Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅพ ใใใใใใจใใใใซ
ใใฆใใใใซใใฎๅคฉๆฐใ ใญใใใ ใญใญใใใก ใใฃใจๅฏ
ใใชใ?
ใใใๅคงไธๅคซใ ใใๆนฏใฏใใๆถใใชใใๆฏใ ใใจ้ใฃใฆๆ
ใใใใใกใใฃใจใใใใๆฏใใใ ใฃใฆใพใ ใพใ ่ฅใใใใ
ใใฐใใกใใๆฑใใใชใใงใใใพใฃใกใใใ ใชใใ ใใใใๆฏใใใฎๆฐๆใกใใๅ่ขใ
ใใ?ๅ่ขใใใ?
ใใ่ฅใใฎใซใๅฏใใฃใฆใฉใใปใฉใใฃใฆใใ ใใใใใฃใฆใชใใใใ่ฅใใใๅคฉ็ถๅฏใใ
ๆใใชใใฎใใ?
ๆฌๅฝ?ใใใใ
ใฉใใชใจใใใชใฎ?
ใๆฏใใใฎๅฎถใพใง่กใฃใฆใชใใฎใใใใใใช ใใ ใๆฅฝใใฟใชใใ ใใญใ
ๅใจๆฏใใใฏไปฒใใใพใใ่ฆชๅญใ
ๅใๅนผใ้ ใซ็ถใไบๆ ใงไบกใใใฆไปฅๆฅใใใฃ ใจไบ
ไบบใใใงๆฎใใใฆใใใ
ๅๆๆใใชใใๅใฏใใใใใจ่ฒใฃใใ
ๆฏใใใใพใใๅใๅฅณใงไธใคใงๅคงๅใซๅคงๅใซ ่ฒใฆใฆใใใใ
ใใคใใๅใฏใใใฃใจ่ชๅใไธๅฟใซๆใใฆใ ใใฆใใๆฏใใใใ
่ฆชใจใใฆไปฅไธใซๆใใใใใซใชใฃใฆใใใ
ใ ใใใใฎๆฐๆใกใซๆฐใฅใใใฎใฏใๅคงๅญฆใฎๅ ๆฅญใจๅฐฑ่ทใๆง
ใใใใๆ่ฟใฎใใจใ ใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใชใใๅฏใใ
ๅฅใฏใชใใฟใใใ ใใฉใกใใฃใจๆจชใซใชใฃใฆใ ใใ?
ใใใใใใฉใกใใฃใจ็ฟๅคชใฉใ
ใใใฎใๆฌๅฝใซ้ฃใๆชใใฆใๆฐๅๆชใใใ ใ ใญใ
ใใใใใญใชใใๅคใชใใฎใงใ้ฃในใใใใ ใใชใใใใญ้ ญ
็ใใฎ?
ใชใใ้ ญใใฏใฉใฏใฉใใใใ
ใใฎใๆไธๅฐฑ่ทใๆฑบใพใฃใใฎใฏใใใใฎใฎๅ ใฎๅคๅๅ ใฏใชใใจ
้ข่ฅฟใซใชใใใใใคใพใ่ฟใใใกใซๅคงๅฅฝใใช ๆฏใใใจ้ขใ้ข
ใใซใชใฃใฆใใพใๅใฏ็ฆใฃใๅฐฑ่ทใชใใฆใใ ใใชใใจๆใฃใ
ใ ใใใใพใง่ชๅใ่ฒใฆใฆใใใๆฏใใใฎๆฐ ๆใกใ
่ฃๅใใใใชใใใใชใใๆฅๆฏใใใฏๅใๆธฉ ๆณๆ ่ก
ใซ่ชใฃใฆใใใไปใพใงไฝไธใค่ฆชใใใใใจใ ใใฆใใใชใใฃใใใ
ไบไบบใใใฎๆๅพใฎๆใๅบใซใใใใจๅใฏใใฎ ่ชใใซไนใ
ใใใใฌใใจใ่ใใฆใใใใฎๆ ่กใงๆฏใใ ใๆฑใใใจใฏ
ใงใใชใใใจ
ๅคงไธๅคซใงใ
ในใคใใไฝฟใฃใกใใฃใ?
ใกใใฃใจใญใใใใใช็ด ๆตใช้จๅฑ่ฆใคใใใญ
ใฏใใใฉใใใใใใจใ
็ฟ
ๅคชใใใ25ใใผๆฉใใญใใใ ใญใค
ใใใฎ้ใพใงใใใชใกใฃใกใใๅญไพใ ใฃใใฎ ใซใใๅคงไบบใ ใ
ใใใใใ
ใงใใใใใใฐใใชใ
ๅฝผๅฅณใจใใใใใจใใใฎ?
ใใใชใใใฉใใใฃใฑใใญใชใใๅขๆใ
ใชใใใใญใใชใ
ใใฎๅ็ฟๅคชใฎ้จๅฑๆ้คใใฆใๆใใญใชใใๅค ใชใใฎใๅบใฆใใใใ ใใญๅคใชใใฎ?
ๆฌใชใใ ใใฉๅกพๅฅณใฎใชใใจใใใจใใฟใใใช
ใชใใใจใใใชใใค
่ฅใๅญใฎๆฌใชใใพใ ใใ
ใใใซใใฃใฆๅกพๅฅณใ ใชใใฆ
ๅคใช่ถฃๅณๆใฃใกใใฃใฆใๆฏใใๅฟ้ ใ ใใใ ใกใใฃใจใ
ๅใๆญณใใใใฎๅฅณใฎๅญใจใใจ้ใใ ๆนใใใ ใใใใชใ?
่ฉฑใๅใใใใ้ใใใ ใ็ๅฅณใใใชใใฆใ ๆฏใใใๅฅฝใใชใใ
ใกใใฃใจไฝใใใฎ?
ใๆฏใใใฎใใจใๅฅฝใใชใใ ใไฝ่จใฃใฆใ?
ใ ใใ
ใใฃใจๅบใใฆๆฏใใใใ
่ใใฆใๆใใญใใญ่ใใฆใชใใงใใใชใใจ ใใใใฎใ
ๆฏใใใ ใฃใฆๅไธใใใใใใใ่ใใฆ
ใญใใใ ?
ใใฃใจใใฃใใๅบใใฆ
่ฆใใกใใใๆฅใใใใใใใใใใพใใใ
ใกใใฃใจใใใใใใกๆฑใใใฆใใๆฅใใใ ใใ
ๆฑใใใฆใใใใใก
ๅฎใใใใ ใญ
ใใ็ซใฃใฆใ
้ ใใชใใงใ
ๆฅใใใใใใ่จใใชใใง
ใทใฃใจใณ
ใใฃใใ็ชใๅบใใฆใใฃ
ใ
ใใณใกใใณใกใใ ใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใพใงใพใ ่ฆใใชใ
ใใฃใใ็ชใๅบใใฆ
ๅใใ?
ใกใใใกใใใกใใใ
็ใใ่ฆใฆใใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใใ
ๅฃใง่ใใฆใใใ
ใใฃใใ่ฆใฆใใญใใใฃใใ่ฆใฆใญใใป
ใใกใใฃใจใใใชใใใใปใ่ฆใฆใใญ
ใใปใใชใใฆใใใ?
ใใใชใงใใชใใใใใฃใใ
ๅซใใใใฆ
ใใฎใญในใใใฟใใใซใ
ใก
ใๆฏใใๆฐๆใกใใใ
ใชใใฆใใจใใใฎ?
ไธๆฏ้ฃฒใฟใฆใใ?
ๆฐๆใกใใใใฆใ
ใฃใก
่ฆใชใใ่ใใฆใ
ใใใๆใไฝฟใฃใฆใ่ฆใชใใใ่ใใฆใ
ๅฃใ ใใงใใใ?
ใโฆ
ใใฃใกๅใใฆ
ใๆฏใใใฎใใจใใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใใฎใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใฉใใใฆไผ่ฉฑใจใใใใฎ?
ใ?
ใใใๅฎใฏไฟบๅใใๆฏ
ใใใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใใใ ๅฅณใจใใฆไฟบ
ใฎ
ใใจใ
ๆฏใใไธไบบใง่ฒใฆใฆใใใฆ่ฆชใจใใฆไปฅไธใซ
ๆฏใใใฎใใจๅฅฝใใงๆญข
ใใใใชใใฆใใซใใฃใใช
ใใใชใใจๅใใฃใฆใใใงใ่ชๅใฎๆฐๆใกใ ๆฐ
ใฅใใฆ
ใฏใญใใใชใใใ
ใญ
ใใ
ไธๅบใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎๆใ่จใใกใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใๆฏใใใๆฏ
ใใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใๆฏใใใๆฐๆใกใใใใใๆฏใใใ
้กใ็ผใใชใใชใฃใกใใใใใ ใใ
ใญใใใๆฏใใใใๆฏใใใ
ใกใใฃใจใใๆฏใใใ
ๅบใกใใใใ
ใญใ็ฟๅคชไปๆฅใฎใใจๅฟใใใฃใฆ็ดๆใงใใ?
ใ?
ๆใฃใฆใฟใใฐ็งใใใชใใฎใใจๆฏๅญ
ใจใใฆไปฅไธใซๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใใใใชใใง ใใญ
ใใใชใใใจใชใฎใ่ฆชๅญใงใใใชใใจใฏ
ๅใใฃใฆใใใ ใใไปๆฅใ ใ
ไปๆฅไธๅบฆใ ใใชใ่จฑใใฆใใใใใใฆ
ใใไบๅบฆใจๆใๅบใใชใใใจ
ๅใใฃใใ
ๅฟใใใ
็ทใใใไฝๅฅฝใใซใชใฃใใฎใญ
ไฝใ็ฑใ
ๅฐใชใใฆใใงใใญ
ใใฏใฏ
ๅพ ใฃใฆใ
ใใใใใฎใใงใชใผ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๆๆใๅบใใญ
ใใฎๆฅไปฅๆฅ
ๅใจๆฏใใใฏ้ขใ้ขใใซใชใฃใใ ใๅใจ
ไฝใ้ใญใฆใใๆใฎๆฏใใใฎ่กจๆ ใไธ็ๅฟใ ใชใใ ใใ
ใใใฆใพใๆฏใใใจใฏไฝใ้ใญใๆฅ
ใๆฅใใใใชใใใชๆฐใใใใฎใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.