Original subtitles

.

[Jenerik Müziği]

İyi misin?

Neden bırakmadın?

Neden tuttun beni?

Erol.

Senin karını ben öldürmedim.

Senin...

...ama bir türlü inanmadın bana.

Hatta öldürmeye çalıştın...

...şimdi gelip kurtardın, niye?

Ne istiyorsun hala benden?

Ölmek kurtuluş olur senin için.

Yaşayıp benim gibi acı çekmeni istiyorum.

Selo!

Haydi koş.

Yürü git ortağının arkasından.

Haydi.

Ne duruyorsun ya?

Haydi!

Ayliz.

Kaskatı kesilmişsin.

Gerilmişsin.

Dön bakayım bana.

Dön.

Bir gevşe.

Ağlıyor musun sen?

Bak...

...senin bir damla göz yaşın, benim içimde sel olur akar, tamam mı?

Senin bir gülüşüne ben dünyaları değişmem.

Karıcığım ne oldu? Anlat.

Babam.

Babamı düşünüyor olmak içimi acıtıyor.

Hiç tanımadığım bir adamın...

...içimi acıtmasına izin verdiğim için kendime kızıyorum.

Buna engel olamıyorum.

İnan bana o, buna değecek birisi değil.

Sen bir babadan mahrum kalmadın...

...o, senin gibi bir evlattan mahrum kaldı.

Tek damla göz yaşına bile değmez o adam.

Ah keşke, keşke.

Keşke ne?

Keşke ne Kadir?

Keşke onu tanısaydın da...

...bütün bunlara değmediğini görseydin.

Bilmiyorum...

...bilmiyorum belki konuşmasına izin verebilseydim...

...belki kendisini anlatabilseydi.

Hiçbir şey değişmezdi inan bana.

Kim olursa olsun, nasıl birisi olursa olsun...

...kaybettiğin çocukluğu sana geri verebilir mi ha?

Ben Zahide'yi sen öldürdün zannediyordum, bilmiyordum.

Başından beri bana bunun için yaklaştın değil mi?

Bilerek girdin hayatıma...

...bu herif ile planladınız her şeyi.

Ben de bir aptal gibi inandım sana.

Hatta...

...biliyor musun ben...

...neredeyse sana.

Erol, bilmediğin şeyler var.

Benim ağabeyim. -Yeter.

Yeter yapma.

Yeter.

Yapma.

Tek kelime...

...daha etme.

Artık beni kandırmana izin vermeyeceğim.

Defol.

Defol!

[O adam benim bedenim de ve ruhumda öyle yaralar açtı ki...]

[...ondan nefret ediyorum.]

[Dedemin son anlarında odasında ne oldu, anlat.]

[Yaptıklarının tek tek cezasını çekeceksin.]

[Bütün sırlarını açığa çıkartacağım...]

[...ve hepimizden sonsuza dek uzaklaşacaksın.]

[Bir daha...]

[...ne Ayliz'i ne de Erol'u göremeyeceksin.]

Ya bak sen böyle yavru kedi gibi durunca benim içim parçalanıyor, yapma.

Seni de üzüyorum biliyorum ama...

...Cemal Bey'in...

...Erol'a gösterdiği ilgi ve şefkati görünce, kendime çok üzülüyorum.

Neden?

Cemal bey...

...Erol'un öz babası olmamasına rağmen o kadar şefkatli ki...

...ama benim babam...

...öz kızını diri diri yaktı.

Ayliz...

...senin Cemal ile samimiyet kurmanı istemiyorum.

Neden?

Bana neden diye sorma lütfen.

Sadece o adamdan uzak dur.

Hayatımda ilk kez...

...babam yerine koyabileceğim birisi var karşımda.

İlk defa, babam olsaydı nasıl olurdu diye hayal kurabiliyorum ben.

Ayliz, ne olur beni dinle.

Ne olur bu adamdan uzak dur.

Madem ailen ile bu kadar samimi olmamı istemiyordun, niye beni bu eve getirdin?

Ya ben bu evin bir üyesi değil miyim?

Tabi ki de öylesin.

Ne alakası var ben öyle demek istemedim. -Sana göre Cemal Bey bu ailenin bir üyesi olmayabilir.

Ama Mihre Hanım ve Erol'a göre o, bu ailenin bir üyesi.

Yani Cemal Bey ile aranda ne var bilmiyorum, anlamıyorum.

Kadir söyle.

Muhteşem plan.

On numara plan, tebrik ederim.

Ben niye senin aklına uyduysam?

Başka plan vardı çünkü, sen daha iyi plan söyledin de onu mu yapmayalım dedim.

Kızım, adam ölüyordu ölüyordu.

Katil olacaktın, hapse girecektin.

Aynı Erol gibi. -Ne?

Erol da işte istemedin sebep olmuş ya Zahide'nin ölümüne...

...ben de istemeden Erol'un ölümüne sebep oluyordum az kalsın.

Ha bir de suçsuz de tam olsun.

Suçsuz zaten işte, kazaydı dedi çocuk.

Ört bas etmek suç değil değil mi?

Ağabeyin onun yüzünden içeride, ne çabuk unuttun.

Unutmadım.

Ee?

Bana bak...

...aşık falan mı oldun sen buna?

Saçma sapan konuşma be.

Bıraksaydın o zaman sen de, niye kurtardın? Ölseydi.

Dediğim gibi, ölüm kurtuluş onun için.

Bana bak artık böyle saçma sapan şeyler yapmayacaksın tamam mı?

Yok ya, sen de bana artık karışmayacaksın, ben ne istiyorsam onu yaparım.

Allah Allah.

Allah Allah.

Uf.

Kadir söyle.

Cemal Bey ile aranızda ne var?

Ya sen benden ne saklıyorsun Cemal Bey ile ilgili?

Ben senden bir şey saklamıyorum, sadece tek bir şey söylüyorum bu adamdan uzak dur...

...ne olur bu konuyla ilgili benimle tartışma, lütfen.

Hayır, tartışalım.

Ya tartışalım.

Evlendik diye her seferinde son sözü sen mi söyleyeceksin?

Ne alakası var?

Ben sana tek bir şey söylüyorum...

...bu adamdan uzak dur, bu herif göründüğü gibi bir herif değil.

Öyle mi, nasıl birisi söyle o zaman, dinliyorum.

Ben, tamam, ben tamam tartışmayı kapatıyorum...

...tartışmayacağım.

Ha yine sen tartışmayı kapatıyorsun.

Yine son sözü sen söylüyorsun, o zaman ben seni kararlarınla baş başa bırakayım.

Dur bir dakika. -Ya bırakır mısın?

Hayır. -Ya bırak.

Hayır bırakmayacağım.

Tamam bir dahakine son sözü sen söylersin, ödeşiriz.

Bir yere gidemezsin, bırakmam seni.

Öper misin lütfen?

Lütfen öper misin?

Bir daha.

Tamam mı...

...barıştık mı?

Aptalsın sen.

Aptalsın sen.

Aptal!

Aptal!

Aptal!

Aptalsın sen!

Aptal, aptal, aptal!

Hiç bir işe yaramayan bir aptalın tekisin sen!

Aptal.

İnandım ya ben sana, inandım.

İnandım.

Aptalsın sen. -[Siren Sesi.]

Aptalsın sen.

Mihre...

...sen hala uyumadın mı?

Erol'u merak ettim...

...hala eve gelmemiş.

Gelmemiş mi?

Odasında yok.

Tedirgin oluyorum Erol için, aradım açmıyor da.

Mihreciğim bir sakin olur musun, gel şöyle otur gel.

Duymamıştır.

Bir daha ararım ben şimdi.

Korkaksın sen.

Ölmeyi bile beceremeyen bir korkak.

Bir de bu eksikti.

Açmıyor.

Cemal, ya o çocuk...

...Selahattin yine karşısına çıkıp ona bir şey yaptıysa.

Mihreciğim sakin ol, böyle şeyler düşünme lütfen.

Şimdi ben...

...İsmet'i ararım, sorarım...

...neredeymiş o serseri?

Ay.

İsmet valla benim canım çıktı.

Yalıda iş, evde iş...

...yemin ediyorum her yerim ağrıyor ya.

Ay uyuyalım valla bir an önce İsmet.

Sen Hasan'ı düşünüyorsun değil mi?

Hiç aklımdan çıkmıyor ki Songül.

Cemal Bey dediğini yaptı mı diye düşünüp duruyorum işte.

[Telefon Sesi.]

Valla Cemal Bey arıyor.

İsmet valla korkuyorum, duyuyor mu bu adam bizi ya?

Yemin ediyorum bu sefer sıra bana geldi, kocana iyi bak bu son görüşün olabilir.

Tövbe estağfurullah, Allah korusun.

Cemal Bey?

Selahattin nerede?

Valla...

...nerede olsun bu saatte, evdedir Cemal Bey.

Git çabuk bul onu...

...ve haber ver bana.

Baş üstüne, hayırdır bir terbiyesizliği falan mı oldu?

Erol ortada yok İsmet.

Bak telefonu açmıyor, eğer ona bir şey yaptıysa.

Yok canım cesaret edemez, zaten Selo tövbe etti.

Yani böyle bir şey mümkün değil.

Ben bir kontrol edeyim hemen size haber vereceğim Cemal Bey.

Ne diyor?

Erol Bey kayıpmış.

Selo bir şey mi yaptı diye arıyor.

Selo nerede, evde mi?

Bilmiyorum ki valla, hiç duymadım ben sesini.

Lan bitemedi benim şu çilem ha.

Bitemedi. -Bitmedi valla.

Bitmedi.

Of, dur geldim.

Selo.

Nereden geliyorsun bu saatte?

Bir işim vardı onu hallettim.

O elindeki ne?

Poşet.

Görüyorum poşet de içinde ne var?

Kıyafet.

Bana bak...

...Erol ile mi tersleştin sen yine?

Bu saat olmuş eve gitmemiş...

...Cemal Bey beni arayıp duruyor, yerini biliyorsan söyle.

Vicdanı onu nereye götürdüyse oralarda bir yerdedir.

Haydi iyi geceler.

Songül...

...bu Selo, harbiden Erol Bey'e bir şey yapmış olmasın?

Ben kıllandım o elindeki poşetlerden.

Kanlı kıyafetler falan olabilir.

Yok canım, öyle bir şey olsa kanlı kıyafeti eve mi getirir, atardı dışarıda bir yere.

Hayır olsun inşallah.

Yemin ederim artık sıtkım sıyrılda ha, kandı, cinayetti.

Ben bir Cemal Bey'e haber vereyim.

Senden korkulur ha.

İçinden bir canavar çıktı ha, az kalsın gidiyordun bir de.

Kork zaten Kadir Eren.

Emredersiniz Ayliz Eren.

Ben senden önce hiçbir şeyden korkmazdım.

...çünkü kaybedecek bir şeyim yoktu.

Ama artık sen varsın.

Biz varız.

Evet...

...iç şunu da kafan yerine gelsin.

Baştan sona anlat ne olduysa, hiçbir şey anlamadım dediklerinden.

Yani, olaylar çok tuhaftı gerçekten.

Yani hem planladığım gibi gitti, planladığım gibi sonuçlanmadı.

Kızım bulmaca mı bu, ne diyorsun?

Ya doğru düzgün anlatsana, itiraf etti mi etmedi mi suçlu olduğunu?

Galiba, gerçekten Zahide'nin ölümü kazaymış.

Yani Erol yapmamış.

Bir dakika bir dakika...

...sen üzüldün mü bu Erol'a ne yaptın?

Acıdın mı düştüğü duruma?

Bilmiyorum.

Zeyno hiçbir şey bilmiyorum gerçekten.

Mihre nereye gidiyorsun bu saatte?

Bilmiyorum ama böyle beklemekle olmuyor Cemal.

Bir şey yapmak lazım.

O uğursuz evdeymiş işte, sakin olur musun?

Erol.

Neredesin sen oğlum, telefonunu da açmıyorsun.

Annen de ben de çok endişelendik, buna hakkın yok.

Çocuk değilim ben.

Rahat bırakın beni.

Sana bir şey olacak diye ödümüz kopuyor, anlamıyor musun bunu?

Bana bir şey olmuyor...

...maalesef.

Erol.

Böyle umursamaz davranamazsın bize.

Erol.

Dur.

Dur şimdi sen de gitme üstüne, ben konuşurum onunla.

Bu çok oldu, birisinin haddini bildirmesi lazım ona.

[Yaşayıp benim gibi acı çekmeni istiyorum.]

[Başından beri bana bunun için yaklaştın değil mi?]

[Bilerek girdin hayatıma.]

[Ben Zahide'yi sen öldürdün zannediyordum, bilmiyordum.]

[Bilmediğin şeyler var.]

Günaydın.

Günaydın.

Haydi kalk uykucu.

Bu sefer kaçamayacaksın, hep birlikte kahvaltı yapacağız.

Bu ne güzellik kız sabah sabah.

Dur biraz şu manzarayı seyredeyim şöyle.

Gel bakayım sen.

Ya dur, saçımı bozuyorsun ya.

Saçımı bozuyorsun, ben onunla çok uğraştım.

Tamam, ben yaparım, tararım, bağlarım...

...bir şeyler yaparım.

Daha güzel olur.

Yemin ediyorum okula gitmek istemeyen çocuklar gibisin.

Aa benim okulum sensin bilmiyor musun, ben Ayliz Dili ve Edebiyatı okuyorum.

Tek tercihimdi.

Ömür boyu da mezun olmaya niyetim yok.

Yalnız bir şey söyleyeceğim, sen böyle devam edersen...

...o okuldan seni atarlar.

Hoca tanıdık, bir şeyler ayarlar bize.

[Telefon Sesi.]

Allah, anlaşıldı biz bu yataktan çıkacağız bugün.

Alo, efendim.

Evet...

...anlaşıldı.

Tamam, teşekkür ederim.

Hastaneden aradılar.

Kadir, anneme bir şey mi olmuş?

Kadir söylesene, anneme bir şey mi oldu?

İyi mi annem?

Evet annene bir şey olmuş.

Yoğun bakımdan çıkmış, odasına alınmış, kontrolleri de yapılıyormuş...

...ya.

Ben sana demedim mi kızım, ben sana demedim mi, ben sana demedim mi?

Sakalımız yok dinlemiyorsun, iyi olacak demedim mi ben sana?

Günaydın Mihre.

Günaydın.

Ben de tam aşağıya iniyordum.

Konuşmamız lazım seninle.

Sabahın bu saatinde ne konuşacağız Cemal?

Sakıncası yoksa burada konuşabilir miyiz?

Ne oluyor Cemal, ne konuşacağız?

Bu, bu senin oğlun...

...Kadir.

Gerçekten delirmiş.

Ya yine alıp veremediğin ne var Kadir ile?

Benim onunla hiçbir alıp veremediğim yok...

...ama bu sefer çizmeyi fazlasıyla aştı.

Ne yapmış olabilir ki Kadir?

Nasıl söyleyeceğim bilemiyorum, yani onun adına utanıyorum.

Gerçekten delirmiş.

Cemal dinliyorum, söyler misin lütfen?

Davut Bey'in...

...mezarını açtıracakmış.

Ne?

Babamın mezarını mı?

Oh.

Ne yapıyorsun? -Ay!

İsmet, tövbe yarabbim ya ne sinsi sinsi geliyorsun ya içeri, ödüm koptu.

Ne sinsi sinsisi kızım, bando mızıka mı çaldıracaktım?

Tamam haydi, ne diyeceksen de.

Ne yaptın...

...alabildin mi Kadir Beylerin odasından o şeyleri?

Nasıl alabilirim İsmet, daha çıkmadı insanlar odasından, tövbe tövbe.

Allah Allah.

Ne yapıyorlar bu saate kadar?

Ne bileyim İsmet, tövbe tövbe karı koca ne yapıyorsa ondan yapıyorlar herhalde.

Sen de ne gerim gerim geriliyorsun sabah sabah?

Uyanınca fırla sen de odaya işte.

Tabi olur, bir sizin iş buyurmadığınız eksikti zaten İsmet Bey.

Pardon.

Ay, dibimde duruyor.

Songül...

...madem gırtlağa kadar battık bu işe...

...ne oluyor ne bitiyor öğrenelim diye dolaşıyorum, keyfimden değil.

Tabi emredersiniz, tabi ki.

İşimiz gücümüz bitsin, ben onunla da ilgileneceğim.

İsmet bir odadan çıksınlar ondan sonra, bir sabır ya tövbe yarabbim.

Tövbe tövbe.

Canımı mı alacaksın lan?

Anlamadım...

...neden rahmetli dedesinin mezarını açmak istesin ki Kadir?

Çünkü beni...

...babanın katili olmakla suçluyor.

Nasıl?

Nasıl, katil mi?

Bu fikirler aklına nereden geldi bilmiyorum ama bu sefer haddini gerçekten çok aştı.

Dur...

...dur lütfen dur.

Bak duyunca...

...senin de moralin bozuldu tabi.

Bak ne hale geldin, al şunu iç.

İyi misin?

İyiyim ben tamam, iyiyim ben.

Cemal...

...babam kalp krizinden ölmedi mi?

Evet, kalp krizi.

Bu cinayet suçlaması ne o zaman?

Kadir'in paranoyaları tabi.

Bak Mihre...

...şimdiye kadar her şeyi sineye çektim...

...ama buna dayanamam.

Günaydın, günaydın.

Haydi sabah oldu, kalk artık.

Kalktım.

Simit almaya gidelim mi?

Canın simit mi çekti?

Hı hı.

Tamam oğlum, gideyim ben sana bir sürü simit alayım...

...en çıtırından, olur mu?

Umut.

Haydi sen koş aşağı in bakalım, Nezahat ablan sana yumurta yaptı...

...bal sürdü, süt ısıttı, koş.

Baban da yüzünü yıkayıp geliyor hemen.

Günaydın anne.

Kaçta geldin gece?

Anne geldim işte yani, geldim.

Merak etme bir şey yok, geldim.

O kız ile miydin?

Hiç anlamazdan gelme Selo.

Cevap ver bana.

O kız ile miydin bütün gece?

Evet, ne var bunda yani?

Zahide'nin hayaleti gibi o kız Selo...

...uzak dur ondan.

Her gördüğünde öfkeni hatırlatacak sana.

Yaranı kaşıyıp durma oğlum.

Anne, hiç kimse Zahide'min yerini tutmaz.

Aslı astarı neymiş anlat bakalım.

Kimin nesi bu kız, nereden çıktı?

Hapishaneden bir arkadaşımın kız kardeşi, işte bir...

...yardıma ihtiyacı oldu, ben de yardım ediyorum bir şey yok yani.

Ne yardımıymış o?

Allah Allah.

Oğlum...

...senin derdin sana yeter.

Başkalarının derdini de yük etme kendine.

Annem...

...hiçbir şeyi yük ettiğim yok, hiçbir şey yok, telaşlanacak bir şey yok.

Tamam?

Tamam, haydi kalk kahvaltıya gel.

Tamam, haydi.

Akif...

...haber geldi, iş sende.

Başımıza bela olmadan hallet şu işi.

Sonra da bana haber ver hemen.

Tamamdır Cemal Bey, içeri giriyorum şimdi, merak etmeyin halledeceğim.

[Hiçbir sorun çıkmayacak.]

Eğer polisler gelip, başkasına tek laf edecek olursa...

...bu sefer işi yarım bırakmayacağımızı söyle ona.

Oh.

Bak bak bak yumurtaya bak.

Nasıl?

Oo kime diyorum?

Hop.

[Ben ilk defa böyle oluyorum biliyor musun?]

Geçen aya kadar yaşayan bir ölüydüm ben.

[İyi ki buldun beni.]

Eyvah bir devrin sonu.

Seni de kaybettik.

Ha?

Yumurta çok güzel olmuş canım, eline sağlık.

Teşhisim doğruymuş, seni de kaybettik. Sırılsıklam aşık olmuşsun Erol'a.

Ve tabi ki en süründüren versiyonu olan imkansız aşkı bulmayı başardın.

Kızım ne aşkı ya?

Evet...

...boşuna bakma telefona, aramaz o seni.

Bu işler böyle, biraz da Erol Bey süründürecek.

Zeyno...

...içimde dev bir sıkıntı var.

Ee sen ara kızım o zaman çocuğu, madem o kadar istiyorsun.

Ne diyeyim arayayıp, ben seni konuşturmak için delirttim mi diyeyim?

Hem beli Selo ile görünce çıldıracak gibi oldu.

Ee sen de boşuna çocuğa kafayı takmadın ya...

...dersin işte, ağabeyim senin yüzünden içeri girdi, her şeyi bu yüzden yaptım...

...son anda teknik bir kaza oldu, sana aşık oldum kaldım.

Bu kadar basit, dürüstlük her zaman kazanır.

Zeyno gerçekten ağzının ayarı yok ha.

Diyorum sana ne aşkı, çocuk kötü durumdaydı...

...onun halini görünce üzüdüm, acıdım o kadar.

Onlar Hasan ağabeye acımadılar ama.

Erol bu işin neresinde bilmiyorum ki.

Belki de ailesi zorla susturdu onu.

Kazaya adı karışsın istemediler.

Olmaz diyemem.

Olabilir tabi bu dediklerin.

Valla ne olur ne olmaz ben artık hiç bilmiyorum.

Tamam haydi biraz bir şeyler ye.

Haydi.

Haydi biraz domates koyalım sana.

Aylizciğim...

...çok sevindim Sibel Hanım için.

Umarım en kısa zamanda tamamen iyileşir.

İnşallah.

Ee doktor kendisine geldiğinde durumu daha iyi anlarız demişti.

Nasıl yani?

Kendine geldiğinde bir şeyler hatırlayıp hatırlamadığını.

Daha iyi bir hastaneye alabiliriz.

Konusunda uzman birkaç arkadaşım var, birebir ilgilenebilirler isterseniz.

Gerek yok.

Sibel Hanım gayet iyi.

Hatta belki de duruma göre...

...bugün alıp eve de getirebiliriz.

Annemi buraya mı getireceğiz?

Evet.

Tabi ki gelecek...

...kızının yanına.

Hemen bir misafir odasını hazırlattırayım.

Çok teşekkür ederim Mihre Hanım.

Ne demek.

Burası senin de evin artık.

Annen de bu ailenin üyesi...

...beslenme programına göre de mutfağı ayarlar Songül.

Çok teşekkür ederim yani sizin sayenizde ailenin ne demek olduğunu çok daha iyi anladım.

Hiç teşekküre etmene gerek yok hayatım.

Annen burada daha iyi olacak.

Bir daha da başına böyle şeyler gelmeyecek inşallah.

[Benim sınırlarımı zorladın.]

Bana istemediğim şeyleri yaptırmaya kalktın!

[Erol'a bundan böyle bu dünyada kavuşamayacaksın artık.]

Ne yapacağını biliyorsun?

Anlaşıldı Cemal Bey.

Aç bakalım ağzını aç aç aç.

Aferin benim Umut'uma.

Simit çok güzelmiş.

Afiyet olsun kuzum.

Anne ben kalkayım artık dün geç kaldım mahcup oldum ustaya zaten.

Bugün geç gitmeyeyim.

Gel bakalım buraya.

Dün akşam seni çok bekledim.

Bu akşam geç kalma.

Oğlum dün işim biraz uzadı o yüzden geciktim, bugün geç kalmayacağım söz.

Söz verdiysen tutacaksın Selo.

Tabi canım, Umut Bey'e söz verildi mi tutulur, yoksa bizi cezalandırır.

Ceza vermem, sadece küserim.

Yok yok küsmek yok küsmek yok.

Haydi sen yap kahvaltını, babaanneyi de üzme, ben akşam erken geleceğim söz.

Haydi bakalım.

Haydi anne görüşürüz akşam.

Haydi dikkat et kendine oğlum.

Görüşürüz baba.

Aç bakayım aç aç aç.

Aferin benim kuzuma, yarasın sana inşallah bir tanem.

Senin ne işin var lan burada?

Konuşacağız seninle.

Yürü.

Hişt.

Hala asilik peşindesin, hiç mi ders almadın?

Ama bugün şanslı günündesin.

Seni öldürmeye gelmedim.

Cemal Bey'in mesajını iletmeye geldim.

Eğer yaşamak istiyorsan...

...bu olanlardan kimseye bahsetmeyeceksin.

Anladın mı?

Ne polise ne bir başkasına.

Yoksa Cemal Bey, benim yarım bıraktığım işi tamamlar.

Dur.

O elini bir indir, o elini öyle konuş ne konuşacaksan.

Anlat o zaman.

Meryem kim?

Siz ikiniz...

...birlikte ne halt ediyorsunuz?

Lan sen hangi yüzle hesap soruyorsun bana, sen bana hesap soramazsın.

Ben sorarım sana hesap.

Karının ikizi ile mi anlaştın lan beni delirtmek için ha?

Oğlum ne ikizi lan bak, elimden bir kaza çıkacak git.

İkizi değilse kim lan Meryem?

Sana ne lan.

Kimse kim sana ne!

Sen önce Zahide'ye olanların hesabını ver.

Ben...

...senin karına hiçbir şey yapmadım.

Anla artık şunu ya anla!

O gün evde o halde olduğunu bilmiyordum.

Beni görünce korktu, kaçtı.

Dur dedim dinlemedi, kaçtı!

Anlayacağım, orada ne olup ne bittiğini hepsini öğreneceğim.

Öğren.

Öğren, siz çok mu masumsunuz lan!

Meryem ile ne halt karıştırdığınız belli değil.

Soruyorum...

...verecek cevabın bile yok.

Oğlum sen ne yüzsüz bir adam çıktın ya.

Hasan hapishanede sizin yüzünüzden, sen ne yüzsüz bir adam çıktın ya.

Hasan mı?

Hasan para aldığı için hapishanede.

Adam parayı kabul etti parayı.

Ben annem için katlandım buna.

Yoksa çoktan girerdim içeri.

Yani...

...senin de bilmediğin şeyler var.

Anladın?

Tehdit ettiniz herifi.

Lan yok...

...tehdit mehdit yok.

Anla.

Var mı yok mu onu da öğreneceğim sen merak etme ben her şeyi öğrenceğim.

Topunuzun Allah belasını versin.

Git öğren!

Öğren lan.

Neyse öğren.

Nereye?

Erol'a aşık olduğunu falan söyleyeceksen bu kombin olmaz.

Ay Zeyno, daraldım daraldım evde dışarı çıkmam lazım, anlıyor musun?

[Telefon Sesi.]

Bak kalp kalbe karşı, gördün mü?

Yok Erol değil bu.

Efendim.

Evet benim.

Evet ağabeyim.

Nasıl?

Meryem ne oldu?

[Telefon Sesi.]

Efendim Meryem?

[Selo.]

Meryem ne oldu niye ağlıyorsun, ne oldu?

Ağabeyim.

Ağabeyimi öldürmüşler.

Öldürmüşler mi?

Meryem neredesin sen?

Keşke Erol da burada olsaydı...

...annemin iyileştiğini ona da söylerdim ama galiba uyuyor.

Songülcüğüm...

...Erol'a bir bakar mısın lütfen?

Tabi tabi efendim, hemen.

Dün yine aksiyonlu bir gece geçirmiş beyefendi.

İnemez daha.

Ne yapacağız bu çocuğu?

Bir aksilik mi var?

Tabi senin hiçbir şeyden haberin yok Kadir.

Her zamanki gibi.

Anlatacak mısınız, ne oldu?

Hız yapınca polisler takılmış peşine, ceza yemiş.

Erol iyi mi şimdi?

İyi iyi, endişelenecek bir şey yok.

Niye bana söylemediniz?

Olan olduktan sonra öğrendik biz de...

...boşuna tadınız kaçmasın dedik.

Hey Allah'ım yarabbim, bu çocuk ne güzel toparlanmıştı yine ne oldu buna ya?

Ben bir yanına uğrayayım onun.

Erol Bey odasında yok efendim.

Aa.

Nerede olabilir bu saatte?

Anlarız şimdi.

Alo Erol, neredesin oğlum?

Çok merak ettik seni.

Tamam, tamam bekliyoruz.

Neredeymiş Kadir?

Yoldaymış, geliyormuş.

Gelsin de şununla bir konuşayım ben...

...tamam mı?

Sonra çıkarız.

Tamam olur.

Meryem.

Başın sağ olsun.

Dün gece içeride şişlemişler.

Ama yaşıyormuş, biraz önce ölmüş burada.

Biz cam evde plan peşindeyken beni aramışlar, ulaşamamışlar.

Yanında olamadım.

Tamam tamam suçlama kendini, tamam.

Gerçekleri söyleyecekti Meryem.

Gerçekleri itiraf edecekti, ettirmediler.

Ben içerideyken konuştum ağabeyinle...

...gerçekleri söylemesini istedim ondan.

Susturdular.

Benim son bir kez ağabeyimi görmem lazım.

Otur bakalım şöyle.

Evet, anlat seni dinliyorum.

Yok bir şey be ağabey, boşver.

Yüzün hiç öyle söylemiyor ama...

...var bir şey, anlat.

Yok bir şey yok.

Gece hız yapmışsın...

...polisler peşine takılmış falan.

Öyle gezdim biraz.

Sokakları birbirine kata kata mı?

Lan...

...sen birisine mi tutuldun yoksa?

Aşk acısı falan mı çekiyorsun?

Yok ağabey aşk maşk yok.

Dur bir sakin ol, anlat ne demek yok?

Olmayacak da.

Tamam, yok.

Aşk yok.

Sen...

...sen şanslısın.

Ayliz var.

Ama...

...ama herkesin karşısına bir Ayliz çıkmıyor...

...ağabey.

Maalesef.

Yani...

...sen aşka inanıyorsun diye...

...aşk sana inanmıyor.

Vay vay.

Öyle.

Ah be kardeşim.

Ben bunları yaşamadım mı sanıyorsun?

İmkansızın, olmazın, inanılmazın cazibesini bilmiyor muyum?

Kalbinin sesini dinle.

O ne diyorsa onu yap.

Sağa sola kulaklarını kapat tamam mı, böyle git.

Vay vay vay.

Ve bir de bir zahmet aşağıya in, annem seni görsün içi rahatlasın, haydi bakalım.

Rica etmiyorum haydi, üstünü değiştir gel.

Erol neden inmedi?

Geliyor anne geliyor.

Konuştunuz mu neyi varmış?

Konuştuk hallettik, bir sorun yok merak etme sen.

Neredesin sen?

Sabah sabah nereye kayboldun?

Biz konuştuk dedim ya, üstüne gitmeyin çocuğun.

Erol...

...nasılsın?

İyiyim...

...Ayliz, sen?

İyiyim.

Annenin durumunda bir değişiklik var mı?

Kendine geldi...

...şimdi hastaneye gideceğiz, eğer durumu iyiyse belki eve getiririz.

Çok sevindim.

Haydi çıkalım hayatım.

Ay Kadir...

...seninle birkaç dakika bahçede konuşabilir miyiz?

Ee...

...ben üstüme ceket alayım olur mu?

Tamam hayatım geliyorum ben.

Tabi ki.

Hayırdır anne?

Ayliz'den gizli saklı ne konuşacağız böyle?

Gelinini çekiştirmeyeceksin şimdiden herhalde ha?

Kadir...

...dedenin mezarını açtırtmayı düşündüğünü duydum.

Cemal, Cemal.

Hemen yetiştirdi sana değil mi?

Doğru mu değil mi?

Doğru.

Nereden çıktı bu birdenbire?

Birdenbire değil anne.

Ben başından beri dedemin ölümünü şüpheli buluyorum.

Şüpheli mi?

Deden hastaydı.

Doktorlar her şeye hazırlıklı olun demişti.

Evinde, eceliyle gözlerini yumdu bu hayata.

Anne, ben dedemin doktoruyla görüştüm.

Dedemin göğüs kafesinde darbe izleri var.

Yani darbe almış.

Belki de bu.

Cemal mi yaptı yani bu darbeleri?

Sen ne söylediğinin farkında mısın?

Katil olmakla suçluyorsun.

Ben kimseyi suçlamıyorum anne.

Sadece bu şüphe ile yaşamak istemiyorum, hepsi bu.

Ben de dedenin ruhunun rahatsız olmasını istemiyorum.

Ayrıca etrafa nasıl açıklayacağız bunu?

Sen delirdin mi?

Anne. -Hayır.

Otopsi falan yok Kadir.

Anne.

Bırak Mihre, bırak bırak...

...zorlama.

İstediğini yapsın Kadir.

Bırak Mihre...

...otopsiyi yaptırsın.

Olmaz Cemal.

Babamın kemiklerinin sızlamasına izin veremem.

Mihre anlamıyorsun...

...Kadir, benim katil olduğumu düşünüyor.

Otopsi sonucunu görmeden ikna olmayacak.

Evet doğru.

İkna olmayacağım.

Deden hastayken...

...ben hep yanındaydım, ben.

Sen iş yapacağım diye senelerdir Katar'da gönül eğlendirirken...

...bu ailenin başında ben vardım.

Dedenin her anında yanındaydım ben.

Sen ne zaman yanındaydın, dedenin, annenin, kardeşinin?

Bunca senedir yapmadığım kalmadı.

Bir türlü yaranamadım sana.

Ya bırak.

Bu iyi adam rollerini oynama bana.

Ben senin kim olduğunu çok iyi biliyorum.

Sağlığından yanında olmadığın dedeni...

...mezarında rahatsız etmekten çekinmeyeceksin demek ki.

Bırak açtırsın mezarını rahmetlinin.

Hayır!

Anne. -Hayır.

Benim babamın bedeni, sizin savaşınızın bir parçası olmayacak.

Babam kalp krizinden öldü, otopsi falan yok.

Anne.

Bu konuda söylediğim son söz Kadir.

Babamın mezarı, ben hayatta olduğum sürece açılmayacak.

Peki...

...o zaman...

...bu evden, ya bu adam gider...

...ya da biz gideriz anne.

Benim de son sözüm bu.

Mihre.

İyi misin Mihre?

Haydi gel, içeri geçelim.

Geçti, gel canım.

İsmet.

Ne oldu lan?

İçeride resmen savaş çıktı.

Ne savaşı kız, ne oldu?

Ya Kadir Bey...

...Kadir Bey, Cemal Bey'e dedemin katili sensin dedi resmen.

Ne?

Ne savaşı Songül, bildiğin kıyamet kopmuş.

Ee?

Şey dedi Kadir Bey...

...otopsi mi ne ondan yaptıracakmış, mezarı açtırtacakmış.

Davut Bey'in mezarını?

Ben diyeyim Kadir Bey böyle bir şey dediyse sonuna kadar gider...

...Cemal Bey de bütün bunların hesabını bizden sorar.

Allah korusun.

Sen şimdi ne yapıyorsun biliyor musun, işi gücü bırakıyorsun..

...doğruca Kadir Bey'in odasına, onun yanına gidiyorsun.

Hayır İsmet şimdi zamanı mı elim ayağım titriyor zaten benim.

Tam zamanı lan.

Kafamızda bombalar patlamadan önce sırtımızı sağlama dayamamız lazım kızım.

Sen bir yolunu bulursun, haydi haydi Songül.

Haydi.

Tamam.

Haydi.

Yürü lan.

Meryem.

Dokunma.

Yardımına ihtiyacım yok benim.

Gidip hepsinden intikam alacağım.

Hepsini ödeteceğim bunların.

Tamam sakin.

Niye sakin olayım ben ya?

Benim kaybedecek bir şeyim kalmadı anlasana.

Anlıyorum yaşadığın şeyi, acını anlıyorum.

Ama önce vazifelerimizi yerine getirelim ha?

Başta söz verip nikahıma gelmediğin için sana çok kızmıştım.

Ama durumu öğrenince...

...yani yaşadığım pişmanlığı, acıyı sana anlatamam.

Kontroller için size tekrar bilgi verilecek, geçmiş olsun.

Sağ olun.

Anneciğim...

...seni eve götüreceğiz.

Hem orada yanımda olursun, çabuk iyileşirsin.

Hem sen biraz toparlanınca kardeşimi beraber ararız.

Merak etme...

...Kadir bana her şeyi anlattı.

Kardeşimin yaşadığını biliyorum.

Benden gizledin diye çok kızmıştım...

...ama artık hiçbir önemi yok.

Önemli olan tek şey...

...senin iyileşmen.

Özür dilerim kızım.

Evet bu kadar yeter, daha konuşacak çok zamanınız olacak, anneni bir an önce götürelim haydi.

Gel.

Hayatım ben hemen arabayı kapının önüne getiriyorum.

Tamam.

Anne...

...sen biraz toparlanınca senin şu kanser taramalarını yaptıralım olur mu?

Bak afişe...

...erken teşhis hayat kurtarır diyor.

Olur kızım...

...yaptırırız.

Ayliz Hanım'ın herhalde ya.

Uzun saç.

[Telefon Sesi.]

Alo.

İsmet...

...burada bir tane tarak var sadece...

...o da Ayliz Hanım'ın herhalde, saç uzun.

Saçmalama Songül, bu adam filinta gibi dolaşıyor ortalıkta, vardır bir fırça iyi bak.

Yok annem yok, bir tane var diyoruz işte da.

Tövbe estağfurullah, biraz kafayı kullan Songül.

İpuçlarını takip et.

Allah Allah, ben dedektif miyim İsmet, tövbe yarabbim ya yok diyorsam yok.

Git yatağın yanına...

[...yastığa falan bak.]

[Kafasından saç maç dökülmüştür, gri bir şeyler görürsen al poşete getir.]

Yok ya Allah Allah.

Valla bir tel bile yok, öyle diyeyim.

O zaman ne yap biliyor musun?

Gir banyoya, diş fırçasını kap gel.

Aa...

...tövbe yarabbim ne yapacağım hırsız gibi, adamın fırçasını mı çalacağım?

Ya bayağı al işte.

Koskoca yalı, bir tane yedek diş fırçası yok mu?

Yenisini koy, adamınkini kap gel, bunu da ben mi söyleyeceğim sana Songül Allah aşkına ya.

Ay tamam, haydi sen kapat.

Mihre Hanım...

...şiddetli karşı çıkıyor otopsiye ama Kadir inatçı, vazgeçmeyecek.

Selim ne yap et...

...izin çıkmamasını sağla.

O mezarın açılmaması lazım.

Ne oldu Songül?

Neden bu kadar korktun?

Korkmadım Cemal Bey, niye korkayım?

Ben böyle birden sizi karşımda görünce irkildim, o kadar.

Korkman için...

...bir neden vardır belki de ha?

Yok ben bu ara çok yorgun olduğum için...

...böyle kapı gıcırdasa irkiliyorum Cemal Bey.

Sizin bir isteğiniz var mı?

Yok.

O zaman ben işimin başına döneyim.

[Dua okunuyor.]

Bütün geçmişlerimizin ruhu için...

...Hasan kardeşimizin ruhu için, Allah rızası için El Fatiha.

Başın sağ olsun.

Sağ olun.

Allah sabır versin kızım.

Dostlar sağ olsun.

Çok genç çocuktu.

Genç yaşta gitti ya.

Başın sağ olsun Meryem, çok üzüldüm.

Başın sağ olsun.

Sağ ol.

Başınız sağ olsun, Allah sabır versin.

Ağabey...

...nasıl kıydılar sana?

Ben seni çıkaracaktım oradan, nasıl kıydılar?

Ben tek başıma ne yapacağım sensiz?

Hiç kimsem kalmadı.

Sensiz ne yapacağım?

Bıraktın gittin beni.

Kimsem kalmadı benim.

Ne yapacağım ben?

Nasıl kıydılar sana?

Meryem.

Haydi.

Yaslan bana.

Nasıl kıydılar?

İsmet ben bittim, ben yemin ediyorum bittim, benim burama kadar geldi, bak bu son.

Demin az kalsın Cemal Bey beni yakalıyordu senin haberin var mı ya?

Sus, tamam bir sakin ol.

Garantiye almamız lazım kızım.

Bak Kadir Bey, Davut Bey'in mezarını açarsa var ya...

...hepimiz toptan yanarız.

Bize ne ya?

Biz mi öldürdük Davut Bey'i sanki.

Ne demek bize ne?

Suç ortağısın.

Delilleri sakladın.

Sonra gittik adama şantaj yaptık.

Ne sanıyorsun sen?

Doğru diyorsun.

İsmet ne yapacağız biz?

Valla Selo, Kadir Bey'in öz kardeşiyse...

...bize karada ölüm yok.

Peki...

...bize Selo'nun da diş fırçası lazım ama.

Ay İsmet yemin ediyorum senden korkulur ha.

Ben böyle...

...oturup sıranın bana gelmesini bekleyecek adam değilim.

Gidip şunları test ettireyim ben, sonuçlar bir an evvel gelsin.

Tamam haydi git sen.

Songül.

Mihre Hanım.

Haydi Sibel Hanım'ın odasını hazırlayalım.

Tabi hemen efendim, geliyorum.

Ne oldu?

Ne bakıyorsun?

Kusura bakma, ben bir an.

Zahide'yi gördün değil mi?

Benim karımı aldılar.

Senin ağabeyini aldılar.

İkisi de yanlarına kaldı.

Kalmayacak yanlarına.

Kalmayacak yanlarına, alacağım intikamımı.

Kalmayacak.

Aç mısın, sabahtan beri bir şey yemedin.

Aç değilim.

Böyle olmaz ya, ben şu büfeden tost most bir şey yaptırayım gidip, tamam?

Bu yatağın yeri olmadı sanki.

Çok gölgede kaldı, biraz daha güneşe mi alsak?

Yani yatağın yeri gayet iyi bence Mihre Hanım...

...şimdi o tarafa doğru da alırsak...

...bu defa kadıncağızın güneş gözüne gözüne gelecek, daha şey yani.

Songül...

...merak etme...

...ben her şeyin farkındayım.

Neyin, neyin farkındasınız Mihre Hanım?

Daha da yük bindi üstüne.

Geriliyorsun, zorlanıyorsun...

...ama en kısa zamanda bir yardımcı alacağım yanına.

Ay Mihre Hanım...

...ben işimi çok seviyorum.

Yani biliyorsunuz...

...hiç de dert etmem de...

...yani tam olarak görevimi yerine getiremeyince...

...geriliyorum tabi.

Ben ne kadar çalışkan olduğunu bilmiyor muyum?

Ama yine de...

...destek için güvenilir birisini bulacağım.

Sağ olun Mihre Hanım, siz bunları dert etmeyin gerçekten.

Bakın şimdi ne güzel gelininiz var...

...yakında inşallah torunlarınız da olacak.

Ben hallederim, Allah sağlık versin.

İnşallah...

...bakalım Ayliz ve Kadir ne kadar kalacak bu evde?

Neden öyle dediniz Mihre Hanım?

Yani...

...mutlu görünüyor bu evde, ben gitmek isteyeceğini sanmıyorum.

[Taze mısın taze mısır taze mısır.]

Al.

Haydi bitecek bu.

Ben senin oğlun değilim farkındaysan.

Oğlum değilsin canım, o söz dinliyor.

Haydi.

Selo...

...halime bak, yaşadıklarıma bak...

...tost most düşünecek halim mi var benim?

Gelme üstüme, al.

En azından şundan bir iki yudum içsen?

Selo bunlar nasıl insanlar ya?

Ne kadar kötü insanlar.

Suçlarını örtmek için içeri attırdıkları adamı öldürttüler.

Güçlerini hep işledikleri suçları örtbas etmek için kullanıyorlar.

Yaptıkları şeyi ağabeyimin üstüne yıktılar.

Yetmedi, öldürdüler.

Benim ağabeyim karıncayı bile incitmezdi ki.

Nasıl geldi bütün bunlar onun başına, nasıl geldi?

Tamam...

...Meryem, Meryem.

Merak etme...

...artık oyunu biz kuracağız.

Söz.

Artık güçlü olan değil...

...haklı olan kazanacak.

Al bakalım Yener.

Mallar bunlar.

Halledebilecek misin?

Kimin için ağabey bu?

Kim içinse kim için, sana ne lan.

Benim için halledeceksin işte.

Yengeden mi şüphelendin yoksa?

Tövbe estağfurullah, ne alakası var lan?

Tamam İsmet ağabey kızma, sorduk.

Sorma.

Bana bu iki diş fırçasının sahibi, akraba mı, kardeş mi, arkadaş mı onu söyle.

Sen istersen sahibinin adreslerini de çıkarayım mı?

Oluyor mu lan öyle bir şey?

Yok ağabey çıkar mı, dna testi bu sonuçta öyle bir şey olabilir mi.

Daha iyi daha iyi.

Ama bana bir an evvel lazım.

Laboratuvar dolu şu sıra...

...hemen olmaz.

Bana bir an evvel lazım.

En hızlısını çıkarmak için elimden geleni yaparım.

Şöyle.

Haydi göreyim seni.

Parayı görünce nasıl da değişiyor...

...gözünü sevdiğim dünyası.

Merhaba hoş geldiniz, çok geçmiş olsun.

Hoş geldiniz Sibel Hanım, çok çok geçmiş olsun.

Sağ olun.

Kötü günler geride kaldı çok şükür.

Odanızı da hazırlattım, umarım memnun kalırsınız buradan.

Çok teşekkür ederiz.

Sibel Hanım'ı odasına yerleştirelim artık ha.

Hoş geldiniz Sibel Hanım.

İyileştiğinize çok sevindim.

İyiyim Cemal Bey...

...eskisinden çok daha iyiyim.

Ne güzel.

Buyurun.

İsmet...

...ben vallahi bıktım billahi bıktım.

Bir de şimdi Sibel Hanım geldi, bir benim hasta bakmam eksikti yani.

Tamam Songül, tamam bir sakin ol ya.

Bak...

...bu arabanın freni patladı.

Yokuş aşağıya alabildiğine gidiyor.

Yapacak bir şey yok yani...

...benim bütün çabam bu kazadan sağ kurtulmak.

Sakin ol hayatımın son gülü.

Sakin.

Ay İsmet ne yapıyorsun ya şimdi birisi gelecek Allah'ım yarabbim.

Bak burada ne var?

Kadir Bey'in diş fırçasının aynısı.

Koy yerine.

Bu aynı değil, lacivert bu.

Aynı şeyin laciverti ne fark eder, ona mı dikkat edecektim?

Koy.

Tamam haydi.

Lan herkes de gerim gerim geriliyor ha.

Böyle rahat mı anneciğim?

Tamam, tamam rahatım ben.

Üstünü de örteyim. -Tamam iyiyim.

Tamam bu kadar rahata alıştırma beni.

Daha da iyi olacaksınız inşallah.

Lütfen bir şeye ihtiyacınız olursa söylemekten çekinmeyin.

Size de zahmet verdim Mihre Hanım...

...ne güzel yapmışsınız böyle burayı.

Siz biz yok artık.

Mihre Hanım ile Cemal Bey benimle çok ilgilendi anne.

Biz koca bir aileyiz...

...artık bir çatı altında yaşayacağız.

Artık hep mutlu olalım olur mu?

Hep bir arada olalım, sevdiklerimizle.

İnşallah kızım.

Mihre Hanım...

...tekrar çok teşekkür ederim.

Siz Ayliz'e çok yardımcı olmuşsunuz.

[Yardım et bana.]

Sibel Hanım.

[Yardım et bana.]

Sibel Hanım siz misiniz?

Alo?

Kimmiş?

Sibel mi?

Benzettim ama.

Sibel Hanım, siz nikah gecesi beni aramış mıydınız?

Hayır, aramadım.

Ben sadece Ayliz'e mesaj gönderdim...

...o kadar.

Siz...

...o gece seni birisi mi aradı?

Evet bir kadın aradı, epey geç saatte.

Niye bana söylemedin anne?

Yanlış aradı sandım, zaten hemen kapandı.

Neyse canım...

...sesinize çok benzettiğim için sordum.

Arayan ben değildim.

Sizi burada görebilmek ne kadar güzel.

Çok geçmiş olsun.

Haydi bakalım, biz çıkalım da Sibel Hanım biraz dinlensin.

Hemen iyileş olur mu?

Aylizciğim, vaktin varsa biraz konuşabilir miyiz?

Tabi.

Sizi bu hale Cemal Bey getirdi değil mi?

Başkalarını suçlayacağınıza...

...neden önce kendinize bakmıyorsunuz Kadir Bey?

Anlamadım?

O gün bana arabada söylediklerinizden sonra çok düşündüm.

Sonra kendinize zarar verdiniz...

...öyle mi?

Bakın ben sizin intihara teşebbüs etmediğinizi biliyorum.

Bu hayatta...

...her şeyi bildiğini zannedenler...

...en çok yanılanlardır.

Benim sizi araçtan indirdiğim yerde başka bir araca bindiniz.

Sizi bu hale birisi getirdi.

Biliyorum.

Ne halde olduğum ortada...

...çok büyük zorluklar yaşadım...

...ve izin verirseniz artık biraz dinlenmek istiyorum.

Çok güzel çiçekler.

Evet...

...benim de terapi yerim burası, yıllardır.

Her çiçeğin ayrı bir yeri var.

Bu çiçekler benim dünyam.

Bak...

...bu Kadir...

...yerini beğenmezlik etmez.

Her koşula dayanır.

Her mevsim kendi kendine hayatta kalır.

Bu da Erol...

...gece gündüz üstüne titresen de...

...bir küstü mü bir daha açmaz.

Çok ilgi bekler.

Peki bu kim?

O da sensin Aylizciğim.

Hem güzel hem kibar...

...hem zarif.

Beni hem bahçenize, hem yüreğinize aldığınız için çok teşekkür ederim.

Aylizciğim ben teşekkür ederim.

Gelinim olduğun için çok mutluyum, iyi ki geldin evimize.

Ayliz...

...senin yardımına ihtiyacım var.

Son zamanlarda...

...çaresiz kaldığım bir şey var.

Buyurun Mihre Hanım, yani elimden ne gelirse yaparım.

Kadir.

Bir türlü Cemal'i kabul edemedi.

Ne yapsa sevmedi.

Farkındayım.

Bu gerginlik yüzünden de bu evi terk etmek istiyor.

Evet yeni eve geçelim diye tutturuyor.

Yani...

...kendisiyle Cemal arasında...

...seçim yapmaya zorladı en son.

Ben bunu bilmiyordum.

Ya biz ya Cemal dedi.

Çocuklarım bu dünyada her şeyden önce gelir.

Ama Cemal bu evden giderse Erol yıkılır.

Zaten problemli bir çocukluğu oldu.

Üstündeki baba otoritesini yitirirse...

...kontrolü tamamen...

...kaybetmesinden korkuyorum.

Bak...

...bak şu dala.

Tek başınayken ne özelliği var?

Ama...

...topraktayken...

...yani ait olduğu yerdeyken...

...ne kadar alımlı ve güzel.

İşte bizim ailemiz de böyle Aylizciğim.

Ayrı ayrı olursak...

...kopar gideriz.

Merak etmeyin.

Bu bizim aramızda kalacak.

Ben Kadir ile konuşurum.

Kadir'i bir tek sen ikna edebilirsin.

Tabi ki senin de bu evde...

...kalmanda bir sakınca yoksa.

Ben bu evde olmaktan çok mutluyum.

Hep kalabalık bir ailem olsun istedim.

Çok yakıştı.

Teşekkür ederim Mihre Hanım.

Kadir neredesin sen, her yerde seni arıyorum.

Dur birisi görecek.

Aa karımı öpüyorum ne var görsünler.

Sana çok teşekkür ederim, yani annem burada olduğu için gerçekten çok mutluyum.

Evimizin tadilatı bitsin...

...annen orada da iyi olacak merak etme.

Ben de seninle onu konuşacaktım aslında.

Yani biz burada bir süre daha kalsak?

Hem ben burada olmaktan çok mutluyum Kadir.

Hayatım, orası da bizim evimiz.

Yani orada da mutlu olacaksınız.

Bak, bu konudaki fikrimi biliyorsun.

Sen annen ile Erol'dan nasıl ayrılacaksın acaba?

Hayatım bak.

Kadir, ben çocuklarım kalabalık bir ailede büyüsün istiyorum.

Anneannesi, babaannesi, amcası...

...hep birlikte olalım istiyorum.

Ee?

Yani benim gibi yalnız büyümesinler.

Ben şimdi sana nasıl hayır diyeyim ?

Tamam bir süre daha kalalım, peki.

Teşekkür ederim.

Şimdi bu...

...hasta diyetine uygun kurabiye mi?

Aynen öyle, hasta için özel hazırlandı, özel yapıldı...

...bu saatlere kadar da burada bunun için kalındı.

Ne yapacaksın Songül, başa gelen çekilir.

Haydi sen de lafa tutma ya, bir an önce şunu hazırlayayım da çıkıp gidelim.

Tamam.

Bu ne çayı?

Tamam tamam sormadım bir şey.

Ne işin var senin burada?

Bana yalan söyledin.

Şimdi gerçeği söyleyeceksin.

Ayliz...

...benim kızım mı?

Evet.

Ayliz senin kızın.

Erol'un da ikizi.

Onu...

...onu benden nasıl saklarsın Sibel?

Bana kızmaya hakkın yok Cemal.

Erol'u aldığın gibi onu da benden alma diye sakladım senden.

Sana defalarca sordum...

...benim kızım mı diye.

Bana söylemeyip, Kadir'e söyledin gerçeği ha?

Evet, Kadir'e anlattım.

Kendi isteğinle bu evden gideceksin.

Yoksa...

...bu sefer...

...ellerimle öldürürüm seni.

Senden artık korkmuyorum.

Asıl korkması gereken birisi varsa...

...o da sensin.

Sakın bana yaklaşayım deme.

Yoksa bütün evi buraya toplar, her şeyi anlatırım.

Acaba...

...o, uğruna her şeyi göze aldığın Mihre Hanım...

...bunları duyunca senin hakkında ne düşünür?

Yapamazsın.

Yaparım.

Yıllarca evlatlarıma hasret yaşadım ben.

İkisini de bulmuşken asla vazgeçmem.

Madem...

...onları bu kadar düşünüyorsun...

...ikimiz de susacağız.

Susmayacağım.

Buna sen karar veremezsin.

[Ben artık senin planlarına uymayacağım Cemal.]

Erol'a öz annesi olduğumu söyleyeceğim.

Kes.

Kapat çeneni.

Ne oluyor Songül?

Kapı dinlemeye mi başladın sen?

Olur mu öyle şey Cemal Bey.

Ben bugün çok yoruldum da...

...bir anda elim boşaldı.

Dikkatli ol...

...gözüm üzerinizde.

Sakın...

...sakın bir yanlış yapma.

Bu kadına burada bir şey olursa...

...seni mahvederim.

Oh.

Songül ne oldu?

Betin benzin atmış.

Tepsinin ağzı yüzüne dönmüş.

Ne oldu birisi bir şey mi yaptı?

Erol.

Evet Erol.

Mihre Hanım'ın oğlu değilmiş.

Ne?

Ne diyorsun lan sen?

Şeymiş ya...

...Sibel Hanım ile Cemal Bey'in oğluymuş.

Ne?

Vay annesini.

Sonra da ağustos böceği tembellik yapmayı bırakmış.

Öyle değil, Meryem ablamın anlattığı gibi anlat.

O zaman beğenmemiştin ama.

Haydi artık saat geç oldu.

Masal da okuduk, artık kapat bakalım gözleri.

Baba bazen gözlerimi kapatınca annemi görüyorum.

Açınca kayboluyor.

Annen hep bizimle oğlum.

O hep seni görüyor.

Ama ben onu ne zaman göreceğim?

Uyuyunca.

Rüyanda göreceksin oğlum.

Tamam o zaman ben hemen uyuyayım.

Uyu bakalım.

[Telefon Sesi.]

Sen yatmadın mı daha anne?

Uyku mu bıraktın evladım?

Nereye gidiyorsun gecenin bu saati?

Ya anne bir işim çıktı da oraya gitmem lazım.

Hürmetinde mi kalmadı, ne işin varmış?

Anne, acele gitmem lazım tamam sen yat haydi, iyi geceler.

O kıza gidiyorsun değil mi Zahide'ye benzeyen?

Oğlum...

...benim endişem sensin.

Yandın bittin, hala ateşe uçuyorsun.

Anne bak, Meryem bana arkadaşımın emaneti.

Şimdi ağabeyini kaybetti kız, benim onun yanında olmam lazım tamam?

Tamam oğlum ama o kız senin Zahide'n değil, bunu unutma.

Unutup da kapılma.

Anne...

...ben Zahide'mi unutur muyum?

Haydi iyi geceler.

Nasıl gidiyor?

Her zamanki gibi.

Yani?

Ben bu kitabı...

...herhalde yedinci defa falan okuyorum.

Yedi?

Ne ki o?

Çocukluk, hayal gücü...

...büyümenin kaçınılmazlığından falan bahsediyor.

Şimdi anladım neden çok sevdiğini.

Bana da okur musun?

Dur.

Sana altını çizdiklerimi okuyayım.

Sözler, yanlış anlaşılmanın kaynağıdır.

İnsan, yalnız yüreğiyle doğruyu görebilir.

Asıl görülmesi gerekeni gözler göremez.

Yeter.

Yeter.

Yeter.

Yeter.

Yeter.

Yeter.

Yeter.

Yeter.

Yeter.

Yeter yeter yeter!

Çık aklımdan!

Çık!

Çık.

Git.

Şimdi Ayliz Hanım ile Erol Bey'in annesi aynıysa...

...bunlar kardeş.

Lan ister misin bunların babaları da Cemal Bey olsun?

O zaman...

...Selo, gerçek Erol.

Dur kafam karıştı.

Yani...

...şimdi o zaman...

...Erol, Selo'nun tahtına oturmuş.

Bizim Selo da öyle gariban gariban dolaşıyor ortalarda.

Aa...

...var ya...

...bu dediğin doğruysa aile maile kalmaz.

Yer gök birbirine karışır ha.

[Kapı Sesi.]

Ay bu ne be gece gece?

Ne bileyim ben ne oluyor böyle?

Ne oluyor lan? -Aa.

Tövbe bismillah.

[Açın kapıyı!]

Kalkın!

[Çıkın odalarınızdan!]

[Konuşacağız!]

Ne oluyor Kadir?

Bilmiyorum.

Kalkın dedim hesap vereceksiniz!

Size bundan sonra rahat uyku yok!

[Kalkın!]

Ben bir aşağıya inip anlayana kadar sen burada kal.

Tamam.

[Kalkın dedim size!]

[Hesap vereceksiniz!]

Çıkın saklandığınız yerden!

İsmet, ben hayal mi görüyorum...

...bu kız Zahide'nin tıpkısının aynısı değil mi?

Valla öyle.

Ne bakıyorsunuz suratıma öyle?

Kimin uşağıysanız çağırsanıza haydi, konuşacağız.

Hanımefendi uşak falan...

...kimsiniz siz?

Hayatını kararttıklarınızdan sadece birisiyim.

Bugün ağabeyim öldü benim.

Hepiniz hesap vereceksiniz!

Lütfen zor kullanmadan. -Dokunma.

Ne oluyor?

Oo...

...suç ortakları sıralı tam liste geliyor.

Ya siz ne biçim insanlarsınız ya?

İşinize gelen yaşasın, işinize gelmeyen ölsün.

Sonra paranızla her şeyi kapatın...

...hayat ne kadar güzel ya.

Yok öyle yağma.

Siz...

...siz kimsiniz?

Bu kız tıpkı Selahattin'in karısı...

...Zahide'ye benziyor.

Korkmayın...

...ben Zahide değilim.

Hayalet de değilim.

Hepinizin hatırlamasına sevindim...

...ölümünü örtbas ettiğiniz Zahide'nin.

Ben bugün ağabeyimi toprağa verdim ya!

Hepiniz hesap vereceksiniz!

Ağabeyin mi?

Yeter artık!

Bu saçmalık neyin şovu?

Ne durmuş bakıyorsun burada İsmet, çabuk polisi çağır.

Dingo'nun ahırı mı burası?

Nasıl alırsınız bu kadını içeri?

Dur dur dur İsmet dur, polis falan çağırma.

Bir anlayalım.

Sen...

...Hasan'ın kız kardeşi misin?

Evet.

Hasan benim ağabeyim.

Yani ağabeyimdi.

Siz suçu üstüne yıkıp içeride öldürtmeden önce.

Hasan...

...öldü mü?

Meryem.

Meryem haydi gidelim.

Demek, demek sen tanışıyorsunuz ha?

Demek acını çabuk unuttun.

Karının katilinin kardeşiyle dostluk kurduğuna göre.

Asıl katil olan sizsiniz.

Hasan itiraf edecekti her şeyi, anlatacaktı masum olduğunu...

...anlattırmadınız.

Selo kapat şu çeneni. -Dur dur!

Bir dakika...

...Hasan masumdu ne demek Selo?

Sen haddini çok aştın, çabuk git bu evden.

Siz haddinizi çoktan aştınız, Erol her şeyi itiraf etti.

Kazaymış ölüm, Erol da oradaymış.

Kazaydı o.

Kendisi düştü.

O zaman benim ağabeyimden ne istediniz?

Sen hala polis çağırmadın mı İsmet!

Hemen arıyorum Cemal Bey. -Dur.

Dur arama.

Çağır dedim.

Arama.

Meryem, neden yaptın bunu?

Neden sakladın kim olduğunu?

Açık açık sorsaydın bana.

Ya sen nasıl bir adamsın ya?

Sen hala hangi yüzle konuşuyorsun ha?

Sakin ol. -Hop hop hop Selo.

Öylece içeriye dalıp herkese hesap soramazsın.

Bir derdin varsa benimle paylaş, çıkın buradan.

Çıkın buradan!

Çekil.

Biliyordum kardeşini koruduğunu...

...hiç şaşırmadım.

Hiç.

Meryem!

Meryem.

Selo.

Bekle iki dakika.

Ne var ya ne var?

Ne yapıyorsun lan sen?

Delirdin mi ha?

İki dakika sabredemedin.

Ne sabrından bahsediyorsun, ne diyorsun sen ya?

Lan oğlum git evinde paşa paşa oğlunla vakit geçir...

...ne kurcalıyorsun?

Bak şimdi polisi çağırmadım diye Cemal Bey beni haşlayacak.

Çağır ya kimi istiyorsan onu çağır.

Bir Cemal kadar değerim yok gözünde zaten.

Ne diyorsun lan sen?

Sen benim süt kardeşimsin oğlum.

Biz seninle aynı anneden süt emdik lan.

Ya bırak süt kardeşmişmiş.

İsmet...

...yine çeneni tutamadın ya.

Niye polis molis diyip çocuğu iyice sinirlendiriyorsun?

Asap mı bırakıyor insanda ya.

Ya o da haklı aslında.

Baksana öz ağabeyiyle birbirlerine giriyorlardı az önce.

Girseydi de rahatlasaydı.

Sen merak etme, şu testin sonucu çıksın ben onun gönlünü alırım.

Ne çıktın böyle haydi gir üşüyeceksin.

Ne yaptığını sanıyor bu adam, bu ne cürret?

Bir de Hasan'ın kardeşini doldurup takmış peşine getirmiş.

Sinsi herif.

Erol duyduklarım doğru mu oğlum?

Saçmalık işte.

Huzurumuzu kaçırmak için masal uyduruyor.

Densiz.

Sana sormadım!

Oğlum savcılığa gidiyorsun...

...her şeyi tek tek anlatıyorsun, kazaysa kaza.

Tamam.

Tamam ağabey.

Bitsin artık bu mevzu.

Hatta...

...hatta hemen gidelim.

Ben cezam neyse çekerim.

Zaten bundan kötüsü olamaz.

Hayır hayır, hiçbir yere gidemezsin artık çok geç.

Olay büyüdü.

Senin yüzünden başka birisi hapis yattı, şimdi o insan ölü.

Erol masum bile olsa suçun niteliği değişti.

Her şey senin yüzünden oldu!

Sorumluluğunu da alacaksın!

Ne geldiyse başımıza senin yüzünden geldi!

Erol hapse giremez.

Yeter!

Yeter.

Oğlumun hapse girmesine izin veremem.

Yalnız ben ve Erol değil...

...annen de yalancı şahitlik yaptı.

Bunu sakın unutma.

O saatte hasta yatağında bütün gün evde olduğunu söyledi Erol'un.

Eğer fevri bir hareket yaparsan, hepimiz yanarız.

Mihre Hanım...

...gelin sizi odanıza götüreyim ben.

Şimdi...

...bana doğruyu söyle baba.

Hasan'ı...

...tehdit ettin mi?

Ne münasebet.

Para için değil de...

[...senin korkundan mı kabul etti Hasan suçu?]

Konuş!

Erol, sakin olur musun?

Sakin, sakin, sakin sakin, yok öyle bir şey tabi.

O manyağın dediğine mi inanıyorsun sen?

Hasan'ın...

...ölümünde senin...

...parmağın var mı?

Erol.

Oğlum.

Nereden çıkartıyorsun böyle şeyleri?

Sen beni tanımıyor musun?

Eğer Hasan'ın ölümünde bir parmağın varsa...

...bundan sonra senin yüzüne bile bakmam.

Hatta...

...sana baba bile demem.

Anladın mı?

Ses çıkartmayın da annem uyanmasın, şimdi bir de ona laf anlatmayalım.

Ay! -Ay.

Ödüm patladı.

Beni her gece pencere önüne mi dikeceksin böyle?

Yüreğim ağzımda seni mi bekleyeceğim ben?

Yalıdaydık da anne.

Yalıda mı?

Tamam bana bu kadar aksiyon yeter, siz konuşun ben yatıyorum.

Ne işin var senin yalıda oğlum?

Anne valla Selo'nun bir suçu yok.

Her şey o kızın yüzünden ya.

Hangi kız?

Ya...

...Zahide'ye tıpatıp benzeyen bir kız var, Hasan'ın kardeşiymiş.

O kız Hasan'ın kardeşi miydi?

Niye anlatmadın bunu bana oğlum?

Ha sen mevzuyu biliyorsun?

Anneciğim gel, otur şöyle.

Gel.

Gel.

Anne ben seni üzmek istemedim.

Hasan'ı içeride öldürmüşler.

Kız kardeşi de geldi yalıyı bastı...

...ağabeyimi içeride siz öldürdünüz diye...

...valla Selo da kıza mani oldu yani bütün mevzu bu.

Olmaz öyle şey.

Onlar öyle bir aile değil oğlum, yapmazlar.

Hele Kadir Bey, asla.

Anne Kadir Bey'e hiç güvenme, o adam kardeşimi koruyacağım diye her şeyi yapar.

İyi misin?

Bu başımıza gelen nedir ya?

Elim kolum bağlı.

Bir tarafta annem, bir tarafta Erol, bir tarafta Selo.

Ben bu çocuğa söz verdim...

...bunu yapan kardeşim dahi olsa kendi ellerimle polise teslim edeceğim dedim.

Şu düştüğümüz duruma bak.

Kadir kendine çok yükleniyorsun.

Senin yapabileceğin bir şey yok ki.

Of.

[Telefon Sesi.]

Ayliz.

Ayliz.

[Telefon Sesi.]

Günaydın sevgilim.

[Günaydın.]

Günaydın da neredesin?

Ee bugün benim doktor randevum vardı ya oraya geldim.

Bana niye haber vermedin?

Yani dün geceden sonra zaten zor uyudun, hem bugün toplantın da vardı.

Yavrum bana da haber verseydin, beraber giderdik.

Benim şimdi doktorun yanına girmem lazım, ben seni çıkınca ararım olur mu?

Songül. -Hı?

Çıktı mı sonuçlar?

Çıktı.

Söz verdim diye yalnız bakmadım, gel.

Tamam.

Ee Doktor Bey...

...benim biraz acelem var.

Emin olmak için tekrar bir kontrol etmek istedim Ayliz Hanım.

Neyden emin olmak için?

Bakın Ayliz Hanım...

...sizin durumunuzda olan başka hastalarım da var.

Rutin kontrollerinizi aksatmamak kaydıyla ve ilişki sırasında korunduğunuz takdirde hiçbir sorun yaşamayacaksınız.

Anlamadım.

Aç aç.

Ne diyor?

Kardeşler mi ne diyor?

Dur kızım iki dakika.

Doku diyor, tükürük diyor...

...x diyor y diyor...

...bir ton da rakam yazmış. -Ver ver ben bakayım.

Tıp okudun ya sen bilirsin.

Tövbe estağfurullah ya.

İsmet. -Hı?

Eşleşmiş diyor.

Nerede diyor? -Bak.

Kardeşler diyor.

Yırttık İsmet yırttık.

Harbi mi diyorsun?

Aha valla eşleşmiş.

Kadir Bey çıkıyor.

Geliyorum.

Kadir Bey...

...Kadir Bey.

Hayırdır İsmet?

Sizinle çok önemli bir mesele konuşmam lazım Kadir Bey.

Bak dün akşamla ilgiliyse onu sonra konuşalım ha?

Hem öyle...

...hem değil.

Ama bilmeniz şart.

Nedir?

Şimdi böyle...

...birden söylemesi de bir tuhaf...

...bizim Selo ile ilgili.

Ne olur onu sonra konuşalım tamam mı şimdi değil, işlerim var.

Kadir Bey...

...hayati bir mesele.

Doktor Bey, ben dediklerinizden hiçbir şey anlamadım.

Benim neyim var?

Beyine giden ana damarda sorun var Ayliz Hanım.

Normalde büyük bir sıkıntı yaşamazsınız ama...

...anne olmak her kadının hayali...

...ancak...

...sizin bedeniniz doğumu kaldıramaz.

Hayatta kalmanızın tek yolu, hamile kalmaktan kaçınmanız.

Ayliz Hanım bakın, üzüntünüzü anlıyorum...

...ama şu an sağlığınız her şeyden daha önemli.

Biz elimizden geleni yapacağız merak etmeyin.

Tabi siz bize yardımcı olduğunuz sürece.

[Senden çok güzel bir baba olacak.]

[Anneleri sen olduktan sonra gerisi kolay.]

[Ama bunu unutma beş.]

[Bir, iki, üç, dört, beş.]

[Jenerik Müziği.]