All language subtitles for Seni Çok Bekledim 8. Bölüm Alt Yazı

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

.

[Jenerik Müziği.]

Ne demek Kadir evde yok?

Acil bir şey çıkmıştır...

...iş ile ilgili falan.

Şebnem acil ne işi olabilir ki ya bugün düğün günümüz bizim...

...hem Kadir böyle bir şey yapmaz.

Ya mutlaka başka bir şey olması lazım.

[Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor lütfen daha sonra tekrar deneyin.]

Kuzucuğum biz kaç kere aradık, kapalı telefonu.

Yok...

...Kadir böyle bir şey yapmaz.

Başına kötü bir şey mi geldi?

Kaza falan mı geçirdi acaba? -Hayır.

Ayliz yok öyle bir şey kaza falan yok.

Ayliz, bana bak ne yapıyoruz? Güzel düşünüyoruz...

...olumlu düşünüyoruz bak bugün senin en mutlu günün...

...tamam, gel gel. Ayliz lütfen.

Hayır hayır ağlamıyorsun, Ayliz ağlamıyorsun bak makyajın akarsa toparlayamayız sonra tamam mı?

Bir şey olmuş olması lazım Şebo, böyle bir şey yapmaz.

Tamam, gel oturalım biraz.

Gel.

Sakin ol.

Tamam?

Sakin ol.

Bir şey olmamış olsun.

Yok ben duramayacağım.

Ayliz lütfen, nereye gidiyorsun bu halde?

Kaçak gelinler gibi sokaklarda Kadir'i mi arayacaksın=

Telefonu kapanmıştır, belki çekmiyordur...

...şarjı bitmiştir, ne bileyim belki yere düşmüştür kırılmıştır, olamaz mı?

Olabilir.

Gel.

İnşallah.

Gel.

Gel.

Tamam...

...biraz daha bekleyelim...

...anlarız birazdan.

Davut Bey ile...

...yani dedeniz ile bizim sizin sandığınız gibi bir ilişkimiz yoktu.

Ben aslında Cemal'e ulaşmaya çalışıyordum.

Davut Bey'e bu yüzden yaklaştım.

Yani...

...Cemal'in, Davut Bey'in damadı olduğunu öğrendikten sonra.

Ne diyorsunuz siz Sibel Hanım?

Siz değil miydiniz Cemal beni yakalarsa şöyle olur, böyle olur ondan kaçmam lazım diyen?

Ne bu şimdi?

Bizim Cemal ile çok uzun zaman önce bir ilişkimiz vardı.

İlişki mi?

Sonra...

...beni bırakıp...

...annenize...

...yani Mihre Hanım'a gitti.

Bana sakın...

...bana sakın Ayliz, Cemal'in kızı deme.

Şimdi müsaitim, söyle bakalım neler oluyor?

Kadir Bey bir süredir Sibel Hanım'ın evinde...

...bekliyorum.

Kadir oraya geldi demek.

Görüştüklerini tahmin etmiştim.

Gözünü ayırma ondan.

Çıkana kadar bekle...

...sonra da takibe devam et.

Attığı her adımın bilgisini istiyorum senden.

Tamam Cemal Bey.

Kadir Bey lütfen.

Daha fazla soru sormayın bana lütfen.

Ayliz, Cemal'in kızı mı değil mi çabuk söyleyin bana!

Söz verin bana...

...Ayliz'den vazgeçmeyeceksiniz.

Bu dünyada hiç kimse Ayliz'den beni vazgeçirtemez, onu siz unutun. Siz bana şunu söyleyin, Cemal, Ayliz'in babası mı?

Evet.

Cemal, ikizlerimin babası.

Ama ikisinden de haberi yok.

Ne Ayliz'den...

...ne de evlatlık verdiğim oğlumdan.

Haydi gözünüzü seveyim biraz sallanın ya.

Bana bak sen de avel avel ortada dolaşmayacaksın, gideceksin mutfağa annene yardım edeceksin haydi.

Bir marifetini görelim.

Ağabey. -Ha.

Sen niye gerginsin böyle?

Lan oğlum sana göre günaydın demeyen herkes gergin.

Yürü. -Saatli bomba bize patladı yine.

Tövbe estağfurullah, Allah bir boy vermiş gerisini koy vermiş.

Senin evinden de bir çete çıksın, seni de görürüz.

Bir de Cemal Bey'i...

...tehdit etmişler, cesarete bak ya.

Alo, Halil.

Ya şu mailin gönderildiği adresi bir daha kontrol et gözünü seveyim.

Yani mail o adresten gönderilmiş olamaz.

Adres kiminse kimin, sen dediğimi yap.

Sonra da bana haber ver haydi.

Hoş geldiniz. -Hoş bulduk.

Buyurun.

Merhaba Hidayet.

Ne iyi ettin geldin.

Sağ ol.

Bu küçük beyefendi ne kadar tatlı olmuş böyle.

Kadir Bey ile Ayliz Hanım çok ısrar edince geldik...

...ama çok kalmayacağım.

Bu nasıl bir söz Hidayet?

Böyle bir günde hepimiz isteriz aramızda olmanı.

Çok mahcubum size karşı.

Yüzünüze bakmaya utanıyorum.

Erol iyi...

...zaten...

...bir tek o bizi teselli ediyor.

Şükürler olsun Allah'a.

Ne ben isterim birisinin evladı zarar görsün...

...ne de sen bir başkasının evladı mapuslara düşsün istersin.

Evet.

Böyle bir şeyin bir daha olmaması şartıyla.

Yok.

Hayatta olduğum müddetçe müsaade etmem buna.

Allah...

...kimselere evlat acısı tattırmasın Mihre Hanım.

Selo'm hiçbir anneyi gözü yaşlı bırakmak istemez.

İçinin yangıyla etti bir cahillik.

Rabbim herkesin evladını bağışlasın...

...bizimkilerini de.

Son olsun Hidayet.

Son olsun çünkü bir daha olursa ne yaparım bilmiyorum.

Sözüm söz Mihre Hanım...

...olmayacak.

Bir daha yaşanmayacak böyle bir şey.

İnşallah.

Annesini...

...eğer beni de kaybetmek istemiyorsa Selo...

...otursun oturduğu yerde.

Haydi, buyurun.

Sağ ol.

Kadir Bey...

...Kadir Bey lütfen bekleyin.

Size anlattıklarımı kimseye söylemeyin.

Özellikle Cemal'e.

Ben içerdeyken evimi yakmaya çalışan hasta ruhlu bir adam o.

Bana Cemal'i tanımadığınızı söylemiştiniz.

Şimdi de kaçtığınız tanımadığınız o Cemal...

...Ayliz'in babası çıkıyor.

Cemal geçmişteki ilişkimizi, annenizin bilmesini istemiyor ve...

...bunun için her türlü kötülüğü yapabilir.

Siz Cemal'e ulaşmak için dedemi kullandınız.

Şimdi de Ayliz'i bu amaç uğruna kullanmadığınız ne malum?

Bakın...

...Cemal ikiz evladım olduğunu bilmiyor...

...ve asla bilmemeli, o çok tehlikeli bir adam lütfen.

Hayır...

...ben...

...ben bunu...

...Ayliz'e yapamam, ondan saklayamam bunu.

Ne olacak sanıyorsunuz?

Gelin gittiği evde, kayın babasının gerçek babası olduğunu öğrendiğinde mutlu mu olacak?

Sizden uzaklaşmayacak mı?

Ağabeyin çok bekledi ama değdi.

Sonunda kendisi gibi yüzü güzel, gönlü güzel bir insan buldu.

Benim de bir kızım oldu.

Evlat kadrosu genişliyor Mihre Hanım.

Şimdi bir de torun boşluğunu doldururlarsa...

...benim pabuç iyice dama atılacak.

Sahi Kadir nerede? Haber yok mu hala?

Ee haberin zaten kendisi Kadir Eren'in nikah masasına oturması değil mi?

Şimdi o bir yerlerde yüz yılın en romantik sürprizini hazırlıyordur.

Valla evlenecek bütün erkeklerin hayatını kararttı be.

Kadınlar artık ben de Kadir Eren nikahı isterim diye hedef koyacak.

Bu bahane ile de senin reklamın olsun.

Biz de bir an önce Erol Eren'in mürüvvetini görelim inşallah.

Yok, yok.

Ne olur bak ikimiz de düşeceğiz şimdi, yavaş.

Ayliz.

Erol, nerede?

Ayliz abla sen prenses olmuşsun.

Teşekkür ederim Umutçuğum.

Biz gidelim amcam, babaanne merak etmesin.

Erol...

...Erol.

Kadir nerede?

Kadir nerede diyorum?

Sen bak bakayım bana bir.

Bak bakayım bana, gözüme.

Tamam bak nikah yüzünden biraz heyecan yaptın ama şimdi nefes alıyoruz tamam?

Derin derin...

...haydi.

Bir daha.

Aferin sana.

Aferin.

En son gördüğümde telefonla konuşuyordu bahçede...

...iş ile ilgili sorun çıktı gitti.

Bak gördün mü nikah günü iş yerine gitmek tam bir Kadir Eren hareketi.

Nikah günü iş yerine gidiyor ve kimseye haber vermiyor mu?

Erol başına bir şey mi geldi?

Ayliz, tamam. Şirkettedir, vardır değil mi şirkette birileri? Ararız, sorarız.

Bak Şebnem ne güzel bir çözüm buldu.

Şimdi siz kendinizi kapatıyorsunuz...

...bir sakin oluyorsunuz, ben şimdi şirketi arayıp bir çözüm buluyorum.

Tamam?

Bak bakayım bana sen.

Tamam?

Tamam.

Ayliz...

...tamam endişelenme bak herkes bal kabağına dönüşmeden tam vaktinde burada olacak tamam mı?

Haydi, haydi biz yukarı çıkalım.

Aylizciğim...

...annen gelirse yukarıya mı göndereyim?

Annem de mi gelmedi hala?

Yoldadır.

İstanbul trafiği malum.

Gelir merak etme kızım.

Evet, haydi Ayliz biz...

...üstümüze başımıza biraz daha bakalım.

Gel dağıldık, gel.

Tamam, sakin.

[Sakin.]

Vay...

...vay ki ne vay.

Olacak iş değil kız...

...Kadir Bey kendi nikahına gelmesin.

O küçüğünden her şeyi beklerim de...

...Kadir Bey böyle bir şeyi hayatta yapmazdı valla.

Allah sonumuzu hayır eylesin.

Yazık kız o Ayliz'e de.

Kocası kaçtı...

...annesi desen zaten ortada yok.

Güzel de bir şey, hoş bir kız yani.

Güzel, çok güzel valla.

Da işte bahtı güzel olsun demişler.

Gerçi annesine bak, kızını al da demişler de...

...ama zaten o annesini benim gözüm hiç tutmamıştı.

Anne pes yani iki dakikada ne gömdün insanları.

Ne kız Allah Allah gömmüşmüşüm.

Dua et de sahilde bizi gömmesinler tövbe yarabbim.

Anne.

Ne anne anne.

Buyur kardeş, al götür.

Kız hala konuşma derdindesin ha.

Oturmuyorsun bir kabahatinle.

Hayret bir şey.

Allah'ın izniyle şu başımızdaki belayı bir def edelim de...

...bak bakalım sen o bilgisayarın başına bir dakika oturabiliyor musun acaba?

Allah'ım yarabbim sen sonumuzu hayır eyle.

Amin.

Amin.

Hayatımıza girdiğiniz andan beri sürekli bir şeyler söylüyorsunuz.

Ben neden sizin gibi birine inanayım?

Ayliz'in bir yalan daha kaldıracak gücü yok.

İnanın benim için de hiç kolay değil.

Ben yıllardır bu yük ile yaşıyorum.

Artık tek istediğim kızımın mutlu olması.

Kadir Bey...

...bir anne olarak size yalvarıyorum.

Lütfen, Cemal'e de Ayliz'e de hiçbir şey söylemeyin.

Lütfen.

Nelere sebep olabileceğinizi bilmiyorsunuz.

Evet bilmiyoruz.

Sorun da bu...

...Ayliz de ben de hiçbir şey bilmiyoruz.

Sizin ne dolaplar çevirdiğinizi bilmiyoruz.

Bakın...

...Ayliz, annesi yüzünden böyle güvensiz...

...hayattan kaçıyor.

Kendisinin sevilmeyecek bir insan olduğuna inanmış.

Ben her şeyi Ayliz'in iyiliği için yaptım.

Ya bırakın Allah aşkına, ne iyiliği için?

Sizinle nikahtan sonra konuşacağız.

Ne yapıyorsunuz?

Sizinle birlikte kızımın düğününe geliyorum.

[Telefon Sesi.]

[Telefon Sesi.]

[Telefon Sesi.]

Yine neler karıştırıyorsunuz siz?

Bakın Sibel Hanım, bugün bizim en mutlu günümüz.

Siz, Ayliz'in size ihtiyaç duyduğu hiçbir anda, hiçbir özel gününde yanında olmadınız.

Eğer bugün Ayliz'in yanında olmak istiyorsanız dürüstçe olun.

Tamam Kadir Bey.

Anladım ben sizi.

Alo Cemal Bey.

[Kadını yolun ortasında indirdi Kadir Bey bir anda.]

[Onu mu takip edeyim yoksa.] -Bir dakika bir dakika.

Alttan Sibel arıyor, sen gözünü ayırma.

Tamam Cemal Bey.

Efendim Sibel.

Kadir bana geldi.

Ne?

Kadir mi geldi oraya?

Peki nasıl öğrenmiş evi?

Ben o evi tutarken kimseye bahsetmemeni söylemiştim.

Kimseye bahsetmedim zaten.

Nereden öğrenmiş bilmiyorum, evimi öğrenmiş, bir oğlum olduğunu öğrenmiş.

[Evlatlık verdiğimi söyledim ama inandı mı inanmadı mı bilmiyorum.]

Bana doğruyu söyle, ona ne söyledin?

Erol'un benim oğlum olduğunu söylemek gibi bir hata yaptıysan...

...seni şu an gebertirim.

Hiçbir şey söylemedim.

[Nereden öğrendiyse evimi bulmuş, oğlumu öğrenmiş.]

Kadir düğünden sonra da bu olayı kurcalayacaktır.

Başıma bela olacağını biliyordum ben senin!

Boyundan büyük işlere kalkıştın.

Bak Cemal...

...ben artık dayanamıyorum.

Bu yükü taşıyamıyorum, dünya gözüyle oğluma sarılmak istiyorum artık.

[Bitsin, yeter.]

[Kadir er geç bunları ortaya çıkartacak.]

Biz ondan önce davranalım.

Hayır, kapat çeneni.

Erol asla öğrenmeyecek.

Ya sen söylersin ya ben.

Yoksa ikimiz de batacağız.

Tamam tamam, haklısın haklısın.

Şu aşamada...

[...Erol bunu benden öğrenmesi lazım, Kadir'den öğrenirse...]

...ikimize de düşman olabilir.

Şimdi şöyle yapalım.

[Bekle biraz ben halledeceğim, düğün günü kafaları karıştırmayalım.]

Kadir geldiğinde ben onu yatıştırırım, biraz zaman kazanmış oluruz.

Ha bu arada benden habersiz hiçbir şey yapma Sibel.

Tamam, merak etme.

Ha Sibel...

...sana son kez bir şey soracağım ama doğru cevap vereceksin.

Nedir?

Ayliz'in babası kim?

Bak...

...ailemin içine giriyor, gelinim olacak, söyle.

Ayliz'in babası ben miyim?

Hayır.

Ayliz senin kızın falan değil.

İstiyorsan git nüfusa araştır...

...aralarında bir yaş var. Ayliz, Erol'dan bir yaş küçük.

Ya.

Peki.

Öyle olsun.

[Telefon Sesi.]

Efendim Cemal Bey.

Anlaşıldı, dediğiniz gibi yaparım Cemal Bey.

Sibel Hanım.

Evet.

Beni Kadir Bey gönderdi.

Kadir Bey mi?

Evet, onların evine doğru gidiyorum yoldayken aradılar.

Nikaha yetişmek için sizi buradan alacağımı söylediler.

Tamam.

Hoş geldiniz.

Hoş bulduk selam.

Yok mu hala?

Yok.

Nikah saati geldi, damat kayıp. -Ben konuştum nikah memuru ile.

Yani durumu anlatmaya çalıştım, biraz daha zaman kazandık.

Tamam.

Cemal neredesin bunca zamandır?

İş ile ilgili bir sıkıntı çıktı, çözmem gerekti acilen.

Harika...

...bütün konukları tek başıma karşıladım.

Kadir de yok ortalıkta.

Aa bak o ilginç.

Ama anlamak lazım tabi.

Ne demek o?

Bir ömür boyu hayatı birisi ile paylaşmak kolay değil Mihre.

Bak...

...Kadir sorumluluktan korktu belki.

Ha bu yüzden mi acaba ağırdan alıyor?

Cemal...

...bırak bu iğneli lafları lütfen.

İğneli falan değil, tam tersi...

...sevgi dolu.

Bir insan çok sevmeli Mihre...

...benim gibi çok.

Yani evlenirken...

...kendinden emin olmalı insan.

Her şeye rağmen, her şeye rağmen bunca sene sonra bile...

...seveceğinden şüphe duymamalı.

Değil mi?

Cemal...

...rica ediyorum. -Kötü bir şey demedim ki ben.

Kadir de emin olmak istiyordur belki.

Kadir emin olmasa, evlenme teklifi dahi etmezdi.

Buyurun.

Sonunda geldi ha.

Kadir Bey bir sıkıntı yok inşallah?

Var bir sıkıntı.

Çok şükür oğlum neredesin sen?

Bir sorun yok değil mi ağabey?

Yok geldim oğlum bir sorun yok.

Emin misin sanki bir şey olmuş gibi, sen böyle bir günde haber vermeden ortadan kaybolmazsın.

Geldim oğlum bir sorun yok işte, izin verin de hazırlanayım.

Bir sorun varsa çözelim, yardımcı olalım.

Biz bir aileyiz.

Tamam anlıyorum, gerginsin.

Ayliz şu an senden daha gergin sanırım.

Kadir sen neredesin ya? Ben seni ne kadar merak ettim sen biliyor musun?

Ya ben başına bir şey geldi sandım ya.

Endişelenmekte haklısın.

Çok özür diliyorum.

Kadir ne oldu anlatmayacak mısın?

Ya sen neredeydin?

Bir şey olduysa söyle.

Anlat bana ne olduğunu.

O gün beni engellemeseydin bugün bu zavallılıklara katlanmayacaktık.

Bana bak, o küçük beyninle bana akıl vermelere kalkma.

Sen ver, ver şunu.

Haydi gidiyorsun.

Ne oluyor anne nereye gidiyoruz ya?

Senin aklına kalsa, Davut Bey'in mezarının yanında biz de kendi mezarımızı kazacağız değil mi?

Ben sana daha iyi bir akıl vereyim mi?

Aç gazı, çak kibriti uçur havaya hepimizi, sen sağ ben selamet.

Rahat ederiz, ne üfü ya üf müf yok.

Ben çok mu meraklıyım sanıyorsun ha milletin evini temizlemeye...

...yemeğini yapmaya çok mu meraklıyım?

Tek çakal sensin değil mi?

O işler öyle olmuyor.

Kefenin cebi yok kızım, kefenin cebi yok.

Ne yapayım ben öyle parayı.

Anne ben alternatifimiz olsun diye söyledim.

Bak hala alternatif diyor ya, alternatif malternatif falan yok.

Baban duyarsa bizi kıtır kıtır keser senin haberin var mı?

Baba.

Tamam, tamam. -Dikkat et eline.

Ne oluyor ya?

Ne korktunuz lan böyle hayalet görmüş gibi.

İsmet Allah Allah ya sabahtan beri benim canım burnumda zaten.

Ne yaptığımı biliyor muyum ben, sinsi sinsi girdin tabi öyle korktum, korkarım.

Korkun tabi.

Korkun.

Az kaldı.

Ne?

Neye az kaldı, ne diyorsun ya?

Niye öyle şeydeki filmlerdeki kötü adamlar gibi bakıyorsun?

Valla siz anne kız daha iyi bilirsiniz.

Artık ne saklıyorsanız?

Tövbe bismillah, ne saklayalım İsmet biz senden ya?

Allah Allah, dikildin tepemize öyle polis müfettişi gibi.

Yakında görüşeceğiz sizinle.

Anladı.

Yemin ederim anladı, gördün mü babanın bakışlarını?

Yok anne, sen söylemediysen anlamamıştır.

Bugün her şeye parlıyor zaten.

İmkansız, yok.

Anlamamıştır.

Anladı mı anne?

Anladı, bittik biz...

...biz bittik, şu kanepeler gibi bizi parça parça kesecek bizi yemin ediyorum.

Yeter valla.

Kadir söylemeyecek misin, konuşmayacak mısın?

Ya niye bana böyle bakıyorsun?

Ben gerçekten seni böyle görünce...

...çok heyecanlandım, dilim tutuldu.

Ne diyeceğimi bilemedim, çok...

...çok güzel görünüyorsun.

Önemli bir işim çıktı gerçekten.

Tekrar özür dilerim senden.

Gerçekten inanayım mı?

İnan.

Kadir bir daha sakın böyle bir şey yapma.

Bir daha sakın ortadan kaybolma tamam mı?

Ben tam sana kavuşmuşken...

...bir an seni kaybettim sandım.

Kız ben seni bir gün bile görmeden duramıyorken nereye gideceğim sen delirdin mi? Gel bakayım buraya.

Deniz ne kadar güzel değil mi, keşke burada yaşasaydık, babam da burada olsaydı.

Bizim evimiz de çok güzel kuzum.

Baban gelsin, dışarıda top da oynarsınız.

Ne zaman gelecek babam?

Az kaldı kuzum az kaldı.

Gelecek, bir daha da hiç gitmeyecek.

Hemen gelir mi ama?

Gelecek kuzum, gelecek bir tanem, gelecek.

Yarın tahliyeniz gerçekleşecek.

Nasıl?

Erol Eren'in ifadesi, silahı ilk onun çektiği yönünde.

Dolayısıyla nefsi müdafaa durumunda kalmışsın.

Öyle mi ifade verdi?

Evet, ben de şaşırdım doğrusu.

Ama benim asıl anlamadığım şey...

...neden bana ilk silah çekenin Erol Eren olduğunu söylemedin?

Ben anlamıyorum, niye böyle bir ifade verdi ki?

Yoksa gerçek bu değil mi?

Yani ben adamı vurdum sonuçta.

Belki sana karşı borçlu hissediyordur?

Zahide'min ölümünde suçu olduğu içindir.

Erol Eren'in ne yapmaya çalıştığını anlayacağız elbet.

Şimdilik bu kadar.

Yarın tahliye olacaksın.

Çıkabilirsin.

Kadir amca.

Vay.

Naber oğlum?

Çok güzel görünüyorsun.

Kusura bakmayın, fırladı tutamadım.

Estağfurullah ne demek, o benim arkadaşım.

Hoş geldin.

Ama bak benim düğünümde benden daha havalı olmak bilmiyorum yani.

Güzel gözüküyor.

Babam da gelecekmiş.

Gelecek tabi ki de.

Rahatsız etmeyelim biz sizi.

Estağfurullah ne demek.

Nikahtan sonra da hemen gideriz.

Umut üşüdü zaten.

Ay küçük kuzum hasta olmasın.

Şimdiden kutlarız.

Pek yakışmışsınız birbirinize.

Allah nazarlardan saklasın.

Çok sağ olun.

Amin, sağ olun.

İzninizle.

Annem nerede?

Ee Ayliz, geleceğim dediyse gelir merak etme.

Aramadı mı?

Yok, Ayliz...

...bak Kadir için de endişelendin bak ne oldu?

Tamam, trafiğe takılmıştır merak etme.

Kadirciğim...

...nikah memuru epeydir bekliyor.

Umutçuğum, seninle sonra sohbet edelim tamam mı?

Benim şimdi Ayliz ablan ile evlenmem lazım.

Şimdi git önlerden güzel bir yer kap, haydi bakalım.

Bugün burada...

...bu iki gencimizin hayatlarını birleştirmek için bir araya toplandık.

Sayın şahitler ve davetliler huzurunda...

...kendilerine soruyorum.

Sayın Ayliz Göksu...

...Kadir Eren'i eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?

Evet.

Kadir Eren beyefendi...

...hiçbir etki altında kalmadan Ayliz Göksu'yu eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?

Siz bana şunu söyleyin, Cemal, Ayliz'in babası mı?

Evet.

[Cemal ikizlerimin babası.]

[Ama ikisinden de haberi yok.]

[Ne Ayliz'den ne evlatlık verdiğim oğlumdan.]

Kadir Bey.

Ayliz Göksu'yu eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?

Evet.

Sonsuza kadar evet.

Sizler de şahitlik ediyor musunuz?

Evet.

Ben de Beykoz Belediyesinin bana vermiş olduğu yetkiye dayanarak...

...sizleri karı koca ilan ediyorum.

Hayırlı olsun.

Haydi hayırlısı olsun be Selo.

Valla çok sevindim, çıkıyormuşsun.

Geri geleceğim.

O Erol denilen herif...

...ilk ben silah çektim demiş.

Neden?

Vardır bir bildikleri.

Ben yarım kalan işimi tamamlayıp geleceğim.

Senin bir oğlun vardı değil mi Selo?

Yakında yeni yaşına girecek.

Ama sen göremeyeceksin.

Yani...

...yeniden buraya dönmeye niyetli olduğun için.

Belki sadece yeni yaşını da değil...

...hem de...

...ilk okumasını...

...mezuniyetlerini...

...belki askerliğini...

...hatta nikahını.

Hiçbirini, hiçbirini göremeyeceksin.

Kader.

Öyle, kader.

Tabi...

...senden ayrı kaldığı yıllarda değişecek oğlun.

Ayrı büyüyecek babasından.

Kendisi bulacak eğriyi doğruyu.

Sonra da karşına bambaşka bir adam olarak dikilecek.

Belki ilk dikildiği an öfke kusacak suratına.

Ya da...

...ayrı geçirdiğiniz her gün için suçlayacak seni.

Bitmedi...

...senden uzaklaştıracaklar oğlunu o zenginler.

Belki de.

Evet...

...ince ince işleyecekler.

Her gün kafasına kazıyacaklar babasının bir katil olduğunu.

Evladın ile düşman edecekler seni, gör bak.

İzin vermem buna.

Nasıl yapacaksın bunu?

Burada elin kolun bağlı oturuyorsun öyle.

Bir kere içeri tıktılar mı...

...zaman durur.

Dışarısı öyle mi bak, hayat akıyor.

Düğünler, bayramlar, şenlikler gırla.

Gırla.

Bak görüyor musun kızın annesi teşrif etmedi kızının nikahına.

Bir acayipti zaten o kadın, günahı boynuna.

Yazık kıza.

Kimsesi yok.

Kime yazık kız, sana yazık.

Zengin aileye attı kapağı, oh.

Bak Mihre Hanım da bastı bağrına hiç kimseyi yok demedi.

Anne ne yapacaktı yani koskoca adam getirmiş evleneceğim diye evlenme mi deseydi?

Ay yok o annesi yok mu annesi...

...bak buraya yazıyorum yarın öbür gün o kadın bu eve para diye gelir.

Sana diyorum...

...ama bu sefer de nikahına gelmemiş anneyi o kız ne yapsın.

Avucunu yalar, geçmişler olsun.

Ayliz abla iyi birisi bence affeder onu.

Ha iyi, öylesine iyi denmez öylesine ne denir biliyor musun?

Aptal denir.

O annesi çok fena o annesi.

O kadın çok sinsi, içten pazarlıklı bir kadın o kadın.

Aa. -Tabi.

Ben anlarım.

Hele Erol'a bir böyle gözüyle bakışları vardı bir tuhaf böyle kenafir gözlü.

Yok...

...tam da çözemedim, aman neyse ne.

Al şunu götür içeriye.

Götür.

Niye ben götürüyorum anne içeride bir sürü garson var.

Kız Allah Allah, dışarıyı bir kolaçan et diye yolluyoruz seni herhalde...

...ne oluyor, ne bitiyor, ne konuşuyorlar bir öğren bakalım, merak etmiyor musun hiç?

Etmiyorum anne, Cemal Bey ile göz göze gelmek istemiyorum ben.

Sen onu o video haltını yemeden önce düşünecektin küçük hanım, haydi yürü.

Anlatırım Umut'a her şeyi.

Annesinin canına nasıl kast ettiklerini...

...sonra neden babasız kaldığını, yapılan tüm şerefsizlikleri bir bir anlatırım.

Tabi canım...

...zaten senden kimse alamaz ki oğlunu öyle değil mi?

Özgürce rahat rahat görüşmenize de izin verirler.

Peki ne yapacağım Doktor?

Geçmişi gömeceksin Selo.

Hem de öyle bir derin mezar kazacaksın, bir daha hortlayamayacak.

Ölüler bir kez ölür...

...ama bu demirlerin ardında insan...

...her gün her gün yeniden ölür.

Bilmiyorum haklısın...

...da işte.

Sen özgür olmayı hak ediyorsun o ise her gün yeniden bir kez daha ölmeyi.

Ya böyle konuşması kolay...

...içim yanıyor Doktor içim yanıyor.

Ee söndüreceksin oğlum içindeki yangını.

Yoksa bütün ömrün cehenneme dönecek.

Yaşarken yanacaksın cayır cayır.

Nasıl söndüreceğim?

Aklını kullanarak...

...duygularını dizginleyerek.

Aklıyla hareket eden...

...hayatın ezberini bozar Selo.

Bak...

...şah.

[Sen kimse saygısız diyorsun lan!]

[Hayırdır oğlum.] -Efendi olun lan!

Hop hop hop hop.

Sakin sakin sakin dur.

Gel otur şöyle. -[Tamam.]

Tamam yeter haydi ayrılın tamam.

Haydi, geç şuraya.

[Geç oğlum bakma haydi.]

[Haydi herkes işine.]

Sabırlı olmayı öğreneceksin.

Beladan uzak duracaksın.

[Müzik çalıyor.]

Bir sorun mu var hayatım?

Annem.

Yani söz vermişti geleceğine ama hala gelmedi.

[Bugün Ayliz'in yanında olmak istiyorsanız dürüstçe olun.]

Tamam Kadir Bey...

...anladım ben sizi.

Üzülme.

Belki de haklısın, üzülmemem gerekiyor...

...endişelenmemeliyim.

Eminim geçerli bir sebebi vardır.

Memur sana masada iki defa sordu farkında mısın?

Kız heyecandan.

Heyecandan ne diyeceğimi bilemedim gerçekten de.

Ya cevabımı bilmiyor musun Ayliz.

Kadir bir şey mi var?

Evet var.

Herkes gitsin karım ile baş başa bir odada kalayım ve ona sımsıkı sarılayım...

...başka bir derdim yok.

Bu.

Oldu mu?

Oldu.

Tebrik ediyorum.

Umarım bu mutluluk tablosu bir an önce tamamlanır.

Ha sen yeğen diyorsun.

Merak etme, onu da düşündüm.

Kadir.

Ya Usta yabancımız değil.

Ya biz Ayliz ile üçün beşin pazarlığını yaptık...

...bir yerde de karar kıldık yani yakında seni yeğene boğacağız merak etme.

Kadir'i ilk kez bu kadar mutlu ve heyecanlı görüyorum bu senin sayende Aylizciğim.

Umarım mutluluğunuz daim olur.

Çok teşekkür ederiz.

Olacak inşallah.

[Telefon Sesi.]

Ayliz.

Pardon...

...annen, annen mesaj attı.

Ne yazmış?

Mutluluklar diliyor.

Gelemeyecekmiş.

Ayliz...

...tamam üzülme ama.

Tamam bak haber aldın, konuşursunuz sonra.

Bak ne olur şu mutlu gününde ağlama ne olur.

Haklısın...

...yani zaten bugüne kadar ki hangi mutluluğumda yanımda oldu ki?

Bitmiştir.

Bundan sonra gerçekte de benim annem yok artık.

[İkimiz için de bir fırsattı bu anne kız olacaktık sonunda...]

[...ama elinin tersiyle ittin, hoşça kal.]

Dediğiniz gibi yaptım Cemal Bey...

...kadının ağzından mesaj gönderdim.

Mesaja kızından cevap geldi.

Şimdi ne yapayım?

[Tamam...]

[...yeter.]

[O telefonu kapat ve yok et kimsenin bulamayacağı bir yerde.]

Ha ben seni sonra arayacağım.

Cemal...

...kiminle konuşuyorsun bu saatte, her yerde seni arıyorum.

Aşağısı gürültülüydü...

...bir iş telefonu geldi konuştum bitti, iniyordum zaten ben de.

Kız yalnız ve üzgün...

...kalabalık mutlu bir aileye ihtiyacı var, yanımızda ol.

Hem Ayliz'in hediyesini birlikte verelim.

Sonunda beni aileden saymana sevindim.

Haydi gel inelim.

Umarım Ayliz hediyemizi beğenir.

Senin zayıf tercihini beğenmeyecek kimse tanımıyorum.

Eyvah.

Ben çok özür dilerim.

Bilerek yapmadım gerçekten. -Tamam.

Tamam Nezahat mühim değil.

Tamam.

Tamam Nezahat mühim değil tamam.

Ah benim sakar kızım ah.

Cemal Bey çok özür dilerim.

İsmet, buraları temizlet.

Baş üstüne, siz hiç merak etmeyin ben hemen hallediyorum.

Gel dikkat et. -Siz hiç merak etmeyin.

Allah Allah.

Anne. -Ne?

Anne Cemal Bey anlamış gibi baktı bana. -Ne?

Kesin anladı bence Allah kahretsin.

Hem bak o mail bizim kurtuluşumuz olacaktı çekip gidecektik şimdi buradan.

Dur kızım sakin ol bir dakika.

Beni de geriyorsun ya.

Kız adam anlamadıysa bile senin bu halinden anlayacak yemin ediyorum.

Sakin.

Ne yapacağım ben?

Bir daha anneme asla inanmayacağım.

Bu sefer gerçekten kimsesiz kaldım.

Ayliz...

...ben varım, Şebo var...

...senin kan kardeşin kayınçon Erol var.

Biz koca bir aileyiz, bir daha bu kimsem falan kalmadı laflarını duymak istemiyorum.

Lütfen.

Evet Ayliz, Kadir haklı...

...biz ne güne duruyoruz burada?

Ağlama ne olur.

İyi ki varsınız.

Anne.

Misafirler ile ilgilenmekten sizinle ilgilenemedim.

Mihre Hanım her şey için çok teşekkür ederim.

Her şey o kadar güzel olmuş ki.

Siz mutluysanız ne mutlu bana.

Ama...

...artık Mihre Hanım değilim.

Anne.

Mihre Hanım ama siz taktınız zaten hiç gerek yoktu.

Bu hediye değil...

...bu başka.

Bu bir hoş geldin hediyesi.

Çünkü...

...gelin değil evin kızı olarak geliyorsun.

Bak...

...iki oğlum var...

...sayende bir de kızım oldu.

Evimize hoş geldin Ayliz.

Hoş bulduk.

Mihre Hanım'ın da dediği gibi...

...hoş geldin evimize.

Artık benim de kızımsın.

Teşekkür ederiz...

...Cemal Bey.

Vay.

Aile saadeti ha?

Biliyorsun benim en sevdiğim.

Ee...

...sarılmayacak mısın kan kardeşine?

Hoş geldin.

Hoş bulduk.

Bana bak...

...Kadir Eren.

Kardeşimi üzersen...

...hakikaten karşında beni bulursun ona göre.

Sayın Erol Eren...

...işinize son verildi çünkü dünya yansa bu kızı üzmem haberiniz olsun.

Bak gördün mü bir tane iddialı Kadir Eren iddiası daha.

Bu adam aşkta da...

...işte de hep böyle iddialı aklında bulunsun.

Sibel Hanım nerede?

Yoksa geldi de ben mi görmedim?

İşi çıkmış anne.

Böyle bir günde?

Enteresan tabi.

Olsun...

...ne yapalım...

...üzülmenize gerek yok çünkü bizim ailemiz...

...yeterince sevgi dolu ve kalabalık.

Ağabey.

Eyvallah Bülbül.

Kardeş. -Eyvallah sağ ol Bülbül.

Alsana oğlum.

Tadım yok be Doktor.

Afiyet olsun.

Güçlüler her yerde zayıfları eziyor.

Baksana burada bile bir kişiyi üç kişi dövüyor.

Bu hep böyle mi olacak Doktor?

Zayıflar güçlenene kadar...

...evet.

Çivisi çıkmış bu dünyanın.

O sana anlattığım bahçıvan...

...Hasan.

Burada kalıyormuş başka bir koğuşta.

Ben eğer ona ulaşabilirsem bir şekilde...

...onunla konuşabilirsem...

...çünkü her şey onda bitiyor.

Dur bakalım ya...

...belki bir şeyler ayarlarız.

Gardiyan.

Selim...

...senden bir şey rica edeceğim.

Söyle Doktor.

Kadir...

...neyin var senin?

O kadar zor şeylerin içindeyim ki Usta...

...bilmediğim o kadar gerçekler varmış ki.

Meğerse Ayliz ile bizim bağlarımız...

...yüzükten çok çok önce atılmış.

Cemal ile ilgili yeni bir şey mi öğrendin?

Artık ne doğru ne yanlış bilmiyorum.

Düşündüğüm tek bir şey var...

...öğrendiğim şeyi eğer Ayliz de öğrenirse yıkılır.

Nasıl yani?

Ayliz'in...

...Cemal ile ne ilgisi var?

Cemal'in kızı.

Öz kızı.

Ayliz de Cemal de bunu bilmiyor.

Ayliz'in içindeki, dışındaki bütün yaralarının sebebi bu adam.

...ve bu kız bu eve gelin geldi.

Ne oluyor?

Niye getirdiniz beni buraya?

Gel bakalım.

Tamam.

Konuşacağız.

Bak...

...sen hiçbir şey yapmadın biliyorum.

O yüzden şimdi bana güzel güzel gerçeği anlatacaksın...

...sonra da gideceksin savcıya anlatacaksın bu konu da burada kapanacak.

Ben yaptım.

Hayır sen yapmadın.

Yapan *** cezasını çekmesi için de gerçekleri bana güzel güzel anlatacaksın.

Kazaydı.

Kazaydı ben yaptım.

Bak Hasan...

...ikimiz de biliyoruz ki sen Zahide'me hiçbir şey yapmadın.

O Erol *** yaptı.

Sen suçu üstlendin.

O yüzden bana güzel güzel anlat şu gerçekleri, konu burada kapansın.

Ben yaptım.

Haydi anlat dinliyorum, söyle.

Söyle.

Söylesene lan!

Söylesene lan! -Ben yaptım.

Ağır ol be oğlum.

Bu durumda bir adamın üstüne gitmek yakışık almaz Selo...

...sakin, sakin ol.

Bana bak Hasan.

Kaldır bana bak.

Bana bak.

Meryem ne kadar üzülüyor, bana bak.

Meryem ne kadar üzülüyor biliyor musun senin için?

Kahroluyor kızcağız.

Tek bir derdi var seni buradan sağ salim çıkarabilmek.

Bak...

...anlıyorum seni.

Ne kadar şerefsiz olduklarını biliyorum.

Seni Meryem ile tehdit ediyorlar biliyorum.

Meryem, kardeşim seni mi buldu?

İyi değil mi?

Başına bir iş gelmedi iyi değil mi?

İyi değil.

Kahroluyor kızcağız.

Seni düşünüyor sabah akşam.

Bak böyle yaparak onun da başını belaya sokacaksın.

Haydi Hasan...

...anlat şu gerçeği haydi.

Demek Meryem seni buldu ha.

Meryem'in yüreğinin onda biri sende olsaydı keşke.

Yazık.

Haydi!

Haydi!

Uyumaya mı geldik ya?

Haydi haydi haydi!

Haydi!

Aç baba.

Haydi!

Erol...

...kapat şunu, kes şunu.

Kendini herkese rezil etme.

Ne rezilliği?

Ben böyle eğlenmeni istemiyorum.

Bu benim düğünüm senin değil, tamam mı?

Aç aç!

Haydi oğlum haydi!

Haydi! Düğün şimdi başlıyor Ayliz gel.

Gel.

Herkes piste haydi!

Haydi haydi haydi.

Haydi oğlum.

Ah Rıza...

...keşke burada olsaydın.

Oğlumuzun mürüvvetini görebilseydin.

Oh!

Bizim bir tarafımızda ayı bağırıyor...

...beyimiz çıkmış orada köçek gibi oynuyor.

Affedersiniz Cemal Bey.

Şu mailin gönderildiği adresi bulup halledemezsen...

...Erzincan'a temelli yollarım seni.

Ama dört kollukla.

Duydun mu beni?

Duydum Cemal Bey.

Bir gelişme var mı?

Valla bu düğün olayı araya girince çok fazla ilgilenemedim.

Senin düğünle ne ilgin var İsmet?

Sen mi evleniyorsun?

Mihre Hanım'ın birkaç özel isteği vardı...

...onlarla ilgilendim.

Bak bu adres ile ilgili bir ipucu, bir gelişme yok mu?

Valla...

...bilgisayarcı çocuk...

...böyle işler vakit alır dedi.

Yani...

...biraz zaman geçmesi gerekiyormuş.

O zaman senin için de geçerli İsmet.

Her geçen saniye aleyhine işliyor.

Bak bana gelen o tehdit dolu mailin adresini bulmazsan...

...yakarım seni.

Yeter be oğlum.

Başımız döndü.

Bu işin peşini bırak.

Yalvarırım bırak.

Sen söylersen...

...Meryem seni dinler.

Madem seni bulmuş...

...bırak.

Sen bırakır mıydın Hasan?

Sen peşini bırakır mıydın?

Meryem'i öldürseler peşini bırakır mıydın?

Gençsin...

...Meryem'im de çok genç...

...önünüzde kocaman bir hayat var.

Vazgeç.

Vazgeç.

Ben yaptım, ben yaptım ben ben.

Bir hıncın bir öfken varsa benden çıkar, ben yaptım ben!

Bizim elimiz mazluma kalkmaz.

Bak Hasan...

...sen yeter ki gerçeği anlat...

...sana yemin ederim ki Meryem'i ben koruyacağım.

Hiç kimse hiçbir şey yapamayacak.

Karını koruyabildin mi?

Bulaşma bana.

Onlar çok karanlık.

Ben Meryem için.

Meryem için ne?

Meryem için ne?

Meryem için katlanıyorsun bunlara, Meryem için yalan söylüyorsun.

Bak Hasan...

...Meryem'i böyle kurtaramazsın.

Gel anlat şu işi haydi.

Haydi.

Ağabey yeter artık, başımız bir derde girecek.

Eyvallah, tamam.

Sen ne kadar gerçeği saklasan da...

...ben bu işin peşini bırakmayacağım.

Onların kuyruklarını bırakmayacağım.

Titreteceğim.

Baba...

...dur gitme.

Baba.

Bırakın babamı, baba ne olur dur gitme.

Bırakın babamı ne olur. -Yok bir şey.

Yok bir şey.

Rüya görüyorsun Umut'um.

Ah benim iki gözüm.

Canım benim.

Ah bahtsızım ah.

Babanın kaderini yaşamanı müsaade etmeyeceğim.

Sen...

...Zahide'min emanetisin bana.

Yanındayım kuzum.

Yanındayım bir tanem.

Canım benim.

Güzel yavrum benim.

Şebo Hanım.

Çok güzel olmuşsun, olmuşsunuz Şebo Hanım.

Şebo Hanım mı?

Teşekkür ederim Zaza Bey de...

...niye önceden çirkin miydim?

Yok...

...hiç çirkin olur musunuz siz.

Olur mu öyle şey.

Şu makyajımı çıkarayım da bir daha konuşalım.

Yok siz her halinizle güzelsiniz.

Makyajlı makyajsız.

Ya şey diyeceğim siz hala burada mısınız, gidecek misiniz? Eğer gidecekseniz ben sizi bırakayım.

Zaten çok yakın oturuyoruz. -Tamam da Zaza neden bağırıyorsun?

Ben gidecekseniz diye dedim...

...yani eğer gidecekseniz biz çok yakın oturuyoruz ya ben geçerken sizi bırakayım.

Yani maksat iki araba olmasın. -Tamam tamam, tamam.

Bırak bırak madem.

Bize buradan bir şey çıkmayacak belli.

Efendim?

Bir şey yok bir şey yok.

Ben bir hoşça kal diyeyim...

...tamam, bir vedalaşayım eşyalarımı alayım geleyim, sen bekle.

Tamam.

Hayır tanımasam...

...bu kız kesin vegan derim.

Yani tipine bakınca et ile köfteyle hiç işin yok gibi duruyor.

Allah Allah, tipe bakınca belli oluyor muymuş o?

Zeyno...

...seni kafalamamışım.

Sen bu kafayı çıkar yenisini tak, değiştir.

Harcadı bizi ya.

[Telefon Sesi.]

Aa ne oluyor kızım ya bir yemek yiyemedik.

Bık bık bık bık.

Erol.

Düğündeymiş sıkılmış, kaçır beni diyor.

Bu çocuk bayağı bayağı düştü sana ha?

Ama benim niyetim düşürmek değil.

Süründürmek.

Zıbam.

Geliyor mu şimdi?

Gelmiyor.

İşim var dedim.

Hayda niye?

Yani öyle hemen olmaz...

...biraz kovalasın.

Taktik yapayım derken büsbütün kaybetme de her şey suya düşmesin sonra.

Umarım.

Bir şey diyeceğim.

Hani sen şu ölen kadına benziyormuşsun ya...

...Erol sebep olmuş ölümüne falan hani.

Neydi onun adı?

Zahide.

O Erol denen zatı muhterem, seni görünce hiç mi fena olmadı?

Yani benziyorsan delirir melirir ya insan hani.

Yani bilmiyorum.

Ya fark etmedi ya umursamadı...

...yani bilmiyorum ki aklı gidik çocuğun her şey olmuş olabilir.

Zeyno.

Ne oluyor be?

Ne?

Ay.

Dur yağlı yağlı ellerinle.

Senin kafan çok iyi, sakın değiştirme bu kafayı.

Allah Allah ne oluyor kızım anlatsana.

Erol'u bülbül gibi konuşturacağım.

O iş bende.

Ne yapacaksın?

Kadir çok mutluyum.

Daha dur...

...daha çok mutlu olacaksın sabırlı ol.

Çok yorulduk ama değdi, yani çok güzel bir düğün oldu.

Evet.

Kadir biliyor musun?

Ben bugün ailenin ne demek olduğunu anladım.

Öz annem nikahıma bile gelmezken...

...annenin içtenliği...

...Erol'un bana öz kardeşiymiş gibi sarılması...

...ben bugün sadece beni el üstünde tutan bir eş değil...

...beni bağrına basan bir aile kazandım.

Bunun benim için ne kadar önemli olduğunu sen anlayamazsın.

Cemal Bey...

...yani senin o üvey dediğin adam bile...

...bana öz kızıymış gibi davrandı.

İçtendi.

Samimiydi.

Kadir ben yanlış bir şey mi söyledim?

Hayır.

Çok yorgunum gerçekten de...

...tabanlarıma kara sular indi.

Kadir...

...bak ben senin karşında olduğum gibiyim.

Yani bir problem varsa bana anlatabilirsin.

Anlat beraber çözelim, yani çözemiyorsam bile...

...en azından sadece dinlerim.

Benim bir derdim sıkıntım yok, merak etme gayet iyiyim.

Tamam mı sadece çok yorgunum.

Olursa da söylerim.

Emin misin?

Eminim.

Korkuttun beni Cemal.

Bir şey mi oldu?

Karımın yanına gelmem için bir sebep mi lazım?

Çok önemli değilse yarın konuşalım lütfen.

Çok önemli Mihre çok çok çok önemli.

Bak, davetliler gitti.

Yeni evli çift odalarına çekildi, yani herkes mutlu olduğu yerde.

Ben de mutlu olmak istediğim yere geldim.

Yanına.

Kendine gel Cemal.

Çık dışarı.

Bak Mihre otuz yıldır şu kapının önünde kedi gibiyim.

Bir kere bile kocam demedin.

Hep korktun benden, hep ittin beni.

Cemal lütfen yarın konuşalım bunu.

Hayır şimdi konuşacağız.

Otuz yıldır kenara atılmaktan bıktım artık.

Cemal.

Ben senin için neyim?

Anlamadım hala Mihre.

Bu evde neyim ben?

Ne kocayım, ne babayım...

...ne senin arkadaşınım.

İşte yıllarca hep böyle baktın bana.

Gel gel.

Düşmanına bakar gibi baktın.

Ben senin düşmanın mıyım Mihre?

Hiç yumuşamadı yüzün.

Bir kere de gülsen...

...bir kere kocam desen.

Bak bana bana bak.

Bak bana bak bak.

Bırak beni.

Kadir'den çekindin bunca yıl.

O neder ne düşünür diye hep uzak durdun benden.

Hayır.

Ben hayatımda bir kez aşık oldum.

Bir kez sevdim.

Bunun Kadir ile ilgisi yok...

...ve sen bunu bilerek geldin bu eve.

Varsa yoksa Kadir Kadir Kadir!

Kadir Beyimiz...

...yeni yuvasını da kurdu işte...

...hayatta istediği her şeye sahip.

Peki Erol'un neyi var?

Hala yalnız hala yaralı...

...yönünü bulmak için çırpınıp duruyor.

Bu ne demek şimdi Cemal?

Ben varım.

Oğlumun yanındayım.

Senin tek oğlun Kadir, benim oğlum Erol!

Gel buraya gel orada durma.

Kapat kapıyı gel buraya.

Gel buraya.

Şimdi...

...anlat bakalım Songül Hanım...

...ne haltlar karıştırıyorsunuz?

Ne diyorsun İsmet Allah Allah ya.

Lan sen, cin olmadan şeytan çarpmaya mı kalkıyorsun ha?

Sen kim Cemal Bey ile aşık atmak kim.

Sen farkında değil misin bu adam bizim üstümüzden geçer...

...ne yapmaya çalışıyorsun lan sen?

Öf ne Cemal Bey'i ya. -Bana bak.

Aa.

Bu evden Cemal Bey'e tehdit maili gitmiş.

Ya şimdi paşa paşa anlatırsın...

...ya da ben kanırta kanırta kendim bulacağım.

Anladın mı beni?

Tamam bir konuşalım biz.

Sen bir soyunup dökün. -Ne soyunup dökünmesi kız!

Anlatacaksan anlat!

Tamam ya gel bir oturalım konuşalım.

Bak Songül. -Gel ya.

Anlat ne anlatacaksan...

...bak elimden bir kaza çıkacak ha.

Ya tamam bir sakin ol, bak annenler duyacak rezil olacağız ha.

Haydi gel.

Otur.

Delirtme beni Songül anlatacaksan anlat, bak yemin ederim elimden bir kaza çıkacak diyorum sana.

Bu evde kimin bilgisayarı var?

Nezahat'in.

Anne kız bir oldunuz da çete mi kurdunuz lan?

Ne ile tehdit ettiniz kızım bu herifi?

Delirdi bu.

Konuşsana kız.

Ne oluyor ne sallanıp duruyorsun?

Tamam tamam dur.

Ne oldu ne var?

Tuvalete gitmem lazım.

Yemem ben bu numaraları.

Gerçekten tuvalete gitmem lazım.

Bana bak...

...eğer bir numara yapmaya kalkarsan...

...doğru eşek cenneti, anladın mı beni?

Acımam yetkim var.

İşini çabuk bitir anladın mı beni?

Anladım.

Yürü haydi.

Ne oluyor?

Ayağımı burktum.

Yürü haydi yürü.

Buraya da gelmeyeceksin herhalde?

Kes sesini de çabuk gör işini.

Oyalanırsan direkt dalarım içeri.

Madem Erol senin için bu kadar kıymetli...

...onun mutluluğu her şeyin üstünde...

...o zaman biz de ona gerçekten anne baba olalım.

Bu ne demek şimdi Cemal?

Şu halimize bak Mihre.

Kocan olarak odana geliyorum, bir polis çağırmadığın kaldı.

Ne olur ne olur beni sevmeyi dene biraz.

Ne olur.

Cemal.

Lütfen çık artık.

Bak bak biz iki düşman gibiyken...

...anne baba örneği olarak bu haldeyken...

...Erol evliliğe değer verebilir mi, mutlu olabilir mi?

Lütfen lütfen biraz sev beni artık, lütfen.

Lütfen sev beni biraz artık yeter ki sev beni biraz. -Cemal.

Bak belki Erol sevginin, aşkın değerini anca bilebilir.

Aşk falan yok Cemal.

Yok, yeter!

Yetmedi mi artık Mihre!

Defol.

Defol git.

Tamam.

Özür dilerim.

Git dedim...

...git buradan.

İlaçlarını aldın mı?

Git dedim git!

Tamam.

[Telefon Sesi.]

Alo.

Yardım edin bana.

Sibel Hanım.

Yardım et bana.

Sibel Hanım siz misiniz?

Ne yapıyorsun sen?

Yürü haydi yürü.

Alo.

Alo.

Kimmiş?

Sibel Hanım dedin, Sibel Hanım mıymış?

Benzettim ama.

Emin misin o muydu sahiden?

Kapandı, bilmiyorum.

Numarayı tanımıyorum.

Dur arayayım.

[Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.]

Kapalı.

Ne dedi peki?

Yardım istedi.

Yok bu Sibel Hanım'ın telefonu değil.

Bence yanlış aramış birileri.

Tekrar özür dilerim.

Ya Nezahat'in bir suçu yok.

Onun sakın suçlama.

Ne vardı lan o mailde?

Video vardı.

Ne videosu lan, tane tane anlatıp beni kanser etmesene!

Davut Bey'in öldürüldüğü görüntülerin videosu vardı.

Ne diyorsun kızım sen?

Ne Davut'u kim öldürmüş lan?

Ne diyorsun sen?

Davut'u kim öldürmüş Songül saçmalama.

Cemal Bey.

Kapat şu kapıyı gel buraya.

Gel buraya.

Ben yaptım.

Videyou ben yolladım...

...o pisliği bizim için tehdit ettim baba annemin bir suçu yok.

Bizim için yaptım ne olur.

Seni yemin ediyorum öldürürüm lan. -İsmet, İsmet.

İsmet kurban olurum, ya ben ben ben yaptım harddiski ben aldım oradan.

Anne kız dalga mı geçiyorsunuz lan siz benimle?

İsmet bilemedim ne bileyim ben ya.

Biz de zenginler gibi olalım dedim, azıcık para koparırız dedim.

Bilemedim.

Allah'ım sen benim aklıma mukayyet ol.

Songül ne yaptın sen?

Kendi elinle mezarımızı kazmışsın.

Bir ölüp içine yatmadığımız kalmış lan.

Songül bittik kız biz, bittik lan.

Ayliz...

...uyudun mu?

Vay arkadaş.

Ben biliyordum bu Cemal Bey de bir hal var diye ama...

...bu kadarını beklemiyordum, yemin ederim pes.

Tipine bakan da şöyle lord gibi bir şey sanır ama...

...pis cani.

Ondan sorup duruyormuş bu ne oldu harddisk, nereden, kim aldı diye.

Bittik biz Songül, bittik.

Yemin ediyorum tam şapa oturduk ha.

İsmet nasıl sıyrılacağız biz bu işten?

Valla onu mafyacılık oynamadan önce düşünecektin Songül.

Cemal Bey adam tuttu, bu işin dibini kazımadan bırakmaz.

Mihre Hanım da ne bahtsız kadınmış ya...

...bak parası var, pulu var, her birşeyi var ama...

...koynunda babasının katili ile uyuyor ya.

Kız...

...sen bizi öldürtecek misin?

Yerin kulağı var.

Cemal Bey bizim yaptığımızı öğrenince bizi kesin öldürtür değil mi İsmet?

Öldürtür tabi.

Parçamızı köpekler bile bulamaz.

Sen kalkmışsın hala Mihre Hanım'a üzül.

Mihre Hanım her şekilde yırtar.

Sen bizi düşün, biz ne yapacağız?

Doğru diyorsun.

Ah Songül ah.

İsmet ne bileyim ben.

Sen ne yapmaya çalışıyorsun Sibel?

Mihre'yi arayıp ona ne diyecektin?

Bak ben seni hep dinledim...

...ama sen beni dinlemedin.

Dinlemedin Sibel.

Dinlemediğin için işte burada böylesin.

Sana gelince...

...ben seni buraya niye diktim?

Gözünü ondan ayırmayacaktın!

Tuvalete gideceğim dedi Cemal Bey. -Kes!

Çık dışarı.

Bak!

Sana elli defa söyledim...

...Erol her şeye sahip oluncaya kadar bekle dedim.

Yalvardım sana...

...ama sen ne yaptın?

Sen ne yaptın?

Benim sınırlarımı zorladın.

Hem de çok zorladın.

Bana istemediğim şeyleri yaptırmaya kalktın!

Erol'a bundan böyle...

...bu dünyada kavuşamayacaksın artık.

Arif.

Ne yapacağını biliyorsun.

Anlaşıldı Cemal Bey.

Yemin ederim bütün gece bir gram uyku girmedi gözüme ha.

Ben...

...ben de valla bütün gece döndüm durdum İsmet.

Şimdi gideceğim...

...maili buldun mu, kim atmış, adresi neresiymiş de.

Valla kocam yapacak bir şey yok.

Biz bir fikir buluncaya kadar sen onu oyalayacaksın.

Nasıl oyalayım lan?

Bununla yatıp bununla kalkıyor.

Düğünde bile iki dakika fırsatını buldu geldi yanıma o adresi bulacaksın diye beni sıkıştırdı.

Bir dakika ya...

...benim aklıma bir şey geldi ama.

Ne geldi kız?

Bizim bu Hasan yok mu bahçıvan Hasan. -Evet.

Şimdi o o gün mutfakta yemek yemişti.

Ben diyorum ki...

...o zaten hapiste ya.

Ee sittin sene de çıkacağı yok, doğru mu?

Doğru.

Biz suçu Hasan'ın üstüne atsak da...

...biz kurtulsak?

Aferin lan Songül.

Bu nasıl benim aklıma gelmedi.

Cemal Bey'e ne diyeceğiz lan?

Herif hapishaneden mail atmış mı diyeceğiz?

Canım ne var attırmıştır Allah Allah, çağ teknoloji çağı.

Öyle diyorsun.

Evet.

Yer mi?

Yer, niye yemesin?

Yani...

...Hasan bizim buraların adamı.

Bir kere yanmış zaten, bin kere yanacak hali yok ya.

Aslında iyi fikir ama.

Ama ne, aması maması yok kocam.

Sen karına güven.

O zaman...

...Cemal Bey'e bir mail daha atmak lazım.

Şantajcıyı oynayacak birisini bulmalı.

Evet.

Lan...

...ya Davut Bey'in üzerimizde çok emeği var...

...şeytan diyor git her şeyi oku.

Cemal'i de yak, kendini de çek git buralardan.

Oldu.

Cemal Bey de avukat ordusunu dizsin önümüze...

...tereyağından kıl çeker gibi sıyrılsın bu işten.

Bizi de mezara yollasınlar.

Onu da doğru diyorsun ya.

Dünyada adalet güçlüye var...

...güçsüze değil.

Kadir.

Seni uyandırmadan kaçayım dedim ama...

...başaramadım.

Günaydın.

Günaydın.

Hissettim belki kaçtığını.

Ee artık aldık kızı ya biraz daha kovalasın peşimizden ha?

Allah Allah.

Şaka şaka.

Nereye gidiyorsun?

İşe.

Kadir biz daha dün evlendik, hani bu sabah bizim ilk sabahımız.

Biliyorum biliyorum da hayatım gerçekten önemli bir şey olmasa gitmezdim.

Telafi edeceğim söz.

Senin bir sıkıntın mı var?

Yani birkaç gündür dalıp gidiyorsun, sordum cevap vermiyorsun ne oluyor?

Halledemeyeceğim bir şey değil tamam mı?

Sen güzel kalbini yorma.

Senin derdin, benim de derdim.

Valla benim tek derdim var...

...karım ile bu güzel sabah ilk kahvaltımızı yapamamak...

...tamam mı başka da bir derdim yok.

Söz veriyorum telafi edeceğim.

Haydi bakalım.

Haydi bye.

Haydi bye.

Yaz...

...parayı bir saat sonra...

...Korupark'a getirirsen...

...videonun orijinalini alacaksın.

Parayı gerçekten alacak mısın baba?

Sana ne lan!

Senin pisliğini temizliyoruz burada.

Tamam tamam.

Yazdın mı sen benim dediğimi?

Yazdım.

Şimdi Cemal Bey soracak bunun adresini de bul falan diye...

...ne diyeceğiz nasıl yırtacağız ondan?

Şey diyelim mi...

...mail, bu mail dışarıdan yollanmış olsun.

Mesela internet kafeden.

Bence inandırıcı olur.

İyi.

Sen şimdi bu görüntüleri nereden aktardıysan oraya geri aktar.

Bulaştığımız şeye bak ya.

Cemal Bey...

...ben şimdi...

...öğrendiğim kadarıyla...

...yalnız bizim bu maili gönderene ulaşmamız mümkün değilmiş.

İp numarası diye bir şey varmış yani. -IP.

Ip numarası mı ne öyle bir zımbırtı. -IP, IP.

O zımbırtıya göre...

...bu mail...

...bir internet kafeden atılmış.

Yani maili gönderen evden göndermemiş.

Allah Kahretsin.

Bekle bekle.

[Parayı bir saat sonra Korupark'ına getir.]

Videonun orijinalini alırsın.

Bir adresi bulamadın bana İsmet.

Bak adam parayı istiyor.

Bu sorunu kökünden halletmemiz lazım.

Ben şirkete geçiyorum, parayı hazırlayacağım.

Sen de şirkete geç...

...hemen.

Aa pardon...

...365'te oturan Sibel Hanım'ı tanıyor musunuz?

Kendisine ulaşamıyorum da.

En son dün sabah görmüştüm.

İsterseniz bir güvenliğe sorun, yardımcı olur.

Eyvallah teşekkürler.

Rica ederim iyi günler.

Geçmiş olsun.

Sağ ol.

Geleceğini düşünmezdim.

Ayıp ettin biz seninle ortağız artık.

Gel seninle şöyle güzel bir kahvaltı yapalım, ben ısmarlıyorum.

Ya çok teşekkür ederim ama...

...bir an evvel oğlumu görmek istiyorum.

Çok mu özledin?

İyi, akıllanmışsındır artık.

Zaten gözüm üzerinde.

Merak etme ben içeride anlayacağımı anladım.

Haydi bakalım.

Belki ağabeyin itiraf eder.

Yani etmese de...

...benim B planım var.

Neymiş?

Sen önce oğlun ile bir hasret gider de...

...anlatırım, haydi.

Bir şey olmaz değil mi İsmet ağabey?

Yok oğlum söyledim ya lan bir sıkıntı yok.

Çok basit.

Gideceksin, parayı alacaksın, geleceksin kırışacağız.

Tamam.

İnşallah ezberim şaşmaz.

Yok daha neler.

On kere tekrar ettik oğlum...

...ne unutacaksın, kas kafalı mısın sen?

Çok basit.

Gideceksin Hasan ne derse ben onu yapıyorum, gerisini bilmiyorum.

Çok sıkıştırırsa, soru sorarsa da sallayacaksın.

En önemli husus...

...beni tanıdığını çaktırmayacaksın.

Eğer bunu anlarlarsa sana yemin ediyorum...

...Allah'ın oğlu gelse bizi kurtartamaz ha.

Ona göre, biteriz yeminle.

Tamam.

Ben seni hayatımda ilk defa görüyorum İsmet ağabey.

Ya ne ilki hiç görmedin Kenan hiç.

Tamam?

Tamam.

[Kapı Sesi.]

Günaydın.

Vay be sürprize bak.

Bana sanırım?

Evet bunlar sizin için.

Heyecanlandım da biraz.

Burada kalmış.

Teşekkür ederim Zaza da ne alaka şimdi çiçek miçek?

Ee dün gece yoldan dönerken...

...sessizdiniz...

...biraz keyfiniz yerine gelsin diye.

Sağ ol teşekkür ederim.

Şimdi bu centilmenliğin altında kalmak olmaz.

Ben de sana kahve ikram edeyim.

Olur.

İyi gel, burada mı vereyim?

O da olur.

Ayliz.

Merhaba.

Merhabalar Ayliz Hanım.

Senin ne işin var burada?

İçeride anlatırım.

Görüşürüz.

Kahve de...

...başka zaman artık.

Evet başka zaman kusura bakma, çiçekler için tekrar teşekkür ederim.

Estağfurullah her zaman.

Yani sonra görüşürüz.

Tamam tamam Zaza görüşürüz.

Geç yerine.

Dur.

Bekle.

Yerlerimizi alalım.

Bana bak bu sefer geçeceğim seni.

Bir...

...iki...

...üç.

Bakarım ben.

Amca.

Hoş geldin.

Hoş bulduk.

Gel.

Umut.

Umut.

Baba. -Umut.

Aslanım.

Çok özledim oğlum seni, çok özledim, çok özledim seni.

Çok özledim seni, çok özledim canım.

Bir daha benden asla ayrılma olur mu?

Tamam tamam oğlum asla ayrılmayacağım senden söz, hep yanında duracağım.

Tamam o zaman yaramazlık yapmayacaksın, uslu çocuk olacaksın.

Evet yaramazlık yapmayacağım artık...

...yaramazlık yok uslu çocuk olacağım.

Oh.

Ee bir hoş geldin demeyecek misin anne?

Nezahat...

...Umut'u al dışarıda dolaşın biraz.

Üstünü de giydir, haydi kızım.

Ben babamdan ayrılmak istemiyorum.

Ayrılmayacağız oğlum, sadece babaanne ile birazcık sohbet edeceğiz.

Sonra yine beraberiz tamam?

Tamam ama söz mü?

Söz.

Öpücük ver bakalım babaya.

Oh.

Haydi bakalım.

Gel canım.

Geçmiş olsun.

Dur.

Şimdi beni dinleyeceksin.

Sen...

...içerideyken neler yaşadım bir ben bilirim bir Allah.

Yılların içeride geçecek sandım.

Umut'a ne diyeceğimi düşünmekten uyku girmedi gözüme.

Zavallı yavrum uykularında sayıkladı hep.

Bir anne dedi bir baba.

Annesiz babasız bir çocuk büyüttüm ben.

Senin neler çektiğini gözlerimle gördüm.

Yüreğimle duydum.

Gözümün önünde yapayalnız...

...acılar içinde büyüyen bir çocuk vardı.

Aynısını Umut da yaşamayacak.

Anladın mı beni ha?

Duyuyor musun beni?

Yaşamayacak.

Onun da senin gibi yapayalnız kalmasını mı istiyorsun?

İzin vermeyeceğim buna.

Anlıyor musun izin vermeyeceğim.

Tamam anne sakin ol.

Anne sen de beni anla işte...

...içim yanıyor.

Umut'un annesini alanlara bir çift laf etmeyecek misin?

Benim de yanıyor içim.

Zahide'yi kendi evlatlarımdan hiç ayırdım mı ben ha?

Estağfurullah anne ben öyle bir şey mi dedim?

O zaman dinleyeceksin beni.

Kendini oğluna adayacaksın.

Ben ona bakarım diye güvenip de başını derde sokmayacaksın.

Tamam anne.

Tamam.

Sen ne dersen o.

Mihre Hanım'dan da Erol Bey'den de özür dileyeceksin.

Sen ne diyorsun anne?

Dilemeyeceksen...

...bana da anne deme bir daha.

Ayliz...

...anlat.

Geldiğinden beri anlatacağım dedin anlatmadın.

Ee nasıl geçti ilk geceniz?

Uyuyarak.

Nasıl yani?

Ciddi misin?

Bayağı uyuyarak yani...

...mutluluktan, huzurdan...

...göğsünde uyuya kalmışım.

Haydi ya.

Ya ben olsam uyumazdım...

...yani heyecandan uyuyamazdım.

Bilmiyorum Şebo, yani...

...Kadir'in birkaç gündür bir sıkıntısı var.

Çözemiyorum.

Soruyorum cevap vermiyor.

Anlayamıyorum.

Bilmiyorum.

Evet evet...

...nikahta da dalgındı o.

Sen de fark ettin yani?

Yok yok yok...

...Ayliz, bana bak yok öyle bir şey.

Tamam? Hemen bu düşünceyi atıyorsun kafandan.

Ayliz...

...Ayliz, Kadir seni çok seviyor.

Biliyorum.

Biliyorum Şebo.

[Kapı Sesi.]

Anne hayırdır?

Mihre Hanım evde mi?

Evde evde bahçedeler de...

...kapıda bunu görünce düşüp bayılmasın.

Sen karışma.

Haydi.

Güzelce ailece kahvaltı ederiz diyordum Kadir de Ayliz de yoklar ortalıkta.

Oo gelin kaynana çekişecek çok vaktiniz olacak Mihre Hanım.

İyi günler Mihre Hanım.

Aa.

İyi günler.

Size bir özür borcumuz vardı...

...hoş bunun özrü olmaz da.

Allah'ın verdiği can.

Hata ettim.

Senin gazına gelmek ile büyük hata ettim.

Karımın intikamını senin gibi kan dökerek almayacağım.

Selo...

...ne konuştuk biz seninle?

Tamam.

Diledin özrünü...

...anladım ben seni.

Sakin olun Mihre Hanım, bir şey yok.

Konuşuyoruz.

Neden silahım vardı dedin savcıya?

Neden ilk ben çektim tetiği dedin?

Dur ben söyleyeyim sana.

Çünkü vicdanın senin içini yiyip bitiyor.

Ve sen hala gerçeklerden bir korkak gibi kaçıyorsun.

Kaç bakalım.

Elbet bir gün yorulacaksın.

Kaç.

Yine mahcup oldum size.

Ben ne isterken ne oldu.

Sen elinden geleni yaptın Hidayet.

Erol.

Nereye?

Merak etme anne, peşinden gitmiyorum.

Adamın elinde bana ait bir şey var İsmet.

Bir görüntü.

Kopyasının olmadığından emin olmamız lazım.

Önce adamı bir görelim...

...bir kopyası varsa ona göre hareket ederiz Cemal Bey.

Bu adamı tanıyor musun?

Valla ilk defa görüyorum.

Yok.

Valla daha önce hiç görmedim.

Kenan Semerci.

Ee mail de görüntü de silinmiş.

Peki ben nasıl emin olacağım...

...kopya olmadığından?

Emin ol, canımı yolda bulmadım.

Hem paramı aldıktan sonra ne yapayım görüntüyü falan.

Bu adama parasını vermedik mi İsmet?

Verdik.

Ne annesinin gözüymüş bu herif.

Herhalde olaydan önce yaptı bu planı.

Harddisk ondaydı...

...başına bela olur diye parçaladı.

Pek anlamaz bu işlerden.

Doğru söylüyor Cemal Bey.

Hasan bu bilgisayar işlerinden pek anlamazdı.

Dua et de öyle olsun İsmet.

Cemal Bey, o görüntülerde ne vardı magazinsel bir şey mi?

Çok mu merak ettin İsmet?

Yok Cemal Bey...

...hallolduysa problem yok.

[Silah Sesi.]

Fazla merak iyi değil İsmet.

Ayliz...

...kızacağım ama geldiğinden beri bir şey yemedin, yer misin?

Ya ne yapayım Şebo?

İçim almıyor.

Hem bak saat kaç oldu hala aramadı.

Boşuna vesvese yapıyorsun, meşguldür, çalışıyordur.

İşi vardır.

[Kapı Sesi.]

Bak geldi işte.

Dayanamadı tabi, özledi karısını.

Kadir mi?

Şebo.

Karımı çalmaya geldim.

Ne oldu?

Özlemedin mi beni?

Özledim özledim de aramadın bile.

Küçük bir sürpriz ile meşguldüm kusura bakma.

Sürpriz mi?

Haydi kalk gidiyoruz.

Nereye?

Sürpriz.

Sağ ol oğlum.

Umut çok zor uyudu yine.

Anne ben kaldırıyorum artık yemekleri de, bozulacaklar.

Selo da gelince yer ne yapalım.

İster yer ister yemez, toplayın siz.

Eşek kadar adam oldu...

...onun keyfini bekleyecek değiliz artık.

Anne sen de bir hal var ha.

Selo çıkar mutlu oluruz diyorduk ama...

...ya senin neyin var söylesene bana bir.

Artık bu evde benim sözüm dinlenecek.

Selo da ayağını denk alacak bundan sonra.

Yalıya geldiler de bugün...

...Selo yine bombayı patlattı.

Sözde özür diledi ama...

...hakaretten hallice.

Ee Hidayet anne de anlamıştır artık adam olmayacağını.

İsmet...

...neyin var annem senin?

Yüzün bembeyaz olmuş, yemek mi dokundu acaba?

Anne.

Hiçbir şey yememiş ki.

Kan dökmeyeceğim...

...oğlum için...

...annem için...

...başka bir şekilde hesaplaşacağım o herif ile.

Ha şöyle gel yoluma.

Hem sana söylüyorum, biz birlikte çıkacağız bu işin içinden.

Ama işte nasıl olacak?

Cebimde beş kuruşum yok.

Nasıl savaşacağım ben o Erol denen pislikle?

Ve ailesiyle.

Unutma.

Kim bilir ne suçlar işlediler, ne örtbas ettiler.

Bütün aile kirli.

Eğer Kadir Bey de onlar gibiyse...

...dünya umrumda olmaz, hepsinin pisliklerini dökeceğim.

Da...

...önce bir sakin olman lazım.

Durup durup kendini dolduruyorsun.

Yavaş yavaş soğukkanlılıkla halletmemiz lazım bizim bu işi.

Sen...

...bir planım var demiştin.

Neydi o?

Hoşuna gitse de gitmese de dinleyeceksin ama.

Tamam, anlat.

Ben planımı uygulamaya başladım bile.

Efendim.

Naber, ne yapıyorsun?

Neredesin çıktın mı dışarı falan?

Görüşelim mi?

Ee görüşelim...

...isterdim ama bu akşam zor gibi.

Biraz meşgulüm ama sağım solum belli olmaz yani belki de görüşebiliriz bilmiyorum.

Çalışıyorum da.

Aa çalışmak benim tek hobim.

Haydi konum at geleyim ben yanına.

Yok benim işler pek senlik değil.

Ben işlerim bitince seni ararım tamam mı?

Haydi görüşürüz.

Kızım görüşelim mörüşelim diyorsun, manyak mısın sen?

Katil bu adam.

Allah Allah ya sana ne oluyor?

Babam mısın ağabeyim misin?

Bu ne korumacılık?

Sen önce bir sakinleş de yok sana plan mlan.

Allah'ım yarabbim ya.

Niye sessizsin?

Dün gece...

...sen öyle dalgın ve benden uzak olunca.

Dün gece gerçekten yorgundum.

İnan bana.

Madem dün gece dedin...

...ee biz...

...evlenmeden önce bu sorunu aştığımızı düşünüyordum.

Hangi sorunu?

Seni sevdiğimi biliyorsun değil mi?

Ben seni...

...seni bana getiren mazini, seni sen yapan yaralarını...

...acılarını...

...dertlerini...

...hepsini seviyorum.

Biliyorum seni hayata karşı...

...üzgün, korkak, kırılgan yapan...

...annen ve baban bunu biliyorum.

Ama artık ben varım.

Tamam mı?

Bana güven.

Ne olur.

Sen tıpkı...

...yapraklarını üst üste kapatmış bir tomurcuk gibisin.

Ben ne kadar açmaya çalışsam da o son bir yaprak var.

Onu açamıyorum.

Onu ancak sen açabilirsin.

Eğer hala bana güvenmiyorsan...

...senden soğuyacağımı düşünüyorsan yanılıyorsun.

Bütün hücrelerim Ayliz Ayliz diye yanıp tutuşuyorken...

...senden soğumak bana uzak.

Ağzında tek diş kalana kadar yaşlansan bile...

...seni sevmeye devam edeceğim.

Tamam mı?

Bak seni buraya getirdim...

Her şeyden uzak, herkesten uzak başbaşayız.

Gözlerinin içine bakıyorum.

Sana aşığım.

Kocanım.

Ve bu yeryüzünde sadece sana aitim.

İsmet...

...bak mis gibi bitki çayı yaptım sana.

İç rahat rahat uyursun olur mu?

Ne yaptık biz Songül?

Ne yaptık biz?

Ne oldu İsmet ya?

Ne oldu?

Bir bak bakayım bana.

Bir bak bir ne oldu?

Geldiğinden beri de hiçbir şey demedin İsmet.

Gerginsin diye korkumdan soramadım.

Cemal Bey anladı mı yoksa mailin bizden geldiğini?

Kenan'ı vurdular Songül.

Tak diye indirdiler çocuğu.

Nasıl ya?

Niye vurdular?

Öldü mü?

Cemal Bey...

...işi garantiye almak istedi herhalde.

Göz dağı vermek istedi.

Tamam bir dakika...

...dur sakin ol.

Olan olmuş artık, sakın Cemal Bey'in karşısında da böyle olma çaktırma.

Nasıl olayım Songül?

Bu vicdan azabıyla nasıl olayım ben?

Kafasından vurdular çocuğu.

O Hasan'ı da yaşatmayacaklar içeride.

Of.

İsmet biz nasıl bir işe bulaştık ya?

Sen babanın kaderini yaşamayacaksın oğlum.

Anneni aldılar bizden...

...ama ben hep yanında olacağım senin.

Söz.

Günaydın.

Günaydın.

Ne zaman uyandın sen?

Çoktan.

Niye bana öyle bakıyorsun?

Güzelliğini seyrediyordum.

Ruhum doydu ama karnım aç.

Ee haydi kalk o zaman kahvaltı edelim.

Dur dur odaya kahvaltı söyleyelim.

Yok ya ne odaya kahvaltısı ya.

Eve gidelim evimizde kahvaltı yapalım hem Mihre Hanım'a çok ayıp oldu, haydi kalk.

Ne evi Allah aşkına, biz yeni evliyiz baş başa kahvaltı yapalım şurada.

Evet biz yeni evliyiz ve baş başa geçireceğimiz çok vaktimiz olacak.

Haydi kalk çıkmamız lazım, önce Şebo'ya uğrayacağız.

Bir dakika, Şebo'ya niye uğruyoruz?

Çünkü apar topar çıktık ve ben çantamı unuttum haydi.

Dur ben seni bırakır mıyım, ben seni bırakır mıyım böyle?

Ya.

[Kahkaha Sesleri.]

[Siren Sesi.]

[Kapı Sesi.]

Hayatım...

...ne diyorum.

Bak ne diyorum.

Artık kendi evimize geçsek mi?

Ben ustalarla konuştum...

...tadilatı biraz daha hızlandıracaklar, bir haftaya biter.

Ya niye bu kadar acele ediyorsun ki?

Annen, Erol, Cemal Bey...

...hepsi aile şefkatiyle karşıladı beni.

Hatta ben ne diyorum biliyor musun?

Bence biz hep birlikte yaşayalım.

Yaşayabiliriz tabi ki ama ben...

...ben o evde...

...huzur bulacağını sanmıyorum Ayliz.

Cemal Bey mi sorun?

Ay ay.

O adamdan haz etmediğimi biliyorsun.

Ya Kadir ben anlamıyorum...

...yani daha önce birlikte yaşıyordunuz...

...ben gelince mi sorun oldu?

Nedir senin Cemal Bey ile alıp veremediğin?

Anneni çok sevmesi mi?

Erol'a baba şefkatiyle yaklaşması mı?

Kadir...

...ben senin Cemal Bey'e bakışını gördüm.

Senin başka bir problemin var.

Bana anlatmayacak mısın?

Bilmediğin çok şey var.

[Telefon Sesi.]

Bir saniye.

Efendim Şebo?

Ayliz, neredesiniz?

Ee oteldeyiz, ben de çantamı unutmuşum tam geliyorduk sana.

Tamam tamam haydi acele edin, çabuk gelin.

Ne oldu bir problem mi var Şebnem?

Şebo.

Ne olmuş?

Bilmiyorum ama sesi bir tuhaf geliyordu.

Gidelim mi hemen?

Haydi gel.

Ha.

Geldiler.

Şebnem ne oluyor?

Bilmiyorum.

Memur Bey ne oluyor?

Hayırdır Memur Bey?

Ayliz Hanım siz misiniz?

Evet benim.

Sibek Göksu anneniz mi?

Evet annem.

Memur Bey anneme bir şey mi oldu?

Maalesef...

...bu sabah Riva sahilinde kıyıya vurmuş halde bir kadın bulundu Ayliz Hanım.

Parmak izinden emniyetteki kaydına ulaşıldı.

Ve bu kişinin anneniz, Sibel Göksu olduğu tespit edildi.

Şebnem.

Şebnem.

Ben annemi kaybedemem.

Ben annemi kaybedemem.

Ayliz.

Annemi kaybedemem.

Anne!

Anne!

[Jenerik Müziği.]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.