Original subtitles

The only bulb I had left was a 60 watt. Well, I couldn't use that because the

lamp in my vestibule is 100 watt.

So here's what I did.

I took a lamp from the guest room. Oh, gosh, I'm so sorry, Adrian. We're

out of time. But we'll just pick this up. It's a good story. Next. Well, I'll

see you Friday.

Oh, oh, I'm sorry. Did I forget? I can't do it on Friday. Can we do it Thursday?

But it's our Friday session.

Yes, but it will be our Friday session on Thursday.

Just for this week.

I don't think that works for me.

Yeah, yeah, I've, um... I clean my house on Thursday.

Adrian, what about Wednesday?

Wednesday, I do my preliminary pre-clean checklist, getting ready for...

Everything on Thursday. Yes, right. I see this. But Adrian, you said you

wanted to try to be more flexible.

Let's talk about my flexibility problem on Friday.

Adrian, Friday is my anniversary.

Oh. Yeah.

Oh, I didn't know.

Well, yeah.

Wow. Mm-hmm.

Which one is it?

Four. Oh, wow.

That's not a big one, is it?

It's not a milestone.

Okay, fine. Good, Adrian. I'll see you on Friday.

Okay.

Do you want me to call your wife? No, I don't want you to call my wife. Will she

be upset? Yes. And hurt and angry and disappointed.

Maybe she should see a therapist.

Maybe she should.

Yeah. Mm-hmm. All right.