Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝ?ไฝ?
ๆ็ๅฅฝใ?
ใญใๅฅฝใใงใๅฅฝใ?
ใฏใใใใฏใซในใฟใผใใฏใชใผใ ใใชใใใฏใซ ในใฟใผใใฏใชใผใ ใงใไฝใไฝใใฎใใชใใใฏ
ใงใใญไฝใไฝใใฎใใชๅฅฝ
ใใใใชใใใใชใใใๅฅฝใใชใใ ใๆททใใ ใฎใๅฅฝใใชใใ ใๆททใใใฎใจใใใไฝ
ใฃใฆ่ใใไฝใฃใฆ่ใใ็ใใใใญ
ใฉใใไฝใใใ ใฃใใใใใฃใฑใๆ็ไฝใใจ ใใฃใฆใจใใญใณๆฎ้ใใใชใ?
ใใ็ใฆไฝใใชใ?
ใญ?ใใใใใฃใกๅ ฅใใกใใ?
ๆ็ไฝใใงใใใฎ?ๆ็ใฏ
่ใใใ่ใใใใ ใ?
ใซใฌใผใใจใๅณๅๆฑใจ
ไฝใชใใ ใฃใ?ใใใดใใใผใใใใใดใใ ใผใ?ใใใดใใใผใใงใใใฎ?ใงใใ
ใใฉใ้คๆฒนๅณใ
ใใใดใใใผใใจ้คๆฒนๅณใ ใฃใ?
้คๆฒนๅณใใใกใฏใใใกใฏใญใ
ในใซใใจใ
ในใซใใจใ
ๅๅฏพใ ใใใกใใฃใจใใฃใก่ซๆญฏใถใใคใใกใ ใใใใญใใฃใกใฏ่ชๅใง่ซๆญฏใถใใคใใฆใญ
้
ๅผตใฃใฆ่จใฃใฆใงใ
ใใใพใๅฑใใชใใใใพใๅฑใใชใ้ ๅผตใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใชใใ
ใๆฐๆใกใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใๆฐๆใกใใใใใๆฐ ๆใกใใใใใๆฐๆใกใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใๆฐๆ
ใกใใ
ๆฟๅใ ใใ
ใใคใใใใใใคใใใ
ใคใใ
ใใใใๆฐๆ
ใก
ใใใงใใ?
ใใฉใกใใ่ฆใใใใใใใฎไฝ็ฝฎใใใฎไฝ็ฝฎ ไฟบๅ ฅใใใใใใผใใฆใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใผใใฆใใผใใผใใฆใใผใใใซๅ ฅใใกใใ ใ
ใ
ใฉใกใใ
ใซใใฃใคใใใใใฎ
ใใใใ?
ใใใใ?
่ฉฑใใฆใใใ?
่ชฟๆปใชๅฎถใ ๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใฏ
ใใฃใฑใใงๆใใงใใใใใใฎใใใ ใใ ใใฃ
ใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃ
ๆใใใ?
ใใผใๆใใ
ใใใชใจใใพใงๆฅใฆใใใไธๅบใใฃใฑใชใใญ
ไธ้งใพใงใใใใชใใฆ่จใฃใใฃใ?ไธ้ง?
ไธ้งใงใใ ไธ้งใๅฑฅใใฆใไธ้งใๅฑฅใใฆใ
ใใใญใผใๆจช็ฐใซใใญใผใ
ใใ็ใใฎใ็ธๆนใ
ใใพใผใซใ ใใพใซ็ใใฎ? ใใพใซใ
ใใใใ ใใใ
ใใไฝใซใใ?
ใใใฏใGใG?
Gใ
G? Gใ
ใใใจๆใใฎ g ใใใใใใใซใใไธใค ใกใใฃใใญใผ
็ตๆง่ฏใใใจใๆฅใฆใใใใชใใกใใฃใจ ใ ใใใซไธใใฃใฆใใกใใใใชใ
ใงใใใใใฃ ใ
ใใใใใ
ใใใ?
ใใใใใฃใฑใ็ดใฃใฝใชใใฆ่ถณ็ดฐใใญ
ใพใใพใ่ฑใใใใใชใฃใฆใใใญใใใใใ ใใใใชใใญ
ใใ
ใใใ ่ถณใกใใฃใจไธใใฆใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใฎๅฅฝใ ใชใใ ใใใใใใใกใใใใ ใ
ใ
ใพใใฏใใใใฎ่ฆใใใ่ฆใใชใ
ใใใใใใฎใฎใชใฎใชใใใใใ ใใใงใใ ใใใใใขใใผใกใใฃใฏใ
ใกใใฃใจใ ใใ
ใใใใใ
ไฝใใใชใใใฉใใใฃใผใใใฐ?
ใใใ
ใใใใฏ่ฒใ่ฆใชใใจๅคใใชใใงใใใใใ
ๅใใ
ใฎ g ใซใใใงใญใผใใฎๅฝขใใใใผใใใ ใใใใใใ
ใฎไปๆฅใจๆใฃ
ใใผๆฟกใใฆใใ ใใใๆฟกใใฆใ
ใฉใใใฉใใใฃใฆๆใใฆๆฌฒใใใใจๆใ ใฏ ใชใใชในใใบใใบใใฃใฆ
ๅใใฆใใญใฏใชใใชในๅใใฆใใ
ใใใใฟใชใใ
ใบใคใญใซ่กใใใใ?
ใญ?
ใใ ใใๅบใฆใใใใใ ใใๅบใฆใใใ
ใใใใบใคใญใ
ใใ ใใๅใใกใใฃใฆใใใ
ใใใๆบๅกใ ใ
ๆบๅกใ ใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใใใธ?
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใผๆฐๆใกใใ ใใๅฏใกใใใใ ใฉ ใใฉใใฉใ?
ใฉใใใใฎ?
ๅฃฐใใพใ
ใๅบใๅ ฅใใใฆใใใฆใใใผใใฃใจใใฃใจๆฉ ใใๅบใๅ ฅใใใฆใใใชๆฉใใใใใใฃใจใณ
ใฃใใใใใใฎใใณใใณใใใฃใจๆฉใใ
ใณใใณใๅบใๅ ฅใใใฆ
็ทๅผตใ ใฃใ?
ใใใ
ไฟบใใใพใๆฐๆใกใใใใใใใๆฉใ่กใฃใก ใใฃใใใๆฌๅฝใซใ
ใใใฃใใ
ไปๆฅใฎไปไบใซ่จใใใใๆ้ซใ ใใใใใใ ใ
ใใๆฐด็ใฎๅพ็ดใใฆใใญใ
ไผผๅใใใญใใใใใใใญใใฟใคใใฎใ
ใ่ นใใใใฆใณใใใชใใฎ?
ใใใ
ๆฐด็ใฎใใใใฎๆฐด็็ใฆใใใใใใชใใฆใ ใใฎใใฏใผใซใตใคใบใจใใใๆตทใซ่กใใจใ
ใใๆณจ็ฎใฎ็ใงใใใ
ๅ จ็ถใใใใใฃใใใใญใๅใใใซใใ่กใ ใญใ
็ฎใ่กใใชใใงใใใ
ๅ จ็ถใๅ จ็ถใใใๆ่ญใใชใใใ็ทใฎ็ฎใจใ ใใใผใใผใใฃใใ
ๆฐใฅใใชใใใ ใใฉใญ่ฆใฆใใ ใใใใฎ
ใใ่ฆไบใช ใใคใใใใใไธญๅญฆๆ กไธญๅญฆๆ ก
ใใใใ ใฃใใใงใใ ๆฃใ ่ใใใฆใใจๆ ใใใฉๅพใใใใจใจใใใใใใใจใใใ่จ
ใใใใจใฏใใฎไผๆฅญใใผใใผใใใใจใฏๆดๆ ใใชใใฆใใฉใถใผใฏใชใใฆ
ๆฐด็ใใชใใฆใใใใใๆฐดใใใใใใชใใง ใใใ ใใใฃ
ใใๅบใกใใใใ
ไปใใใใใใณใๆใฃใฆใใใใจๅฐใชใใใช ใ ๅพใใใใจใชใใฎ
ใชใใๅใใงใใใใญไปๆฅใใฃใฑใๆใไป่พผ ใใงใใพใใ ใ
ใ
ใใใใใใฎใ็จๆใใพใใใ
้กใๅฐใไธใซไธใใฆใ
ๆ
่งฆ
ใฏ?
ใชใใใใญใใญใใใใๅกใใใใใจใๆฎ้ ใฎใขใฉ
ใใขใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใใญใ
ไพใใฐใใใใใฃใฑใใ
่ใใจๆๅ้ใใใใใชใใฎใฃใฆใใ่จใใ ใใใใใใใฏ้ใใพใ
ๆๅใใใใ ่ฏใๅญใใใใชใใใฉใใงใไนณ ้ฆใฏโฆใฉใใชไนณ้ฆใใฆใ
ใฎ?ใใผใใใชใใๅนฒใ่ก่ใฟใใใๅนฒใ่ก ่?
ใใใชใใจใชใใงใใ?
ใใฎ่บซไนณ้ฆใใฆใใ
ใใใใใใใ
ใใฃใใใใญใใใฃใใใใใฃใฑใใใใ
ใใใใใใใใฃใใใใ
ไนณ้ฆใฃใฆใใใใชใ
้ณใใใฆใใ?
้ขจ่นใฟใใใ
ๅคงใใๅใใใฆใใ?
ใใใชใซใใฃใฑไน ใใถใใ ใชใใปใใจใ ใ
ใปใใจใปใใจใใ่ถณไผธใฐใใฆ
่ปฝ
ใใใไฟบใๅใใใใญๅพใงใใฎ้ใใซ็นฐใ่ฟ ใใฆใงใใญ
ใฐใชใผใณใฐใชใผใใ ใฃใฆ้ฃใใใงใใ ใใ ใใใใใ
ใฏใ่งฆใใใ่งฆใใชใใใใใใงใใฃใฆใใ ใ่ช
ๅ
ใใใใใชใๆฐๆใกใใใงใใ ใฉใ?
ใฉใใใ
ใใใใใใพใใใใใใพใใใ
ใใๆใฃใใ
ใณใ
ใณๅฝใใฃใฆใใญใไปใญ
ๅผทใๅฉใใใใจ
ใใใชๆใใงๆฐๆใกใใใฎๅใใฆใ ใใ
ๅผพๅใ้ใใญใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใกใใใใ ใๆฎๆฎตใงใใ
ๆฐใไนใฃใใใใใใฃใกใใๆฐใไนใฃใใ
ใใฎใใณใใณใไนณ้ฆใซๅฝใฆใฆ็ซใฃใฆใใจๆใฃ ใฆใใใใใใใใฆ
ใพใใใ?
่ฆใใใญใผ ใใใใใใใฐ่ตคใกใใใในใ ใผใใงใใใใ ใใญ
ใใฃใฆใฟใฆ ใฉใฃใกๅใใใใ?ใใฃใกๅใ ?
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฎๅบใใใใก?
ใใก?
ๆใฃใฆใใฃใฆๆฐๆใกใใใใ
ใกใใฃใจใใธใงใใฐใใใใขใซ
ใใกใใๅบใใกใใฃใฆใใ?
ใใก
ใใฃใจใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใ ใใ ่ฆใใฆ่ฆใใฆ ใปใใใฃใจใใ ใฃใฆ่จใฃใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.