Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ๆใชใฎใซใใฃใฑใๅใใใชใ
ๆ่ฟใใใใใฐ
ๅฅณใฎๅญใฎใพใใใ ใ้ฃฒใใงใชใใชใๅผ
ใใใใใฃใใชใใ
ใใใใ?
ไปๆฅใใฎใผ็ซใกใใใ้กใใงใใพใ?
ใฏใใๆฐไบบใกใใใงใใใใใงใฏใใใ้กใ ใใพใ
ใใใกใชใฟใซใใฎๅญใฃใฆๆฟกใใใใใงใใ?
ใใใใใงใใ?
ๆฅฝใใฟใซใใฆใพใใใ้กใใใพใ
ใฉใใใใใซ
ๆฐ
ไบบใกใใใชใฎ?
ใฏใไปๆฅๅใใฆใชใใงใใใชใใ ็ทๅผตใใฆใ ใฎ?
็ทๅผตใใพใใใฃใจๆฅฝใชๆใใงใใใใใๅๅ ใชใใฆใใใฎ?
ใใใกใใ
ใใใใใญใกใใฃใจใ
ใๅบใซ้ป่ฉฑใใฆใใใงใใ?ใใใใใใ
ใใใใ?
ใใไปใใฏใใๅๆตใใพใใใฏใใใฏใ
ใฉใฎใใใใชใฎ?
ๅใใฆๅใใฆๅใใฆใฐใฃใใ?ใใใงใใใ
ใชใใ ใงใใใใใๆใใๅฏๆใ
ใใฃใจใใฃใกใซๆฅใฆใ
ใใใกใใใฏใๅฅณใฎๅญ
ๅฅฝใใชใฎ?
ใกใชใฟใซใฉใใใๅญใๅฅฝใใชใฎ?
ใใผใฃใจใกใใฃใจใๅงใใใชๆใใใธใผ
ใใฃใกใซ็ฝฎใใฆใญ
ใงใใใใกใใใพใ ่ฅใใใญ
ใใใ่ใใใใใใง
ใใใใใซใใซใใฆใฆๆฐๆใกใใ็ง
ใฟใใใช
ๅฅณใฏใฉใ?
ๆถใใกใใใ
ใชใใใๆฟกใใฆใๆฐใใใใญใใๆฐใฎใใใ ใช?
ใใฃใจใใ่ฆใใใช
ใใฃใจใใ่ฆใใฆ
ใใใ
ใใใชใซใทใใๅบ
ใใฃใฆใ
ใใใชใซๅฏๆใ้กใซใใฆใใใๅใ
ๆชใใใทใใใใชใซๆบๆฑใคใใกใใฃใฆ
ใใใใพใใใ ใใงใพใใใใซใใซๅ ใฃใฆใ ใใใใใพใใ
็ณธ
ๅผใใฆใ?
ใพใ ใกใใฃใจใใ่งฆใฃใฆใชใใฎใญ
ใๅฐปใๅใใฆใใฆใ
ใกใใฃใจๅผใใฆใใ็ใฃ็ฝใใใธใง
ใใฃใฑใใใใใใใก
ใใณใฏใฟๅบใฆใใใใใชใใฎ?
ใใใจใฏใฟๅบใใฆใใใฎ?
ๆใใ?
ใใฃใฑใๅบๆฟใใใใใฃใจใพใใใ ใๅบใกใ ใ?
ใใฃใจใพใใใ ใ่ฆใใ
ใใฃใณในใจใใใใใใใชใใฆ
่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใใใฎ้ณ่ใใใ?
ใญใใใปใ
็งใฎใใธใง
็งใฎใใธใงใ
ใฃใก
ใซใใใฃใฑใๅใใฆใใ
็งใฎใใณใดใผ็ๆฑใใใฃใฑใ้ฃฒใใฆ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ๆฒใใ
ไธๆใ ใฃใใ
ใชใชใใกใใๅฏใฆใใฎ?
ใญใใใชใชใใกใใใใฃใฑใใใใใฆไปๆฅใ ใงใใ?
ใใใใฃใฆๅซใใฃใฆใใใฉใใคใใพใใใ ใ ในใกใในใกใใงใใ?
ใญใใใใใใญ?
ใญใใใใใฆใใ ใใ
ไฝใใ็ซใฃใฆใใ
ใใฃใจ
ๆฐ
ๆ
ใก
ใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใซใกใใใฏใใฎใณใใชใฎใงใใๅญใ ใญ
้
ใใชใใง่ฆใใฆ
ไธญใกใใใฎใใฃใฑใไปๆฅใ็ถบ้บ
ๅ
ใใใใใผใ
ใใใฆใใ ใใ
ๅซใใฃใฆใใใฉๆฐๆใกใใใใใ ใๆฌๅฝใซๅซ
ใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใใๆฐๆใกใใใญ
ใใใชใชใใกใใๆใใชใ?
ๅฏใกใใใฃใๅ จ
่บซ่ฆใใฆ
ใใใใฃใใ?
ใกใใฃใจๆฑใใใใใญ
ใ
ใ
ใใใซใใฆใใใ
ใใฃใกใฏใฉใใชใฃใฆใใฎ?
่ไธใใฆ
ใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใณใใซๅคงใใใทใใใงใใฆใใใญใใใฉใ ใใใฎ?
ใใฃใใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใญ้ไธญ ใงใใใกใ
ใฃใฆใใใฎ?
ใณใใใณใใๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใใชใใฆใๅคงไธๅคซใ ใ
ๆฐ
ๆใกใใใฆๆฟกใใกใใใฎใฏ่ช็ถใฎใใจใ ใใ ใญ?ใพใชใใกใใ
ใฉใใใฆ?
ใใใชใซๆณฃใใฆใใฎใซ?
ใชใใใฉใใใใใฎ?
ใใฃใฑใๆ ฃใใฆใใใใ้ฃ
ใใ
ๅฃฐ
ใณ
ใใใณใใ
ใใ็ณธๅผใใฆใใพ
ใ
ใใ ใใใใฃใฑใๅบใฆใใฆใใใใชใชใใกใ ใใญ
ใใ
ใชใชใใกใใ่ใใฆใใใ?
็ฝใใฎใใใฃใฑใๅบใฆใใใใผใฏใฎไธญใใใ
ๅฐปใฎๆนใพใงๅใใฆใฃใกใใ
็พๅณ
ใใ
ใชใ
ใใณ็ฒๆฑใใฃใฑใๅบใใฆ
ๆฌๅฝ?ใญใใใใซใกใใ็งใซใใใใซใกใใ ใใใ ใใกใใใ ใ?
ใใใใใงใ
ใ่ น็ฝใใฎใใใฃใฑใ
ใใใ
ใใฃใฑใๆฟกใใฆใใญใใใใ
ใใญใ ใใฃใกๅบงใฃใฆใใฃใจใใ่ฆ
ใใฆ
ๆฐๆใกใใใงใๅ จ็ถๅฏใกใใใใไฝใ?
ๆๆ ขใใชใใฆใใใ
ใใไธญใใญใใญใ ใญใใ
ใใใซใกใใใฎๅณใใใใ
็พๅณ
ใใ?
ใใใซใกใใใฎใพใใใ ใใฎๅณใใใใงใใ ?
ใๅฐปใฎ็ฉดใพใใใใๆฅใใใใ
ใใใซใกใใใฎใพใใใ ใใฎๅณใใใใญ
ใพใ
ๆๆฅใญใพใๆๆฅใใใใซใกใใใฎใจใใใซใพ ใใใ ใ้ฃใใซๆฅใใใใญ
ใกใคใไฝ
ใใใฃใใไธปไบบๆงใกใใฃใจ
ใใๅไนพใใกใใฃใใใใใคใใฎใใคใกใใ ใ ใ?
ใฏใใใ
ใใ่ฆใใชใใงใใ?
ใใคใใใฆใใฟใใใซใใใชใใ
ใใ
ๅบใฆใใฆใใฎ?
ใใพใใๆฑ
ไธ็ทไธ็ทใใใชใ็พๅณใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๅบใใฆใญ
ใใฃใจๆฌฒใใใใใกใใฃใจใใใซๅบงใฃใฆใฏใ
ๆฟก
ใใใใใฎใญใฏใ
ใใใ็พๅณใใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใฃใจๅบใใฆใใใฎใ
ใใใใๅใใไธปไบบๆง
็พๅณใใ
ใใใ
ใ
ใญใใใๆบขใใฆใ
ใใฃใใใใญใใญ็พๅณใใใ
ๆใ
ใฆใใพใใพใใ
ใฃใจๅบใใฆ
ใชใซ?
ใใกใใใใพใงใใ
ใ
ใฃใจใพใใใ ใๅบใใฆ
ใฉใ?่ชๅใฎใพใใใ ใใฎๅณใฏ็พๅณใใใงใ
็พๅณใใใงใใ
ๆฅฝใใใง
็งใฎใใฎใ ใญ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใไธปไบบๆงใฎใๅฐปใใใๆใใใใฆๆฐๆใกใใ ใงใ
ใใ
ใใใชใซ็ณธๅผใใกใใฃใฆใพใ
ใดใชใใทใงใใทใงใซใชใฃใกใใฃใ
ใใกใงใใใใงใใ?
่กใฃใฆใใพใฃใใใงใใ?
ใใคใงใ
ใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใใฎ
็งใฎใใจๅซใ?
ๅซใใใใชใใใฉ
ใใใใ
ใใใๆฟกใใฆใใฟใผใกใใๆใใฆใใฎ?
ใใใๆฟกใใฆใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใใใทใซใทใซใใฆใใญใๅฅณใฎๅญใฃใฆใ ใใๆ
ใใใใใใ
ใใผใฎ
ๆฅใใใใใ
ใใใ็ถบ้บใชใๅฐปใใฆใใใฎไฝ้ใง้ฃฒใใฆใป ใใใช
ใใกใใใกใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.