Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Gracias.
Hola. Buenos días. Que aproveche. Buenos días, Marta. Buenos días. ¿Cómo estás?
Muy bien. Voy a Puebla a bañarme.
Que te divierta. ¿Quieres una galleta? Sí, gracias.
No he comido nada.
Gracias. Adiós. Hasta luego. Adiós.
¿Piensas salir esta mañana?
No, hoy no.
Lástima. Podrías haberme llevado.
Lo siento, ya me gustaría.
Adiós. Adiós.
Oye, perdona, ¿sales?
Sí, ¿dónde vas?
No lo sé. ¿Dónde tú vayas?
Sube. Gracias.
¿Me ayudas?
Tiene que ser por la noche.
En agosto donde tengo problemas es en informativos.
Bueno, yo preferiría que fuera de noche, si es posible.
Ya he hecho informativos otras veces.
¿No te van?
Si hay micro, me va cualquier cosa.
Me excita el micro.
Ya sabes lo que es.
Algo que calienta.
¿Con las noticias también?
Las noticias es distinto. Ahí dices lo que toca y punto.
Yo quiero decir lo que se me ocurra, lo que me salga. Tengo mucha fantasía,
¿sabes? No me extraña, pero la fantasía no es suficiente.
Ya sabes lo que quiere el público de la noche.
Hay muchos hombres solos que escuchan la radio.
Haré un programa muy excitante, ya lo verás.
Imagina que me escuchas desde tu casa y empiezo a contarte historias calientes y
lo hago con una voz muy dura.
Y te digo algo así como que sí, mi cuerpo te espera y que sí.
Vale, vale, me hago cargo, pero hará falta un guión, algo por escrito. De
acuerdo, pero luego quiero improvisar, cambiar sobre la marcha, decir lo que me
pasa por la cabeza cuando estoy excitada.
Sin pasarte, supongo.
Pasándome un poco.
Bien.
Supongo que nadie como tú para un programa así.
Me va bien que sea en agosto.
Como te he dicho, estamos en cuadro y... Puedo ofrecerte esto.
Un par de horas pongamos... A partir de las doce. ¿De acuerdo?
De acuerdo.
De momento este mes, si todo va bien, lo hablamos en septiembre.
¿Tenías pensado un título?
El escote.
Joder.
¿Y qué hay dentro?
Yo.
¿Entonces sí? Me suena divertido y algo misterioso.
Excitante.
Sube, si quieres.
Estarás mejor que en la playa. Ahora prefiero nadar.
¿Y más tarde qué piensas hacer?
Eso no se sabe nunca.
¿Solo te sirvo como taxi?
No, puedes insistir. Por las noches hago otras cosas.
No sé si podré esperar.
Insistiré. De acuerdo, adiós.
¿Todavía tienes ganas de nadar?
A estas horas prefiero otras cosas.
¿Por ejemplo?
Piénsalo, no es difícil adivinarlo.
¿En el barco o en mi casa?
Premio. Lo has adivinado.
¿Y ahora qué te pasa?
Nada, que contigo no es.
¿Qué quieres decir?
Mejor que te pierdas.
¿Habrás tenido tiempo de escribir alguna historia erótica para tu programa? No,
solo para vivirlas.
Pues lo tendrás justo en un par de días para tenerlas listas. No te preocupes
que las escribiré. Y si hace falta, tengo tiempo para que me pasen 20 más.
Caramba.
Adelante.
Esta es la parte nueva y este será tu locutorio.
Oye, es Marta, la chica de que te hablé.
Empieza el lunes. Hola. ¿Qué tal?
Jorge.
Va a ser en directo, ¿no?
Sí, claro.
¿Con llamadas?
De momento no.
Mejor que no.
Vamos, no te quejes. No es tan mala compañía que tendrás.
Bueno, espero que os entendáis.
Estoy seguro.
Quizá no nos veamos antes de que empieces.
Buenas noches.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.