Original subtitles

Ömer!

Emre! Emre vuruldu!

Komutanım sağ yanımızdalar!

Ömer!

Ömer!

Çekil komutanım vurulacaksın!

Yukarı! Yukarı!

Komutanım her yerdeler!

Ömer!

Veysel!

Bu insanlar ne bekliyor burada?

Vatandaş valilikteki işleri için bekliyor Sayın Valim.

İyi de neden bekliyor Veysel?

Vilayet personeli

sizi karşılamak için işara verdi.

Personelin görevi vatandaşa

hizmet etmek Veysel.

Böyle salkım saçak yollara dökülüp vali karşılamak değil.

Devlet halkının yüzüne kapısını kapatamaz arkadaşlar.

Aksi halde o halk gider derdinin çaresini başka yerde arar ki

o zaman da devlet devlet olmaktan çıkar.

Bundan böyle

bu kapı hep açık duracak.

Derdi olan, devletten medet uman

hatta devletten şikayeti olan

sorgusu sualsiz içeri alınacak.

Merhaba Erdal.

Hoş gelmişsen Erdal.

Benden uzak durun.

Eskiden böyle değildin sen.

Sizde sizde böyle değildiniz.

Yaraların geçti mi?

Geçti ne yapacaksınız bir daha mı vuracaksınız?

Yalnız safta durdun mu kurşunu da yersin mayına da basarsın Erdal.

Hakkın ödenmez.

Ödeyeceksin.

Ona iyi bakacaksın.

Gözünden sakınacaksın Mevlüt.

Bacım emanetimdir sana.

Kusura bakmayın.

Bu kadar aramaya ne lüzum vardı ki komutan?

Mecburduk.

İhbar aldık hakkınızdan.

Gazi babasıyım ben be.

Nasıl yaparlar bunu bana?

Bir hain gibi beni nasıl ararlar?

Tamam bey tamam uzatma.

Sen de uğraşma şeyin soyuyla.

Bırak gitsin.

Urşit.

Urşit ne oluyor?

Urşit kendine gel.

Baba.

Baba bekle el alması bulacağım.

Elmaz.

Erdal dur.

Erdal sana ne olmuş böyle?

Hayırdır hemşerim?

Ne bu?

Bebedir.

Ne işi var burada adam?

Ne bu hal?

Anasının eli geçememiş ölmüştür.

Bu bebenin öksüzlüğü hükümet yüzündendir.

Köprü yok diyedir.

Madem sen hükümetsin valisin al bundan sonra bu bebeye sen bak.

Bu insanlar bu köprüyü bir otuz yıl daha bekleyemez.

Ama efendim devlet makamları...

Devlet biziz arkadaşlar.

Devlet bu salonda.

İşte vali.

İşte devlet su işleri.

İşte karoyolları.

İşte bayındırlık müdürü.

İşte belediye başkanı.

İşte devletin mühendisleri.

Devleti neden başka yerde arıyoruz arkadaşlar?

Bizler devletin tamamı değiliz.

Devlet hiyerarşidir.

Merkezi yönetimdir.

Bütçedir.

Tahsisattır.

Bunlar olmadan bizlerin devleti temsil etmesi bir işe yaramaz.

Arkadaşlar.

Ben bu köprüyü yapacağım.

Devletle...

Ya da devlete rağmen.

Ama yapacağım.

Bu Erzincan'da yetişip...

Ülkenin dört bir yanına dağılmış...

Varlıklı insanlara gideceğiz.

Eşiklerini aşındıracağız.

Belediyeyle el ele verip kaynak yaratacağız.

İnşaatta amelelik yapacağız.

Yapacağız işte bir şeyler.

Bu arada Ankara'da insafa gelir himmet ederse...

Ona da hayır demeyeceğiz.

Eller yukarı.

Çıkın dışarı.

Bu sesler ne Veysel?

Karşıdan geliyor sesler.

Başbina'dan.

Bir şeyler oluyor orada.

Neler olduğu belli.

Hemen jandarmaya haber verelim.

Ne jandarması Hüda'yı?

Jandarmaya haber versen ne olacak?

Jandarma bu tarafta.

İnsanlar karşıda ölüyor.

Tam dört yüz kilometre.

Şimdi çıksan sabaha varırsın.

Onlar orada sabaha kadar ölür.

Biz burada sabaha kadar bakarız.

Sabaha kadar.

Sabaha kadar.

Şerefsizler.

Geç şuraya.

Kıpırdamayın.

Geç.

Yürü bu tarafa.

Sen de geç.

Konuşmayın.

Yürüyün.

Yürüyün.

Bizim yüzümüzden.

Bizim suçumuz.

Gali Bey.

Şehre uğramayacak mıyız?

Nereye gidiyoruz?

Yürü.

Geç.

Ateş.

Ateş.

Elmas.

Koş! Hadi!

Cema yakala şunları!

Koş! Sen Öksüz'ü al, ben de Erdal'ı!

Davranmayın! Dışarı! Dışarı!

Size bir şey yapmadık, ne olur bırakın bizi!

Hayvan herif!

Erdal!

Katil!

Abi!

Elmas!

Elmas!

Allah!

Çabuk gitmeyelim!

Ne?

Bu bizim yaşamımız değil mi?

Baba, gitmemiz gerekeni söylemeliyiz.

Önemli değil.

Bizi bekleyemeyiz.

Üzülürüz.

Nebolta, taksiciyi aç.

Al, Alamir.

Katliam bu.

Bu bir felaket.

Köyün erkeklerini burada toplayıp kurşuna dizmişler.

33 ölüm.

Ağır yaralı 7 kişi.

Helikopterle yolladık, birliklerimiz takipte.

Herhangi bir iz?

Henüz yok.

Çok geç geldik albay, çok geç.

Geldiğimizde her şey bitmişti.

Durum nasıl?

Şokta, fazla kan kaybetmiş.

Acele edelim.

Hadi, kaldır.

Bu köyde yakınları yaşayanlar var.

Çoğu çevre ilçelerde, merkezde.

Birkaç saat sonra burası kaynamaya başlar.

Feryat edenler, öfke kusanlar, gazeteciler, politikacılar.

Albayım.

Buyurun.

Bu insanların yakınları, aşiretleri, onlar bu vahşeti görmemeli.

Görürlerse, öyle bir kin düşer ki içlerine.

Bu yangın gitgide, gitgide büyür.

Haklısınız. Ancak...

Onları defnedeceğiz albay.

Tak diye birlik yolda. Gelir gelmez...

Geç olur albayım. Çok geç.

Ben geç kalmaktan bıktım artık. Anlıyor musun? Bıktım.

Al.

Al.

Al.

Al.

Üzüntümüz büyüktür.

Ölenlere rahmet, ailelerine başsağlığı ve metanet diliyoruz.

Hiç kimse endişeye kapılmasın.

Kimse felaket sinaryoları yazmasın.

Devletimiz güçlüdür.

Evet, olay acıdır.

Ama neticede üç beş çapucunun işidir bunlar.

Küçük bir kıvılcım...

Ne kıvılcımı be?

Ne kıvılcımı?

Yangın dediğin başka nasıl olur ki?

Kahvaltına dokunmadın.

Baba, şu bizim okuldaki laboratuvar...

Bir köprü olsaydı Melek.

Kıçı kırık bir köprü.

Fizik-kimya laboratuvarı.

İki yıl önce verilmiş aletlerin siparişi.

O kadar insan ölmezdi Melek.

O kadar insan ölmezdi.

Onlar nehrin karşısında ölürken biz de oturup seyretmezdik.

Efendim Kerem?

Ya, bir şey sordum.

Affedersin ben...

Her neyse, ne dedin sen?

Boş ver baba. Sen köprünle ilgilen.

Şşş, Kerem.

Önemli değil baba. Gerçekten.

Allah'a ısmarladık anne. Kalkma hiç.

İyi dersler yavrum.

Bana kızdı.

Üç gündür köprüden başka laf yok evde.

O köprü önemli Melek. Önemli.

Bir an önce yapılmak zorunda.

Tamam, bir şey demiyorum.

Yani sitem etmiyorum.

Karasu'ya verilen her can bu devletin temellerinden bir tuğla

söküyor Melek.

Kimse bunun farkında bile değil.

Yani, köprü yapılana kadar hayatında başka bir şey olmayacak, öyle mi?

Ben seni değiştirmeye çalışmıyorum. Sen busun.

İnatçısın, dik kafalısın, asisin.

Yani aklına koyduğunu yapmadan huzur bulamıyorsun, tamam.

İyi ki bekçi olmamışsın.

Sabaha kadar artık kimseyi uyutmazdın mahallede.

Bekçi ha?

Alındın mı?

Yok canım, niye alınayım ki?

Aslında doğru. Vali dediğin bir şehrin bekçisinden başka ne ki?

Faruk, Kerem'e atlama olur mu?

Sadece kulak ver.

Biraz ilgilenmeni bekliyor.

Birazcık ilgi.

Hepsi bu.

Haklısın Melek.

E artık bana müsaade Melek Hanım.

Erzincan bekçisinin devriyeye çıkma vakti geldi.

Birilerini uyandırmaya mı?

Hangi birilerini Melek? Hangi birilerini? O kadar çoklar ki.

Abi selamün aleyküm.

Aleyküm selam kardeş.

Elvas Hanım'ın yakınıydın değil mi?

Nasıldır, iyi midir?

Vallahi ne daha iyidir, ne daha kötüdür kardeş.

Doktor daha sabah baktı.

Gücü kuvveti yerindedir ama gerisi aynıdır.

Hala tanımıyor mu kimseyi?

Yok, perde inmiş sanki gözüne.

Boş boş bakıyor gelene geçene.

Abi ben bir yol görsem?

Buyur gör.

Hem ağzın tatlansın, hem canın yerine gelsin.

Bir bak hele, seversen ben daha da getiririm.

Ne kadersizmişsin bacım.

Biz ne kadersizmişiz.

Önce gülüm, sonra Mevlüt kardeş, Erdal bebe.

Allah bir senin canını bağışlamış, bir de benim öksüzünü.

Yazımız da bir yazılmış sanki.

Ya ne olur bırakma kendini Elmas bacı, ya sağlamdır biraz.

Ya bilirim, yani öz beben gibi değildir ama, öksüz bebe de yolunu

gözler.

Sütünü bekler.

Onun için dayan.

Yani bak, Allah nasıl esirgedi ikinizi.

Ya bu işte vardır bir hikmet.

Ya hadi bir şey söyle bacım, susma.

Hastanın yakını?

Benim bacım.

Bir ilaç vardı, hastanede yok. Dışarıdan alınması gerek.

Tamam bakarız.

Merak etme, pahalı değil.

Hallederiz bacım.

Kaçın! Kaçın! Kaçın!

Kaçın! Kaçın!

Bekir oğlum, ne yapıyorsun lan bu?

Erdal!

Erdal! Erdal yapma!

Erdal yapma! Erdal yapma!

Şerefsiz, iyice kafayı yedi gitti ha!

İş aldık başımıza Bekir.

Adamın ilk eylemi, normaldir.

Bakkıcılık mı yapacağız oğlum burada?

Çocukluk arkadaşımız, biraz sabırlı ol.

Bize dava adamı lazım oğlum, dost arkadaş değil.

Dert olacak bu herif başımıza Bekir, ben sana söyleyeyim.

Eğer dert olursa, kafasına kendim sıkarım.

Vallahi iyi edersin Bekir.

Siz niye bırakıyorsunuz, kaçıyor ha?

Niye gitmiyorsun arkasından?

Günaydın sayın valim.

Günaydın Ali.

Hayırdır, ateşi almış gene?

Başpınardan beri böyle.

Ne uyuduğu var, ne durduğu.

Köprü işine taktı kafayı değil mi?

Hem de ne takmak.

Allah muhafaza, aklını yitirecek.

Ha, bu şimdi bunun akıllı hali öyle mi?

Hoş Ali.

Bu ereden sonra, başkanı, karayolları genel müdürünü

bulabildiğin herkesi,

vilayete toplantıya çağır.

Emredersiniz efendim.

Naciye Hanım.

Buyurun sayın valim.

Geçen günkü köprü briefinginde kullandığımız sunum dosyalarını

hemen odama istiyorum.

Emredersiniz sayın valim.

Beysel Bey'i de hemen odama çağırın.

Emredersiniz.

Sayın valim, alay komutanını da toplantıya çağıralım mı?

Kimi bulabilirseniz dedim değil mi? Hareket biraz arkadaşlar, hareket

canlılık.

Her gün bir arpa boyu yol kat etmekten bıktım artık.

Bugünü de öyle geçirmek istemiyorum ben, anlaşıldı mı? Acele!

Anlaşıldı, anlaşıldı sayın valim.

Hemşerim bir bak hele.

Ne oldu, ne var dayı?

Elmas'ı ziyarete gelmişsen doğru mudur?

Ee sen kimsin? Niye soruyorsun Elmas'ı?

Bilmiyorum.

Ben...

Hepsi benim yüzümden.

Ne diyorsun sen dayı, ne olmuş senin yüzünden?

Haberler iyi değil efendim.

Ne oldu yine?

Şu Gürcü mühendisler.

Selim Başkan aramış da hani, bakanlıktaki işleri için Ankara'ya

gittiklerini söylemişlerdi ya.

Adamların Ankara'ya gittikleri doğru da, oradan da Tiflis'e uçmuşlar.

Tabansızlar.

Şimdi ne yapacağız sayın valim?

Kaçıp gidenlerin arkasından üzülecek değilim Veysel.

Bu köprüyü bu ülkenin insanı yapacak.

Bizden birileri, anlıyor musun? İçimizden birileri.

Bugüne kadar bir sürü proje çizdirildi.

Eline kalem almaya gelince aslan kesilen bir sürü mühendis.

İş kolları sıvamaya gelince Cahit'e değil mi?

Maalesef.

Birini bulacağız Veysel.

Birileri mutlaka vardır. Olmalı.

Mimar Sinan gibi bir dehayı bağrından çıkaran bu memleket,

Karasuyo'da dur diyecek bir yiğidi muhakkak bağrından çıkaracaktır

Çıkarmak zorunda.

İsterseniz bizim müteahhit Hüdaya'ya bir sorduralım efendim.

Öyle eş dost tanıdıkla bu iş yürümez Veysel.

Yörenin insanıdır sayın valim. Bizim çıkarımızı herkesten çok kollar.

Aynı zamanda kendi çıkarının da değil mi?

Kaldı ki buna karşı değilim. Neticede iş adamı.

Elbette hesabını yapacak.

Hafriyat, yol aşma işleri tamam.

Onların altından kalkar ama köprüye gelince köprü ciddi bir iş Veysel.

Çarıklar kanı harp Hüdaya'yı aşar bu iş.

Sonradan başımıza ağrıyacağına bırak şimdi ağrısın.

İstediğiniz dosyayı getirdim sayın valim.

Getirin Hacı Hanım.

Ha unutmadan Veysel.

Sabahtan işlerini ayarla. Akşam üzeri başpınar'a gideceksin.

Hastaneden yaralıların durumunu bir öğren bakalım.

Gerekirse muhtarla ev ev gez.

Neye ihtiyaçları varsa elimizden geldiğince temin etmeye çalışalım.

Onları yalnız bırakmayalım Veysel.

Emredersiniz sayın valim.

Yerel basına haber vermemi ister misiniz?

Ne yapıyorsun Veysel? Sakın ha!

Sessiz ve nümayişsiz.

Böyle kamerada durma.

Yerel'lerin önünde kükreyip slogan atmak marifet değil.

Bırak o iş Ankara'dakiler yapsın. Biz kendi işimize bakalım.

Emredersiniz.

Mevlidim, aslan okumam.

Hanemin direği yavrum.

Gemiliği çıkmış üstünden.

Aradılar çağırdılar.

Ne yerini bilirim ne barkını.

Kabrini bile göstermemişler.

Nasıl desem?

Yavaş olmuş derler.

Nasıl çıkıp bakayım yüzüne?

Nasıl diyeyim? Ben ettim kızım sen etme.

Buldum işte cezanı.

Evlat acısını yaşattı yaram.

Canımı aldı canımdan.

Baş pınarıdır cenazesi.

Herkes oraya defnetmişler.

Yetmiş Fatih yok oğlunun başında.

Belki ateşin soner.

Elmas gelinim o nasıldır?

Var mıdır bir müşkülü ihtiyaç?

Ben bu veballe nasıl yaşarım evladım?

Bir hayrım dokunacak olursa?

Elmasın bir şeye ihtiyacı yoktur.

Olursa da zaten sana ihtiyaç yoktur.

Sen zaten yapacağını yapmışsın.

Var git yoluna.

Belki...

Allah affeder.

Seni bundan gayrı ancak Allah affeder dayı.

Alınma ama başkan.

Ben de diyordum sana.

Demişti babam.

Bu gücülerden iş çıkmayacağı zaten baştan belliydim.

Belliydi tabi canım.

De git. Ne işin var her lafın içinde dürzü?

Hadi git bize çay koy.

Allah Allah şuna bak.

Ne bilirdik böyle olacağını Hüdayi.

Karasu'nun berisinde katliam olmasa belki şimdi...

Mesele sade o mu başkan?

Buralar böyle. Sittin senedi düzelmedi bazı şeyler.

Ama bugün olmasa başka bir gün illa bir maraza çıkardı ya.

Bu gürcülerin gitmeleri hayırlı oldu.

Valiye karşı nasıl mahcubum anlatamam.

Ben ön ayak oldum adamların gelmesine.

Şimdiye çizimlere başlamaları gerekirdi.

Sıkma kendini. Ben senin yüzünü ağartır hallederim bu işi.

Yeter ki vali beyin göze açılsın.

Yakınında yöresinde bu işe talip olacak bir mühendis vardır elbet.

Buyur başkan.

Ne dersin? Valiye ikna olur mu başkan?

Vallahi bir denemek lazım.

Ne de olsa bize ancak bizden hayır var.

İşte o kadar yahu!

Baba!

Ne var?

Vali Bey'in gönderdiği amele vardı ya,

hani Bayram mıydı neydi adı?

Hee Bayram. Ne olmuş ona?

Kaç saat oldu iş başı yapılı ama adam ortada yok.

O benden izinli. Hastası varmış. Ziyarete gitti.

Nerede bu herif?

Ya put gibi duruyor, ya it gibi koşuyor manyak!

Söylenmeyin de bakın!

Erdal'ı bulmadan dönersek Şamuz tefe kor bizi!

Aha da orada!

Bakın tepeye dönemiş!

Ne işi var orada?

İyice sıyırmış kafayı!

Erdal! İn aşağıya! Kampa gideceğiz hadi!

Bekir! Vuralım şu herifi bitsin! Uğraşmayalım!

Burada görelim peşinden kim gidiyor!

Erdal! Gel hadi aslanım gel!

Atacak kendini aşağıya!

Vallahi uçacak namussuz!

Erdal! Erdal!

Başpınar katliamını gerçekleştiren terörist grubu takip ediyoruz.

Henüz temas sağlanamadı.

Birliklerimiz arazi taraması yapıyor.

Çevredeki devriyeleri arttırdık.

Köprümüz olsaydı, karısının öte yanına anında geçebilseydik...

Bu kadar insan kaybetmezdik.

Terörist grubun peşine daha erken düşerdik.

Şimdi çok geniş bir alanı aramak gerekiyor.

Durumun ciddiyeti ortada.

Bu acının içinde daha fazla gömülüp kalamayız arkadaşlar.

Hep birlikte neler yapacağız ona bakacağız.

Sayın Valim, size mahcubum.

Gürcüleri ben tavsiye etmiştim.

Kaçıp gitmeleri canımı sıktı.

Başkan, insanların için açıp bakamayız öyle değil mi?

Korkup kaçmaları onların kabahati, sizin değil.

Ankara ile konuştum bu sabah.

Evet.

Proje tamamlansa bile ödenek çıkması zaman alacak.

Zaman alacak, zaman. Bu laftan nefret ediyorum ben.

Daha yeni mamasını yedi.

Niye huysuzlandı anlamadım.

Altı temiz değil mi?

Evet efendim, yeni temizledim.

Süt annesi ne durumda?

Perişan, babası burada.

Bayram?

Evet efendim, ilaç almaya geldik.

Yok oğlum, yok.

Müsaadenizle.

Anne kokusunu hiç bilmedi zavallı.

Tam süt annesine alıştı, sonra bu...

Felaket.

El kadar çocuğun başına gelmeyen kalmadı ki.

Aslında kurtulmuş olması şans.

Değil mi oğlum, değil mi oğlum?

Şanstan da öte.

Sanki kader.

Sanki Tanrı onu özellikle korumuş gibi.

Sayın büyüğümüz, birkaç sene evvel geldiğinde,

kızarttım yüzümü, yanaştım yanına.

Dedim, devletli büyüğüm, siz otuz sene evvel başbakandınız.

Ben bacak kadar çocuktum.

O vakitler geçtiniz buralardan.

Ahali de sizden köprü istedi, söz verdiniz.

Sonra gün oldu, devran döndü.

Ben gördüğünüz gibi büyüdüm.

Ama baktım, tepemde saç kalmadı.

Ama velakin bizim köprü hâlâ yapılamadı.

Eee, ne dedi sayın büyüğümüz?

Ne diyecek? Kırdı gerdanını.

Kelliğinde çeşitli faydaları var evladım.

Sen beklemeye devam et, dedi.

Mühendis işini ben üzerime aldım.

Bu gece İstanbul'dan bir telefon bekliyorum.

Başkan, hâlâ dışarıdan mı medet umacağız?

Eee, sayın valim, şu işi acaba içimizden birine mi devretsek?

Şöyle yüreği bilen, işinin ehli birine.

Hüdayi'ye mi mesela?

Biz devletin verdiği görevden kaçmayız sayın valim.

Takdir sizindir tabii.

Senden de fayda alacağız Hüdayi.

Ama köprü işi başka.

Öyle bize herhangi bir mühendis değil, köprü yapımında uzmanlaşmış

biri lazım.

Benim ustalar ne güne duruyor?

Yani mühendis ne yapacak?

Gelecek, çizecek, gidecek.

Köprü inşa edecek, gene ustadır.

Bunu daha fazla tartışmayalım Hüdayi.

Yanlış anlama, can siperhane çalışacağına eminim.

Ama bu işi bazı usüller çerçevesinde yapmak şart.

Daha başımıza geleceklerden hiçbirinizin haberi yok.

Devlet prosedürünü beklemeden iş yapıyoruz arkadaşlar.

Yani bürokrasiyi saf dışı bırakıyoruz.

Başkalarının yıllardır yapamadığını, biz bildiğimiz gibi yapıyoruz.

Bugün televizyonda caka satan, halkın acısını paylaşan

politikacıların hepsi tek tek üzerimize gelecek.

Yolsuzluk, usulsüzlük arayacak.

Hesaplarımızı, kayıtlarımızı inceleyecekler.

Onlara rağmen halka hizmet ettiğimiz için.

Zorlu bir yolun başındayız arkadaşlar.

Hepimizi terletecek uzun, zorlu bir yol.

Yok, yok, yok.

Biraz da ben tutayım mı?

Tabii ya.

Ooo.

Piş, piş, piş, piş, piş, piş, piş, piş, piş, piş, piş.

Canım, uykun mu var bebeğime?

Tamam tatlım, tamam.

Bak sesi kesildi.

Değil mi? Anlıyor tabii sevildiğini.

Ama bu da sevilmez mi?

Sevilmez mi?

Canım.

Sima'yı çok özledin değil mi?

Çok.

Yılbaşından önce de gidemeyeceğim.

Ne yapalım artık, o zamana kadar öksüzlüğe idare edersin.

Aaa Bayram, hoş geldin.

Hoş bulduk, hoş bulduk hanımım.

Bak, seninkinin keyfi yerinde.

Ağladı biraz ama şimdi sustu.

Zahmet etmişsin bacım.

Süt annesi nasıl Bayram, kendine gelmiş mi?

Vallahi gelmemiştir hanımım.

İnşallah en kısa zamanda iyileşir.

İnşallah bacım.

Hanımım, müsaaden olursa ben oğlumla biraz dolaşayım.

Aaa, müsaade ne demek Bayram?

Tabii ki dolaş oğlunla.

Sağ olasın bacım.

Ben size kapıyı açayım.

Çocuğu hala bir isim koyamadı değil mi?

Ne yapsın adamcağız?

Öksüz durmadan öksüz kalıyor.

Ne demek uçtu?

Kuş muy bu uçsun?

Vallahi uçmuştur Şemuz, bir daha da görünmemiştir.

Ne diyor bunlar Bekir?

Yamacın diğer tarafına atladı, Sarp Kaya'nın berisine.

Oradan atlayıp da sağ kurtulan görmemişim ben Şemuz.

Leşin nerede peki?

Yoktur leşi, uçtu derim Şemuz, uçtu herif.

Nasıl olduysa kurtulmuş olacak ki.

Çıkıp baktık göremedik Erdal'ı.

Yani yaşıyor senin hayalet.

He yaşıyor.

Ulan Bekir, ulan Bekir.

Sana kaç defa dedim öldürelim gitsin şu İsro'yu diye.

Hadi kafayı yedi dedik, hadi ilk operasyon dedik, ha bilmem ne dedik.

Şimdi ne yapacağız ulan? Konuşsana.

Yoktur kimseye zararı Şemuz.

Dolanır dolanır geri döner.

Aklı bir karış havada, bilmez misin?

O kafayla peşine milleti takarsa ne olacak?

Jandarmaya haber verse ne olacak?

Yapar mı yapar.

Ondan her şey beklenir. Ya jandarmaya gittiyse?

Daha hiçbir şey belli değil.

Bu kadar korkunun kimseye faydası yoktur.

Sen iyi olur Bekir.

Asker tepemize binerse onlara bırakmam.

Ben senin işini bitiririm.

Arda!

Ağabey!

Elmas!

Delirdin mi sen? Yerimizi belli edeceksin!

Komutanım.

Söyle çavuş.

Karşı yamaçta bir grup tespit ettik komutanım.

Tamam.

Tersizi kapat çavuş.

Emredersiniz komutanım.

Dur bakalım hemşire.

Bu saatte ziyareti olmaz.

Hastam var. İlaç istediler.

Hemşireye ilaç bırakacağım.

Bırakıp hemen çıkacağım.

Geç bakalım.

Çabuk ol sallanma.

Eyvah!

Elmaz.

Kardeşim.

Sana geldim Elmaz.

Hayır.

Elmaz'ım beni dinle.

Hayır.

Elmaz korkma Erdal'ım ben abin.

Erdal öldü.

Benim Erdal'ım öldü.

Elmaz ben...

Tamam beklesin beş dakika.

Hastanın iğnesini yapıp geliyorum.

Elmaz.

Uyumadı mı daha güzelim?

İyi misin güzelim?

Ne oldu?

Niye bakıyorsun öyle?

Hadi.

Kalkın baskın yedi.

Kalkın lan.

Ateşe devam edin.

Ateşi kesmeyin.

Çeksin.

Manganı al tepeye arkadan dolaş.

Kaçmalarına izin verme.

Baş üstüne komutanım.

Beni takip edin.

Kötü sıkıştık.

Erdal o şerefsizin işi bu.

Bunu da Sabri sana soracağım Bekir.

Ateşi kesmeyin.

Oyalayın onları.

Toparlanın lan.

Çekiliyoruz.

Ateşinle destekle.

Ateş.

Geç kaldık komutanım.

Bir grup kaçtı.

Allah kahretsin.

Arayın etrafı.

Şunların da üstlerine bakın.

Herkes tamam mı çavuş?

Erciş ile Atif yaralı komutanım.

Ayağından.

Bir de sen iki.

Fark etmemişim komutanım.

Sarsınlar yarını.

Avcı 1 merkez.

Dinlemede.

Çeltik bayırında çatışma.

Yedi militan ölü ele geçirildi.

Bir grup kaçtı.

Sağ hayatımız yok.

Arz ederim.

Anlaşıldı Avcı 1.

Karargaha dönün.

Tamam.

Oğlum.

Vali Bey'i bağla.

Bir de sor bakalım.

Çay kalmış mı?

Ağabey.

Gün gördüm.

Günler gördüm.

Seni gördüm.

Gün gördüm.

Kimsin?

Açsan buyur gel kardeş.

Saklanmaya aceti yok.

Bak taze çayda demledim.

Isınmak istersen bak ateş de var.

İyi.

Sen bilirsin.

Ölüm yok, bu ne figanç.

Şu yemeri.

Nefes yamamış, aklı yememiş.

Gülü çelendir.

Giden gelmiyor.

Acep nedendir.

Ahsen amca.

Nasıl olsun be deli oğlan.

Her gün biraz daha yaşlanıyoruz.

Sende ne var ne yok.

Bildiğin gibi Ahsen amca.

Yaraları sarmaya çalışıyoruz.

Duruldu mu ortalık?

Durulmaz amca.

Böyle giderse ne sular durulur ne de acılarımız.

Aynı rahmetli baban gibisin inatçı.

İnat etmesen olmuyor be amca.

İnat her zaman işe yaramaz.

Bazen işler en üst makamın marifetiyle yürür.

Ne yani? Hükümetin mi?

Hayır. Tanrının iradesiyle.

Hiç sanmıyorum be amca.

Başımıza gelenlerin tek bir adı var. O da basiretsizlik.

Hiç değişmemişsin Faruk.

Buzlar çözülmeden. Hala öyle diyen var mı?

Uzun zamandır duymamışım Ahsen amca. Özlemişim.

Bu bana bahsettiğin adam ne oldu? Şu mühendis olan.

Ha, adresini buldum ama konuşamadım. Telefonlara çıkmıyor.

Bizim eski mülkiye müfettişlerinden birinin yeğeni.

İngiltere'de çelik konstrüksiyon üzerine epey kafa patlatmış.

Tam aradığım adam.

Öyle mi? Çocuk biraz çılgın.

Yaptığı projelerin birinde ırgat gibi çalışmış.

İş kazası geçirip ölümden dönmüş ama vazgeçmemiş. Çok inatçı.

E benim tam aradığım adam bu Ahsen amca.

Olabilir. Çünkü biraz deli.

Aslında bir yönüyle de tam bir dahi.

Ama hizaya gelmesi zor. Başına buyruk.

Aman ne iyi.

Bana da işinde sağlam, kırılıp bükülmeyecek, inatçı biri lazım

Ahsen amca.

O zaman adres doğru.

Ama baştan söyleyeyim, bizim Tekin seni biraz uğraştırır.

E biz de uğraşırız be Ahsen amca.

Unutma, buzlar çözülmeden.

İyi akşamlar.

İyi akşamlar.

Doldursana.

İçme artık yeter.

Sana ne be sana ne.

Doldur sen.

Adam gibi konuş.

Sarhoş falan dinlemem.

Ne yaparsın?

Öldürür müsün beni?

Tekin tamam sakin ol.

Öldürür müsün beni?

Tekin tamam gel.

Tekin.

Ya hadi gel, gel çıkalım.

Çıkarım ben. Çekil sen.

Eee memleket nere?

Kars.

Ne kadar oldu geleli?

Bir iki gün oldu.

Kalacak yerin var mı?

İş falan?

Bir tanıdık vardı, söz vermişti ama olmadı.

İstersen gece kal burada.

Bak ben yarın işaret sahibiyle konuşurum.

Gerçi kendisi biraz böyle dangın dumuz bir adamdır ama fena da

değildir ha.

Bakarsın iş falan ayarlar sana.

Yok sağ ol, zahmet verdik.

Valla sen bilirsin.

Düşün taşın.

İstersen sonra yine uğrarsın.

Benim adım Bayram.

Seninki ne?

Sen gittin.

Ben hala buradayım.

Geberemedim.

Bu mevzuatta bir değişiklik olmamış efendim.

Önceki köprünün yeri baraj suyunun gelmesiyle hazine arazisi kapsamına

girdiğinden aynı noktaya yapım yasaklanmış.

Hazine arazisi mi?

Nesi hazine ya?

İnsanlar ölüyor orada ya, insanlar ölüyor.

Eser, belki de yanlış yapıyorsun.

Nasıl efendim?

O zamanki köprü o zamanın koşullarına uygundu.

Aynı yerde suyun yüksekliği de debisi de değişti.

Yer seçimini bence elindeki imkanlara bakarak mühendis yapmalı.

Yıkılan köprünün aynından yapmak, ne bileyim fazla düz mantık.

Haklısınız ama hangi mühendis Sayın Valim?

Sayın Valim.

İyi haber ver Naciye Hanım, Allah aşkına iyi haber ver.

Maalesef efendim, sizden aldığım numaralar artık kullanılmıyormuş.

Sayın Valim, başka bir numara bulma imkanı var mı acaba?

Yok Naciye Hanım, yok.

Özel kareme olmanın alameti farikası böyle günde ortaya çıkar.

İsim belli, yer belli.

İnşaat mühendisi Tekin Kurtuluş, arayın bulun.

Ya gerekirse rehberden tek tek isimlere bakın ama bir an önce

bulun.

Tabii, tabii Sayın Valim, hemen.

Merhaba Hocam.

Ne okuyorsun?

Atilla İlhan.

Çok güzeldir şiirleri, çok severim.

Öyle mi?

Evet.

Bak ne diyeceğim.

Bir ara vaktin varsa odama gel sen.

Odanıza?

Evet, benim bilgisayarım bugünlerde bir sorunu var.

Yani eğer yapabileceğim bir şeyse.

Tabii Hocam, tabii.

Bir dakika tenis gelirim.

Tamam, sağ ol.

Elmaz.

Hadi ama Elmaz.

O kadar kötü değilsin.

Konuş bizimle.

Yardımcı ol biraz.

Bak kimi getirdik sana.

Öksüzü.

Sütoğlu'nun öksüzü.

Elmaz bacı.

Eskiden sadece benim öksüzümdü.

Artık senin de öksüzün oldu.

Hadi biz çıkalım.

Yeşim.

Kurban olayım.

Hele biraz oturun arkadaşlar.

Şuna bak şuna.

Harpacı Kumrus gibi de düşünüyor.

Düşünür tabii.

Ben ne halt ettim diye düşünüyor.

Erdal ötmüştür kesin.

Bizi o ihbar etti.

Azalık Şemuz.

Adam lazım.

Köylere haber edelim mi?

Orası kolay.

Bana söz vermiştin Bekir.

Erdal yanlış yaparsa infazını kendi ellerimle yaparım demiştin.

Doğru dedim.

Ben de sana bir söz vermiştim.

Hatırladın mı?

Erdal yüzünden başımıza bir hal gelirse seni gebertirim dedim.

Hatırladın mı?

Hatırladın mı ulan?

Yapma Şamuz!

Yaparım Bekir.

Öyle şeyler yaparım ki sana.

Bir suçlu arıyorsun kendine.

Sana bir suçlu lazım.

O haini içimizde kim tuttu?

İkimiz de istedik Erdal'ı.

Kapısına beraber gittik.

Yalan mı?

Çünkü bir an sandım.

Ben adamı anlamışım Bekir.

Sen ısrar ettin.

Bu yüzden arkadaşlarımız öldü.

Şimdi o haini getir bana.

Yoksa ölmek için yalvarırsın Bekir.

Yalvarırsın.

Buldum Sayın Valim.

Buldum.

Mühendisi mi?

Evet.

Tekin Kurtuluş.

İsteyince oluyor değil mi Naciye Hanım?

Evet Sayın Valim.

Çalıyor mu Sayın Valim?

Çalıyor.

Açsana be adam.

Açsana.

Alo.

Tekin Kurtuluş'la mı görüşüyorum?

Evet benim.

İnşaat mühendisi Tekin Kurtuluş değil mi?

Evet.

Sen kimsin sabah sabah?

Ben Erzincan Valisi Faruk Yazıcı.

Haa.

Memnun oldum.

Ben de Kofiyan'dan.

Birleşmiş Milletler bir memleksi.

Rahat bırak beni.

Alo.

Kapattı.

Ne biçim bir adam bu?

Uzattın ama ha.

Vali sen valiliğini bil.

Başka kıvıya hadi.

Bana bak kardeşim adam gibi konuşma.

Alo.

Allah kahretsin.

Ne oldu Sayın Valim?

Yok yok.

Konuşulmaz bu adamla.

Sayın Valim.

İsterseniz ben de...

Hiçbir şey istemiyorum Naciye Hanım.

Hiçbir şey istemiyorum.

İnternette dolaşırken bilgisayar bazı dosyaları geçicelere kaydeder.

Ara sıra temizlenmezse işlemciyi bayağı yavaşlatır.

Çoktandır kullanıyorum bu aleti ama sadece işimi görecek kadar.

Ayrıca ben böyle detayları hayatta aklımda tutamam.

Çoğu kullanıcı bilmez zaten.

Ben şimdi hallederim.

Size bir de virüs koruma programı lazım.

Bunun süresi dolmuş.

Öyle mi?

E nereden bulacağız onu?

Bende olacaktı bir tane.

Yarın getiririm.

Sana da bayağı borçlandık.

Önemli değil.

Bir gün bir kahve ısmarlarım ödeşiriz olur mu?

Olur.

Kolay gelsin Leyla Hanım.

Veysel Bey.

Müsaitseniz girebilir miyim?

Tabi buyurun.

Nasılsın Kerem?

İyiyim Veysel Abi.

Keremciğim istersen daha sonra devam edelim olur mu?

Nasıl isterseniz.

Tam zamanına geldi ya.

Ziyaretinizin sebebi...

Kusura bakmayın.

Habersiz geldim ama pek vaktim yok.

Vali Bey geçen gün bahsetmişti.

Ona da Kerem söylemiş galiba.

Laboratuvar malzemesi lazımmış okula.

Evet biz bakanlıktan istedik ama uzun bir süre yanıt çıkmadı.

Valilik olarak okulumuzun bu ihtiyacını biz karşılamak isteriz.

Sizce de bir sakıncası yoksa tabi.

Sakınca mı?

Hayır tabi ki yok.

Hafta sonuna kadar eksiklerin listesini verirseniz...

...biz bir an önce tedarik ederiz.

Elbette.

O zaman bana müsaade.

Veysel Bey.

Teşekkürler.

İyi günler.

Hem sarhoşsun...

...hem çirkin.

Geberemedin gitti.

İstanbul'dan mühendis getirecekmiş öyle mi?

Öyle dedi ya bakalım...

...bulabilirse işe göre adam...

Bulamaz.

Bu işin adamı burada...

...başka yerde aramaya ne gerek var anlayamadım.

Uzattın ama Hüdayi.

Mühendisi kim olursa olsun...

...yeter ki köprümüz dikilsin diyeceğine.

Ben de başka bir şey demiyorum ki.

Ha yapılsın elbet...

...ama oradan adam buradan adam getireceğim derken...

...zaman kaybediyoruz başkan.

Otuz yıldır beklemişiz...

...üç gündür adam arıyoruz...

...şimdi mi aklına geldi zaman kaybı?

Getirsin.

İsterse Fizan'dan adam getirsin.

İş doğrudan sana ihale edilmedi diye böyle yapıyorsun değil mi?

Ama duydun valiyi...

...sana da ekmek çıkacak köprüden...

...ha orasından ha burasından...

...ama mutlaka çıkacak.

Ben onun derdinde miyim?

Devletin parası bana çok mu lazım?

Başkan...

...buralar büyükşehir gibi değildir.

Elin adamı dayanamaz kaçar.

Belki de kaçmaz.

Kaçar, kaçar.

Ha bir gün sonra...

...ha beş gün sonra...

...Allah'ın emri kaçar.

Sonra da alavere dalavere...

...kalk Hüdayi nöbete.

O laf öyle miydi yahu?

Ben dedim oldu.

Hele mühendis işi bir eline yüzüne bulaştırsın...

...hele vali bey hazretleri...

...yetiş Hüdayi desin...

...ben bilirim yapacağımı.

O gün gelene kadar susarsın ama...

...ha Hüdayi...

...susarsın değil mi?

Susarık, susarık.

Susmayıp da ne edeceğiz?

Çok korktuk bacım.

Kendine gelemeyeceksin...

...hep böyle kalacaksın diye çok korktuk.

Daha dilenmedi ama bilirim...

...Öksüz de korktu için için.

Yani bir daha elmas anasının kokusunu duyamayacak diye.

Çok büyümüş.

Görmeyeli çok büyümüş Öksüz.

Çabuk sahip olacak belli...

...işte bir de adam gibi besleyebilseydik.

Beslenecek...

...kimseye bırakmayacağım Öksüz'ü...

...gözüm gibi bakacağım ona.

Bundan böyle kendi canımdan evvel Öksüz'ün canı...

...elmas zaten ölmüş.

Bari bu garip yaşasın.

Tekin Kurtuluş'un adresi efendim.

Sağ ol Veysel.

Sayın Valim...

...söylemesi bana düşmez ama...

Hadi söyle Veysel ağzında geveleyip durma.

Sizi bu kadar sinirlendiren bir adamın...

...ayağına kadar gitmeniz...

Herifi araştırdım Veysel.

İhtiyaç duyduğumuz köprünün benzerinden...

...tam üç tane Thames'ın kolları üzerine dikmiş.

Yapımında ırgat gibi çalışmış.

İş kazası geçirip ölümden dönmüş...

...ama vazgeçmemiş.

Benim adamım bu Veysel, bu başkası değil.

Yine de ayağına kadar gitmek...

Ne olur gitsek?

Küçülür müyüz?

Valiliğimize halal mi gelir?

Devleti ayağa mı düşürürüz?

Otuz senedir kimse kılını kıpırdatmadı Veysel.

Tam otuz sene!

Karosu bilmem kaç tane can aldı.

Aldı da devletin başı göğe mi erdi?

Bilsem ki işe yarayacak.

Tekin midir, değil midir umurumda olmaz.

Gider o mühendisin kapısında yatarım Veysel.

Kapısında.

Alo.

Melek karıcım.

Canım.

İşim çıktı Melek, İstanbul'a gidiyorum.

İstanbul'a mı?

Evet, askere helikopterle gidip geleceğim.

Gece geç vakit olmadı, yarın sabah erkenden burada olurum.

Bu kadar acil mi?

Evet, acil Melek.

Tamam. Ben de dolma sarmıştım. Artık gelince yersin.

Tamam canım. Görüşürüz.

Tarık Albay'a haber ver. Helikopteri hazırlatacaktı. Birazdan oradayım.

Emredersiniz Sayın Valim.

Kim yaptı bunu bize Mevlüt?

Kim?

Sarılıp öpemedim yeğenimi.

Elmasımın biricik yavrusu.

Adını Erdal koymuşsunuz.

Mezarında ağlamak yazılmış alnıma.

Acınızı içime koyup göçtünüz.

Keşke ben öleydim.

Ben göçseydim de siz mutlu olaydınız.

Buraya.

Sağolasın.

Buyur amca.

Kemal İncesoy'un eşyası var mı burada? Süleymanoğlu Kemal İncesoy.

Sen nasıl oluyorsun?

Kardeşi yap.

Tamam.

Aşın sağolsun.

Dostlar sağolsun.

Selamun Aleyküm.

Aleyküm Selam kardeş.

Kimin yakınısın?

Mevlüt Keser'in babasıyım.

Başın sağolsun.

Bakalım eşyasına.

Eşyası lazım değil.

Ben kabrini arayayım.

Kabrini mi?

Tunceli'den Acabere gelmişim.

Bir yol gösterseniz de doğan insan başında.

Toprağına yüz sürsem derim. Mümkün müdür?

Mümkündür elbet.

Gitmişken tüm göçmüşlere de dua et kardeşim.

Hepsi şehit merdivesindedir bilirsin.

Ederim elbet. Etmem mi?

Hele bir yol göster emmine.

Mevlüt'ün kabrine gidecek.

Allah razı olsun.

Cümlemizden.

Bu havada yola çıkmasanız olmaz mı Sayın Malik?

Sen Bayram'ı tanımış mıydın Malbay'ım?

Duydum.

Böyle bir havada karısını kaybetti karısının kıyısında.

Oğlunun adı hala öksüz.

Gel Yüzbaşım.

Yüzbaşı Fehti pilotunuz.

Hoş geldiniz Sayın Valim.

Sizi biraz yoracağız Yüzbaşım.

Görevimiz Sayın Valim.

Hava raporu geldi mi?

3200 irtifada biraz sorun var.

Küçük bir rota değişikliği ile atlatırız komutanım.

Pekala.

Bol şans.

Hazırsanız gidebiliriz Sayın Valim.

Aslında diyorum ki Sayın Valim.

Sizin şu mühendis.

Bakarsınız gene bir terslik çıkarır.

Üç kişilik özel bitim.

Adam diretiyor mu?

Kaldırıp getirsinler.

Köprüyü bitirmeden geri göndermeyiz olur biter.

Yapma Albay'ım.

Sen uyma bana.

Birilerinin aklını korumasında fayda var.

Peki.

İyi yolculuklar.

Yapma.

Sakın bir terslik çıkarma.

Bugün olmaz.

Bugün olmaz.

Alo.

Anneciğim nasılsın?

Sen miydin Aslı?

Sevinmedin galiba.

Neyin var? Sesin kötü.

Baban İstanbul'a gitti askeri helikopterle.

Hava bir rezalet.

Aklım onda.

Zoru neymiş?

Havanın düzelmesini bekleyemedi mi?

Kızım bilmiyor musun babanın huyunu?

Aklına koyduğun şeyi o an yapacak.

Bilmez miyim?

Ne kadar oldu yola çıkalı?

45 dakika oldu havalananın.

Merak ettim şimdi.

İnince bana da haber ver olur mu?

Tamam canım.

Sen merak etme.

Ben ararım seni.

Görüşürüz.