All language subtitles for NHDTB-444-BС

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

あー

はい

あー

ああ

ねえ

うーん

顔

朝

あー

いやー

ん

ん

ん

ん

あ

うん

しかし

えー

じゃない

車

ん

こう

した

どんな

て

た

残念だなぁ

そうした

興奮させてやろうか

ライプニッツ

じゃあ

いただきます

心

これ

月

の方が混じって出

てこられるかなぁ

のことじゃあこれ自分が野党から

お願いします

んん

ん

ん

はぁ

コッコ

えー

緊張して

着物を着てやれよ

ず

うーん

うーん

何だっけ

ん

こ

こ

ああ

うん

うん

まあ

も

さあ

はい

ん

本

入れてやる

はい

行ってみる

ん

出回ってるなぁ

ぺんてる

はあ

はい

さあさあさあさあ

さあ

た

さあ

じゃあ

ねえ

母

さあ

さあ生

インナー

カラー

髪色や母

ああ

ああ

ああ

じゃあ

な

じゃあ

なぁ

今日母

ちゃん

級

じゃあ

いい

なぁ

ああ

ああ

ああ

ああそうでしょ

おっしゃるじゃあ

さあ

も

ねぇねぇ

ねぇ

ねぇ

ねぇねぇ

あー

じゃあ

ん

ですよ

です

あー

よなぁ

いやー

さぁ

さぁ

じゃあいやー

ますよ

ああああ

ああ

いやあ

ああ

よ

なぁ

じゃあ

じゃあ

おかしい

はいいよ

ああ

あー

ああ

気持ちいい

生チンポ

にむじんくん

ああああ

ああ

あー

流れでしたよ

お前

の国ですよねー

ねえ

なぁ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

じゃあ

あー

ああ

ああ

ああ

ああ

わあ

ああ

んん

です

ねー

ん

ん

ん

ん

ん

ん

それじゃあ

じゃあ

分からない

か

いやー

一生演じる

よ

今日

テスト

だけの様じゃ

ない

皆

様風

の

じゃあいいじゃん

いいじゃん

ねえ

ねえ

ねぇ

ねえ

ねえ

いやー

ね

自分で

そうです

ん

こうやってねー

ねえ

ねえよね

いやー

いや雑味してたからこうなってるねー

派手なところも

ねぇ

こんなことになる

ん

って

いうか

ねえねえ

んん

うーん

うーん

ねえ

って思って

ねえこと

好き

好き

なんですよ

お

姉ちゃん

です

天気

ベリー

見せてくれ

た

はいからさん炎上

お兄ちゃんか

もしれないねぇ

見つかる

かさ

だから

付き合っ

てくれるとかその選択肢はない

好きってことを伝え

て

て頑張って頑張ってやります

ところが

薬

もいいじゃん

じゃあ

さぁ

言い方

になっちゃった

いう

うーん

ねえクリーナー

笑

それ

は別に実際会った時に弱いんじゃねー

よ

いやー

だって

実際

た時にいいじゃん

ちゃん

おちゃん

なんだ

いやー

ちゃん

いやー

じゃあ

ねえ

いいです

ねぇ

ねー

です

よ

ねえ

ねえ

じゃあ

ね

じゃあ

ね

の

大ちゃう

でくるわ

えーと

えーと

いやー

ねえ

ねぇねぇ

はい

ああ

あー

あー

あー

あー

あー

あー

私

あー

あー

あー

どんどん

腕を踏んでやる

あー

あー

ん

どれだけ

はぁ

ああ

さあ

あー

じゃあ

症状別

まー

ぞ

これ

ねえ

これ

ねー

ぞ

しか

だよ

ねー

これ

でも満足できる

ユーリ

は

頑張って

頑張れ

です

いうことねー

理由写真撮る

れぞ

誰だって

いいじゃなぁ

で

どうす

んだ

よ

ねえねえぞ

普段こういう格好しない

よねー

ねえ

ねえ

よ

いる

しないかなぁ

今日

は放課後じゃあ俺じゃあ

はい

可愛いなぁ

ねえ

ちゃ

ダメ

はい

ねえ

ねえ

ねえ

よ

ねえ

ねえ

なぁ

ね十二日じゃあ

自分

た

炭

十郎

そうすれ

か

ねぇねえ

よ

じゃ

じゃあ

ねえよ

そうだよ

が

そうじゃねぇ

ねぇ自分の一生で

これはねえ

か

いう時間くらい

がそろそろ勉強する

こういう

よし

じゃあ

ねえ

よ

ねぇ

ます

られずいる

いやー

んでしょ

ねえ

ねえ

すぐねー

ねー

しれ

ねぇ

夏だったら

なぁ

じゃあ

な

私

一人

からです

いいよ

いや

出さない

だけど

もう

と

もらう

まず

まー

もっとメイク

して

吉野ねー

気づい

やっている方も多い

もっと簡単でしたよ

じゃあこれじゃあます

ねえ

ねえ

ねえねえ

ねえ

いう

ねえ

ねえねー

すごい

ねえ

ねぇねぇねぇねぇねぇねぇねぇますさあさあ

さあ

さあ

じゃあ

なあ

そういう

が

ね

このため雨が降りねー

まー

嬉しいなぁ

いやいや

じゃあ

ください

なぁ

なあ

A

B

クリーム

とか

はい

よ

前

うーん

ん

えーと

頭

あー

声だ

なぁ

中かー

えー

高級中華

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.