Original subtitles

あの方が最後よね私ちょっとお風呂入ってく るわねはい

それで先ほど鈴木支店長からお電話があって 3時か4時頃になるそうです

前々からおかみさんがおっしゃってた別館を 建てるっていう話ですかね

そうなのよ最近売上も上がってきたしあの高 台に別館

を建てようと思って融資お願いできないかな ってお呼びしたのそうなんですね

うまくいくといいですね

うーん…そう…

1年前まで、私は都内で妹とマンションに同 居して、建築のデザイナーの

仕事をしていた。

それほどお給料は高くはなかったけど、好き な仕事なのでそれなりにのんびりと暮らして

いた。

4年前に母が亡くなった頃から、この旅館の 経営が思わしくなくなって、

私は父に何度も、無理をしないで人に売却す れば、なんて言っていた

1年前父ががんで亡くなった驚いた

私たちの都内のマンションも担保に差し出さ れていて借

入金の返済が3年前から全く支払われていな かった私

はここのおかみになり旅館を建て直すことに した

リピーターを大事にすることが成功して売上 が伸びついに来月からよう

やく返済金が払えるようになった同時に欲も 出てきた

この旅館の裏に高台があり見晴らしがいいの でず

っと別館を建てたいと思っていた銀行さんお 金貸してく

れるかしら

おかみさん、おかみさん、お客様です。北村 さんです。北村さんは今年に入って5回目の

常連のお客様ですよ。

はい、わかりました。

お荷物、こちらでいいですか?

はい、ありがとうございます。

どうぞ、お座りください。

北村様、5度目のご来館。誠にありがとうご ざいます5

回目のご来館といたしましてなんとお上から ウェルカムドリンクのサービスがございます

何なりとおっしゃってくださいねお茶でもお 酒でもビールなら1本お酒なら

2合ですけどね本当ですか?嬉しいな何度か 来るといいこと

あるって聞いてたけどシャンパンでもいいん ですか?もちろんでございます

少々お待ちくださいねお待ちください

失礼いたします

失

礼します

はい失礼

します

失礼します

北

村様、5度目のご愛観誠にありがとうござい ます

では、

どうぞグラスをすいません、ありがとうござ いますお継ぎします

ね

ごめんなさい、ちょっとこぼしちゃったあー 、

うまい美味しいですか?うん、美味しいよか ったあの、女将さん

はいSNSに載せたいんですが写真撮っても いいですか?

はい、もちろんいいですか?喜んで

横向いて撫でてください

こんにちはこんにちはおかみは?

今ですね、接客中なんですよじゃあ応接室で 待たせてもらうよはい

お茶にしますか?コーヒーにしますか?

コーヒーでいいの?

わかりましたお

待

たせいたしましたあのね、おかみがね別館建 てたいからまた融資してくれって言うんだよ

そんな話が通るわけないっつーのこの3年間 ね、1円たりとも返済してもらってないんだ

よ

昨日支店長会議があったのそこでねお前この 3年間何やってんだって俺理事長にボロクソ

言われちゃったよもういくらなんでもね今回 はね本当にもう無理だよ無理

無理だからね分かるでしょ私に言われても

あ、おかみ

すみませんこんな格好で

リピーターのお客様に対するサービスなんで すおかげさまで売上もどんどん伸びてる

んですよねえおかみ

有志な話ですけど無理ですよそれどころじゃ ないでしょ3年間でね一度

も返済したことないんですからそれどころが ね昨日私ね大変だったんですよ支店長会議で

ね理事長に怒鳴られてしまってねもうねそれ どころじゃないんですよ

それは大変でしたねでも来月からはきちんと お支

払いしますので安心してくださいそれはそう として有志の件は

どうですか受けられます?

まあ、無担保有志課っていう理事長直属の部 署があるにはあるんですけどね。

本当ですか。その方にぜひお会いしたいので すが。え?

いや、そいつがね、また若いくせに生意気な やつでね、電話くれって言っても

ね、電話してこないんですよ。

それがどうしました?

一度断られてからが営業だといやー部下

にはねそうやって言うんですけど自分のこと になるとどうもそれどころかね私ね大変

だったんですよ昨日ね支店長会議でね理事長 からもどやされて

それは先ほどお聞きしましたね

それでどうしました?

それが元でうつ病になったとかいえいえ

ではそれが元ですごい熱が出て寝込んでしま った

とかいえいやそんなことはないですよ

それどころかしてんじゃんはい

健康でピンピンしてますよ

そうですか支店長これは何

ですか?え?

ピンピンどころかビンビンですよいや、ちょ っといや、

ちょっとおかみおかみ、何するんですか?ち ょっとビ

ンビンじゃないですか

おかみちょっと何するんですかやめてくださ いよおかみちょっと良く

ないですよ声のやめてください話してくださ い何吹くのがしてるんですかおかみ

ちょっとやめてくださいほらシャツがシャツ がおかみ

ベルト外して何してるんですかおかみやめて ください

支店長私何もしておりません支店長が勝手に ベルトを外して

靴下までパンツまで支店長本当

に支店長なんですか私も

男なんで無担保有志の件

なんとかします

今日はこっちに何とかしてください分かりま したそれ

なら喜んで

こうですか?

気持ちいいですか?

変更じゃないですか?

気持ちよかったですあの…

女将は前から僕 気になってたんですけどリ ピーター対策って

何回以上来たら このスケスケ衣装に会える んですかね?

1年で5回目です

7回ご来館いただくとこうです

これが7回まだですあ、さらに

これ

が7回目ですはい

さらに9回ご来館いただくと

ええ

そうです

吹き出したばっかりなのに

桜井さん来るんですってもうあの方今月3回 目すごいですよね

もうほらうちの旅館のベスト5です

よリピーター率すごいですねそうですね桜井 さんかまた

またスペシャル本番サービスしちゃおうかし らそうですよそれが楽しみで来るんですから

ねはい行きましょう

いらっしゃいませどうもおかみさん桜井さん いらっしゃいましたよ

桜井さんようこそまたまた来ちゃいましたち ょっと

待ってくださいねはい

お

待たせしましたどうぞ

来週月曜日にあいつ来るからほら、おかみ、 どこにいるの?

何だよ もういいよ 直接電話するよ何

だ 出ないよ

いや 直接部屋行くかどこ どこ家だもう

いいよ じゃあいいよ 探すよ

ほんと少しだけだからちょっとで終わるから ん?

おっかすいません入るよちょっとだけ

確

か

に見晴らしがいいですね

ここに別館を建てようと思っているのいいで すね

もう整地されてるんですねはい父も別館を建 てようとしたんでしょう

ねお茶でもいかがですかいただ

きますどうぞ

これ

おかみに渡して本当は直接おかみに説明した かったんだけど

土地は旅館の所有で整地もされているような ので安くできると思うんで

一応借入金1億と3億金利

はうちの利率で作ってあるから売上予想と経 費それから返済額

30年返済で作ってあるから来週の月曜

担当者とプリンター

整地された土地があるんですよおかみさんそ れだったら

別館よりも離れがいいですいいわねその方が 安いし

私ねおかみの仕事をする前は建築の設計をし ていたの

今銀島の離れの家のイメージが湧いたわ

いい感じ

離れのお風呂は見晴らしのいい場所に作って くださいねいいですね

桜井さんそこでゆっくりなさるの?

タッチバックやりたいんですよ

ここで?

お尻も

まっぷり開いてますよ

こっちもすごい

ね

動かしている

すごい

大きくなっている

すごい

すごい

楽しいなぁ

おやすみなさい

どうかしらーすごい、すごくて気持ちいいす ごい、

櫻井さんの温かい

私も近くにあたって気持ちいい

一緒になめいこしません?

なめいこ

よいよ今日、有志の人が来る日ですねそうね 私、お掃除してるから来

たら呼んでくれる?

はい、わかりましたはい

お

か

み応接室へお持ちください今呼んできますね はい

行くよお

待たせしましたお

かみ、こちらが無担保有志の桜井です

知

り合いか?桜井君いえ、今日初めてお会いし ました

おかみは桜井君をご存知であ、いえでも、別 れた

人に息移しあ、

支店長、あとは私がおかみさんにいろいろお 聞きしたり確認したりしますのでい

ろいろお忙しいと思いますのであ、そうか別 れた人に息

移しなんて桜井君、第一印象いい感じじゃな いか

ありがとうございます あとよろしく頼んだ ぞはい じゃあ私これではい

何

をお尻になりたいの?

脱いでもらわないと