Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
It's been a week since my mom took a self-healing
vacation, leaving me in charge of the house.
I really thought it was going to be easy.
Hey, sis.
Hey, um, I could use a little help.
Come on, mom left you in charge with me.
Yeah, I know, but she has so much to do.
I didn't realize.
Um, so if you want to help, I wouldn't be mad about it.
I wouldn't want to, but I guess I can.
I even laughed at her for needing a vacation from being a housewife.
Turns out, I was so wrong.
So you say it's a lot?
It's so much.
I didn't realize how much chores that mom was doing.
Oh, I didn't know mom, she's amazing.
Yeah, she is.
I just had no idea.
It's a lot.
So what are the chores?
I have to do all the dishes, clean everything, cook all the meals,
all the laundry.
It never ends.
Hate it.
All right, I can't imagine how mom deals with that.
I know, right?
Makes me feel bad that she has to do all this work.
When she's coming in?
I don't know.
I think she'll be back this weekend.
I hope she comes back soon.
I'm sick of doing all these chores.
My stepbrother and my stepdad barely do anything around the house.
My mom had them so pampered.
Yeah, it sounds like a lot.
Trust me, it is.
It's a big house.
If only you and dad would help me.
We'll try our best.
Sure.
They've reused her all the time.
How am I supposed to clean the house and be available for them at the same time?
I feel like these dishes never end.
I'm going to be doing them all week till she gets back.
Well, we'll help you with that.
Yeah, sure.
These dishes are seriously never ending.
I'm getting so tired of it.
Okay, how about you do dishes?
I cook something.
I mean, yeah, if that works.
We can do that.
Anything to get a little bit of help with these chores.
All right, I don't mind cooking.
Hopefully it tastes as good as mom's.
How is dishes?
Did you finish?
Yeah, I'm pretty much almost done.
What's next on the list?
I have to clean up a little bit.
Clean pretty much everyone's rooms.
Then finish the laundry.
I have so much laundry from this week.
I've been putting it off.
Not looking forward to doing it.
Every single person in this house is laundry.
Yeah, I need to fold some.
Yeah, I have to do all the folding.
Putting them on the hangers.
So tedious.
So much work.
Mom really did so much.
I have no clue how she gets all of it done in just one day.
All right, don't be too dramatic.
It's not you doing the laundry.
It's the washing machine doing it.
Trust me, it's still a lot of work.
My mom would be disappointed to hear you say that.
Oh, hey sweetie.
Oh, good morning.
Oh, hi there.
Hey, how are you?
I'm good, buddy.
Good.
What are you guys up to today?
Just all the chores that mom put me in charge of.
Well, I'll help her a little bit.
He says it, but I doubt it.
Your mother does a lot around here.
She does.
I really had no clue how much.
But I'm gonna make a strong woman out of here.
I know.
It's just not fair.
She does so much around here.
What about you?
Who can't complain?
I guess.
I know.
You have to help out.
Do things.
You don't pay to live here.
I know, I know.
You know?
There's no one mom that's coming back.
Uh, do you remember?
I don't know.
I think she said this weekend.
Oh, okay.
Well.
I hope so.
I'm sick of doing everything around here.
Yeah, but, well, this is good.
You need to give your mother a break every once in a while.
I know.
She really does deserve a break.
It's a lot.
And she doesn't have to do it when she gets back.
That is true.
That is true.
It looks okay.
I mean, I've seen it look better.
I'm not gonna lie.
Not as good as mom?
No.
Which, I think that's probably what we assumed, but.
Um, just, uh, if you could, you know, just help her out.
She means, you know, you see how much work it is.
I know, I know.
It really is a lot.
She does deserve the help.
Absolutely.
She's a great woman, you know.
She is.
Great woman.
I mean, she puts up with YouTube Kids.
That is true.
And me a little bit, but I don't do much wrong.
Yeah, she does do a lot for us.
Absolutely.
Um, by the way, did you ever check the mail yesterday?
Oh, I actually think I forgot.
Okay.
I can go and check after.
No, I'll check it when I leave for work, but I was looking for important,
uh, letter.
I was going to have the guy fax it to me by going to the mail and stuff.
Well, hopefully it wasn't lost in the mail.
Yeah, I know.
It's a big, big project.
Sounds super important.
Oh, look.
I have, I have like $50 writing on the field, which is pretty big.
Um, so yeah, I just, I'll check it.
Sorry.
Sorry.
I forgot.
That's okay.
I mean, like I said, I feel like you don't
realize how much your mother does around here.
I know.
I'm, I'm starting to, after taking on all of her chores, it really is a lot of work.
That's my point.
I think you're starting to get it, but you know, Tony, what's your plan for the day?
Help my sister a little bit.
And after that, I don't know.
Good.
Yeah.
That sounds fair.
Yeah.
Sounds productive.
Okay.
Um, no.
You know,
just do my thing at the office.
Yeah.
I might come back for lunch, but I'm not sure yet.
Okay.
Well, let me know and I can cook something up for you.
Oh, that would be spectacular.
Yeah, I'd love to.
Heck yeah.
Oh, who bought the donuts?
I think mom left those before she left.
Wow.
Those are phenomenal.
Mom bought those, huh?
Well, okay.
I was going to take, what was I going to take?
I thought we had.
Oh yeah.
Okay.
I'm going to take one of these.
Yeah.
Make sure you have everything you need.
Yeah.
Uh, okay.
All right.
So you enrolled.
Did I have to say it?
Yeah.
Have a good day at work.
And cause any trouble you do.
I know nothing you two can get.
I promise we won't get into too much trouble.
Yeah.
No swinging at each other.
No promises.
Okay.
Hey, I'll see ya.
Have a good one.
Yeah, you too.
I am not looking forward to doing all this laundry today.
Come on.
As long as I can get a little bit of help from you while dad's at work.
Well, as I said, I will cook.
Okay, fine.
You cook, I clean.
Okay.
Sounds like a deal.
Did you want to help me fold some laundry?
Well, you told your mother that you could easily do a short job.
I did say I could easily do her job, but I
just didn't realize how much it actually was.
Mom really does a lot for us.
She's amazing.
She is.
She's very amazing.
I feel like this basket of towels is never going to end.
Well, I'm doing my homework.
Okay, well, when you finish your homework, you can help me.
Oh, all right.
Maybe just once.
Thank you.
It seriously is so, so much.
Thank you.
Yeah, I didn't realize folding clothes is a bit annoying.
It is.
It's super tedious.
I really appreciate the help.
Yeah, now I start appreciating how much mom works.
Mm hmm.
Never thought it would be that much.
Me either.
Can't wait.
She comes back.
You too.
I think we should we should do some some thank you gifts or something like that.
That's such a good idea.
I think she would love that.
Yeah.
Welcome back, but
I feel like this laundry is never going to end.
It's a lot of laundry.
It really is.
It's true.
You know what?
Fold this one as well.
Oh, yeah, you're right.
How is it going?
Getting through it all slowly but surely.
Mom really does so much for us.
What's new at school?
Just studying.
Getting closer to what I need to be getting done.
I'm really close on all my credits.
How about you?
How's school going for you?
Well, you know, I'm not the best student.
I do know that.
Hopefully it's getting better for you.
Well, I'm at school still because I'm playing the basketball league.
Oh, yeah, I forgot about that.
So yeah, we're getting ready for the championship.
Oh, that's so fun.
And hopefully it's going well.
Trying my best.
Well, you've got this.
Your team is definitely going to win the championships.
Hopefully.
I kind of remember you was a cheerleader.
Yeah, I was.
I know.
I kind of should get back into it.
Yeah.
It was a lot of fun.
Maybe you can cheer with our team.
That would be so fun.
I know, right?
Cheering on my brother.
Yeah.
That'd be so fun.
Are you seeing anyone?
Not really.
The last guy I was talking to was kind of a jerk.
Yes.
Yeah, I'm not a fan of him.
So I'm just staying single until the right one comes along.
I feel new.
I know, right?
When do I think fun is doing that work?
I don't know.
Hopefully doing really good and bagging this
deal he was mentioning about this morning.
Oh, yes.
I know, right?
That'd be really good for us.
Did he mention when he's coming back?
Actually, looking at the time, he should be back pretty soon.
It's off work pretty soon.
Good.
That's good.
Maybe he can help us with... I know, right?
I was just about to say we need an extra hand around here.
Now I feel like this laundry is never going to end.
He needs to come help us.
Did he ever tell how he met mother?
I don't know.
He probably told us one time, but I don't really listen to dad when he dies.
I feel you.
It's just the same boring stuff.
Yeah.
Any exciting plans for the weekend?
Um, not really.
I mean, maybe my friends wanted to go out, but we didn't really set anything in stone.
How about you?
Well, I'm thinking what we can do for our mother coming back.
Yeah, true.
She's going to be back this weekend.
Maybe we could take mom to dinner.
It's a good idea, but kind of basic.
How about taking her to the beach for the picnic?
Ooh, a picnic on a beach.
She would love that.
Mama loves the beach.
I don't know.
Hey there, a special delivery.
Oh, exciting.
Sign right here.
Okay.
These are for mom's helpers.
Awesome.
I just wanted to say thank you.
You guys have been so great while your mother's away.
Oh, dad, you're so sweet.
You guys have been great.
You deserve it.
There's something in there for both of you.
So, we go over here and open it up.
Yeah, we'd love to.
Thank you.
Yeah.
I have to tell you too.
I am so proud of the work you've done while your mother's gone.
This is so sweet of you.
Yeah, she's just going to be so happy.
I think she will be too.
We've been doing a lot for her.
You have been doing a lot.
And I feel like she is going to be really proud.
And this was a good way for you two to grow and bond by doing all these tours together.
And I assume you guys have gotten along.
I haven't heard much from either of you, so... I mean, as best as we can, I guess.
Okay, good, good, good.
We actually were thinking when she comes back to
make the dinner for her or take her to the beach.
Yeah, I think mom would love if we treated her
to a beach day or something when she gets back.
Your mother would love that.
I know, right?
Yeah, which then you owe for?
Yeah.
Well, this week's tough.
I have that extra project that...
That thing is big, big money.
You know, that's like an extra 50 bucks.
So, I don't know.
Maybe I may have like one afternoon off.
Okay.
But I'm not exactly sure yet, okay?
Okay.
We can just plan and make it a surprise for her.
Right, right.
And honestly, if I'm not there, I'm not there.
You guys were the ones that did all the work, you know?
That is true.
That is true.
Yeah, I'll give you a couple bucks.
Thanks, dad.
But yeah, I don't see that being a problem.
Okay.
She would, you know your mother.
She would love that.
I think so too.
I think she'd be really appreciative.
Absolutely.
Do you guys want to say what I got?
Yeah.
Very cool.
All right, go ahead.
How do I get into this?
There we go.
Okay.
One at a time.
One at a time.
Ooh.
Oh my goodness.
Oh, what's that?
I don't know.
That's you.
Oh my gosh, that is so gorgeous.
Isn't that nice?
Yes.
That's a promise.
I assume that's for you.
Look at that necklace.
Of course, of course.
I'm going to wear this when we take mom to dinner.
That's going to be so perfect.
Yes.
It's so pink and pretty.
Oh, you're the best dad.
Do you want to try it on?
Yeah, I would love to.
Why don't you help your sister put that on?
Yeah.
There it is.
I just, I saw that and I could only think of you.
It's gorgeous.
I love it.
It is.
Yeah, help her put it on.
Oh my gosh, they were out of pearls.
Oh, that's okay.
The pink diamond is so much prettier.
Yeah, I agree.
It is so, looks so beautiful.
A little tricky to put it on.
Yay, yeah.
Yep.
Perfect.
How does it look?
Oh my gosh, you look like a thousand dollars.
Thank you.
I love it.
It looks amazing.
Yeah, you can definitely wear that out to dinner, right?
Yeah, definitely.
You can always take mom and her.
That's kind of cool.
You said it's something for both folks.
Yeah, yeah.
You're, you got to dig around in there a little bit.
A smartwatch.
I always wanted that.
Thank you so much.
That's so cool.
Yeah, that's sweet.
I love it.
What do you think?
I love it.
Tell me if it doesn't fit.
All right.
We can go.
It does.
It does.
Yay.
Oh, that is so cool.
You seriously are the best dad.
Right, yes.
I kind of nailed it.
I'm not going to lie.
You did.
You did.
Yeah, I definitely did.
I think that was it.
Oh, I thought I put some candy in there.
I kept it on.
Oh, there's a card.
There's a card.
Yeah, should I open it?
Absolutely.
There you go.
Oh, that's so sweet.
You're so nice.
What do you think?
You're the sweetest.
Yes, read it.
Wow.
I was going to put some money in there.
But I do not read it.
No worries.
Honestly, just the sweet note is all I could ask for.
Yeah, that's good.
What do you guys think you're going to do for the rest of the day?
I still have to finish up these chores.
I just finished laundry.
After this, I have to clean all of our rooms.
Well, like I said, you know that your mother is really going to appreciate this.
I know, I know.
I really hope she's happy when she gets back
and sees all the work that I've been doing.
She's going to be really happy.
I hope so.
That's all I want.
And you know, like I said, she's tough to play
sometimes, but you have really stepped up as a daughter.
Thank you.
I really have been trying.
It means a lot that you've noticed.
You've done a great job.
And Tony here, he has helped your brother.
That is true.
He does help sometimes.
Yeah, I mean, we know.
I'm trying my best.
Yeah, I know, I know, I know you are.
Do you have, what is your plan for the rest of the day?
I need to finish the homework.
That's important.
You know, education is number one in this household.
I don't want you guys to ever lose sight of that.
Our education is so important.
Yeah, number one.
Especially you, Tony.
I know that you are not good at paying attention in class.
I'm trying my best.
We used to get those letters about him all the time.
Trust me, I know.
People would say stuff to me in the hall all the time about him.
He wasn't paying attention.
Well, they accepted me because I'm good at sports.
Not because I'm good at... That's true.
He has a point.
You're very talented.
That is true.
Oh, yeah.
And so are you.
Oh, thank you.
Thank you.
Absolutely.
I was going to go back into the office, but I think...
I think I might just...
I hate to even do this, especially with so much
going on and busy at the office and everything.
But I was thinking about maybe taking a nap.
Yeah, I mean, you work so hard.
You deserve to have a little rest.
Yeah, true.
See, yes.
Yeah, yes.
I agree.
I think we should all take a nap during the day.
Yeah, honestly, we should bring back nap time.
People in Italy, in Spain, always do that.
They live till like 90.
That's true.
Yeah, that's true.
He has a point.
Well, you know me, I'm trying to live to 90 too.
90 also.
Yes, please.
But yeah, I think what I'll do is I'll take a nap.
If you could just kind of have things shipped up when your mother gets back.
Of course, she left me in charge.
Yes, she did.
And I think...
Correct me if I'm wrong, but I think she gets back at like 8 o'clock or something.
I hope so.
The sooner, the better.
Right, yeah.
I'd have to look at my... I have her itinerary.
Okay.
She said that she... Let me just take a look real quick, because I know...
I want to really... I really want everything to be done.
Me too, me too.
I know.
I don't know how much time I have left.
Exactly.
And I know she...
Where is that?
Oh, here it is.
Yeah, oh my gosh, I really need that nap, huh?
She gets in...
I think it's at like...
Oh, yeah, yeah, yeah, it's eight.
She lands at 8 12.
Okay.
And, you know, from here to the airport is like four minutes.
Oh, perfect.
She should be going pretty quick then.
Yeah, yeah, yeah.
So, just like I said, make sure everything's tightened up, you know.
She'll like that.
I hope so.
Yeah, okay.
Yeah, that's that.
Okay, well, I'm going to head down.
Okay.
I'm going to head upstairs and take a nap.
Okay, I hope I have a good nap.
I'm going to drop my box.
I know, right?
Yeah, I will.
If you guys can just keep it down a little bit.
Yeah.
No loud music.
Okay, you got it.
You guys are the best.
No, you.
That was so sweet.
I know.
Oh my gosh.
I can't believe he went out of his way to get us gifts.
That's so crazy.
I've been thinking about this smartwatch for a while.
I know.
Oh my gosh.
I can't believe he finally got you that smartwatch.
Yeah, I wasn't seeing this.
This looks beautiful.
I know, right?
I love it.
I'm so happy with it.
I'll definitely wear it when we take mom on her picnic.
Oh, yes.
So, mom is coming back at 8.
Yeah, it sounds like she lands at like 8.12.
Yeah, we don't have much time.
I know, right?
I better get going with these chores.
Yes, yes.
You know, I think it's time for me to go finish my homework.
Okay, yeah, that's a good idea.
I'll stay and finish up the rest of this laundry.
All right, thank you.
Of course.
Thank you for the help.
Hey, dad.
Hey, how are you?
Good, how are you?
Oh, pretty good.
Just kind of busy, you know?
Yeah, I can see that.
I was just curious whenever mom was getting back.
I just have all these chores to do.
And I'm honestly getting really sick of it.
I know, sweetie.
But like, I'm just really busy and she's... she's coming back.
She just...
she just had a nice little vacation.
I mean, I guess she's just been gone way longer than I expected her to.
I just didn't think I would have all these chores.
Yeah, now you understand what it's like to be a mother.
I know.
I hope I never become a mom.
She has so much to do.
You're not gonna give me grandchildren.
I don't know.
This is a lot of work.
Hey, you know it is.
But I'm just really busy and she's... I know you are.
You really do a lot for us.
I know, I know.
I'm the breadwinner, you know?
That is true.
Yeah.
But, you know, that's part of being a man, you know?
And, yeah, just, I don't know, I'm just pretty busy and you're,
you know, you and your brother, you're handling it pretty well.
Yeah, I mean, that is true.
We're doing pretty much everything around the house.
Oh, I know.
They're cooking, they're cleaning, it literally feels like it never ends.
Yeah, well, it doesn't.
I know, it just keeps going.
Well, there's four people under one roof.
I know, right?
It's a lot.
It's like a whole new appreciation for mom now.
See, I told you.
I know, right?
She, uh, she'll be, trust me, she'll be happy to hear that.
Yeah, I hope so.
I really hope that she's proud of us for holding it down while she's gone.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, she will be.
She's definitely, definitely proud, you know?
Proud mother.
I hope so.
What have you been working on?
Oh, I have, look at these spreadsheets.
Yeah, looks complicated.
It's just non-stop.
Like, it's, that's what, that's what this job consists of, you know?
None of that even looks like it makes any sense to me.
I know, but this, you know, this is why they
hire me because I'm kind of an expert in this.
Exactly.
I mean, you are a genius.
Yeah.
And they, you know, they pay me pretty well for it.
I mean, yeah, you do take care of me, mom, and my brother.
Yeah.
Um, yeah.
But, yeah, did you guys get everything done today or?
Yeah, I mean, pretty much.
I just have a little more laundry to do and then clean up after dinner.
Yeah.
Yeah.
Well, you'll get it.
You've done a great job.
Thank you.
I'm really trying.
It's such a huge workload that I was not expecting.
Huge one.
Very.
Yeah.
Yep.
Yeah, it's a huge one.
Definitely.
Like, could we maybe hire a maid or something?
Absolutely not.
That's expensive.
I know, but we could really use an extra hand around here.
So could your mother.
I know, but I feel like I've been trying to give her a little bit of a helping hand.
Say that now, because she's not here and you've done everything.
I know.
When she's here, what are you doing to help?
What is your brother doing to help?
Okay, okay.
I get it.
You're right.
Mom does everything around here.
She definitely does.
You know, and she, she just, she's, that's, you know, it's going to be,
she's going to be back and things are going to be pretty much back to normal.
But this is where you need to understand that the more
you help her, the easier it makes everyone's life.
I know.
You know, when she's complaining and yelling and all that.
I know.
Hopefully that'll calm down.
Why do you think that is?
You know?
I know.
Because we give her so much work to do.
I know.
I know.
I know.
She's insane for putting up with all three of us.
You're exactly right.
And she is going insane, I think.
I think I'd make it even worse.
I know, right?
She really did deserve this vacation.
Yeah, absolutely.
I said, I gave her the credit card.
I said, honey, you spend whatever you need
to spend because this is so needed for you.
You're so good to our family, Dad.
I know.
You know, I try.
You know me, I'm one of those guys I work all the time.
I don't drink.
I know.
You seriously are the best.
I don't smoke.
I just, you know, keep it, hold it down for the family.
Exactly.
As it should be.
You really are the best, Dad.
I know, I know.
You don't have to.
You don't have to say that.
Oh, hey, son.
How are you?
No, I'm great.
Good.
So, what is Mom coming?
She'll be back.
She... I told you guys that she's coming back.
Yeah, so she's coming back today.
Oh, yesterday.
She was supposed to be in last night at eight o'clock.
And if you guys... I really... I didn't want to tell you this, but she...
She extended her trip.
What?
Why would she extend her trip?
Yeah.
Well, because she...
I don't know if I should tell you, but she just...
To be quite honest, she felt under-appreciated here at the house.
And she saw... Well, I told her that you guys seemed to be working pretty hard,
but you were still complaining, whatever.
She would've told us.
No, for real.
Well, you know your mother.
She's never gonna say that.
She's gonna yell a bitch in my own about you guys never helping, but she's never
gonna really have a solid sit down with you.
So, she said that she wanted to extend it because she wanted you guys to like,
you know, kind of feel the...
the wrath, you know, and she didn't want to spoil you guys by coming back early.
I just really want to boil down too.
Did she tell you alone?
Well, I think it was only by a day, so I think we'll be okay.
Okay, well, that's good at least.
Hopefully she's not gone too too long.
Right, right.
Yeah, exactly.
So, that was it.
She felt, you know, very underappreciated from you guys.
And she just, you know, she just said, Hey,
honey, do you mind if I extend my trip by a day?
I still am feeling a little weird about the kids never helping her.
I said, go ahead.
Not a big deal at all.
So, that's what I told her to do, you know.
So, yeah, just get this computer away from me here.
Do you guys have anything you think you want?
You want to have a talk with your mom when she gets
on with anything about maybe being more helpful?
Yeah, honestly, just telling her how much I appreciate all the stuff she does.
Uh-huh.
Yeah, absolutely.
Well, I think she would, I think she would really, she would really appreciate that.
I think so too.
Because she just, like I said, she feels like you guys
take her for granted and, you know, don't really help.
Oh, which we know you guys don't really help out.
All that, so.
We'll try and go to the...
Yeah, good, good.
I think, you know, she's gonna be happy with that.
She's gonna be really happy with that.
I really hope so.
Yeah, she will.
She will, don't worry.
As long as you guys express that to her and vocalize it, you know, she'll be,
she'll be happy.
That's all we can do, really.
You guys, oh, did you get the, did you get the lock out yesterday?
Oh, I think so.
Do you think so?
Okay, I guess I haven't really looked outside to check,
but maybe, maybe I can have you check that for me.
Okay.
Yeah, definitely make sure you get that done before mom gets home.
She'll be pissed.
She'll be, she'll kill me.
Because that's my job.
Not even her job, that's mine.
Yeah, so.
I want to check that.
I want to get, yeah, you check that.
Yeah, you have all the laundry and everything done, right?
I just finished it yesterday.
Okay, good, good, good.
Unless you guys dirtied up more stuff for me.
I mean, I may have used a towel, but no big deal there, right?
For you guys.
Yeah.
But hey, it's as simple as putting the stuff in the
machine, putting the soap in and hitting go, right?
I guess.
And holding it takes a while.
Well, that's true.
You have a point.
You have a point.
I know.
Yeah, that's a good point.
I can't even argue that.
It's a lot of work.
Yeah, it is.
It really is.
Yep, it really is.
And yeah, just can't, can't let it go.
I'm done.
That's just the way it is.
Did you get, you did the dishes, or you ran the dishwasher.
I guess you don't have to do them by hand.
Did you, you didn't put that one pot in there that says not dishwasher, see?
No, luckily, I did read the instructions.
Your mom taught you well.
Yeah, she did.
I think I still have to put some of this over
here today, but at least the dishes are good.
Okay, good, good, good.
Okay, cool.
All right.
Um, look, I think too, you have to, you know, check
this, I feel like this was, was, this was clean, right?
Yeah, I mean, feels pretty clean.
Yeah, okay, I thought, I thought we had washed it,
or you had washed it, because I put it on here.
Yeah, I just made the beds earlier.
Yeah, you put it on, yeah, you put it on.
That did that.
That's good.
Okay.
I'm just trying to keep up with all the work mom does.
I could never compare, I know, right?
Right?
Yeah, good luck.
She's a worker, that girl.
She's really, she's really good at it.
She's raised you too, right?
You know, done all these chores, all these years.
And she's, yeah, that's what she's doing.
She kind of has a system though, you know?
That's what I think, once you figure out the
systems, you'll be a lot better off, right?
Mm-hmm.
I need to know how she gets so organized.
Yeah, I think that's the key.
That is the key.
And you guys, do you have, were you having a friend over today or something?
I thought you said.
I mean, if she gets done with her loser boyfriend, I hate that guy.
What's her name again?
Sophia.
Sophia, yeah.
I met her.
Did I ever meet her boyfriend?
I don't think so.
I tried not to have him around.
I'm not a big fan of him.
Yeah.
I guess I can't.
You girls, I know how you girls team up.
I know, right?
You can pick on those boys.
It's just too fun.
I think I just heard my phone vibrate.
Maybe that's your mother.
Oh, I hope so.
I hope so.
I'd love to talk to her on the phone.
Oh, I miss her so much.
Yeah.
Let me see.
I think it is vibrating.
Hold on a second.
Hello?
Oh, yeah.
Hey, honey.
Yeah, we're doing great.
The kids are... Ooh, boy, are they really getting it down.
Yeah, Gigi said she wouldn't mind talking to you.
You still want to talk to her?
Yes, please.
Hi, Mom.
I miss you too.
Yes, I promise.
I'm doing all my chores.
Trying to have dad to help me, but you know... No maids.
No maids.
I know.
He won't even hire a maid for us.
But I hope your vacation's going well.
I miss you so much.
I can't wait for you to get back.
We love you too.
Do you want to talk to her?
Of course.
Hi, Mom.
How is vacation?
I am so happy for you.
Yeah, I just want to say how much we appreciate what you're doing for us,
and how much we miss you.
Okay.
See you.
Hi.
Are you there?
Oh, she hung up.
She's ready to get back to vacation.
Yeah, either that or whatever.
I don't know.
Let me just text her and tell her how much we love her.
Yeah, she appreciates you guys.
I appreciate her so much.
Yep.
Let me send her.
Tell her we love her.
We should maybe send her a selfie, huh?
Yeah, that'd be so cute.
Okay, let me do.
Okay.
Let's see.
Okay, here she is.
Let's send a picture.
Here we go.
There it is.
Okay, there we are.
There you go.
So cute.
She'll love that.
She will.
She'll love that.
That's a good one.
Let me send it to her.
Yeah.
Okay.
Oh, shoot, I thought of something.
I gotta send this one email out real quick.
You guys can't, you're welcome to stay in here.
Okay.
I hope everything's okay.
Oh, absolutely.
We really have been making the house look so nice since Mom's gone.
Yes.
I feel like she's really gonna be impressed.
Yeah, I hope so.
I hope so too.
We really have to repay her when she gets back.
But the house is too big.
Trust me, I know.
I've been cleaning it all week.
She would tell, right?
She's so huge.
Yeah.
Mom puts up with so much.
I only have to deal with the two of you.
She has to deal with all three of us.
Exactly.
Exactly.
Oh, Gigi.
You know what?
It's not dead.
Did you not get that, uh, stain out of the carpet like I asked you?
What stain?
This one right here.
Oh, shit.
That's really bad.
Right?
Yeah, I need to clean this before Mom gets back.
She's gonna be pissed.
I know.
How are we gonna get that off?
Um, shit.
I don't know.
Maybe like peroxide?
I feel like that would help.
And then, I don't know, maybe like a brush, some water, a sponge maybe?
I don't know.
I'm worried about this one.
Do you need a bucket or anything?
Yeah, yeah.
Like a bucket of warm water.
Warm?
Yes, for sure.
Get like the stains up.
Okay.
And yeah, I'm just gonna have to like scrub it with peroxide.
Oh my god, Mom's gonna kill me.
Yeah, that one's not good.
No, this is really, really bad.
How did that happen?
I have no idea.
Like, I just didn't even notice it till you pointed it out to me.
Yeah, that is not good.
No.
Fuck.
Did you do that or?
I have no idea.
I have no clue how it got there.
That is not good.
Oh, fuck.
She's gonna be so mad.
She's gonna be fucking pissed.
Yeah.
Wow.
Okay, well, we got to get started on that as soon as possible.
Yeah.
All right.
Do you want me to get something or do you want me to get something or do I need to
go to the garage or I need to go to the store?
Shit.
Let's see what we have downstairs and we might
have to go to the store if we don't have it.
Okay.
All right.
Check.
All right.
I'm gonna go get that bucket.
Yes.
I know.
Mom's gonna be so mad.
She is.
Oh, my gosh.
Oh, here's another one.
I know.
Oh, fuck.
Well, I need to finish my homework.
I'll worry about this stain.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.