Original subtitles

[Jenerik]

[Jenerik]

[Jenerik]

Oğlum arkadaşlarıyla iddiaya girmiş.

Ara sıra babasıyla da oynar böyle oyunlar.

Yok efendim birkaç ay çalışıp arkadaşından çok daha iyi bir duruma gelecekmiş.

Arkadaşı da peki demiş..

..iddiaya arabasını koymuş ortaya.

Biz önce sesimizi çıkarmadık.

Hani böyle yavaş yavaş belki sorumluluk almayı öğrenir dedik.

Bizim oğlumuz çok değişken huyludur Umut.

Bir karar verir..

..hop diye ertesi gün başka bir şey ile karşımıza gelir.

Sen bunu anlayamazsın bir tanem.

O da seni anlayamaz.

Çok üzgünüm ama durum bu.

Bir anne olarak seni uyarmak istedim.

Daha kötü olayları engellemek için.

Önümüzdeki ay..

..anlaşması bitiyor arkadaşları ile.

Okuluna geri dönecek.

Okulu bitince de..

..iki yıllığına Amerika'ya yüksek lisans için gidiyor.

[Gerilim müziği]

Anlayacağın bu sayfa Ozan için kapanacak.

Kendini korumak sana düşüyor Umutcuğum.

Oğlum adına senden çok özür diliyorum.

[Gerilim müziği]

Peki..

..bu, anlattıklarınız..

Bu kadar kısa sürede bu kadar ciddi bir noktaya geleceğinizi düşünmemiştim.

Ozan'ın bu kadar sorumsuz davranacağını hayal bile edemezdim.

Onun için seni uyarmadan yapamadım canım.

Kimsenin vebalini almak istemem.

[Gerilim müziği]

Kafamı yeni yeni toparlıyorum.

Dağıttın beni eşek sıpası.

Maşallah ağzından her çıkan ayrı bir şok.

Hâlâ aklım almıyor.

Sen gerçekten kuaförde çalıştın mı?

Kızsam mı, aferin mi desem, gülsem mi?

Bir türlü karar veremedim.

Ama senin gibi bir haytayı..

..eşek gibi çalıştırmayı başardı ya bu kız..

..ilk artıyı aldı benden.

Bu..

..onay veriyorum demek değil, öyle hemen heveslenme.

Yani bu kadar büyük bir kararı tek başına almana..

..şu anda bir şey demiyorum..

..ama bak, oğlum..

..bizim ailemiz üç kişi, üç.

Şimdiye kadar hiç birbirimizden ayrı karar almadık evelallah.

Anana bunları anlatmak senin işin.

Sonra hep birlikte bir karar alırız..

..ama öyle yangından mal kaçırır gibi..

..hiç tanımadığımız, bilmediğimiz bir aileyle de..

..hoppa nikah masasına oturulmaz.

Onu da söyleyeyim.

Tamam mı?

[Telefon çalıyor]

Efendim?

Bu, Yahya'nın getirdiği çikolatalar bitti mi?

Hepsini sen yedin ya baba.

Selamünaleyküm.

Abi! Hayırdır?

Umut yok mu ortalıkta hâlâ?

Geleceği de yok vallahi.

Bana bak.

Demiray mı süper tay mı?

Ben anlamam o işlerden.

Oğlum..

..geleceğimiz burada, ekmeğimiz burada!

Şu kahveden iki tüyo kapıp gelsen var ya..

..yırttık demektir.

O zaman bir araba alacaksın baba.

Bak söz verdin sonra yan çizmek yok, tamam mı?

Biz neci oluyoruz burada?

Tamam fıstıklar, tamam.

Ne istiyorsanız onu çekeceğim altınıza.

[Müzik çalıyor]

Daha önce de sorumsuzlukları oldu..

..ama bu defa sınırı aşmış.

Bu konuşmayı tam zamanında yapmışız demek ki Umutcuğum.

Yani kendimi o kadar suçlu hissediyorum ki.

Ozan'ı biz bu kadar şımarttık.

Oğlum adına senden özür diliyorum, başka yapabileceğim bir şey yok.

[Müzik çalıyor]

Şımarık züppeler!

Hemen flörte başlıyorlar.

Çok eminler ya orada hemen düşüp bayılacağımızdan.

Burada iş bulmam benimle alakalı ya da değil bilmiyorum..

..ama bu benim sorunum değil..

..o yüzden ayaklarına falan kapanmamı bekleme.

[Müzik çalıyor]

Ben artık telefonumda sizi sevgilim diye kaydetsem..

..bir problem olmaz herhalde?

Bu kadarına razıyım diyorsan?

Yarım saatlik sınırlama zorlamıyor değil..

..ama adım adım gidersek aşamayacağımız dağ yok.

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Önümüzdeki ay anlaşması bitiyor arkadaşları ile..

..okuluna geri dönecek.

Okulu bitince de..

..iki yıllığına Amerika'ya yüksek lisans için gidiyor.

Anlayacağın bu sayfa Ozan için kapanacak.

Ben..

..ben çok aşığım.

Çok fazla.

Sırnaşma.

Sırnaşma!

[Müzik çalıyor]

Ben hep böyle boğaz turunu merak etmişimdir biliyor musun?

Sen hiç yaptın mı?

Böyle tur teknesi ile yapmadım.

Ne ile yaptın o zaman?

Babası zengin olan bir arkadaşım vardı..

..onların teknesi vardı onunla yapmıştım birkaç defa.

Günlerdir bunun yapmanın bir..

..alternatifini düşünüyorum ki..

..bu onlardan hiç biri değil.

[Müzik çalıyor]

Ama madem kader böyle..

..buna göre eğilip bükülmek lazım.

Ben seni çok seviyorum.

Çok fazla.

Benimle evlenir misin?

Artık biz varız.

Sen yok, ben yok; biz varız.

Sen, benim sana ne kadar mecbur olduğumu bilmiyorsun.

[Müzik çalıyor]

Beni nereden nereye taşıdığını..

..bilmiyorsun.

Hepsini öğreneceksin.

Hepsini anlatacağım.

Ama yeter ki bana direnme.

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

[Televizyon açık]

Kızlar.

Ocakta hiçbir şey yok.

Evde bir şey yok ki.

Evde bir şey yok demekle olur mu kızım?

Bir mercimek koymayı da mı akıl edemediniz?

Mercimeği dün yedik ya.

Kuru bakliyat namına bir şey kalmadı evde.

Dolap tam takır.

Başlayacağım mercimeğinize!

Ben kime ne diyorum Zeliha Hanım?

Bağırma Musa. Bağırırım!

Bağırma Musa.

Her gün her gün ne diyeyim ben sana?

Umut beni aramadı, konuşmadım Umut ile.

Her gün arıyorum cevap vermiyor, açmıyor.

Sana yalan mı söylüyorum?

Hale'yi takip etsene abi.

Denemedim mi zannediyorsun?

Kaç kere atlattılar beni.

Organize çalışıyor onlar, organize.

Yeter be! Kesin sesinizi!

Haberleri duyamıyorum sizin yüzünüzden.

Zeliha, kızının bir tane arkadaşı var..

..onunda evini bilmiyorsun, iyi mi?

Amma rahatsın be.

Git Hale'yi sıkıştır, öğren.

Onuda mı ben söyleyeceğim bu evde yani?

Bir makarna koyayım ben.

Zeliha Hanım.

Böyle kaçmakla kurtulamaz söyle ona.

Ben Yahya'ya söz verdim!

Ben sözümü yemem!

Bir namusuna sahip çıkamadı dedirtmem!

Söyle o kızına cehennemin dibine de girse..

..onu çekip çıkartıp o nikah masasına oturturum ben!

Lamı cimi yok!

[Gerilim müziği]

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Umut.

Nihayet!

Abim, babam ne haldeler kızım!

Abi..

..Umut geldi.

Neredesin lan sen!

Neredesin! Gelsin istiyordun geldi işte.

Sen babanı, abini çiğneyip nasıl gidersin lan!

Bu sondu kızım. Bu sondu!

Yeter artık!

Bıktım senin afrandan tafrandan! Yeter!

Yarın arıyorum Yahya'yı. Gelecekler, bitecek bu iş.

Musa yeter artık!

İstemiyorum diyor kız Yahya'yı.

Neden ısrar ediyorsunuz?

Daha iyisini mi bulacak Zeliha Hanım!

Efendi adam, ahlaklı çocuk..

..neden istemiyor!

Ben söz verdim..

..söz bizde namustur.

[Gerilim müziği]

Boşuna uğraşmayın artık.

O ahlaklı çocuk da benimle evlenmez artık.

[Gerilim müziği]

[Zil çalıyor]

Umut.

Hale.

Lan.

Sen konuştuğun lafın uzandığı yerin farkında mısın?

Hale'dedir. Hale'dedir. Hani Hale'deydi?

Çekil. Tutma beni. Zafer. Zafer!

Yanlış anladınız!

Yanlış anladın. Sen..

..beni zorla vermeyin diyorsun, değil mi kızım?

[Gerilim müziği]

Anne.

İstemeden..

..bana bunu yapmayın diyorsun, değil mi kızım?

[Gerilim müziği]

Anne.

[Gerilim müziği]

[Müzik çalıyor]

Umut!

[Müzik çalıyor]

Umut!

[Müzik çalıyor]

Hadi be Hale.

Umut annem gözünü aç. Gözünü aç Umut.

Ne yaptın lan sen!

Ne yaptın lan!

Lan ne yaptın!

Umut annem. Kaybol lan! Kaybol kimse görmesin.

Ambulans çağırın. Kızım elden gidiyor ambulans çağırın!

Aradım. Aradım, ambulans yolda geliyor.

Umut gözünü aç yalvarırım ne olur. Annem!

Meleğim benim, ne olur.

Musa ne yaptın? Musa ne yaptın!

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

Abla.

Abla.

Annem hadi.

Ambulans nerede kaldı?

Gözünü aç yavrum, Umut'um ne olur.

Ne olur.

(Ağlıyor)

[Gerilim müziği]

Bir alon yeter hayatım.

Ben artık free bir kadınım..

..istediğim yere akarım.

Bana bak şu gittiğin pilates kursuna beni de götürüyorsun acilen..

..tamam mı?

Şu hırsımızı heba etmeyelim diyorum..

..faydalı bir yerlere gitsin enerji.

(Gülüyor)

Ayarlarız, özel ders zaten istediğin zaman dahil olabilirsin.

Tamam bebeğim ben programıma bakıyorum..

..seni arıyorum hemen, tamam mı?

Hadi ben seni tutmayayım işine bak sen.

Hakan da bekliyor zaten.

(Kapıya vuruyor) Gel.

Merhaba canım.

Merhaba.

Duygu ile kapıda sohbete daldık biraz, kusura bakma.

Sorun değil, geç.

Ne haber?

Bomba gibiyim.

Ne içeriz?

Vallahi şöyle bol köpüklü bir kahve..

..ama orta.

Tamamdır.

Bize bir orta, bir sade kahve.

Yeni şirketime ne isim koydum?

Amazon casting.

(Gülüyorlar)

Daha iyisini bulamazdın vallahi.

Hayırlı olsun.

Amin.

Ama sen hâlâ net bir cevap vermedin.

Asude..

..bak sana destek olmak istediğimi biliyorsun..

..ama..

..halihazırdaki işlerin bütün kastları Mete'de kaldı.

Yani..

..yeni sezon anlaşmaları da bitmek üzere..

..ama senin portren hazır değil.

Eğer istersen konuştuğumuz gibi yan rolleri senden alalım.

İkinci sezon için de hazırlığını tamamlarsın oturur, konuşuruz.

Anlıyorum.

Haklısın..

..ama ikinci sezona kalmayacağım için sıkıntı yok şekerim.

Bak..

..tekrar söylüyorum.

Gemileri yakmakta aceleci davranıyorsun.

Şirketinizin başarısı ortada.

Bu başarının sahibi de sensin.

Bence Mete ile oturup tekrar görüşün.

Tabi hariçten gazel okuyorsam da çenemi kapatabilirim.

[Kapı çalınıyor]

Gel.

Sağ ol canım.

Yok canım..

..ben samimiyetimle her şeyimi bir sizinle paylaşıyorum zaten.

Açıkçası kabullenmesi biraz sancılı oldu.

Yani bu ilişkinin bu hale gelmesinde benim de hatalarım oldu.

Gece gündüz kendimi işe verdim.

Onu ihmal ettim, evi ihmal ettim.

Biliyor musun ben Mete'nin de bundan aymasını bekliyorum.

Tabi benim yarattığım boşlukta gitti buldu bir kız.

Tamam cazipti, yasaktı..

..işte gizliydi falan.

Ne yapacak şimdi o kazulet salak ile, fingirik salak ile?

Ben ne yapıyorum, ne yaptım diyecek tabi ki.

Kolay değil öyle, yani..

..biz düşünsene Hakancığım, biz..

..sevgiliydik, ortaktık, arkadaştık. Biz her şeydik.

Öyle vazgeçmek kolay değil yani.

Hele Mete..

..benden başka kimse toplayamaz onun arkasını. Hiç kimse toplayamaz.

Yapamayacak biliyorum.

Ama yani..

..birlikte aynı yolda beraber yürüyebilmek için..

..biraz zamana ihtiyacımız var Hakancığım.

Yıkmak bir anda da..

..onarmak..

Aman neyse işte ben dersimi aldım yani..

..aşk ile işi karıştırmıyorum artık.

Yok yok yok.

Never never never yani forever.

(Gülüyor)

Ben şöyle temelimi atayım da şimdiden.

İnşallah siz yürütebilirsiniz bu arada.

Biz neyi, kiminle?

Duygu'yu diyorum. Bal gibi anladın yani.

[Gerilim müziği]

Aşk olsun Hakancığım. Ben geliyorum burada dökülüyorum, saçılıyorum her şeyi..

..senin şu ketumluğuna bak.

Gerçi haklısın yani bizim sektörde falan böyle dedikodu felakettir ama..

..herhalde beni onlarla aynı kefeye koymuyorsundur inşallah.

Asude..

..sana böyle bir şeyi kim, nereden düşündürdü anlayamadım ama..

..benim Duygu ile aramda öyle bir şey olamaz.

Çok yanlış sularda yüzüyorsun.

Ben bu kafa ile herhalde yanlış okudum, gördüm.

Çok affedersin, boş ver. Patavatsızlığıma ver yani.

Tatlım ben kalkayım..

..çünkü iş çok. Sıfırdan başladık, çalışacağız.

Gideyim tatlım ben.

Kahve yarım kaldı artık sonra içeriz beraber.

Hadi tatlım bay bay.

[Müzik çalıyor]

Görüşmek dileği ile, hoşça kalın.

Bana bak birader.

Bir kıyak yapalım dedik canımızı okudun birader.

Umut'u da kendine benzettin..

..ortada bıraktınız beni.

Hayır yani bundan sonra para falan sökmez idare edemem seni.

Haklısın..

..vallahi kusura bakma olanlar bizim de kontrolümüzden çıktı.

Sen sağ ol her şey için.

Bu arada..

..düğünümüz var Umut ile. Beklerim.

[Müzik çalıyor]

Kolay gelsin.

Hale!

Ozan.

Fatih'i gördün mü?

Yatıştırayım dedim ama ağzımı açtırmadı. Gördüm gördüm, Fatih'te bir sorun yok.

Ben Fatih ile konuştum. Umut'u bulamıyorum, Umut'u.

Seni de aradım, açmadın.

Yoğunluktan telefonuma bakmaya vakit mi oldu?

Bakayım.

Sekiz kere aramışsın.

Umut bana söz vermişti beni evde bekleyecekti.

Uyuyakalmıştır. Hale mümkün değil öyle bir şey.

Gittim kapıyı çaldım kimse açmadı, bağırdım.

Bir kere telefonu çaldı, açmadı tekrar aradığımda kapalıydı.

Anlamıyorum ki ne oluyor.

Allah Allah.

[Gerilim müziği]

Yok.

Hale bu Musa'ya gitmiş olmasın? Yok, yok annesine gitmiştir.

Aman onun telefonunu bilmiyor musun? Antika.

Olur olmaz yerde şarjı tekliyor.

Ben onu bulurum sana, sen merak etme.

Ben evine gideceğim bakacağım bugün. Hayır ölümü gör Ozan delirme, ne olur.

Ben onu sana bulurum. Bir celallenme, sakin.

Ne celallenme, nasıl sakin?

Ya o hırt bir şey yaptıysa kıza?

Umut ona gitmez.

Ben seni tek parça görmek istiyorum.

Daha düğün dernek göreceğiz.

Bak ölümü gör dedim, ant verdim.

Ben Umut'u bulmadan Musa'ya gitmek yok.

Hadi. Hadi.

Hadi!

[Gerilim müziği]

Abim kaç kez uyardı onu, olana bak şimdi.

Kız ölecek senin dediğine bak.

Kurtulur o görürsün.

O kurtulur olan abime olur.

[Müzik çalıyor]

Anne.

Neden yaptı?

Ben evde yokken ne oldu anne?

Abim neden yaptı?

Dua et oğlum.

Dua et.

Ablan için sadece dua et.

Arkadaşlar sizin evden almışlar yaralıyı.

Kapkaççı sizin evde mi saldırmış beyefendi?

Kapının önünde olmuş efendim.

Kardeşi dershaneden dönüşte bulmuş..

..biz de apar topar içeri aldık tabi.

Bu, şeye..

..yaraya tampon bastık ambulans gelene kadar.

Hani kan durur belki diye.

Sonra işte yani.

Bizim bildiğimiz bu.

İnşallah uyanır da doğrusunu anlatır kızım.

İfadenizi imzalamak için bir ara karakola gelirsiniz.

Geçmiş olsun.

Geliriz efendim, geliriz. Teşekkür ederiz.

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

Abiler. Hadi kusura bakmayın boşaltıyoruz.

Hastamız var abi. Hesaplarınız benden, hadi abi.

Gözünü seveyim. Abi lütfen, lütfen.

Abi hadi. Abi lütfen.

[Gerilim müziği]

Hadi abi.

Abi!

Abi ne yaptın?

Ben..

..duruyordum böyle..

..sonra..

..sonrası..

..sonrası yok.

Abi o bıçağı taşıma dedim abi ben sana.

Kim o ** mı? kim o gün dalaştığın ** mı abi kim?

Abi kim!

Umut!

Umut mu!

Abi..

..öldü mü?

Abi bıçak nerede?

Abi! Abi bıçak nerede? Abi bıçak nerede!

Bıçak bıçak bıçak..

..bıçağı bıçağı bıçağı attım.

Hasan.. Hasanların..

..sokağa..

..attım.

Tamam ben onu bulacağım. Hadi gömleğini değiştir, yüzünü yıka abi.

Hadi abi, hadi.

Hadi.

[Müzik çalıyor]

Ben bu ya da bu diyorum.

İkiside istediğimiz duyguyu veriyor.

Bunun bahçesinin ev ile bağlantısı çekime daha uygun.

Hakan.

Neyin var?

Duygu.

Biz seninle en başından beri her şeyi açıkça konuşmadık mı?

Hangi konuda anlamadım?

Ben sana hep dürüst olmadım mı?

Sende en başından beri bir ilişki falan bir şey istemiyordun.

Bizim ne ara Asude'ye anlatabileceğin bir ilişkimiz oldu?

Biz ne zaman böyle ortalığa saçıldık?

Ben neyi kaçırdım?

Ben Asude'ye hiçbir şey söylemedim Hakan.

Kendisi gözlemlemiş.

Bana da sordu, yalanladım.

Hayır niye.. Bu kadın olmayan bir şeyi nasıl gözlemleyebiliyor!

Bak ben seni olmadık bir beklentiye sokup üzmek istemem.

Hiçbir zaman da istemedim zaten.

Neyse.

Yol yakınken toparlayalım.

Tabi toparlayabilecek bir yerdeysek..

..ama değilsek..

..sana başka bir şirket ayarlayabilirim.

Bitirmek istiyorsan açıkça söyleyebilirsin. Bahanelere ihtiyacım yok.

Bak..

..ben sadece kartlarımı açık oynamaya çalışıyorum.

Senden de aynısını bekliyorum, hepsi bu.

Boşu boşuna ne sen üzül ne de ben.

Asude'nin son zamanlardaki hali belli.

Saçmalamış işte ne diyebilirim?

Yalanlayıp yürüseydin sen de.

Bağ kurmak isteseydim ona göre birini seçerdim.

Neyse.

Sakinleştiğinde konuşuruz.

Gerçekten istediğin buysa..

..işten ayrılmak sorun değil.

[Müzik çalıyor]

Öğleden sonramı iptal edin.

[Müzik çalıyor]

[Telefon çalıyor]

[Telefon çalıyor]

Alo. Alo.

Ben Umut'u yetiştirdim hastaneye.

Polise de anlattım her şeyi.

Ne?

Neyi anlattın?

Kapıda bulduğumuzu, kapkaççıların yaptığını, bildiğimiz kadarını işte.

Neyse ameliyattan çıksın da..

..Umut'ta anlatır bizim anlattığımız gibi.

Sen kahveye git, ararım ben.

İskele miskele de olsa babayız işte.

Umut..

..iyi mi?

Ameliyatta.

Yelda ne kadar rahatsın?

Tırnaklarını yemekle düzeliyorsa her şey söyle.

Hemen başlayayım.

Ben senden gerginim.

Abim hapise girerse kahvehaneyi iki güne kalmaz batırır babam.

Açlıktan tümden ölürüz haberin var, değil mi?

Bakalım polis o hikayeyi yiyecek mi?

Önemli olan Umut'un anlatacağı hikaye.

Bastı burası. Gel bir bahçeye çıkalım.

Zeliha, Ali.

Az bir dinleyin beni.

Şimdi polisler gelecek ya ifadenizi almaya..

..o zaman aynı benim söylediklerimi söyleyin, tamam mı?

Ablam içeride abim yüzünden can çekişiyor..

..sen burada.. ..sus lan ** bağırma.

İsteyerek olmadı ya.

Yani Umut, abini kışkırtınca..

..o da.. Ne kışkırtması!

Ablam bunu hak edecek ne yaptı?

Elinin körünü yaptı!

Bunları konuşacak yer mi burası?

Abinin infazı var. Ya hapise girerse?

Zafer.

Kızıma bir şey olursa..

..oğlunun gideceği tek yer..

..mezar.

Anladın mı?

Tamam gerilme. Böyle şeyler düşünme.

İyileşecek. Ben bir şey biliyorum da konuşuyorum, değil mi?

Yani Musa da çok pişman yeminle yani.

Hayati tehlikesi yok, yoğun bakıma alıyoruz.

Odaya çıktıktan sonra tekrar görüşelim. Görebilir miyiz?

Dediğim gibi yoğun bakımdan çıktıktan sonra.

Geçmiş olsun. Sağ olun.

Sağ olun.

Demedim mi ben sana iyileşecek diye?

Hadi otur sen, otur. Geç oğlum annenin yanına.

(Ağlıyor) Hadi.

Hadi, ben bir şeyler alıp geleyim.

(Ağlıyor)

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Geçmiş olsun.

Şöyle alalım sizi. Arkadaşlarım ilgilenecekler.

Hadi be yavrum..

..aç artık şu telefonu.

Zeliha teyzem.

Sabahtan beri seni arıyorum merak ettim açmayınca.

Bir yaramazlık yok inşa..

Zeliha teyze?

Zeliha teyzem ne oldu? Korkutma beni Allah aşkına.

Ne?

Umut, Umut iyi mi?

Neredesiniz?

Tamam, hemen geliyorum.

[Müzik çalıyor]

Bu elindeki daha iyi.

Onu aldım. Peki efendim.

Bunu da görün istedim Asude Hanım.

Tam tarzınız.

Aldım.

[Telefon çalıyor]

Duygu.

Biz seninle böyle mi konuştuk Asude?

Neyi bebeğim?

Geçen gece paylaştıklarımızın aramızda kalmasını senden özellikle rica etmiştim.

Beni ne duruma soktuğunun farkında mısın?

Ama hayatım ben kimseye bir şey söylemedim. Hakana ilişkimizle ilgili..

..temennilerde bulunmak kimseye bir şey söylememek demek mi?

Hayatım..

..ben pot kırdığımı anlayınca toparlamaya çalıştım..

..ama sen gizle derken ben bunun..

..Hakan'la da paylaşılmayacak bir şey olduğunu düşünemedim.

Çok özür dilerim. Böyle bir cevap da beklemiyordum.

Piyasadan kimseyle arkadaşlık etmem ben..

..susmaları gerektiği yeri bilmezler çünkü.

Seni farklı sanmıştım..

..belli ki yanılmışım.

[Telefon çalıyor]

Efendim kardeşim?

Neredesin abi?

Bugün kimi arıyorsam açmıyor anasını satayım.

Kürekteyim oğlum. İyi ya..

..birimiz deşarj o zaman.

Ben salladım ya küreği..

..okuldan beri gitmiyorum.

Takımın yüz karasısın sen.

Neyse bir boş anında gelirsin, beraber takılırız.

Hayırdır?

İyi misin?

Abi..

..bizim mekana gidiyorum eğer gelirsen anlatırım.

Hatta gel Hakan.

Tamam kardeşim bekle geliyorum.

Tamam eyvallah.

Bu da vermedi Asude Hanım. Nasıl, o da mı vermedi onay?

Allah Allah.

Bir saniye.

Bijancığım.

Ben alış verişteyim bütün kartlarım ret veriyor, bu ne saçmalıktır?

[Gerilim müziği]

Sistemlerinde bir arıza varmış. Sen paketlerimi tut..

..ben onları aldıracağım tatlım. Tamam.

Aç lan kapıyı!

Aç!

Aç kapıyı. Sen de biraz hava al bakayım.

Ama abi.. Hadi oğlum!

Aç abi.

Ne yaptın lan sen!

Ne yaptın!

Ya ablam ölseydi?

Ali dur! Yiğit bırak, tamam.

Ben hallederim.

Ablamı hallettiğin gibi mi? Beni de mi bıçaklayacaksın?

Eşkıya mısın lan sen!

Abinle doğru konuş.

Benim abim katil değil!

Ablan da masum değil.

Git sor ona bakalım ne yaptığını.

Sevmediği bir adamı istemedi.

Ne yaptı!

Sana boyun eğmedi. Ne yaptı!

Zorba herif! Yetti be senin zorbalığın, yetti! Yeter lan!

Yeter!

Sen beni engelledin diye kaçıp gitti ablan!

Sen beni durdurdun diye kaçtı gitti!

Lan..

..o çok güvendiğin ablan sadece iki gece evin dışında kaldı..

..iki gece!

Gitti namusumuzu kendisini bırakan şerefsize..

Sonra bir de marifetmiş gibi..

..gelip yüzüme baka baka anlattı!

Gözümüzün içine baka baka!

[Gerilim müziği]

Çok özür dilerim Asude Hanım.

Mete Bey'in talimatı var, sizi alamam.

Benim şirketime?

Benim kendi kurduğum şirketime mi izin vermiyorsun girmeme?

Delirtme beni Haldun, çekil şuradan.

Sen ne yaptığını sanıyorsun Allah aşkına?

Biliyorsunuz ben emir kuluyum.

Lütfen işi zorlaştırmayın.

Söyle ona..

..cami duvarına işedi.

Zeliha teyzem.

İyi misin?

İyi olacak Hale. İyi olacak.

Nerede o Musa?

Yerinde olsam karşısına çıkmayı aklımdan bile geçirmezdim.

O ne demek o?

Sana güvendiler de dışarıda kalmasına ses çıkarmadılar.

Burada ne olduysa senin de payın var.

Abimin huyunu biliyordunuz.

Koruyamayacaktın madem arka da çıkmayacaktın.

Bana bak..

..ne zırvalıyorsun sen?

Başlarım sana da abinin huyuna da.

Tamam Hale, şoktan saçmalıyor o da.

Hepimiz şoktayız.

Ne dediğimi bilmiyor muyum ben? Yalan mı söylüyorum?

Oh olsun de.

Utanma bir de oh olsun de.

Sen ne biçim bir yaratıksın ya.

Kız orada can çekişiyor sen burada ne söylüyorsun. Yeter artık, susun.

Yürü hadi.

Yürü tansiyon çıkarma.

Zeliha teyzem.

Nasıl göreceğim Umut'u?

Göstermiyorlar Hale. Göstermiyorlar.

Hemşire Hanım! Bir şey konuşabilir miyim?

Çok önemli.

Şuna bak..

..sütten çıkmış ak kaşık gibi artistlik yapıyor bir de utanmadan.

Kim çanak tuttu Umut'a?

Abimi mi savunuyorsun Yelda kendine gel.

Bugün ona yarın sana değil mi bu işler?

Kızın namusunun bekçiliği ona mı düşmüş?

Abimin savunulacak hiçbir tarafı yok, kendine gel Allah aşkına.

Hanımefendi elli kere mi anlatayım size?

Yoğun bakımdayken göremezsiniz.

Biliyorum yorgunsunuz..

..gece gece başınıza bela oldum farkındayım..

..ama dizilerde görüyorum giriyor insanlar.

Dizileri ben mi yazıyorum? Göremezsiniz hanımefendi.

Hemşireler nasıl giriyor peki?

Beni de onlar gibi sterilize edin.

Ne derseniz onu yaparım.

Bir dakikacık.

Ne olur, bir dakikacık.

Doktor Bey nefes alamıyorum.

Göğsümün şurasında bir yumruk var.

Gözünüzü seveyim bir dakikacık.

Bir dakikayı beş saniye geçmek yok.

O girdi ben de gireceğim diye kapıda kuyruk da olmak yok.

Tamam, söz.

Kendi anlatacaktı bunları sana ama tabi..

..kaçtı gitti bak yok ortalıkta.

Çünkü biliyor..

..çenemi tutamayacağımı biliyor.

Gerçi maşallah..

..bu evde bunları duymayan bir ben kaldım.

Sen de hiçbir şey söylemedin ya..

..aşk olsun.

Ragıpçığım..

..daha dün tesadüfen öğrendim diyorum..

..o da iddia işini..

..gerisinden haberim yok.

Arkadaşıyla iddiaya girmiş..

..çalışmaya başlamış.

Sana söylemedim..

..çünkü biliyorum ki burnu sürtsün diye çalışmasına destek vereceksin.

Ben seni tanımıyor muyum?

Kızdan falan bahsetmedi, hiç haberim yok.

Nereden buldu getirdi o kızı, anlamadım ki.

Onca kız arasında kız kalmadı sanki.

Canım ağır başlı olsun, kendini bilen bir insan olsun yeter.

Yetmez Ragıpçığım. Kim bilir nereden terk bu kız.

Eğitimi yok, tahsili yok.

Yani bu lafı söyleyeceğimi hayal bize edemezdim..

..ama davul bile dengi dengine.

Önemli olan kendini yetiştirebilmesi.

Daha genç..

..sen eğitirsin.

Ben kimseyi eğitemem.

Hem ne oluyoruz Allah'ın aşkına?

Daha dün tanıştığı kızla bu noktaya biz nasıl geldik de bunları konuşuyoruz?.

Allah Allah.

Neyse..

..ben ona dedim ki..

..gel, aileyi getir tanıştır.

Ailesi kimmiş, neymiş..

..bir tanıyalım, görelim dedim.

Tabi bunu ona o kadar yumuşak da söylemedim, merak etme.

Gerisini oğlunla konuş, bana parlama.

Nerede ki bu?

Yine kızla mı beraber?

Hayatım ver şu telefonu bir sakinleş.

Bu çocuk delikanlı.

Onu böyle sıkıştırmaya gelmez.

Yani tatlı tatlı, güzel güzel konuşalım. Bir sakinleşelim.

Hallolur.

Merak etme.

Ne yapsaydı oğlum adam?

Bugün söz yarın düğün mü deseydi?

Yine bunca dumura vallahi iyi davranmış sana.

Sen bu konuşmanın neyine bu kadar takıldın ben bunu anlamadım?

Abi ben konuşmada değilim..

..kız hâlâ aramadı.

Kafam ona takık.

Ozan, bak başına kötü bir şey gelmiş olsa mutlaka haberin olurdu.

En kötü şu arkadaşı arardı seni. Neydi kızın adı?

Hale. Hale arardı oğlum seni.

Bak kardeşim..

..bundan sonra sana düşen şey..

..yarım bıraktığın işi tamamlamak.

Anneden kaçış yok, orası belli.

Git de önce onunla konuş bence.

Önce bir Umut ile konuşmak istiyordum.

Dediğin doğru.

Cephe beni bekler abi.

Kaçtım. Ben biraz daha buradayım.

Şef!

Ozan, ne yapıyorsun oğlum?

Eyvallah.

Bana bak..

..en kısa zamanda küreğe bekliyorum. Pas tutmuşsundur sen.

Tuttum hocam, vallahi tuttum.

Geleceğim, görüşürüz. Tamam kardeşim.

[Müzik çalıyor]

Umut.

Canım.

Buradayım.

Hale.

Benim bir tanem.

Yanındayım, merak etme.

Beni bırakıp gitmeye kalkarsan gebertirim seni.

Ozan..

Ben ona haber vermeyi tamamen unuttum.

Hay Allah be yavrum. Akıl mı kaldı bende?

Şimdi çıkınca ararım, merak etme.

Arama.

Umut beni duyuyor musun gerçekten?

Ozan'ı aramayayım mı hayatım? Ölüyor meraktan.

Sakın.

Arama Hale, lütfen.

Tamam tamam..

..yorma kendini.

Doktor vurur beni vallahi.

Buraya gelebilmek için delirttim adamı.

Devreleri yandı.

Tamam, sen arama diyorsan madem aramam.

Söyleme.

Söyleme.

Tamam bir tanem söylemeyeceğim.

Korkuyorsun tabi, değil mi?

Şimdi Musa'yı öğrenir de gider ona bir şey yapar diye.

Söz..

..sen iyi olana kadar haber vermeyeceğim.

Dinlen şimdi biraz.

Yormayın artık lütfen.

[Müzik çalıyor]

Ben onu hiç koruyamadım.

Gözümden sakındım..

..ellerden sakınamadım.

İnsan bir hata yaptı mı bir daha doğruyu bulamıyor.

Bunu anlatmaya çalıştım, hep.

Ama gençlik işte.

Lafın, sözün kâr etmediği zamanlar.

Şimdi ne yapacağım ben?

Nasıl kol, kanat gereceğim ona?

Allah bu çaresizliğin, güçsüzlüğün belasını versin.

Allah benim belamı versin!

[Müzik çalıyor]

Verdi de.

Verdi de.

Kızımı korusaydı..

..kızımı sakınsaydı.

Zeliha teyzem.

Merak etme, her şey yoluna girecek.

Bir tek o Musa denyosunun başı yanacak, başka kimsenin değil.

Hele bir Umut ayağa kalksın..

..Ozan ile evlensinler..

..işte o zaman kimseye eyvallahınız olmayacak.

Ozan kale gibi çocuk.

Çok seviyor Umut'u.

O ** adını ağzına alma Hale.

Hani nerede o kale?

Zeliha teyzem, Umut söyledi..

..arama dedi, haber verme dedi.

Demek ki korkuyor Musa ile kapışacak diye.

Yoksa bir telefonla Ozan anında burada.

Bir dakika. Bir dakika.

Ne zaman dedi Umut bunu?

Ne zaman konuştun sen?

Doktora kene gibi yapıştım vallahi.

Ağzından girdim, burnundan çıktım.

Ben de göreceğim.

Olmaz Zeliha teyzem, söz verdim adama.

Başka kimse istemeyecek dedi.

Zaten bir dakikacık gösterdiler.

Uyuyor kız.

İyi ama değil mi?

Evet.

Sen bir şeyler yedin mi?

Yok yemem ben, istemem.

Ali nerede? Ali'yi gördünüz mü?

Şey diyeceğim..

..biz düşündük de..

..eğer ihtiyaç yoksa burada bize, gidelim biz.

Hem Ali evdeyse onunla bir ilgilenelim.

Bir şey lazım olursa..

..bizi ararsınız. Olursa ben buradayım..

..Zeliha teyzenin başında.

Babanız alsın götürsün sizi eve.

Zeliha teyzem.

Ben bir gidip geleceğim..

..geldiğimde bir şeyler yeriz ama olmaz böyle aç aç.

Sağ ol kızım sağ ol, istemem ben.

[Müzik çalıyor]

[Telefon çalıyor]

Hale.

Kusura bakma..

..ben de yeni ulaşabildim Umut'a.

Nerdeymiş?

Versene yanındaysa bir konuşayım.

Yok yanımda değil.

Zar zor ulaştım zaten..

..Zeliha teyzeyle imiş.

Neden bana haber vermemiş?

Şarjları bitmiş.

İkisininde?

Yani bir yol bulamamış mı bana ulaşacak?

Ne bileyim, sen nasıl ulaştın?

Ozancığım sana şu kadarını söyleyeyim, Umut iyi.

Durumun Musa ile bir alakası yokmuş.

Senden biraz sabır rica etti.

En kısa zamanda seni arayıp kendi anlatacakmış.

Banada gelmeyecek zaten akrabalarında kalacakmış.

Hale neler oluyor?

Ben de bu kadarını öğrenebildim.

Ama sesi fena değildi. Kötü bir şey olsa ben anlardım.

Umut arayınca ona sorarsın Ozan.

İyi geceler.

[Müzik çalıyor]

Zeliha teyzem.

Nerdeymiş Ali?

Hale'm cevap vermiyor ki.

Mesaj atmış, arkadaşımdayım diye.

Musa'ya falan gitmiş olmasın bu çocuk?

Musa'yı görmemek için arkadaşına gitmiştir.

Endişelenme artık.

Gel.

Ya gittiyse?

Oğlum dalga geçer gibi şimdi de sakin ol anneciğim diyorsun.

Oğlum daha ben sana dün sordum ne var ne yok diye..

..neden anlatmadın?

Anne sonuçta ben de bir oturup bir düşünmem, bir karar vermem gerekiyordu.

Sonra Umut'a sormam gerekiyordu.

Bu sonuçta..

..Umut ile benim kararımız değil mi bir yerde, değil mi baba?

Öyle ya bize halt yemek düşer.

Nikah davetiyesini elimize tutuşturmadığına biz şükür edelim, değil mi Ragıpçığım?

Anne onu söylemek istemediğimi biliyorsun bence.

Oğlum benim tek bildiğim, gördüğüm..

..kocaman bir enayilik yaptığın.

Akıl var, izam var.

Umut'un seni gördüğünde bir an bile seni tanımadığını düşünmen..

..saflık.

Saflıktan öte enayilik.

Sen şu an tanımadan yargılıyorsun ve bunlar sana hiç yakışan hareketler değil anne.

Neredeyse davul bile dengi dengine diyeceksin!

Yeşil çamlı gibi.

Hamile mi? Ne!

Ne bakıyorsunuz bana öyle canım? Anlamaya çalışıyorum.

Bu acele niye?

Sen anlamaya çalışmıyorsun anne bak ben sana söyleyeyim.

Sen şu an net Neriman Köksal'sın.

Bakın ben çocuk değilim, tamam mı?

Aptal hiç değilim.

Geldim buraya size derdimi anlatmaya çalışıyorum.

Beni dinlersiniz ya da dinlemezsiniz..

..ama benim sevdiğim kadın hakkında da..

..tanımadan, etmeden bu şekilde konuşamazsınız. Bu kadar da değil!

Ben Umut'u seviyorum..

..ve onunla evleneceğim.

[Müzik çalıyor]

Daha başka da konuşulacak bir şey yok aslında.

O zaman niye fikrimizi aalmaya geldin?

Bizi çiğne..

..git, bildiğini oku..

..ama benim bu işe rızam yok!

Yeteri kadar açık mı?

Oğlum..

..konuşacak bir şey yoksa..

..neden bize geldin?

Sinirden çıktı ağzımdan öyle.

Öyle demek istemedim tabi.

Ama anneme bakar mısın baba ya!

Ne diyeceğim yani ben kıza? Gideceğim de..

..kusura bakma ya benim annemin bazı şüpheleri var..

..bizim iş yatar.

Siz beni böyle mi yetiştirdiniz baba?

Akıl var izam varmış..

..varsa burada da var!

Tamam oğlum, haklısın.

Biz seni böyle yetiştirmedik.

Doğru..

..ama sen de kriz yönetmeyi..

..bileceksin, öğreneceksin.

Annenin de haklı olduğu şeyler var.

Doğru biz senin sahibin değiliz, tamam.

Ama piyonların hiç değiliz.

Aileyi tanıyalım, görelim..

..bir fikrimiz olsun, değil mi?

Bizim bunları söylemeye hakkımız yok mu oğlum?

İlk şoku atlattıktan sonra..

..bunları tekrar konuşuruz.

Oğlum sen de biraz suyuna git.

Damarına basma.

Vur dedik, öldürdün.

Yaktın, yıktın. Niye bu kadar sert çıktın?

Sen niye sustun?

Bana onca laf söyledi sen öyle durup baktın.

Ettiği lafa bak..

..Aliye Rona'ymışım ben.

Neriman Köksal.

Çok komik, sen hâlâ dalga geç.

Tamam, bana biçtiği rolü ben kabul ederim.

Oğlumu göz göre göre uyanık birine kaptırmaktansa..

..kötü kaynana olurum daha iyi.

Kız, bizim oğlanı tanımayabilir.

Bizimki de Cem Yılmaz değil ya..

..herkes tanıyacak diye bir şey yok.

Yapma Ragıp.

Ben işin dalgasında falan değilim.

Kızı bir ölçelim, tartalım bir bakalım..

..yani bir yamuğu falan olursa sonra konuşuruz.

Ben biliyorum aslında sen..

..kızı, gelin olarak kendine yakıştıramadın. Bütün bunları da ondan yapıyorsun.

Ama yani..

..oğlanın kimi koynuna alacağına da biz karar veremeyiz.

Yani bu konuda bu kadar dikleşmek olmaz.

Ragıp sinirden ölmek üzereyim ne olur üstüme gelme.

Kapat şu konuyu! Allah'ın aşkına kapat!

Tamam, sen çok istiyorsan..

..git kızla tanış.

Benim lafıma gelmezsen de al getir kızı bana, tamam mı?

Anlaşıldı.

Kalırsam ben de gaza geleceğim onun için kaçıyorum.

Hadi iyi geceler.

Ben yan odadayım.

Sabah görüşürüz.

Öleceğim aklıma gelirdi de..

..seni bir gün böyle aşık olmuş..

..göreceğim aklıma gelmezdi.

Bak kızgınlık anında bile gözlerin ışıl ışıl.

Anlattığın kadarıyla bu kız kaleyi içten fethedecek.

Babanı da tavlar.

Babanı tavladıktan sonra gerisi kolay.

Hadi artık sıkma kendini.

[Müzik çalıyor]

Ara sıra babasıyla da oynar böyle oyunlar.

Yok efendim birkaç ay çalışıp..

..arkadaşından çok daha iyi bir duruma gelecekmiş.

İddiaya arabasını koymuş ortaya.

Önümüzdeki ay arkadaşlarıyla anlaşması bitiyor.

Okuluna geri dönecek.

Okulu bitince de..

..iki yıllığına Amerika'ya..

..yüksek lisans için gidiyor.

Bu kadar kısa sürede bu kadar ciddi bir noktaya geleceğinizi düşünmemiştim.

Oğlum adına senden özür diliyorum..

..başka yapabileceğim bir şey yok.

[Müzik çalıyor]

[Telesekreter konuşuyor]

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Buyur abi.

Zeliha..

..çok şükür çıkmış yoğun bakımdan.

Sen nereden biliyorsun? Doktorun yanından yeni çıktım.

Kattaki kızlar söyledi..

..doktorun çağırdığını.

Ben de seni arıyordum.

Çok şükür bak..

..dedim ben sana değil mi iyi olacak diye?

Gel, gel şöyle otur bakalım.

Bana bak..

..şimdi uyandıysa..

..birazdan polisler de damlarlar yanına ifadesini almak için.

Sen iyice bir konuşup ikna ettin, değil mi..

..Musa'nın adını vermeyecek?

Yani..

..benim söylediklerimi söyleyelim ki ağzımız bir olsun.

Beni falan dinler mi şu saatten sonra o?

Musa bu haltları yemeden önce düşünecekti.

Nasıl savunurum ben onu?

Öfkede sınır olmuyor Zeliha.

Bak bir sinirlendin..

..vurdun şişeyi kocanın kafasına..

..öldü adam.

İsteyerek mı yaptın?

Musa da pişman.

İstersen..

..anlat kızına.

Boynunda muska gibi taşıdığı babasının..

..sana bir nikah kıymayacak kadar şerefsiz biri olduğunu.

Sana attığı dayakları anlat.

Seni katil edecek kadar..

..canından nasıl bezdirdiğini anlat.

Kötü biri diye bu hırt herifin..

..sizi korumak için..

..neler yaşadığını anlat.

O gece..

..Allah'tan karşısınıza çıkmasaydım..

..yaşayacaklarınızı anlat.

Kendini ifade etmesi daha kolay olur belki?

Seni anlarsa..

..oğlumu da anlar.

Ne diyorsun?

[Gerilim müziği]

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Annem..

..Umut'um.

Çok şükür Allah'ıma.

Dualarımı kabul etti seni bana bağışladı.

Seni de Ali'yi de büyük hayal kırıklığına soktum.

Nerede o?

Gelir şimdi..

..bütün gece başındaydı, zor yolladım eve.

[Müzik çalıyor]

İnsanız..

..hepimiz hata yapabiliriz.

Kahretme kendini.

Kaçtığın yağmurdan koruyamadım seni.

Doluya yakalandın diye seni suçlayamam.

Her ne yapmış olursan ol hep yanındayım annem.

Hep yanındayım.

Hem Hale dedi ki..

..o çocuk seninle evlenmeye hazırmış.

Anne.

..böyle şeyleri konuşacak gücüm yok.

Hem öyle bir ihtimal yok, onu bil.

Boşuna ümit besleme.

Musa tutuklandı mı?

Şey..

..polisler bir de seni dinleyecekmiş de..

Neden ki?

Senin anlattıkların yetmemiş mi?

Anlatmadın.

Buraya da beni susturmaya geldin, değil mi?

Annem..

[Müzik çalıyor]

Merhaba memur arkadaşlar.

Bir gelişme var mı? Bir şey bulabildiniz mi?

Araştırıyoruz.

Hastanız kendisine gelmiş..

..doktoru konuşmamız için izin verdi.

Müsait mi?

Annesi girmişti yanına..

..ben bir bakayım size şey..

Şu dünyada..

..içimde kalan ukte var biliyor musunuz? Ne o?

Ne?

Şu üniformayı giymek.

Çok isterdim bunu ama..

..okutmadılar işte.

Okuyamadım ben.

Senin iyiliğin için susalım diyorum.

Benim iyiliğim için mi?

Anne hangi iyilik?

Şu halime bak.

Bana daha ne yapabilirler?

Sen neden bu kadar korkuyorsun bunlardan anlamıyorum!

Zafer, musa'nın cezasını verecek.

Musa'yı bir daha yanına yaklaştırmam, korkma.

Ne yaparsın?

Korur musun beni?

[Gerilim müziği]

Tamam..

..istediğini yapacağım..

..ama bir şartla.

Zaferden boşanacaksın, Ali'yi de alıp gideceğiz o evdem.

Madem derdin biziz..

..o zaman bizi seçtiğini göster.

Söz ver bana anne.

Anne!

Memur arkadaşlar geldiler.

Buyurun, buyurun şöyle. Geçmiş olsun.

Teşekkürler.

Sizi yormadan bir, iki sorumuz olacaktı.

Tabi.

Bize olayı anlatır mısınız?

[Gerilim müziği]

Zeliha.

[Gerilim müziği]

Ne oldu?

İkna edebildin mi?

O gün polise gitseydim de..

..sana boyun eğmeseydim.

Cezamı çektim, çıkmıştım şimdiye kadar.

Allah seni verdi bana müebbet.

Haram olsun sana bütün emeklerim.

Sana da evlatlarına da.

Ne onlar kıymet bildi ne de sen.

Benim kızlardan biri de yeseydi bu haltı..

..görecekleri muamele aynıydı. Niye dikleniyorsun ki şimdi?

Bana bak..

..o gece..

..taksiyle yanından aldığım herif mi Umut'un sevgilisi?

Bana doğruyu söyle nasılsa öğreneceğim.

Ne yapacaksın?

Sana yaranamadık bari kızına yaranalım.

O ** o kızın sahipsiz olmadığını göstereceğim.

O mu, değil mi?

Neydi adı?

Ozan.

Ozan.

[Gerilim müziği]

Tamam kardeşin iyi, polise ifade veriyor.

Her şey yolunda.

Nasıl, nasıl yolunda?

Oğlum nasılından sana ne.

Bana bak..

..hıyarlığın lüzumu yok.

Bir daha sıçramasın bu çekirge, ayağını denk al.

Anladın mı beni?

Duydun değil mi?

Tamam..

..gerisini gelince evde konuşacağız.

Eyvallah baba.

Yiğit!

Gel bakayım böyle.

Şu, git bir yerden bir simit mimit bir kayıntı bir şeyler al gel bakalım.

Sonunda yemek yemek aaklına geldi abi.

Haberler iyi galiba? Nasılmış Umut abla?

Peki polis?

Tamam hadi uzatma! Hadi. Hadi!

Hadi!

Her şeyi yasal halletmiş.

As ajansı kurduğumda..

..o zamanki bazı nedenler yüzünden..

..şirketi Mete'nin üzerine yapmıştım.

Hani..

..Mete iş tutturunca..

..Mete de geldi dahil oldu şirkete.

Biz gen ajansı böyle açtık zaten.

Kardeş şirket diye.

As ajansı da işte fatura matura gerekiyordu kullanıyorduk.

Ben hiçbir zaman hesaplara bakmazdım ki.

İncelemezdim çünkü para mevzu değildi bizim aramızda.

Yirmi yılda ben bu adamın tek yamuğunu görmemişim..

..neden güvenmeyeyim?

Körü körüne inanmışım işte, salak gibi!

Onu ben var ettim..

..o da bana pek minnettar göründü hep.

Hep minnettar göründü.

Bana böyle bir kazık atabileceği..

Nankör.

Nankör!

Öküz.

Öküz bile bir işe yarar.

Hadi öküze de ayıp etmeyelim.

Öküz bile bir adam sayılır bunun yanında.

Tığ teper şahı merdan bıraktı bir günde..

..bir günde.

Ben aklımı yitireceğim.

Ben..

..katil olacağım sonunda!

Evi satsanız?

Ev onun üzerine.

Kredinin çoğunu kim ödedi?

Ben ödedim.

Ama o ne yazıyor o ayrı.

Ona ne yazıyor?

Bizim Figen'in kapkaççı fobisi yok mu..

..sanki kendi başına gelmiş gibi..

..attı kendini dükkanın ortasında oradan oraya.

Şimdi bir hafta dükkana gelemez o.

Gör sen.

Aslında herkes seni görmek istedi..

..Fatih hepsini toplayı getirecekti akşam..

..ama ben dedim..

..doktor kalabalığa izin vermiyor dedim.

Ben bile yalvar yakar zor gördüm dedim.

Şimdi hepsine tek tek meram anlaşmakla uğraşma diye.

Yok.

[Müzik çalıyor]

İyi yapmışsın.

Çok teşekkür ettiğimi söyleseydin.

Umut..

..yormayayım, sormayayım diyorum ama..

..vallahi çatlayacağım meraktan.

Ozan, Fatih'e bile evleneceğiz demiş..

..annen..

..Ozan sanki seni ortada bırakmış gibi..

..söylenip duruyor garibim yazık.

Ben biliyorum bu bakışı.

Çok merak ediyorum acaba neyi taktın yine kafaya?

Sen kesin bir şeyi gurur meselesi haline getirdin..

..gittin dikildin sizinkilerin başına.

Ben seni tanımıyor muyum?

Azıcık mutlu olunca hemen kaşıntı tutuyor.

Çocuk senden haber alabilmek için kırk takla atıyor.

Vallahi de şaşırdım telefonda ne söyleyeceğim diye.

Hale.

Bir susacak mısın?

Ozan'ı niye lanetliyoruz..

..niye haber vermiyoruz söyleyeceksen..

..evet.

Çünkü..

..Ozan hakkında tek doğru bildiğimiz şey adıymış.

Onun dışında her şeyi yalan.

Yok artık.

[Müzik çalıyor]

Umut.

Nasıl?

Nasıl yani? Anlat bakayım sen şunu bana.

Önce bir sus verir misin?

Nakit hesabınız?

Şirket hesabına.

İçi de bomboş.

Hepsi Mete Bey'in şirket hesabına.

Hiç etmiş.

Hadi, hadi söyle çekinme.

Salak de, söyle.

Estağfurullah Asude Hanım.

Yok canım söyle.

Sen uyanık geçinen avanaklardanmışsın de, söyle.

Öyleyim.

Salak.

Salak!

Sen kalkıp adamın..

..ayağının altına paspas gibi serilirsen öyle..

..o da çiğner geçer seni.

Çiğner atar.

Halime bak da ibret al olur mu?

Öyle çok seviyorumlar..

..ölüyorumlar..

..bunlar..

..bunların hepsi işin ucunda para olduktan sonra..

..hikaye. Hikaye.

Hepsi yalan. Neymiş?

İşin ucunda Cahit Arf..

..Mimar Kemalettin işte ne bileyim..

..Itri falan gibi isimler polduğu zaman..

..hemen kaçacaksın oradan, babana bile güvenmeyeceksin.

Anlamadın, değil mi?

Türk parasının üstündeki mühim kişiliklerden söz ediyorum.

Biraz sağınıza solunuza bakının.

Açın vizyonunuzu yani.

Asude Hanım..

..benim kenarda biraz birikmiş param var.

Yani işinize yarar mı bilmiyorum ama..

..en azından şöyle bir ne bileyim..

..paranıza dokunana kadar.

Ben sana kal bile diyemiyorum.

Maaşını tekrar ne zaman ben sana verebilirim..

..onu bile söyleyemiyorum şu anda, farkında mısın acaba?

Asude Hanım..

..bu işi bilen sizsiniz, Mete Bey değil.

Bakın seneye kalmaz değişir bu skor.

Ben her şeyimi koyarım bu bahse.

Kızım sen aklını peynir ekmekle mi yedin?

Hazır eline bir fırsat geçmiş..

..kaç git, durma.

Bakın Asude Hanım..

..ben çok insan asiste ettim..

..ama sizin gibi..

..yüreğinin böyle yarısı kadar olabilecek birini bile tanımadım.

Siz..

..benim annemi yurt dışına tedaviye gönderdiniz.

Annem benim sizin sayenizde iyileşti.

Söyleyin..

..ben sizin yaptığınız hangi iyiliği unutayım?

Siz tuttuğunuz insanı böyle asla yarı yolda bırakmazsınız.

Ben de sizi bırakmıyorum.

Salak kadının salak asistanı işte.

Ama bire on alıyorsun o bahsi.

Bire on.

[Gerilim müziği]

Günaydın.

Günaydın oğlum.

Anne yeniden bie konuşmayı deneyebilir miyiz?

Dün malum biraz gergin girdik olaya.

Aklıma ne geldi..

..kuafördeyken..

..sana saldıran çocuk..

..kızın abisiydi, değil mi?

Kim kime saldırdı?

Ragıp düşündükçe başıma ağrılar giriyor.

Orda olsaydın bu kadar rahat olamazdın.

Sevgili oğlumuz bizi kimlerle kaynaştırmaya çalışıyor bir bilsen.

Anne..

..bir kere o onun öz abisi değil, tamam mı?

Ayrıca..

..herif hırtın teki diye kızın ne gibi bir günahı olsun Allah aşkına?

Ben evlendiğim zaman onları saymak zorunda değilim.

Öz ya da üvey..

..evlilikler aileler arasında yapılır.

Böyle onu tanırım onu tanımam diyemezsin.

Dersen..

..o tükürdüğünü bir gün sana yalatırlar.

Kapıda biri var Ozan Bey.

Umut'un babasıyım derseniz bilir dedi, sizi görmek istiyor.

Nasıl?

[Gerilim müziği]

Burayı nasıl bulmuş?

Tamam..

..gelsin.

Buyurun sizi bekliyorlar.

[Gerilim müziği]

Merhaba.

Merhaba.

Umut'un babasıyım.

Söylemişlerdir.

Gönül bu şekilde tanışmayı istemezdi ama..

..şartlar böyle gerektirdi.

Siz benim kim olduğumu, evimi nereden biliyorsunuz?

Bir baba kızının kiminle görüştüğünü bilmez mi?

Umut hepsini anlattı..

..gösterdi seni.

Ciddiyiz dedi, istemeye gelecek dedi.

Biz de araştırdık.

Kimin fesisin neyin fesisin.

Gördük ki..

..efendi birine benziyorsun.

Kızımız da razı olduğuna göre..

..ses etmedik.

Hata etmişiz.

Yani kızınız başından beri..

..oğlumun kim olduğunu biliyordu, öyle değil mi?

Allah Allah ne biçim soru şimdi bu?

Bir çeşit..

..kıvırtma taktiği mi?

Baştan söyleyeyim..

..bizim namusumuz öyle kağıt mendili gibi cırt diye yırtılıp atılacak bir şey değil.

[Müzik çalıyor]

Emel bizi yalnız bırakır mısın?

[Gerilim müziği]

Bu işin hal yolu belli de..

..güçlüsünüz diye kızı ezemezsiniz.

Mahkeme ise mahkeme..

..medya ise medya.

Bizim namusumuzdan başka koruyacak bir şeyimiz yok.

Bana bak efendi..

..karım burada diye sana adam gibi davrandım..

..sen beni salon süsü sandım.

Ben Adanalıyım.

Damarıma basma.

Buralara öyle tepeden inme değil..

..ellerşmle söke söke, tırnaklarımla kazıya kazıya geldim.

Yolda da gelirken..

..sen gibi nelerini gördüm.

Senin derdin besbelli.

Ama dermanın bu evde yok.

Benim derdim..

..kızımı korumak.

O zaman balığı baştan kokutmayacaktın.

Hadi kardeşim..

..edebinle buradan çık, git.

Bu işi bana bırakma, tamam mı?

Daha fazla küçülme, ayıptır.

Asıl senin yaptığın ayıp!

Böyle kolay kurtulamazsınız.

Bütün yaptıklarını ödeteceğim o ** oğluna.

Lan sen kime ** diyorsun? Ragıp şu adamın seviyesine düşme lütfen!

Gül buraya gel.

Beyefendiye yolu göster.

Buyurun.

[Gerilim müziği]

[Müzik çalıyor]

Bu parası olan adamların derdi ne?

Her şeyi satın alabileceklerini düşünmelerinden tiksiniyorum.

Yok ben kimim biliyor musun, bilmem ne!

Sen kimsin?

Banka hesabın dışında sen kimsin?

Yani çok kolay genelliyorsun.

Benim tek itirazım bu.

İnan bana bunların hepsinin ciğerini biliyorum ben.

Gel bizim mekandaki kızlarla bir konuş..

..biri bile zrngin sevgili hayali kurmazlar.

Bana yalan söyleme..

..hayatımda yeteri kadar sahtekar, üçkağıtçı var zaten.

Bari sen yalan söyleme.

[Müzik çalıyor]

İyi misin?

İyiyim.

Bu kız öyle parada pulda gözü olan bir kız değil.

Ozan..

..sen bu partiye gidip..

..kızın kim olduğunu öğrenmek için sorup soruşturmadın mı kardeşim?

Evet.

Aynısını kızın da yapmadığı ne malum?

Yani diyorum ki senin kim olduğunu..

..kız önceden biliyor olabilir.

[Müzik çalıyor]

Böyle bir adilik..

..böyle bir hayvanlık olur mu?

Allah'ım..

..bu nasıl bir akıl?

Nasıl bir zihniyet!

Kendine başka oyun, başka oyuncak bulamamış mı o zengin bebesi?

Keşke gidip..

..hız yapıp da bir duvara çarpıp geberse imiş pislik.

Ver bakayım sen bana şunun adresini.

Oldu..

..sonra git evini bas.

Ya ne?

Sana bu yaptıklarının hesabını söke söke ödeyecek Umut.

Ne yapacağız Hale?

Biz de gidip onu mu bıçaklayacağız?

En azından içimizde kalanları söyleyeceğiz canım.

İçimizde mi kalsın yani?

Kaldı zaten.

Özür dilerim Umut.

Bir an kaptırdım kendimi.

Ama böyle kapanacak mı yani bu kadar basit mi?

Baksana Hale..

..foyası ortaya çıkınca nasıl hemen kaçtı.

Bizim bildiğimiz Ozan elli kere evi, dükkanı basmaz mıydı?

Onun için çoktan bitmiş.

Biz daha hala neyin hesabını yapıyoruz ki?

Benim onun gözünde değerim neymiş ki?

Sözümün değerine bak.

[Müzik çalıyor]

Ama artık aptallık yapmayacağım.

Tamam canım yorma kendini.

Ağrın mı var?

Dur hemşireyi çağırıyorum.

Umut'u almıştım ya bir kere oradan biliyorum evi.

Lan oğlum..

..bırak şimdi nedenini, nasılını!

Herif beni ** kapıya koydu, ne yapacağız?

Gebertirim o **

Sen versene bana şunun adresini.

İşin gücün asmak kesmek!

Lan ne kaz kafalısın. Para var işin ucunda oğlum, para!

***

Onların parasını da!

Para için namusumuzu mu satalım?

Sen ne biçim bir adamsın!

Lan oğlum namus mu kalmış ortada? Olman olmuş artı be!

Bak..

..ben sana nasıl yardım ettiysem..

..sen de bana yardım edeceksin, tamam mı?

Lan kurtuluş bileti ayağımıza geldi oğlum!

Bak başlatma şimdi gururundan!

Eğer bu iş senin yüzünden yanacak olursa..

..bu sefer çıranı ben yakarım haberin olsun.

Ben eve gidiyorum gel adam gibi konuşalım.

Ulan senin adamlığına!

Dinin, imanın para!

Abi ne oldu?

Elinin körü oldu.

Elinin körü oldu!

Oha! Oha ne oluyor?

Umut'un ki gelmiş.

Koş koş koş.

Arabaya bak.

Bu ne?

Onun mu bu?

Ben dedim değil mi zengin bir havası var diye.

Daha ilk görüşte demiştim.

Terk etmeişti hani Umut'u. Niye geldi mi şimdi?

Kıracak kapıyı.

Bunlar kuaförde bir çalışmıyorlar mıydı Umut ile?

Bu kızın her şeyi yalan yemin ediyorum.

Ne oluyor arkadaşım? Ne biçim kapı çalmak bu?

Bana Umut'u çağırır mısın?

Evde olsa kendisi açardı zaten.

Benim kim olduğumu sormadın?

Meşhur Ozan Bey değil misin sen?

Ben de seni arıyordum abi.

Kaç kez geldim kahveye yoktun.

Koşturuyordum.

Umut nasıl oldu? Görebilir miyim?

İyi de..

..şimdi ziyarete pek izin vermiyorlar.

Abi..

..konuşsak mı artık şu olanların aslını astarını?

Sağdan doldan abuk subuk laflar duyuyorum.

Neye inanacağımı, ne yapacağımı sapıttım.

Sizden de kimseyi bulamıyorum.

Konuşuruz aslanım, konuşuruz.

Yalnız..

..şimdi böyle ayaküstü konuşmayalım, anladın mı?

Şimdi benim acelem var, tamam mı? Sonra, sonra konuşuruz.

Lan!

Senin ne işin var lan burada!

Abi, Umut'u soruyordu.

Nerede olduğunu bilmiyoruz diyoruz, inandıramıyoruz.

Gir içeri!

Gir içeri kapıyı kapat! Hadi!

Gir!

Umut nerede?

Ne işler çeviriyorsunuz lan? Umut yok. Kayboldu Umut!

Nerede Umut!

Lan bir de soruyor musun?

[Gerilim müziği] (Vurma sesleri)

Var ya öldürürüm lan seni!

Anladın mı! Geberteceğim lan seni!

Öldürürüm lan!

Anladın mı?

Ben polisi arıyorum. Hayır polisi arama.

Abim içeri girer. Kızım katil olacak görmüyor musun, öyle mi girsin?

Bitmedi şu salağın açtığı bela, bitmedi.

(Bağırış sesleri)

Polis mi?

Olay var burada.

Ben de sizinle konuşmaya geliyordum.

Hayırdır? Kontrol saati değil.

Pek hayır değil Zeliha Hanım.

Odada konuşalım, Umut ile birlikte.

Olur.

Öldürürüm lan seni!

Öldürürüm lan!

[Siren sesi]

Anladın mı!

Gel lan!

Dedim sana değil mi götürüyorlar işte.

Şikayetçiyim lan bundan!

Ben şikayetçiyim lan senden!

Ne işin var lan senin benim evimde?

Umut nerede lan! Umut nerede!

Gel lan! Gel!

Baba abimi polis aldı.

Çıkarsanıza beni buradan.

Ulan.

Ulan.

Ulan hepsi senin yüzünden oluyor bütün bunların.

Senin ne işin var lan bizim evde!

Önce senin baban geldi bizim eve.

Anlamıyorum.

Ne oluyor? Neden oluyor?

Bana önce bir cevap vermesi gereken sizsiniz.

Ulan sen madem bu kadar delikanlısın söyle bana.

Babanın anlattıkları doğru mu?

Umut anlattı mı beni size?

Biliyor muydu benim kim olduğumu?

Baban..

..o çok başka bir hikaye anlattı bana.

Bir de senden dinleyeyim.

Nasıl sizinle arası Umut'un?

Bir de sen anlat.

Hastamızın rahminde..

..ciddi bıçaklanmaya bağlı kesik..

..ve yumurtalıklarında travmaya bağlı yapışıklıklar mevcut.

Doktor bey ben..

..tıbbi laflardan hiç anlamıyorum.

Yani yapışmışsa ne oluyor?

Peki, bu..

..bu benim çocuk sahibi olmama engel olur mu?

Olmaz canım.

Olmaz değil mi doktor bey?

Böyle bir ihtimal söz konusu.

[Gerilim müziği]

Yüzdesi nedir bu ihtimalin?

Bunu daha sonra araştırırız zamanı geldiğinde.

Neticede.. Yüzdesi nedir?

Yüksek.

Yani şimdilik sadece bunu söyleyebilirim.

İmkansız diyemem ama mümkündür hiç diyemem.

Üzgünüm, sizi bilgilendirmek görevim.

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]