista?
ASPYNIN POIKA- JA TYTTÖYSTÄVÄ
Hei, kaikki.
-Katsokaa, kuka tuli. -Terve.
Synttärisankari.
-Hei, olen Billy. -Kyler.
-Aspyn, milloin tapasit heidät? -Tapasimme puolitoista vuotta sitten.
Se oli kaukosuhde vuoden ajan.
Sitten he muuttivat tänne puoli vuotta sitten.
Minulla ei ole muita ystäviä, jotka ovat kolmisuhteessa.
Totta puhuen en ymmärrä, miten heidän suhteensa toimii.
Minulla on paljon kysyttävää. Haluan tutustua heihin paremmin.
-Vaikutatte todella onnellisilta. -Kiitos.
Minulla on kyllä paljon kysyttävää.
Olemme avoin kirja.
Riittäisikö teillekin vain kolme
-vai ottaisitteko lisää? -Emme.
Se on sama kuin sanoisit: "Jos nainen koskisi häneen, sekoaisin."
Et ole mustasukkainen toisistanne, mutta olisit mustasukkainen,
jos joku yrittäisi iskeä heitä kuten tavallisessa suhteessa.
Suhde ei ole avoin eikä tule koskaan olemaan.
En ole yllättynyt, että tytöillä on paljon kysyttävää.
Kun kasvaa mormonien kuplassa, ei käy ulkona yhtä paljon.
Kaduilla ei ole paljon kolmisuhteessa olevia, joille esittää kysymyksiä.
Jos he haluavat kysyä, kerron mitä vain.
Harrastatteko seksiä yhdessä?
Mietin vain, onko kaikilla paikka siinä kolmiossa.
Haluaisin tietää, miten se tapahtuu.
Hän saa saksia ja munaa samaan aikaan.
Aiotteko hankkia lapsia yhdessä?
Aikanaan. Sitten kun se onnistuu.
Ja sittenkö perustatte uuden perheen?
Niin. Perheet näyttävät nykyään todella monimuotoisilta.
Ne voivat näyttää miltä vain haluaa.
-Suvussani on moniavioisia. -Niinkö?
-Perheessäsikö? -Niin.
Yritän miettiä, miten kauan siitä on.
Mies joutui vankilaan moniavioisuudesta.
Yritän löytää yhteisen sävelen,
mutta en ikinä osallistuisi polyamoriaan tai moniavioisuuteen,
koska tärkein motivaationi liittyä tähän ryhmään
on olla hyvä esimerkki ja edustaa kirkkoamme.
Jos olisi nyt moniavioinen, menettäisi jäsenyyden.
Isällä on kuva hänestä kehystettynä toimistossaan.
Pidätyskuva vai vain kuva?
-Pidätyskuvako? -En tiedä, onko se vankilassa.
En muista tarkalleen.
En tiedä, sekoittaako McCall moniavioisuuden ja polyamorian.
En ikinä olisi moniavioisessa suhteessa,
koska naiset eivät saa panna, enkä voi suostua siihen.
Hän taisi olla yksi Brigham Youngin luottomiehistä.
Onpa mielenkiintoista.
Kolmisuhde kiehtoo minua.
Miksi? Kiinnostaako sinua?
Kun näen kaksi naista katsomassa miestä ja ihailemassa häntä.
Olet siis kateellinen.
En, se kiehtoo minua.
-En ole mustasukkainen. -Olet kiihottunut.
Voisiko mies tuoda suhteeseen tytön lisää?
Sanotaan vaikka: "Löysin jonkun Barney'sista eilen."
-Ei, sen pitäisi olla tyttöjen valinta. -Ainako? Voisitko tehdä sen?
Aaron voi haaveilla kolmisuhteesta, mutta meille ei käy niin.
Lopulta asumuseroomme johti se, etten päässyt yli omasta kaunastani.
Jokainen tappelu toi mukanaan kymmenen vuoden vihan.
Aaron on mainosvalokuvaaja.
Hän matkusteli paljon eikä ollut kotona.
Minusta tuntui, että tein paljon asioita yksin.
En tiedä, mitä muuta hän puuhasi.
Hän oli töissä, mutta en tiennyt, mitä tapahtui
ja kenen kanssa hän oli.
Tuntematon vaivasi minua.
En voi kuvitella tulevani kotiin, ja kolmas henkilö odottaisi sängyssäni.
Toinen estrogeenipakkaus odottaa,
-valmiina pilaamaan päiväni. -Mitä tarkoitat? Selvä.
En näe sitä niin.
Juuri nyt olen hieman epävarma.
Pelkään, että palaamme vanhoihin tapoihimme.
Se on suurin pelkoni.
Hienoa, että he ovat niin avoimia.
Ärsyttävää, ettemme voi syödä nyt kalaa.
Otan leivän ja pastan.
-Cacio e pepeä? -En osaa sanoa sitä.
Meidän pitää selvittää terapeuttitilanne.
Ei ole järkeä mennä Utahiin tapaamaan terapeuttia.
Haluan löytää täältä jonkun, koska meillä on mennyt hyvin, mutta…
Mutta tilanne palautuu ennalleen.
Millä tavalla?
Jonkinlainen käytös tuntuu palaavan.
Voimme riidellä tietäen, ettemme eroa.
Tiedän sen.
Kun aloimme seurustella,
emme tunteneet oikeaa maailmaa emmekä osanneet kommunikoida.
Kommunikaatiomme ajautui toksisiin kaavoihin.
Jokainen riita paisui niin suureksi,
että meistä tuli onnettomia toistemme seurassa, enimmäkseen minusta.
Vielä 16 vuoden jälkeenkin kamppailemme sen kanssa.
Haluan, että tämä on henkilökohtainen projektini, välimme selvittäminen.
-En halua enää palata sinkuksi. -Luulin, että sinulla oli hauskaa.
Meillä molemmilla oli.
Mutta mikään ei ole tyydyttävää.
On epäreilua, että tiedät deittikumppanini,
mutta minä en tiedä sinun.
Tuntuu, että kun suutut, mainitset heidän nimensä.
Mainitsen heidät vain, koska yksi heistä puhuu minusta paskaa.
Hän ei edes tunne minua.
Hän sanoo: "Panin vaimoasi." Blaa blaa.
Se oli outoa.
Minusta tuntuu, että haluan tietää puhelimesi salasanan.
-Puhelimeni salasananko? -Niin.
-Tiedät sen. -Enkä tiedä.
Vastahan avasit puhelimeni.
-Enkä avannut. -Vannon, että avasit.
En uskalla koskea puhelimeesi. En koske siihen enää koskaan.
Menit nuuskimaan ja…
Olin varma, etten löytäisi mitään.
"Uteliaisuus tappoi kissan."
Et koe sitä koskaan, koska et näe videoita…
Selvä.
Hän nuuski ja löysi videon.
Videon sisältö ei ole mitään, mitä en olisi tehnyt Aaronin kanssa.
Mitä voit kertoa videosta?
En aio selittää sitä, mutta se on perinteinen seksivideo.
-Ihan sama. -Selvä.
Hän kävi puhelimeni läpi,
mikä myös häiritsi minua, koska koko suhteemme aikana
en ole saanut katsoa hänen puhelintaan.
Hän pelkäsi, että löytäisin eron ajalta jotain,
mikä satuttaisi minua. Sitten hän tutki vanhan puhelimeni.
Saanko katsoa puhelintasi?
-Nytkö? -Niin.
-Älä tee sitä nyt. -Miksi en?
Voimme tehdä sen nyt, jos haluat.
Epäröinti.
Älä näytä noin pelokkaalta. Näytät siltä, että paskot housuusi.
Tosi hauskaa. Näin videon siitä, miten tutkia jonkun puhelin nopeasti.
Onpa hauskaa.
Tutkin puhelinta ja yritin nähdä, kenelle hän puhui.
Söpöä.
Pelkään, että kun julkaisen, että olemme yhdessä,
jotkut naiset ilmestyvät tyhjästä
ja lähettävät viestin tai menevät muualle nettiin.
Pelkään, että se triggeröi minua.
Näytän idiootilta, kun en tiedä, keitä nämä naiset ovat.
-Tuntuu kuin olisin pentujäähyllä. -Hetkinen.
Kuka tuo on?
Sydämeni hakkaa.
Tämä on kuin vuoristorata-ajelu.
Kuka tuo on?
Kuka tuo on?
-Tiedät jo, kuka hän on. -En tiedä.
Tiedätpä. Se tyttö Dubaissa, josta kerroin.
Hän on kertonut tytöistä.
Osan siitä, koska olen varma, että hän jättää paljon kertomatta.
Mutta en voi olla miettimättä,
onko hän yhä yhteydessä kehenkään eron ajalta.
Miksi hän lähettää kuvan itsestään syömässä?
-Niinkö tytöt tekevät? -Siitä on todella kauan.
Muistatko, kun lähetit kuvan tisseistäsi
ja kirjoitit: "Et koske näihin enää koskaan. Jatkan elämääni"?
Luulin nähneeni alastonkuvan, mutta ei se ollutkaan. Pelästyin.
Rakennamme yhä luottamusta, joten en tiedä, kauanko siihen menee.
Tiedän, mihin pystyt. Oikeasti.
Olen huolissani,
että sinulla voi olla toinen juttu jonkun muun kanssa.
Ei ole.
En tiedä.
En tiedä, onko sinullakin. Voisin sanoa samaa.
En tiedä, puhutteko vielä jogurttitytön kanssa.
-Vihaan sinua. -Sal.
Ei.
En puhu kenellekään.
Sanoinhan, että valitsen sinut.
Meillä on paljon selvitettävää. Nyt saamme vauvan yhdessä.
Paineet saada suhde toimimaan ovat entistä vahvemmat.
No niin. Olemme laskeutuneet.
-Pysy rauhallisena. -Joo.
Yritän.
-Rakastan sinua. -Hei.
-Hei. -Hei.
-Peremmälle. Mukava tavata. -Olen Aspyn.
TERAPEUTTI
Hei.
-Istu alas. -Hei.
Tapaaminen onnistui.
-Kyllä. -Niin.
Minulle on todella tärkeää, että minä ja Parker keksimme keinon
rakentaa silta tyttöjen takia ja päästä sopuun.
Unelmatilanteeni yhteishuoltajuudesta Parkerin kanssa
on se, että voisimme viettää syntymäpäiviä,
juhlapyhiä ja perheillallisia yhdessä.
Tuntuu, että olemme hyvin kaukana siitä.
Tarvitsemme lisäapua.
Päivän tavoitteemme on selvittää tavoitteenne
ja miettiä, miten järjestämme ne.
Saanko tuon peiton?
Siinä oli kymmenvuotinen salaisuus, joka vaikutti avioeroon.
Avioliittomme aikana oli pari kertaa, kun sanoin:
"Hei, kokeillaan. Maistetaan drinkkejä."
Aspyn sanoi minulle: "Jos juot ikinä, me eroamme."
Hän oli hyvin Molly Mormoni siinä mielessä.
Miksi sitten joit?
Koska se on hauskaa. No siis…
Tiedän, että mainitsitte molemmat lasten kuljetukset.
Haluatte sen sujuvan paremmin. Niinkö?
-Niin. -Miltä se näyttäisi?
-Emme vietä aikaa yhdessä. -Aivan.
Tuomme lapset, ja siinä se.
Vaikka sanon: "Tekstaa, kun olet täällä, niin tuon heidät",
hän ei kuuntele. Hän yrittää silti tulla sisään.
-Hän on ovella. -Käyttäydyt kuin vakoilisin sinua.
-Käyt meillä säännöllisesti. -Vain silloin, kun tuon lapset.
En halua, että teet niin. En halua, että tulet portista.
Se on uusi raja. Älä tule portista sisään. Haen heidät sieltä.
Hetkinen. Muuten joudun antamaan teille puhekepit.
-Tehdään niin. -Saatamme tarvita sitä.
Tämä, pinkki kynä.
He antavat seitsemän, kahdeksan, yhdeksän…
"Viimeinen hali!" He itkevät.
-Hän pitkittää ja pidentää tuontia… -Hän haluaa pystyä antamaan
-niin monta halausta kuin haluaa. -Se on hyvä.
-Mutta mikä on raja? -Se, mitä Aspyn pyytää…
En saa tulla portista sisään.
Mikä on raja? Haluatko pyytää jotain? Miten olisi kolme minuuttia?
Emme tarvitse enempää kuin 3-5 minuuttia.
-Voin yrittää sitä. -Hyvä on.
Se arvioidaan uudelleen, jos se ei toimi lapsillemme…
-Aivan. -…prioriteetti.
Mutta hän ei ajattele kokonaiskuvaa, koska he tekevät tätä seuraavat 16 vuotta.
Heidän on opittava selviytymään edestakaisin kulkemisesta.
Olen huolissani teistä kaikista,
-koska jos ette voi sopia mitään… -Sitä tarkoitan.
Tämän takia en vietä enää aikaa hänen kanssaan.
Koska tämä tuodaan minusta ulos. En halua lasten näkevän sitä.
Olen päässyt pitkälle terveen kommunikaation
ja konfliktien ratkaisemisen suhteen.
Olen työstänyt niitä puolitoista vuotta Billyn ja Brin kanssa.
Se unohtuu usein, kun olen Parkerin kanssa.
Ratkaisimme nouto- ja tuontiasiat. Mitä seuraavaksi?
Sopimukset. Useimmat niistä ovat laillisia sopimuksia,
-joita hän rikkoo… -En riko laillisia sopimuksia.
-Rikoit tänään kolmea. -Enkä rikkonut.
Selvä. Tiesitkö, että on sopimuksemme vastaista,
että Bri on ottamassa lapsia vastaan?
Toit lapset myöhässä.
Minulla on töitä.
Kyllä, meillä on tämä laillinen… Avioeropäätös, mikä lie.
Me molemmat emme noudata tätä sopimusta sataprosenttisesti.
-Kuunteletko? -Hän valittaa… Anna minun puhua.
Hän valittaa Billystä ja Bristä
ja sanoo: "Bri hoiti vaihdon." Blaa blaa, kun olen töissä.
Jos hän tekisi, mitä pyydän,
eli hyväksyisi, että he ovat mukana lasten elämässä,
hän tuskin valittaisi siitä.
-Valittaisin, koska noudattaminen… -Emme noudata sitä täysin.
-Arvaa mitä? -Emme vain noudata.
Minusta tuntuu, että terapiaistunto ei johda mihinkään.
Se on pettymys, koska joka kerta, kun menen terapiaan,
toivon, että jokin olisi eri tavalla.
Järjestin tämän, koska haluan paremman yhteishuoltajuussuhteen kanssasi,
ja tilanne on tämä.
Odotit, että tulisin tänne ja sanoisin:
-"Hyvä on. Tehdään, kuten haluat." -Haluan sanoa: "Nämä ovat ongelmat.
Tehdään kompromissi."
-Tehdään niin. -Se ei ole…
-Anna minun palata sopimukseen. -Sinäkään et noudata sitä.
Et anna minun puhua.
Olen kyllästynyt epärealistiseen saivarteluun…
koska olet vihainen siitä, että elämämme päättyi.
-Olet vihainen ja suret sitä… -Ei se sitä ole.
…että elämämme lastemme kanssa on ohi.
Ja nyt tartut kaikkeen, mihin voit, viedäksesi ajatuksesi siitä surusta,
että tyttäremme kuolee.
Tiedät, että se on totta.
Kaikki tapahtui
niin yllättäen.
Yhtenä päivänä hän oli kunnossa, seuraavana ei.
Sairaalassa tuntui, että kaiken on pakko järjestyä.
Sitä ei voi kuvitella, että lääkärit sanoisivat,
että vauvalla on syöpä.
Se on parantumaton.
Hän voi olla poissa kuukauden sisällä.
Emme tiedä.
Olemme eläneet yli kolme vuotta epätietoisuudessa.
Älä tee kaikesta kurjaa.
-En tee siitä kurjaa. -Teetpä!
-Olet vihainen! -En ole vihainen.
Sinun piti antaa tytöt Brille, kun kuvasin.
-Se on niin kurjaa. -Eikä ole.
Elämämme on surullista, ja sitten teet näin.
Avioliittoni ei ollut lähelläkään tilaa, jossa se olisi selvinnyt tällaisesta.
Emme olisi selvinneet ennen tätäkään.
Se oli toksista ja vaikeaa.
Kaiken sen keskellä yritin silti pitää huolta Parkerista,
koska tiedän, miten kovasti hän suree.
Yritän ansaita mahdollisimman paljon rahaa,
jotta meidän ei tarvitse tehdä mitään,
kun suremme, kuten kenenkään ei pitäisi,
jotta meidän kummankaan ei tarvitse tehdä töitä…
-Meidän kummankaan? -Niin!
Tiedät, että huolehdin sinusta aina, koska olen aina huolehtinut.
Kun kaikki menee pieleen ja on vaikeaa, en halua, että sinun pitää tehdä mitään.
Jos haluat, että vanhempasi lennätetään tänne,
jos haluat palata kotiin tai muuttaa, jos tarvitset jotain,
tiedät, että huolehdin siitä puolestasi, koska olen aina huolehtinut.
Mikset ymmärrä sitä?
TÄLLÄ KAUDELLA
-En syö valkoista kamaa. -Entä sperma?
Hän nielee mälliä.
En usko, että voin syödä ateriani loppuun.
Haluan näyttää maailmalle, että Kalifornian mormonit ovat rennompia.
-Olit ilkeä siskolleni. -Et ollut paikalla.
Kalifornian mormonit osaavat pitää hauskaa.
Haluan, että ryhmä on aito ja rehellinen.
-"Minulla on salaisuus ystävästäni." -En sanonut… Voi jestas.
Haluatko juoda maitoa?
Pissaan kuin ravihevonen.
En halua nähdä tuollaista.
-Haluan edustaa kirkkoa hyvin. -Miten olet mielestäsi onnistunut?
Mormonit vastaan ei-mormonit.
He vastustavat kaikkea saarnattua.
Jos puhut paskaa kirkosta, sinun ei pitäisi olla mormonien ryhmässä.
Minusta se on kultti. En tue sitä.
-Minusta tuntuu, että tuomitset minua. -Niin tuomitsen.
Olemme tarinasi roistoja ja sinä meidän.
Tyler on kontrolloiva ja väkivaltainen.
Monestiko syytit minua yrityksemme epäonnistumisesta?
Yrität kuohita minut.
Vaikka hän pettäisi sinua, et jättäisi häntä.
En jättäisi häntä, vaikka mikä olisi.
Tarvitsen apuvoimia.
Toin ystäväni.
Minä ja Whitney olemme kokeneet paljon, ja paljon on vielä sanomatta.
On helvetin outoa, että olet täällä. Panit vaimoani.
Koko lapsuuteni oli täynnä väkivaltaa.
Hyvää työtä.
Kuulin huonoja uutisia Zacista.
Rahat ovat poissa.
Erimielisyyksistämme huolimatta rukoilen, että kaikki voivat yhdistyä,
olla haavoittuvaisia ja oppia toisiltaan.
Hänellä on OnlyFans-tili.
-Eikä. -Eikä.
Eikä.
Käännös: Iina Fagerlund
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.