Original subtitles

Hi, girl.

Didn't know anyone got up earlier than I do,

especially on a Saturday.

An old habit from the rodeo.

You know, first through the chute, ride home a champ.

And these digs are way more spacious than you ever let on.

Uh, pretty solid roots here.

Three generations and counting.

Lucky you.

I've never spent longer than three months in one place,

let alone three generations.

Yeah, growing up this place was known as

the best horse training and boarding ranch in the county.

Frankly, it's uh, seen better days.

Luckily, I have loyal ranch hands

who keep the place running while I'm on the road.

Hmm. I would've loved growing up here.

Yeah, I sure did.

But staying still has never come easy for me.

Not long before I get the itch.

The itch to get back to rodeo life.

It's so peaceful here though.

None of your family coming up for Christmas?

Ah, it's just me and my brother Noal now.

Folks passed close together years back

and Noal went off to serve in the army.

Hasn't set foot on the ranch since.

I'm sorry to hear that.

You never talk about him.

Ah, we both went off to chase our dreams.

Now it all feels big and hard to manage.

Barely keeping the lights on

with rodeo prize money and horse boarding.

Truth is, I'm hoping the Christmas showcase can help us

make enough to take us well into the new year.

Well, I have faith things are looking up.

I mean, we've had some great wins lately.

Yes. And Vintage Western Rodeo is taking notice.

Grace, their CEO, just confirmed our sponsorship meeting tomorrow.

She wants to meet us before the event on Monday.

Well, I can't believe you got a meeting

with the biggest clothing company in rodeo before Christmas.

All because you join me and the team.

Three months ago, they wouldn't even look at us.

Turns out you add one of the circuit's

hottest new female riders, you get on the radar fast.

Well, I'm not sure that's the case, but I'll take the break.

If we crush our events at the Christmas showcase,

we're talking a big enough purse to cover competition

and travel fees for a few months.

Plus there's so much to fix around here to honor the past

and set us up for a good year to come.

Wow. No pressure or anything.

Don't worry, we got your back.

There's six of us in total.

Besides, pressure makes good riders.

So, you almost ready to head out?

One last training run before we hit the road.

Emma, what happened? You good?

Her legs just buckled.

She wouldn't let me get on. Something's really wrong.

That's not good. I'll call the vet.

It's okay girl. It's okay.

Okay, doc. Thanks.

Dr. Winshaw says she can be here

first thing tomorrow morning.

Hell of a thing to happen right before the Christmas showcase.

Hey, don't stress.

Stay the night and we'll wait to head out

until we get the diagnosis tomorrow morning.

Oh, no, no, no. You have to go on ahead.

You have the sponsorship meeting

and the rest of the guys are waiting on you.

That's a good thing about State Circuit. You'll be close by.

And Regal and I will catch up with you when she's cleared.

You sure? You can borrow a horse.

I know how important showcase is,

but I can't leave Regal.

She's been with me for eight years and helped me go pro.

I need her.

Hey, it happens. Horse feels off then gives out.

Ain't on you. All part of the ride.

I can't thank you enough for your support

and while I'm here, I will do anything I can to help out.

I'll let our ranch hand Justin know that you'll be around.

Now get out of here. We're supposed to be on the road an hour and a half ago.

Make yourself at home.

Thanks again.

Go show him what Bill Lightning's got.

All right.

Ahh…

What!?

Mmm…

Mmm…

- Hey. - Ah!

- Ahh! - Goldilocks.

Wake up.

Stay back!

Who are you?

You first, trespasser.

Trespasser?

You're the one who just broke into the house.

Wrong.

This is my ranch.

This is Billy Halliday's ranch.

So he likes to tell people.

You're his brother.

Noal.

You got it.

All right.

Didn't know he had a girlfriend staying here.

Uh uh. No, I'm, I'm not his girlfriend.

We um, we uh, we work together.

And… and we're friends.

What?

Nothing.

Listen, I'll give you a minute to back up your stuff and…

I was here first.

No, I was here first seeing this, this is my room.

It is very late and I have had a very long day

and I've already unpacked.

It'll be so much easier for you to just go find another room.

You're kicking me out of my own room?

It appears that way, soldier.

Sweet dreams.

Thank you.

So how long are you staying?

Well, seeing as I'm part owner here,

I think that question goes to you.

Look, this wasn't planned.

My horse Regal needs to see a vet soon

so I can get to the Christmas showcase as soon as possible.

Showcase starts tomorrow. Christmas in a week.

Not a lot of time to start your stuff.

Bill didn't say you were coming home.

Didn't tell him.

Why not?

I didn't think I needed permission to come back to my own home.

Well, surely he's your brother. I mean it would've been nice…

Can we just pause the interrogation

until after caffeine?

Seriously? You put this back in the fridge?

How do you know it was me?

Because you were the only late night intruder.

Again, not an intruder.

This is my home.

Oh!

That's hot.

Okay, you've had your first hit of caffeine, so spill it.

How come Bill didn't say

you were coming home for the holidays?

Not home for the holidays.

Yes, it's Christmas and I'm here,

but Christmas isn't really…

Oh look, I get it.

Bah humbug. You don't like Christmas.

I figured Bill will be off on the last tour of the season

and my plan was to be here and gone before he got back.

You've been gone a long time?

Seven years.

Oh. That must be the vet.

Hopefully we will be out of here in no time.

Well, looks like a strain near a cannon bone.

How long until she's healed?

Well it could be a mild sprain or something more serious.

Ligament. Tendon.

Best to be safe with a week of stall rest,

cold therapy and no riding.

I'll come back in a few days to check on her.

I'm sorry, a week?

I was hoping to hit the road today, maybe tomorrow.

We have a holiday showcase competition.

As soon as possible is a week.

You push her now you're looking at a season on the sidelines.

I can't ride another horse.

She's the only one I've been able to rank with.

Rodeo events can be hard on both horse and rider.

Maybe you could use a break too. It is the Christmas season.

I have earned my place on that team.

Well maybe so. But you're both looking worn out.

One slick, one bad landing and just like that

the two of you are off the circuit for good.

Bill wouldn't have taken you on if you didn't have grit.

You can't take chances and heart ain't enough.

Well look who the cat dragged in.

Oh, oh no.

Oh, it's been ages.

Nice to see you.

And Doc knows better than anyone

this sport takes more than it gives.

She knew my mom well.

Oh, your mom was one hell of a rider

and she knew when it was time to kick back

and enjoy a little Christmas spirit.

Well, I can enjoy the holiday spirit

by being in the showcase.

Look, truth is with a healthy horse by your side

you can ride and compete your heart out.

But this mare is out for at least a week. No arguments.

Lots of rest and patience.

Noal, you help take care of the two of them.

Yes ma'am.

We don't need looking after.

Never said that you did.

But like or not I do intend on staying here for a few days.

So we're roommates.

It's Bill.

Don't tell him I'm here.

Why not? We work together.

Technically, he's my boss.

It's complicated. Just… I want to tell him on my own time.

All right. I don't want to get between two brothers.

Hey, what did Dr. Winshaw say?

It's not great. A week at least.

Ouch. Well she knows best.

You can still come out for the barrel race

and use one of the team horses.

I'm so sorry Bill.

I know you're counting on me but I can't leave Regal.

How's it going with the sponsors?

Great. They're really looking forward to seeing us,

especially you in action.

You'll make the performance events on Christmas Eve next Saturday?

Yeah, I really hope so. I need to keep my rank.

Great because the competition is fierce.

Oh I really wish I was there.

Ah, the team will cover you.

So everything good at the ranch?

Um, yeah, yeah, everything's great.

I'll watch your event live online. Have a good ride.

Thanks. I got my eye on that prize.

Christmas is coming and the tack shed needs a new roof

As I live and breathe.

If it isn't Noal Halliday.

There he is. Long time.

Yeah.

How are you buddy?

No complaints. Especially with Christmas coming.

You on leave?

You could say that. Permanently.

Ah. I guess the state comes

even for the best of us, doesn't it?

Yeah, if you say so.

Though, I didn't think it would come for you so soon.

Your loyalty to something when you commit is bone deep.

Hey, honorable discharge.

Ah, that sounds about right. Something happened?

Yeah.

You got shot?

Yeah. Collapsed the lung.

It turns out spontaneous pneumothorax

is not as compatible to jumping out of airplanes

as I would like.

They leave a bullet in there?

No, but the scar tissue is not as flexible, so.

You pressurize our Noal…

And pop goes the lung.

Geez, man. Did they offer you anything else?

They did. Turns out I'm not a desk guy.

You're always the biggest helper on the ranch.

How long you staying?

Don't know yet. Just trying to get my bearings.

Well, no better place to do it than home.

Especially in the holidays.

Your mom used to decorate this place pretty nice.

I put up few the old things but they just look worn out.

Yeah. Faded glory, huh?

Hmm. Your brother probably should be back

by Christmas day with lots of prize money.

Help spruce things up.

Well, better be a pretty big haul if he's going to

attend to all the things that need fixing around here.

Welcome rodeo fans in the stands

and those tuning into the excitement from home.

We are here at the fairgrounds today

and they are electric as competitors gear up

for the first event of the day, the reindeer roping.

But first I have a special guest here with me today.

You might know him as none other than Bill "Lightning" Halliday.

Bill is a seasoned cowboy known for his precision

and speed, and you already know that.

Bill, how are you feeling about today's ride?

Oh, my team and I are ready to take home top honors.

I'm sure you are.

Well it looks like Jane Brown's team

is racking up scores faster than a Christmas cookie swap.

They just might be the ones to beat

at this year's Christmas showcase.

Easy now, Maya.

It's still early and as they say,

it ain't over until the cookie crumbles.

You heard it here first.

Bill "Lightning" is locked in and here to win.

Go Bill.

Hey don't turn off on my account.

Bill never could resist a spotlight.

Well we could use the win.

Oh, Justin was looking for you.

He said something needs to be repaired.

Wasn't sure if he should call Bill.

Nah, Bill's focused on the circuit.

I'll just give Justin a hand.

Are you sure?

He said the piece might take a bit to come in.

Oh, I'm sure.

I don't think Bill's been doing much fixing around here.

Well his circuit schedule has been a little crazy lately.

One thing I do know is

Bill loves the whole "Lightning" attention thing.

Especially from the female friends.

You know him well, but that's all a part of the job.

It sounds like he could use some ranch help.

I can sweep out the feeding barn later.

Thanks. I should probably make myself useful here

while I'm figuring out my plans.

Well, hey, if you're sticking around for the holidays,

maybe you could help put up some decorations.

I know Justin put up some, but

it feels like we could all use a little Christmas pick me up.

I'm here to catch my bearings,

not play Santa's elf with you.

I'll take that as a no.

Are you just going to sit there and eat?

Hey, you're the one that offered to help.

How you getting on with Emma?

Sure is sweet. Makes some mean shortbread.

Uh, sweet if you say so.

Mean maybe.

Bill's keen on her…

For his team, that is.

He said he needed her on the team to secure a sponsor.

She had just turned pro, needed a break.

Bad luck for her horse though. They need to rack up points.

Pass me a wrench, would you?

That's support.

Wanting to see someone succeed and helping them get there.

You need to find yourself someone like that.

Pass.

I'm not good to anyone right now.

Love of a good woman will fix a broken man.

Who says I'm broken?

I'm just saying, don't close yourself off.

You'll know the right one when she gets under your skin

in a way you can't get enough of.

All right, let's fix her now.

I'll order a new part when I get into town.

All right.

Wow. It's a lot of decorating for one person.

Well, I have a lot of experience decorating alone,

thank you very much.

You alone a lot for the holidays?

It was just me and my dad for years.

We used to always string up lights

and have some good laughs.

He used to always say, "You're the light of my light."

I really miss him.

Yeah, holidays were kind of a big deal around here too.

My parents and grandparents would throw big parties

and they'd go out caroling with the horses.

That sounds really special.

Yeah, everybody was invited.

Especially if you didn't have a place to go for the holidays.

And my mom, she was obsessed with the tree getting bigger every year.

She always got her way too.

Well, care to help?

I'm going to leave it in your capable hands.

Although… everybody knows the wreath goes on the door.

Hmm.

Looks a lot like helping to me.

Fair enough. Consider it my good deed for the day.

Actually, I have to head into town. You need anything?

Great, I'll come with you.

I wasn't inviting.

I'll take shotgun.

How's being back at the ranch?

Was fine.

You know, just, uh,

stepped in and help out where I can.

So you and your brother are good?

Not sure yet.

Bill's still in the circuit, so we… we haven't spoken.

Just dealing with his annoying house guest at the moment.

House guest?

New member of his team, apparently.

She stole my bedroom.

She's trying to turn the house into a Christmas wonderland.

Don't give me that look.

No, look.

How are you really?

Fine.

Good. You know, I'm adjusting.

Have you thought about what you want to do next?

Uh, I saw some private security postings in the city.

I thought I might apply.

Do you think another active duty position is a good idea?

That kind of work is all I've ever known.

That and the ranch.

Well the position with the recruitment division

is still available.

Uh, if I wanted a desk job, I would have stayed in the city.

Okay, well, don't decide too quickly.

Take it easy. Reach out for support.

What happened to you was traumatic

and that trauma can appear in different ways

over the coming months.

This time of year is about forgiveness.

And Noal, it's time to start forgiving, yourself included.

Yeah.

The course is simple yet challenging.

And crowd favorite Bill "Lightning" Halliday

and his horse Thunderbolt are charging toward

another record finish.

Look at him go.

The crowd is going wild as Bill "Lightning" Halliday

and his horse Thunderbolt do it again

at the Christmas Rodeo Showcase.

Man, they don't call him "Lightning" for nothing.

Two specials. I'll be right back.

No!

Oh my God.

Oh my God. Oh!

Caught you under the mistletoe.

Uh, yeah.

Um, when did you get back?

Ow! I just got back in town.

You've been gone for ages!

How long do we get you for this time?

Oh, haven't figured that out yet.

We'll see. Maybe a little while.

Really? Bill didn't tell me a single thing.

Oh my goodness.

This is the best thing that's happened in forever.

Oh my gosh. Okay. You got to get out more.

Hey, what about you?

Last I heard you were in the city.

Well, my mom needed my help here, you know, so.

All right.

Oh.

You, uh, get your fill of the town?

It's cute.

It seems like a great place to grow up.

Are you going to introduce me to your friend or…?

Sure. Yeah. Uh, her name's Emma.

She's a friend of Bill's from the rodeo.

She's staying at the ranch.

Oh, just until my horse is healed enough to return to competition.

Oh, you are that rider he was telling me about.

Oh. Very exciting things ahead for you.

I hope so. Doesn't feel like that at the moment.

Are you staying at the ranch together?

- Nope. - Uh-huh.

I mean, she's at the ranch on her side.

I'm on mine.

I mean, except for that one night we shared a bed together.

Oh…

That was a misunderstanding.

Of course.

Classic case of accidental cuddling.

Yes.

No. Uh…

I got to get back to work.

But seeing as you're back, how do you feel about hosting

the Cowboy Carol at your ranch this year?

So we're making all the desserts for the fundraiser,

but we still don't have a venue.

His parents used to host

the most amazing Cowboy Carol dances.

Oh yeah.

And oh, there might be a small location fee involved.

You know, if I could stop by we could discuss it.

I'll bring a cherry pie. I know you love that.

Yeah…

Great.

You could also probably help out as well.

- You know, if you're sticking around. - Yeah.

Hear that place needs a little TLC.

Uh-huh.

I'll be back.

Really? You had to tell her.

I just had to see her hit you with her towel again.

Okay. I'm getting out of here before you get me in any more trouble.

Bye.

What?

So what's the deal with you and Kathleen?

No deal.

She wasn't that affectionate to all the other customers.

I've known her forever.

High school sweethearts?

Nope. No. She was more into Bill.

Maybe Bill was more into her.

Either way, I'm not really in the head space

for that kind of thing.

Well, the Cowboy Carol sounds fun.

Not this year.

Why not?

Because it's too soon. I just got home.

And seriously, what's with the interrogation?

It's called friendly conversation.

Most people have it

without acting like it's a hostage situation.

Well, I'm not most people.

All right, but I'm putting on the Christmas station.

Fine. But no singing.

Oh, Christmas karaoke.

Hey Bill, you're killing it out there.

Thanks. This showcase is incredible. Team's doing well.

Fans are out in full force.

Oh, the sponsors must love that. How'd the meeting go?

Amazing. Met the CEO, Grace.

Saw the new clothing line, but she said

they're only able to sponsor one new team in the new year.

It's promising, but Grace is going to want to meet with you

before committing.

Well sure.

Do you want me to set up a video call while I'm here?

She's going to want to see you in person.

Try stuff on, wear at events.

She made me model the entire winter line.

Thankfully, I've been working out.

Well the pressure's on, I guess.

You'll make their stuff look better than I will.

Thanks, man. Regal's having a good day today.

I promise I'll get back out there as soon as I can.

And, uh, by the way, I met your brother.

What? You met Noal?

Yeah. He got in the other day.

He's been helping out around the ranch.

Shows up out of nowhere to play cowboy for a week.

Well I wish he would've let me know just to watch out.

Noal has a way of making things about him.

Well he says he won't be here for long.

Besides, I can take care of myself.

I know you can.

It's okay girl.

I know you're going to get back out there too.

Yeah, It's getting cold in here.

Let's find you a warmer blanket, huh.

Sorry to end your night like this boys.

I could have swore you were bluffing.

Used to be better at reading people too.

Well, you've taken all my cash so I'm done.

Hey, you notice the place has been spruced up?

Emma had me haul decorations out of the shed.

Yeah, she does have a way

of insinuating herself and everything, doesn't she?

How's that going? The insinuating.

It's tolerable.

Tolerable?

Fine I guess.

Fine?

That woman's been a big help on the ranch the last few days.

I mean, especially with the boarding horses

and the riders coming up from the city for training.

Well, maybe she's good for the horses

but she's doing my head in with the incessant questioning.

Speaking of ladies, Kathleen's back.

Yeah. Saw her in town.

She asked about us hosting the Cowboy Carol.

Ah, just like the old days. That could be fun.

Heard she broke up with a guy she was seeing in the city.

Maybe that means Bill will finally get a shot.

Ah, Bill gets enough action on the circuit.

What about you?

I'm just here catching my breath and then I'm moving on.

No attachments. No complications.

Famous last words, buddy.

Ah ha!

I was going to get a glass.

What are you doing sneaking around

in the middle of the night like the milk police, anyway?

I can't sleep.

I'm worried about Regal and getting back out on the circuit.

Hm.

Really weighing on you, huh?

I finally get my big break

and now I just feel like I'm letting everybody down.

Bill needs me to help him secure a sponsorship deal

with Vintage Western Rodeo.

And Grace, the owner of the company, called

and it'll cover our circuit costs for the whole year.

The clothing line?

Yeah.

And they only want to sponsor a team with co-ed riders

because they want to showcase their full inventory.

All right. Wow. That's impressive.

I can't tell if you're making fun of me or not.

A little bit, but…

No, I'm not.

I know how hard it is to get a sponsor.

Our mom had to rely on sponsorships

throughout the whole time she was on the circuit.

Bill would be lucky to have one.

Well he says he needs it to help with the ranch too.

And I'm just worried if I don't get out there soon

I'm going to mess it up for him.

Well, my mom always said

you can't mess up what's meant for you.

I like that.

And as for the ranch,

I didn't realize how hard it had been on Bill.

So what about you? Why can't you sleep?

Oh, I don't know. A little too quiet out here.

Really. Ugh. I like it.

It's a nice change from noisy motels.

And clearly you're not running from your own thoughts.

You are?

Figure of speech.

You know, it could help if you talk about it.

Not usually the case for me.

I prefer to forget.

Well, I'm not sure that scar will let you.

Come on, try me.

I'm a good listener.

My friend Jake grew up here.

You know, we're close.

We went to high school together.

It was a routine operation,

in and out like we've done a dozen times before.

Except,

this time there was an ambush,

too many of them, not enough of us.

And through the smoke and the crossfire,

I lost track of Jake.

I called out to him over and over,

but no response.

And when I finally found him,

I did everything I could.

Took a hit getting him out, but

it wasn't enough.

This is not your fault, Noal.

Still doesn't ease the guilt or make it any easier.

I am so sorry.

I'm sorry.

You barely know me.

I didn't mean to unload all that on you.

No, thank you for sharing.

You know, maybe you could reconnect with his family

now that you're back.

Help honor his memory,

in your own time, of course.

Yeah. Thank you.

I should get to bed.

Right.

Night, Noal.

Good night.

Hey Emma.

Cute PJ's.

Nice abs.

Never thought I'd see a special forces handyman.

It suits you.

I'm not exactly lining up job offers these days.

The place needs upkeep.

Nobody's shooting at you.

No, that is one for the pro column.

Not so sure Bill would be cool with it, though.

You'd be surprised.

You two need to put the past behind you.

You're the only family either of you still got.

I haven't felt like family in a long time.

You can't let the past dictate your future.

Besides, this ranch belongs to you too.

I was in checking on Regal.

She's putting more weight on her foot.

- That's great. - Yeah.

Glad she's on the mend.

Wondering if you needed any help.

Sure.

Thanks for being there last night.

You are a good listener.

But, it's now my time to ask you some questions.

Like, um,

how'd you get on the circuit anyway?

Well, I saw an ad for a rodeo school

teaching women all kinds of western dressage

like cutting and reigning.

After my third class, the instructor encouraged me

to join the junior rodeo tour.

And uh, what made you get into riding in the first place?

My dad put me on the back of a pretty wild horse

to turn me off riding when I was young.

Needless to say, his little prank backfired

I guess.

But it was the first time I wasn't afraid to be myself.

I felt confident and in control.

It's a pretty big risk to take on your dad's part.

He was big on tough love, very much believed

what didn't kill you, made you stronger.

What about your mom?

She was in an accident when I was still in junior high.

My dad worked himself to the bone

until he fell ill in my twenties.

I spent a lot of time on the road with him,

but we never really laid down any roots.

Nothing like what you have here at the ranch.

Where was home for you growing up?

A caravan out on the rodeo circuit.

Wait, so your dad was a rider?

No, no. He worked as a stable hand.

He'd let me help out and watch the events.

I guess it's always been a part of who I am.

Definitely why I'm so passionate about horses.

And how'd he feel about you becoming a rider?

He hated it.

He believed that rodeo was a man's sport

and he held that position to the very end.

What?

Just impressive, what you've done for yourself

without any real support.

Billy's been amazing.

He's been a great friend and mentor.

I don't want to let him down.

Right.

What about you two?

What's Bill say?

Bill doesn't say much.

Hmm. Well,

We've been living separate lives for a while now,

but there was a time when we were

two boots of the same pair.

We, uh, we used to sneak out at night

and we'd hang out till morning

and then our parents would find us

cuddled up in the hay, sleeping with the horses.

Sounds like you two were really close.

So what happened?

After they passed,

It just changed.

Are you sure that you don't want to be a reporter

because this was supposed to be about you.

That's fair.

Hey, hungry?

I make a mean grilled cheese.

Starving.

Come on.

Some of these decorations haven't seen Christmas in a while,

Yeah.

So I'm gonna get you in the holiday spirit.

Well, figure if we are going to consider hosting the Cowboy Carol,

then we should be prepared.

Especially if it's gonna raise some cash for the ranch over the holidays.

Mmm.

Emma seems to think it'll be fun.

I heard you two talking earlier.

Sounded friendly.

Even heard some laughing.

Didn't know laughing was a crime.

Sounded good.

Haven't heard much of that around here in a while.

So are you gonna stay for Christmas?

I'm not sure.

The ranch does need the help, but…

in the end it's all gonna depend on Bill.

I think you should stay for Christmas.

The arena is buzzing with anticipation today

as the crowd eagerly awaits the star

of this year's holiday showcase, Bill "Lightning" Halliday.

This event is a true test of skill and courage

as competitors face off

against unyielding broncs.

And this is one of my favorite events.

Let's see what Bill Halliday is going to bring us.

Gates are open. Here we go!

Next up is crowd favorite

Bill "Lighting" Halliday. And he's off!

Oh, come on, come on, come on.

This bronc is not holding back…

Tough break.

Luckily nothing looks broken. Maybe just just his bruised pride.

Disappointing ride for Bill "Lightning".

But this remains a reminder of the untamed spirit of rodeo,

where every ride is a showdown with danger.

Thank you for helping with all the decorating.

It's really starting to look a lot like Christmas in here.

Sure is.

That's the least I could do for all your help.

So, so you have never had a traditional Christmas?

Tried to, but we'd always finish one circuit

right before Christmas and then immediately hit

the road onto the next one.

Must have been hard as a kid.

I guess you don't really miss what you don't know.

But your Christmases sounded incredible.

Yeah, they were. Mom and Dad went all out.

There was always lots of family and friends in the house

singing around the fire, games.

And of course, Cowboy Carol.

That sounded amazing.

Yeah.

Emma, um,

I like you.

But?

No but.

It's just, um,

what about Bill?

What about Bill?

We're just friends.

Strictly platonic and professional.

And you're sure Bill sees it that way?

Yes. I'm sure.

I'm just trying to do the right thing here.

Why are you trying to keep me at a distance

when it's clear you're attracted to me?

If you don't want to kiss me, that's fine. Just say so.

But don't make up excuses.

Did that feel like I didn't want to kiss you?

Next time, don't play so hard to get.

Yes ma'am.

Yeah, I understand. Thank you.

Come as soon as you can.

What's wrong? Regal okay?

She seems to be doing worse and

Dr. Winshaw's out of town on a call.

Hey girl.

Oh, careful. She is in a foul mood.

Hey. Hey girl. Yeah, I'm here to help.

You know, sometimes they start to cramp up

when they haven't moved in a while.

I really should change that bandage.

How do you know how to do that?

Oh, a lot of time with horses on the ranch.

I actually wanted to go into animal care before I enlisted.

Is that something you'd consider doing again?

I hadn't really thought about it in a while.

But I did always want to pursue it.

Well she's taken to you quite nicely.

What about her rider?

Hmm. You're growing on me.

Hmm. You hear that?

I'll take it.

Well, am I growing on you?

Well, like I said before, I've opened up to you in ways

that I haven't opened up to anyone.

Is that so?

Yes ma'am.

I hope I'm not intruding.

No!

- No. - It's not…

Hey, uh, no, not at all.

Actually, it's a good thing you're here.

Are you still doing that part-time thing at the vets?

I am. Yeah.

Well Regal here, Emma's horse, isn't doing so well

and we're hoping to try and get her an x-ray.

Oh.

Oh, that's okay. We can wait for Dr. Winshaw.

Oh, I actually work for Dr. Winshaw on Saturday afternoons.

Queen of the side hustle. Finding myself daily.

Oh.

Do you mind?

- Sure. - Thank you.

If you can get her in sooner, that would be great.

Oh, for sure. Hi!

Here we go.

Let's see.

Hi, beautiful.

Here.

Yeah.

It looks to me like the swelling's gone down,

but the movement's not back.

I'm worried it's a torn tendon.

Yeah. Dr. Winshaw will have to do an x-ray to confirm.

She'll also need, uh, more rest.

More rest, hey?

Yeah.

So, um, I brought pie.

And I wanted to confirm the Cowboy Carol

at your place this coming Friday.

Yeah. I'm still thinking on that one.

But, circling back to the pie,

you guys want to go inside and eat some?

I could use a slice of pie.

And an explanation about what you're doing back here, bro.

Look, I'll leave.

I, I guess I'm just confused about why you came here in the first place.

You said you wanted nothing to do with the ranch.

I was honorably discharged.

I heard. You okay?

Not really ready to talk about it.

Just like always. I don't understand you.

Great. I'll get my things. I'll be out of your way.

There you go again. Running away. You can't run away from yourself, Noal.

You're one to talk, being out on the road all the time.

Noal, hang on.

You aren't going anywhere.

He is your brother and it is Christmas

and you're not letting him leave after all these years.

You just don't get it.

Well, maybe she doesn't, but I do.

Your parents would be so ashamed of you two right now.

You guys need to work this out.

And you know what, Emma is right?

What better time than to do it around the holidays?

Oh shoot. I got to get back to the diner.

Bill, I'm in charge of the Cowboy Carol fundraiser

this year and we would like to host it here,

at the ranch, just like we used to.

No, if, ands or buts about it.

Can I count on you too?

I will help wrangle these two together.

Yes ma'am.

Great! All right.

Well, they're all yours now.

And I better see some good old fashioned Christmas spirit

around here.

You know, bring this ranch up to the majesty

of what it used to be around the holidays.

Make your parents proud.

Good luck.

Guess you're staying.

For now.

Looks like you've been up to some merry mischief around here.

Billy, you were great out there.

I wasn't in sync with Dasher in that last event.

Hopefully it doesn't ruin our chances with the sponsor.

That's the thing, I'm always so close,

but there's always someone just a little better.

Massive prize purses up for grabs each year,

and I always seem to choke.

Hey, that's the nature of the sport.

Yeah. But if only I ranked sooner, competed more.

I had to stay back and care for the ranch

when Noal decided to enlist.

Wait, that's what you two are fighting over?

It's the only thing we've been fighting over for years.

I was on the circuit trying

to build up my professional ranking after years of training.

Then when our parents passed, pretty close to each other,

he said he was leaving to enlist,

following in our grandfather's footsteps.

He's been gone for seven years

and left me to take up the slack.

Yeah. Well, Bill never had the same sense of obligation

that I did as the oldest.

He was encouraged to go off and follow his rodeo dreams,

whereas I was expected to take care of the ranch

and put my passions aside.

And your passion was the animals?

Yeah. You know, I even got a scholarship

to a veterinary school.

It would've been great for the horses,

but the time away studying would've meant

leaving behind the family ranch and the business. So…

And you didn't tell anyone?

Nope.

And then after my parents died, I just felt stuck.

Everything here reminded me of them.

So I was alone while Bill got to run off to the rodeo.

Then one day my friend Jake called me.

He said he was enlisted.

My grandfather had been in the army and I always admired him for it.

Anyway, that's when I decided to join up and leave.

Best decision I ever made.

Great. I finally have the two of you together.

So you two need to talk.

He's too stubborn.

What?

What are you up to?

Oh, I've just been watching the video of that last event

over and over again.

You'll get it next time.

What is it you always say to me?

You learn more from the letting go…

Than the hanging on.

Also, Kathleen called and she was able to get an opening.

I can take Regal in for an X-ray.

That's great news. Okay, give me a second.

I'll get ready.

Uh…

I'll go.

Apparently Noal left you a note.

Something about preparing this place for the Cowboy Carol.

Oh.

Ready to kick off a holiday Christmas.

First up, pick your own Christmas tree.

Don't forget the saw, I'll bring the muscle.

Hmm.

Did you read this?

Nosiness is a Halliday trait.

You okay with this?

Us hosting the Cowboy Carol?

Yeah, it's fine.

You crushing on my brother, not really.

I just want what's best for you.

But you're both grownups. You can do as you please.

Bill.

I don't want any broken hearts around here this Christmas.

You got to take all your favorite ones like

this one says Noal.

And hang them on the top right at the front.

And the ones that are a little more simple,

you kind of put on the bottom

so the goats don't break in and eat 'em.

It really happened when we were kids.

Goat friendly. Got it.

That's right.

What about Bill? Where does he go?

Oh, yeah, he goes on the bottom and the back.

Oh, stop it.

It's too bad he's not here.

Well, it's going take a little more than decorating a tree

to smooth things over between us.

What about you? When was the last time you did this?

A while ago.

I got lots of invites from rodeo friends over the years,

but motel Christmases are all I've ever known.

But I always managed to hang a stocking.

Well, let's make sure we hang your stocking this year.

Moment of truth.

Let's see if I did your family's recipe justice.

All right, here we go.

Mm. Mhmm.

What?

I followed your grandmother's instructions perfectly.

I'm kidding.

They're perfect. They're going to love it at the Cowboy Carol.

I'll be the judge of that.

Uh-huh.

We had a ton of fun today.

Can't remember the last time I decked the halls, as they say.

I enjoyed it as much as I did with you today.

Me too.

Goodnight.

Goodnight.

More Christmas fun tomorrow?

The ultimate.

Cowboy Carol.

Good night.

You ready for some liquid gold?

Good morning.

Justin told me you helped him with the broken water pipe.

Thanks for dealing with that.

Yeah.

So what's the deal with you and Emma?

Heard you two were just working together.

I heard you were just passing through.

Should I come back?

Nope.

You two still at it?

We have exchanged a few words.

We're being civil.

So how's it with Regal?

She was great.

Dr. Winshaw said the x-ray showed a minor ligament tear,

but that she'll be ready and raring to go

in time for the Christmas Eve events.

That's fantastic.

So, you ready to head out?

Actually, um,

I realized that I don't have anything to wear

for the Cowboy Carol tonight, so I'll see you boys later.

And uh, you two should talk, for real.

Great chat.

Always a slice, bro.

Wow. They have really transformed this place.

Ooh, let's get some pie before it's all gone.

Oh, well thank you so much for helping out, Emma.

Couldn't have done it without you roping up these guys.

None for me.

Hey!

- Here you go. - Thank you.

Well, then. Let's go dancing, handsome.

Oh…

Whoo!

They look like they've been dancing together for years.

Surprised they were never an item.

Oh, we've all been dancing together for years.

Grew up together.

So what about you and Kathleen?

Uh, we never quite got there.

Always something or someone in the way.

You really do have a thing for my brother, don't you?

We just met.

And he was brooding and serious

and annoying most of the time.

Yes to all of that.

He's just showing me a fun Christmas, that's all.

Is that all?

I've always had a lot of guy friends.

You included.

With Noal it's different.

You don't mind? We're good, right?

We're good.

What's happening over there?

What's happening where?

Come on, please.

I have known you since the days

of dirt sandwich picnics in the tree house.

That's true.

Well?

Doesn't matter.

She's heading back to the circuit soon, with Bill.

- Oh! - Yeah.

Mind if I cut in?

Not at all.

Not even gonna ask?

Don't have to.

I saw you watching me and Kathleen on the dance floor.

- What? - It's okay.

I was watching you and Bill too.

Oh, don't start that again.

Billy and I are...

Aren't the ones dancing. I know.

So, you're having a good time?

I'm having a great time.

Yeah, this reminds me of all the years we used to host.

My mom would be thrilled to see all the people out here.

Do you miss it, being away?

Cowboy Carol?

No.

No, I mean being home.

The ranch.

Yeah.

More than I realized.

Have you thought about what you're gonna do now?

I have to figure it out soon

because I think Bill's too thrilled with me being back.

I don't think that's true.

He loves having you home.

There's just…

A lot of history and hurt.

Yeah.

So when is she leaving?

Oh, come on, Kathleen.

You and Noal have known each other long enough.

Probably since preschool.

And how many times

have you thought you might be more than friends?

Hmm.

Not as many times as I thought of you.

If you and I were meant to be together,

it would've happened by now.

Maybe times have changed.

What about now?

- Such a great party. - Aw. Thank you.

Okay, I'm just going to take this to the car.

So, um, see you tomorrow, handsome?

You bet.

We sure got off to quite a ruckus tonight.

It's been a while.

A lot of people.

It's kind of doing my head in a little bit.

Maybe a special woman in particular.

Yeah. But, uh,

some other things on my mind too.

Look, man…

I'd love for you to stay at the ranch.

I appreciate that, but I know it's not that easy.

It doesn't have to be that hard.

I'm away on the circuit a lot.

I could use a Halliday overseeing things.

I know it's not the life you wanted.

No, it's not that it wasn't the life I wanted.

I love the land and the animals,

but I wanted more.

I mean, what is it that Gramps always said?

Get out there and see the world while it's still there.

I know.

And I didn't have that same pressure

to run the ranch and serve.

You must have resented that.

No, I was happy for you.

You were clearly the rider of the family, taking after Mom.

I'm proud of you for following your dreams.

It's just after Mom and Dad passed,

I needed to get away from it all.

You know, the pressures of the family legacy.

If I'm being honest,

I was scared that I wouldn't be able to live up

to their expectations.

And I needed to figure out who I was.

I know about vet school.

Emma tell you?

You told Emma?

Wow. You two must have really connected.

So if she didn't tell you, how'd you know?

I found your scholarship letter a few years back.

I'm sorry you felt you couldn't go through with it.

Different dream for a different life, I guess.

Maybe a new dream for a new future.

Look at us getting all poetic.

Maybe you're right.

Listen, if you want me to stick around the ranch

so you can focus on the circuit,

especially if you're close to locking down a sponsor,

I'll do it.

But only if it's what you want.

Works for me, brother.

Saw you at the Cowboy Carol last night.

Glad to see you enjoying the holiday festivities.

Uh, you know, trying to embrace the season.

How are you and Bill?

You know, we're going to try and set our differences aside.

Leave the past where it belongs and move on.

Wow. Sounds like you're truly embracing

the spirit of the holidays.

I've got some help from a friend lately.

She's a good listener like you,

which made me realize it's… it's time for peace.

Peace, joy, reconciliation.

Where are we on forgiveness?

That one's a little tougher, but I think I'm ready.

You sure you want to do this?

It should be me.

He deserves to be honored, and remembered.

He was a good man, and a good friend.

He loved you and the kids so much.

It's all he ever talked about.

I just wish I could have done more.

Thank you for always being there for him.

I know there is nothing more you could have possibly done.

Hello?

Hey Emma, how are you?

I haven't seen you at the showcase yet.

Oh, unfortunately my horse Regal was injured

and I couldn't bear to compete without her.

I'm hoping to get clearance from the vet today,

but I plan on being at the Christmas Eve event.

Well, that's good news because I'm calling to offer you a spot

at our Christmas Eve showcase

and to shoot a promo for our new line of riding gear.

Is that a yes or…

Uh, yes, of course.

I'm sorry, I… I don't understand.

Well, one of our riders pulled out due to family obligations

and so we thought of you.

You are a part of Bill Halliday's team, right?

Yes, I am.

But I thought that Vintage Western Rodeo wasn't sure

about sponsorship with us because of Bill's last run.

Oh, we understand that everybody has bad days.

We just needed a little more time.

I am convinced that you and Bill will be a good fit for us,

especially if you could help us out of this last minute jam.

Yes, of course. Thank you so much.

No, thank you darling. Speak soon.

Meet me for a ride in the trails.

Noal.

You're really enjoying being home, aren't you?

More than I thought I would.

It has a lot to do with you.

Well, I'm just happy you and Bill were able to sort out your differences.

Yeah, me too. Long time coming.

Yeah.

Are you okay?

Yeah, um…

I'm going to stay.

For how long?

Maybe permanently.

Wow.

Yeah.

Wow good or wow bad?

Wow, whatever makes you happy.

Yeah, well, being here, the event last night just,

it stirred up all kinds of good memories with family

and just got me thinking what it would mean to have my own.

And I have you to thank for that.

So I, I was wondering if you might consider

staying here with me.

Or at least make this a home base.

Uh, I don't know.

Not the reaction I was hoping for.

I told you I'm not used to staying in one place

for a long time.

Oh, I know.

But you convinced me to heal little wounds and

I just thought maybe you would want to be still for a while.

I'm, I'm freaking you out.

No. No, no.

I'm just surprised I guess by the sudden change of heart.

I'm sorry. This is coming out of nowhere I guess.

No. No, no, no, it's not…

We've been connecting.

Yeah. So you, you feel it too?

Of course I do.

But I'm going back to the circuit.

Is that all that you see for yourself?

That's all I've ever known.

What if we could have something more?

You don't want that.

Noal…

Emma. You don't have to say anything.

You already did.

I just wasn't listening.

I'm sorry.

She's ready to go.

Well, she felt great in the trails earlier.

Are you sure she's ready for competition?

She is. But are you?

This place has a way of growing on you, doesn't it?

It sure does.

Have a Merry Christmas.

You too.

Well, what's the verdict?

She's ready to ride.

Oh, that's great.

Yeah, so I guess I, I can help win some prizes

and secure that sponsorship after all.

But that means you can't stay for Christmas Eve.

Nah, Christmas has always just been another day for me.

You sure? Because I thought this year was different.

I want to do this Bill.

Don't worry, I won't let you down.

You leaving?

Yeah. Regal's all better

so we have to head to the Christmas showcase

to secure the Vintage Western Rodeo sponsorship.

Listen, I know I freaked you out earlier.

No, no you didn't.

It's just my dream is the rodeo circuit

and I'm not willing to give that up or settle down

for anyone.

- I know. - Not yet.

And I don't want you to abandon your dream

or feel you have to postpone it.

It happened to me and I know how it feels.

Okay. So me leaving makes sense for the both of us.

How about that?

I'm not sure it has to be one or the other.

Well, clearly you've not had to juggle a relationship

a family, kids, with the rodeo circuit lifestyle.

Women have to work a lot harder

to prove themselves in this industry, Noal.

My mom did.

It wasn't always easy, but she found a way to make it work.

And with my dad's support, she was able to follow her passions

and raise the family that she wanted.

And you and Bill never felt like you were missing anything

while she was away competing?

Oh, we were proud of her. We loved watching her ride.

And she lit up every time she did what she loved.

Like you do.

I may have taken a peek at a few of your

competition videos online.

Look, I'm not asking you to move here,

settle down, marry me, have kids

while you're trying to conquer the rodeo world.

You're not?

I'm not, not saying that.

All I'm saying right now is you can stay.

Let me give you a real Christmas

and you get back out there in the new year.

Think about it.

And have a good ride.

Oh wow. You look amazing.

Thank you.

And thank you so much again for offering me this spot.

Oh no. Bill Halliday is fantastic.

And you two make the perfect fit for our brand.

We are thrilled to be sponsoring you in the new year

at different events, where you'll be wearing our line.

Grace, can I propose an idea to you?

Sure. What's on your mind?

What if my brand work with Vintage Western Rodeo

wasn't only reserved for competing or in the arena?

I'm talking daily content, behind the scenes,

training clips, wearing your clothing,

highlighting your gear.

I'm listening.

I'm bunking at a horse ranch right now

that would be an amazing backdrop for your brand.

We could do at home and away on the road campaigns,

really build a following.

Sounds interesting.

Don't mind if I do.

Emma just secured the sponsorship.

No way. That's great.

Tell her I say congratulations.

Tell her yourself.

And maybe while you're at it, tell her how you really feel.

I tried.

Look, I talked to her.

I didn't run away and I still got the door slammed in my face.

Mm-hmm.

Yeah, I bet you said something complicated and confusing.

Just tell her you love her, man.

That girl has a runaway heart.

I'd be a fool to try and tame it.

And I didn't hear you tell her to stay.

That is the task of a boyfriend. Not someone she works with.

I need her competing.

Well, Emma has dreams.

I'm not going to stand in the way of that.

There's no need to. You support her.

I thought I was supposed to be sticking around here helping you

Now, I said you're welcome to.

It doesn't mean you have to.

She doesn't want me on the road.

I'm just going to get in her way.

Well, then stay.

Well let her be or find another way.

Just like Mom and Dad did.

I saw the way the two of you were together and it's something special.

Don't go throwing that away because you're afraid of getting hurt.

You took a bullet to the lung.

And yet nothing makes it more difficult to breathe

than our relentless questions.

I just can't get her out of my head, man.

Then let's go to her. Let's go see her compete.

You're right.

She's going to be surprised to see you.

Going somewhere?

We were just coming to watch you in action.

What are you doing here?

I wanted to come tell you how I really feel first.

Yeah.

I want to spend Christmas with you.

What about the sponsorship?

I got it. I'm wearing the stuff for the competitions.

And they also agreed to sweeten the deal with an online campaign

so I can follow my dreams on my own terms.

All right.

But what about the big showcase?

I have never had a real place to call home.

Or a traditional family Christmas.

Or someone I truly care about losing.

And I don't think I have to sacrifice all that for rodeo life.

I want to spend the holidays with a family.

And I want a chance at true love.

That is the best news I've gotten in a long time.

Look, I spent the last seven years serving my country and traveling around.

And I'm perfectly prepared to travel around with you.

I will support your dream

and I will be in those stands if you want me to be.

But what about the ranch?

Settling down, laying down, roots, starting a family?

I'm willing to do that here.

Let me be that place in the arms you can fall into after a long day.

This ranch is always gonna be here for you.

No matter what.

When you're ready.

But I gotta tell you, I've fallen for you, Emma.

Hard.

Same here.

I've taken spills off of Regal that didn't hit me this hard.

Fair.

I'm glad you came home.

I'm happy you were in my bed.

Sorry, I couldn't resist.

Thank you for giving me the best Christmas I've ever had.

Well, I have a lifetime of Christmases planned for you.

Whether it's here or the ranch,

we're going to make every one of 'em special.

As long as we're together.

Merry Christmas, Noal.