Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใพใใใจๆ ่ก่กใใฎไน ใใถใใ ใญใใใ ใญไธญ ๅญฆใฎๆไปฅๆฅ
ใใชใใใ ใญไปๆฅใกใใฃใจ้ชใกใใคใใฆใใ ใฉใพใ
็ฉใใใชใใฆใใใฃใใญใใใ ใใญใกใใใฉ ใใใใญๅคฉๆฐใ
ใใใใญๅฏใใใชใใใใใพใงใใๆฏ่ฒใ ใญ
ใใใใญๅฑฑใใใใใใ ็ใใใใ
ๆฅใฆใใใฃใใชใใใญใ
ใใใ
ใพใใใๅคงไบบใซใชใฃใใชใใฃใฆใ
ไฝใไปๆด?
ใพใใใใใชใใ ใใฉใญใ
10ๅนดๅใซๅคซใจ้ขๅฉใใฆใๅฅณใงไธใคใงใพใใ ใ่ฒใฆใฆใใใ
็กไบใซใพใใใฏๅคงๅญฆใซๅ ฅๅญฆใใใ
ใพใใใฎๅฌไผใฟใๅฉ็จใใฆๆธฉๆณๆ ่กใซ่ชใฃใ ใ
ไน ใใถใใฎๆ ่กใ ใฃใใ
ใใ ใใใฎๆ ่กใซใฏใใไธใค็ฎ็ใใใฃใใฎ ใ ใ
็ฉบๆฐใ็ถบ้บใ ใญใผ ใใใชๅ ฌๅใใฃใใใ ใญ ใปใใจใ ใญๆฐ
ๆใกใใใชใ้ชใ
็ถบ้บใ ใใญใผ ใญใฃใกใใใฉใใๆใซๆฅใใญ ใใใ ใญ
ๆฏ่ฒใใใใชใ
ใญใใพใใใ?ใชใซ?
ไปๆฅไผใฃใฆใปใใไบบใใใใใ ใใฉใ?
ๆ่ฟใกใใฃใจไปฒ่ฏใใใฆใใ็ทใฎไบบใชใใ ใ ใฉใญ
ใใใใใใใใจใ
ๆ่ฟไผใฟใฎๆฅใซๅบใใใใใใฆใใใใญไปๆฅ
ใญใใฎไบบใใญ
ใใฎ่พบใซๅพ ใกๅใใใใฆใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจไธ็ทใซ่กใฃใฆใใใชใใใช
ใใๅใใ ใใชใๅคงไธๅคซ?
ใใใใใ่กใใ
ใฟใชใใ?
ใใใใใใชๅพ ใฃใฆใชใใใ
ใใกใใๅคงๅทใใใฃใฆไบบใชใฎใ
ใฏใใใพใใฆใ
ใฏใใใพใใฆใ
ๆฏๅญใฎใพใใใใใ
ใปใใๆจๆถใใชใใใใ
ใฉใใใใฏใใใพใใฆใ
ใฏใใใพใใฆใ
ไปๆฅใๅคฉๆฐใใใใใใกใใฃใจๆฃๆญฉใงใใใ ใใใใใ ใญใใใใใ่ก
ใใใใ่กใใ
ใพใใๅใฏ
ๅคงๅญฆ็ใ ใฃใ?
ใฏใไฝใใตใผใฏใซใไฝใใใฃใฆใใฎ?
ใฏใใพใใพใใๅใฏไฝใฎใตใผใฏใซๅ ฅใฃใฆใใฎ ?
ๅญ่ฒใฆใไธๆฎต่ฝใใใจใใใซๅ้ใฎ็ดนไปใง็ฅ ใๅใฃใ็ทๆงใ ใฃใ
ๅๅฉใ่ฆ้ใซๅ ฅใใฆใพใใใซ็ดนไปใใใฎใ
ใใพใใๅนด้ ใชใฎใซใญ้ฃฒใฟ่กใฃใใใจใ
ใฏ?ใใพใใใใใ
ไปๆฅใฏใใฎ่พบใง
ใใใพใใใใใซ
่ชใใฆใใใใใใซ้ ๅผตใใ
็งใใใ่ใใฆใฟใใใใใพใใใใ
้ฃ็ตกใใใญใใๆฐใใคใใฆใใใใจใ
็ทใ็ดนไปใใใชใใใใงๅ ใซ่จใฃใฆใ
ใใใใญ
ไน
ใใถใใฎ่กฃ่ฃ ใฎๆ ่กใ ใจๆใฃใฆๆฅฝใใฟใซใใฆ
ใไฟบใฏใใซใฟใใใใใใใใชใใจ่จใใชใ ใงใ
ใใใใญ ๅบใ
้จๅฑใใคใใชใ?
ใใ
ใฏใใฉใใ
ใ
ใฃ
ใ
ใใ้ปใฃใฆใใใฉใๆฏใใใฉใใ ใฃใ?
ๅฅใซๅฅฝใใซใใใฐใใใใใใช
ใใจ่จใใชใใงใใพใใใใใๅคงไบบใชใใ ใ ๅฅใซใ็ถใใใฃใฆๆใใฃใฆ
่จใฃใฆใใใใใใชใใงใใใ็ถใใใไบกใ ใชใฃใฆใใ
ใใ10ๅนดไปฅไธ็ตใฃใฆใใใ ใๅฅฝใใซใใใฐ ใใใ
ไปใใๅๅฉใใใจใใใใชใใใ ใใใพใใ ใใใใใใใใ
็ตๅฉใใใใใใใชใใใใชใใใใชใฃใใ ๅฏใใใใใชใ
็งใไฟบใจๅๅฉใใใใใ?
ไฟบใใใใกใชใฎ?
ไฝใ่จใฃใฆใใฎ?
ไธญๅญฆ็ใฎๆใใ
ๆฏใใใฎใใจใๅฅณใจใใฆ่ฆใใใใซใชใฃใฆใ ใฎ
ๅ
่ซใใใชใใ
ใใกใๅใใฃใฆใๅใใฃใฆใใใฉ
่ชๅใฎๆฐๆใกใซๅใชใใใคใใชใใ
ใพใใๆฌๆฐใชใฎ?
ๆฌๆฐใ ใ
ใใกใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ๅ ฅใใฆใใใ?
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใ
ๆฌๅฝใซใใใฎ?
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅ ใซใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆ
ใใฃใใใใญใใๆฐ
ๆใกใใใญใใใๆฐๆใกใใ
ใใผ
้ ญใๆดใฃใฆใใใใญไธใซ็ฝฎใใฆใใ
ใญ
็งใฏใใใใฃใฆ้ ญๆดใฃใฆใใใฆใใใ ใใใ ใใใใชใใ ใใใใ ใใ
่ฆใใฆใชใใชใ
ๆฐดใ่ฆใชใใชใฃใใใ ใใใใใใใใชใฎ? ๅซใ ๅซใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใๆฌๅฝ?
ใใใใใ
ไปใฏๅคงไธๅคซใ ใใๅคงไธๅคซใ ใใญใ
ใใใจใใชใใใชใใใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฐๆใกใใใชๆฌๅฝ?
ๆ่ฟๆดใใชใใใใญๆธฉๆณใงใๅบใฆใชใใใญ
ๅคงไธๅคซ?ใใใๅคงไธๅคซใ
ๆ้ใใชใ?
ใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใผ
ใใใงใใ?
ใใธ?
ใฏใใใจใฏใใใจใฃใก
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใ
ใ
ใ
ใใใไธๆ
ใฉใฃใก?
ใใใ
ใใผ
ใใฃใโฆใ?
็ชไนพใใ?
ใใใใใ้ฃฒใพใใฆใใใใญ
ใใไธๅบฆ
ใใฃใจๆฌฒใใ?ใใ
ไฟบใใกใใฃใจไธ็ทใซๆฎใใใใ
ใฃใจไบไบบใฃใใใง
ใใใใใฉใใชใใใฏใใใใชใใ
ใงใใใพใใใๅคงไบใซๆใๆฐๆใกใฏใใๅผทใ ใชใฃใฆใใฃใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.