Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใใใ
ใฏใใ
ใฉใใใ
ๆญฉใใฆใใใชใ
็ฒใใใพใงใใ
ไธ็ใ้่ฆใ ใจๆใใพใใญใ
ใใกใใใใณในใ
ใปใฏใทใผใใๅคงไบใ ใจๆใใใงใใใฉใใใใใใฏๅฅณๆงใใฟใผใฒใใใซใ
ใใ
่กใใใใชใจๆใฃใฆใใพใใ
ใงใฏใใกใใๆฐใใฉใณใใง็บ่กจใใใใจๆใฃใฆใใใฉใณใธใงใชใผใฎใตใณใใซใงใใ
ใใกใใใใชๆใใงใ
ใใ
ใใกใใใๅพๆฅใฎใฉใณใธใงใชใผใชใใงใใใ
ใใกใใฎใใญใณใใฎๅน ใ14ใปใณใใ
14ใปใณใใซๅฏพใใฆใใใใงใใญใ
ๅคงไฝ9cmใซใชใฃใฆใพใใไปๅใฎไผ็ปใฏใใคใณใใผใใงๆก็จใใใฆใใใใใช9ใปใณใใฎใใฎใซใใฆใใทใงใผใใจใฟใณใฌใฎ2ใฟใคใใๅฑ้ใใใไบๅฎใงใใ
ใใใใงใใใใ?
ใใใ
ใใใฉใใกใฎๅฎขๅฑค็ใซๅใใใพใๆฐๅญใๅบใฆใชใใใใใชใใฎใ?
ใชใฎใงใใฎใใญใผใใฎๅน ใๅคใใฆใใใฆๆฐใใใๅฎขใใใ
ใใบใใฎๅฃฒใไธใใฏๅนดใ ็ขบๅฎใซไผธใณใฆใใพใใใกใงใใใฟใผใณใๅคใใฆ็น็ดฐใชใฌใผในใชใฉใไฝฟ็จใใใชใฉใใถใคใณใๅคใใใฐๆฐใใ้กงๅฎขใๅฟ ใใคใใใงใใใใจๆใใใงใใ
ใใใใ ใชๅ ใซใชในใ่ฒฉๅฃฒๅกใง่ชญใขใ ใใใใๅผใๆใใใใใชใฃใใใชใใถใคใณไปใพใงใใกใซใชใใฃใใใใชใใใซใใฎๅญใ ใฃใใใ
ๅบๅๅกใซใใชใใใชใ ใชใ
ใงใใฉใใ็คพ้ทใฎๅฅณใชใใ ใ?
้ฌผ้ใใใใใธใง?
ใ ใจใใใใทใงใใฏใ ใชใใ
ใใ
ใฎใใ็ฒใใใพใงใใ
ใใใงๆฑบ็ใใคใใใใจๆใฃใใใงใใ
ใ
ใฏใใใใใใพใใ
ใใใพใงใใ
ใฎไปใกใใใฉใตใณใใซใไธใใฃใฆใใใฎใง็ใใใซใ
ใธใใใใ่จไบใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ๅฟใฎๅฃฐใ
ใฏใณใฏ
่ชญ่ ใขใใซใ ใไฝใ ใ็ฅใใชใใใฉไธๅฟใปใๅญฆๆ กใซใฏๅบใฆใใฟใใใ ใใฉใ
ใพใ็ด ไบบใฟใใใชใใใงใใ่ฆใฆใใใ
ใใฃใใใใ็ๅฐไฝฟใฃใฆใใฎใซใใใชใฒใใฟใใใชใใถใคใณใซใใกใใฃใฆใใ
ใใใ
ไฝใชใฎใใฎใใฃใฉใใฃใฉใใๅฅณใฏไธ็ใฎใใถใคใณใใใใชใใฃใฉใใฃใฉใใฆใ
ๆชใๅญใใฎ็ดฐใๅ ทใๅบใกใใใใใญใใใญใใใใไธ็ใจใใฆใฎๆๅณใชใใงใใใ ใใฉใใกใใฃใจไฝใชใฎใใฎๅฅณใใฃใใใฎใ
ๅฝผๅฅณใใไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใใ ใใใใใกใใฃใจไปฒ่ฏใใใฆใใญใฃใปใใญใฃใใฃใใใใใใใฎๅฅณใฎๅณๆนใใใฎ?
ใใใใใใใใใใใใใชใใใฉใใฃใใใ
ไปใพใงใใฎไผ็คพใฏ็งใฎใใถใคใณใงใใฃใฆใใฎใ
ใใชใใใใใง็คพ้ทใซใพใงใชใฃใใฎใใญ
ใใใใใใใ
ใใใงใใใใใๆฅใซๆฐใใใใถใคใใผใ้ฃใใฆใใฆใ
ๆฐใใใใฉใณใใไปปใใใใใชใใจใใใใ็งใฎ็ซๅ ดใใชใใใใชใใฎใใใใใใใใฎใญใใใฏใญใใฎ็ตๅถๆน้ใจใใฆใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใใ
ใใใใใใใชใจๆใฃใฆใ
ๅๆใฎ็งใฎใใจใ่ใใใใใฎใใใใฉใใซใใงใใใใใใชใใใใใญใใใใใใใใใ ใญใ
ใญใ็งๅ จ้จ็ฅใฃใฆใใฎใใ
ใชไฝใฎไฝใฎใใจใใฃ?ๅไปใฎๅฌๆใใ็งๆธๅฎคใซ็ฐๅใซใชใฃใใใญใ
ใพใใพใใชใใใฎใใใฎใ
ใชใใงๅไปใฎๅฅณใฎๅญใ็คพ้ท็งๆธใซใชใใฆใชใใใฎใใชใ
ๆๅธซใซใชใใฆใชใใใฎใใชใใ
ใใใใฎใใฎใใฃใจ
ใใใ
ไปใซใใพใ ใใใใใใฃ็ต็ใฎๅฆๆใใ?
ใใฃใ
ใใใใฃใใ!ๅใใฃใๅใใฃใๅใใฃใใ
ๅใใฃใๅใใฃใๅใใฃใใพใใใใชใใใฎๅญใจใใญใฆใใใใใชใใงใใใใญ?
ใใซใชใใจ่จใฃใกใใใใชใใใใฃ?
ใฏใฃใ
ใใฎไผ็คพใฎใใผใใใถใคใใผใฏ็งใใ
ใใใใจใใใใใพใใใงใฏๆฌกใฎใตใณใใซ็ปๅไธใใๆฌก็ฌฌใ้ใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใใใใ ใใญใใกใงใขใใซใใฆใใ ใใใฃใฆใณใณใปใใใใใใใชใใใใ
ใใใงใไฟบใฎๅฝผๅฅณใซใชใ่ฉฑใใใใใ่ใใฆใใใ?
ๆฐๆใกใฏใใใใใใงใใใฉไปไปไบไธญใชใฎใงใ
ใใใใใใใฆ้ฃไบใ ใใงใไปใๅใฃใฆใใ
ใใใชใใงใใใ
ใใใใใ
ใฏใใ
ใฉใ
ใกใฎ้่ชใฎๅฝฑ้ฟๅใใฉใใ ใใใใฎใๅใใใใญ?
ๅใฎๅคงๆฒณ 1ใคใงใ
ใใ
ใใใ
ใใฃ?
ใฉใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃ?
ใใใ
ใฉใใชใใฆใใชไธ็ใคใใฆใใฎใใชใ
ใญใๅชๆใกใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ๅใซ่ฆใใฆใใ
ใพใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎ
ใใฃ?
ใฏใใ
ใใฃ
ใใใ
ใใใช็กฌใใชใฃใฆใชใใงใใ
็ฒใชไธ็ใคใใฆใใใงใใใ
ใฉใ
ใฉใใใๅใซ่ฆใใฆใใ
ใใกใใใชใใงใใไธ็่ฆใใฆใใญใฃใ
่ฆใใฆใใใญใฃใ
ใใฃ?ใใฃ?
ใใฃ?
ใฃใทใ่ฆใฆใฆใใใใใใใ
ๆฉใ่ฑใใฃใฆใ
ใฏใใฏใใ
่ชๅใใ่ฆใใญใใใ
ใใฃ!
ไฟบ่ฑใใใฆใใใใใใใใ
ใใใฆใใใฆใใ ใใ
ๅคใใใชใใ ใใใใ
่ฑใใฃใฆ
ใใฃ!
ใกใใใจ
ใกใใฃใจใ
ใใใใ
ใใใใ ใไธ็่ฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใปใใใใพใใใใใ
ใใฃใ
ใฏใใฏใใใใใ
ใปใใใใใใ
ใฏใใ
ใใฆใใชไธ็ใคใใฆใใใใชใใใ่ฆ็ฐใใ
ใใใฆใใ ใใใใใใ่ฑใใฃใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใใญๅฐใใใใใ
้ช้ญใงใใ่ฆใใชใใใ
ใฏใใ
ใใฃใ
ๅใฎ่จใใใจ่ใใใใใ
ๆชใใใใซใฏใใชใใใใ
ใฉใ
ใใใ
่ชๅใฎใใใ ใจๆใฃใฆใใ
้ ใใฆใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใ
ใใใ
ใฉใ
ใใฃใใใ ใใใใใฏใใฏใใฏใใๆฅฝใใใใใๅชๆใกใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ?ใ
ใฉใใใฆ็ตๆงใฑใณใซใซใชใใ
ใใฃใ
ๅซใ
ใใ?
ๅซใใใชใใงใใใใใใใใใใฃใฏใใฏใใใใใฆใ
ใใใชๆใใใใฃใใใ ใใใฎ
ใณใฎใ
ๆญขใพใใชใใญใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใ่ๅฅฎใใฆใใใ
ใใใ
ใใฃใกใฏ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใฆ
ใใใญใ
ใ ใใใ
ใฏใใฏใใ
ใ
ๆๅฆๆจฉใฏใชใใใ ใฃใฆๅใใใงใใๅคงไบบใชใใ ใใใ
ๅใใงใชใใงใใ
ใใฃ?
ๆฏ่ใใชใฃใฆใใใใ
ใฉใใใ?
ใใใ
ๅซใ
ใฏใใ
ใใฃ?
ใฏใ
ใใใใ
ใใกใใกใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ใฉใใชๆฐๅ
ๅใใใใฃ?ใชใใ?
ใใใฆใปใใใใใฆใปใใ?
ใใใฆใใใใใใใ
ใฏใใ
ๆชใใใใซใใชใใใใใปใใ
ใ ใใใฑใใฃ?ใ
ใ
ใใใช้ขใใฆใกใ่ฆใใชใใใ
ไธ็่ฆใใใฆๆฅใใใใใฎใ
ใฏใใฏใใใฏใใฏใใ
ใฏใใ
ๆฅใใใใใฎ?
ใใใใใใฃใกใ
ๆญปใใฃใ
ใฏใใฏใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใใใพใงๆฅใฆใ
ใฏใใ
็ตใใใ ใจๆใฃใฆใใใ้้ใใชใใ
ๅซ
ๅซใ ๆใใ
ใใใใใ
ๆฌ็ฉ?
ใใ
ใใใ
ใใใชใใใใ
ใใใ
ใใฃ!
ใใๆญขใพใใชใใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใ?
ใใฎๅคงใใชๅฐพใฃใฝใฏๆฐๆใกใใใใชใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฌกใ
ๆ้
้ใ!
ใฏใใ
ใชใ!
ใฏใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใใฎใใกใใใกใใฎใใ
ใใฃใ
ๅณใใใใฆใใใใใ
ใใ!
ใชใ?
ใใฏใใ
ใใใฆ
ใใฃ!
ใใฆใใใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใซใใซใใกใใฃใฆใ
ใฏใใ
ใฏใใฏใใ
ใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจใ
ใฉใใใ
ๅซ!
ใใใ
ใชใใงใใใช้ณใ้ณดใฃใกใใฃใฆใใฎ?
ๅนผ็จๅใ ใ?
ๅ่ฆใฆใฟใใปใใฏใใฏใใฏใใใใๅซ
ใฏใใ
ใ ใใ ใใฃใใใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใใใฃใใใ
ใฏใใฏใใฏใใใณใฃใใใใกใใฃใฆใใใใใฆ่กใฃใกใใฃใใฎใใคใใกใใใ
ใฏใใ
่ชๅใ ใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใปใๅใฎใใจใใปใใใฃ?
ใใใ
ใฏใใ
ใปใๅฃ้ใใฆใใใ
ใใใ
ใฏใใ
ๆญฏใชใใ็ซใฆใใใฉใใชใใๅใใใใญใ
ใฏใใ
ใปใๅฃ้ใใฆ
ใฏใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใๅฃใฎไธญใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใไธๆใใใชใใใ
ใใ?ใใ
ใใ?
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใฃใฏใใฏใใ
ใใใ
ไฟบใใใใฆใใใฃใฆ่จใฃใใใปใใฏใใฏใใฏใใๅฅฝใใงใใปใใใฃใใ!
ใใใ
ใใใใใ
ใใฃใก่ฆใฆใใใใ
ใใกใใฝใใใใใ
ใงใๅ ฅใใใใๆใใ ใญใใใใใใกใ ใใกใ ใซใชใฃใฆใใปใใ
ใกใใฃใจใ
ใฉใ?
ใใใฆใ
ใใใ
ๅซใ
ใใใ ใใถๆๆ ขใงใใชใใชใฃใฆใใใใ
ใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใ
่ชๅใง่ถณ้ใใฆใใใๅซใงใๅซใ !
ใใใใ
ไป
ใฉใ
ใใใฃใๆด้ ใใใ ใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใใพใงๆฅใฆใใกใใกใใกใ
ๅใใใงใใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใใใใ ใใใใญๅชๆใกใใใใ
ใใ!
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใช
ใใฃใ
ใซๅซใชใฎ?
ใทใงใณใฉใ
ใใใ ใ
ใฏใใ
ใใญใใฏใใๅซใ ใใใใใใ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใฃใ
่จฑใใฆ
ใฃใ
ใใ่จฑใใฆใ
่จฑใใฆใใ ใใใญใฏใใฏใใฏใใใใใ
ใใใใใใฃใจใ
ใงใใใใใใใฃใใฃ!ใใใใใใ
ใใใใก!
ใใใฆใใใใใใฎใ?
ใใใฆ!
ใใใ
ใใ
ใใ!
ใใใฆ!
ใใใฆ!
ใใก
ใใใฃ
ใใฃ!
ใใฃ!
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใ
ใฏใ
ใฏใใฏใใ
่พๆฑใ่จใฃใใฎใใฏใใใใ?
ๆ ๅพใซใ่จใฃใใฎใ?
ใใกใใกใ
ใใ ใ
ใกใใฃใจ่จใฃใฆใฟใใใฎใ
ใใ
ใใ!
ใใใ
ใใฃใ
ใใใใใใใฏใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใ
ใใใใ?
ใใฐใใใฐใใ
ใฃใฆไฝใๅใใฆใใ
ใใใ
ใใ?
ใใฃใ
1ไบบใงใใฃใจใคใใฆใปใใใใ
้บๅญใฏใฉใใใใใฏใ
ใญใใ
ใฏใใฏใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใฎใ?
้ข็ฝใใชใฃใกใใฃใใฎใ?
ใใใใใใ ใใช็ตๆงในใฑใใ ใใใช
ใใ
ใฏใใ
ใใใใใ
ใใใ
ๆข ใ
ใฏใใ
ใใใใปใใใใใ
ใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ใใ
ใฃใ
ๅฏใใ
ๅ จ้จใใกใใใกใใ ใใ
ใใฃ
ใใใใ
ใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใฆใใใใชใใใใใใ
ใใใชใใปใฉใใใใใใใใ ใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใ
ใฏใใ
ใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใใใ ใใฃใใๅซใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใฆๅบใฆใใใก
ใ!
ใใใ
ใใฃใใใ
ใใ!
ใใ?
ใใใใชใใ!
ใใใฆใใ ใใ
ใใใ!
่กใใใใใ
ใใใ
ๅซ
ใใ
ใฏใใฏใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใฃ
ใใใใ
ใใใฏใใใใใ
ๅฃ้ใใฆใ
ใใใ
ใใใใซใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใใใ!
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใฃใ
ใใฃ
ใใฃใ
ใฏใใ
ใใฃ
ใฏใใ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใฏใใ
ใฏใๅชๆใกใใใ
ใชใใชใๆฅฝใใใใ
ใฏใใ
ใพใ้ ผใใใ
ใใฆใใใงใใใใใใ ใฃใใใงใใญใ
ใใใไฝใใใงใใใใฃใใใใงใใญใใใใใใพใไพใฎใๅบใงใใฏใใใใฃใใใใใใใกใใใๆฅฝใใฟใซใใฆใพใใใ
่กใงไธไธใใใ็ใฆใๆใ่ฒทใฃใฆใใใงใใใ
ใจใใใใใพใใ
ใใใใใใใใใใพใญใใฆใพใญใใใใชใฃใกใใฃใฆใใใงใใฎใ
ใใใง็งใไธไธใใใจไธ็ทใซๅใใฆใใใใใใใใใงใใ
ใใจใใฎไพใฎ้่ชๆฒ่ผใฎไปถใชใใงใใใฉ็น้ใใผใธ็ตใใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใใ
ใใฎใใฃใ็ๆจใใใใใใใฆใฆใใใงใ
ๆฐใใฉใณใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญใ็งใ้ ๅผตใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใฃ
ใใฃใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใฉใใ
ใฉใใใ
ใใฎใ
ใใฎ้ใฎ็น้็ตใใงใใ ใใฃใใใงใใ?
็พๅใกใใใฎใใใซ้ ๅผตใฃใใใ ใ
ใใใ
ใใใใใ
ใญใฃใ ใใใใ
ใใใใ้ฃฏใงใ่กใใใใใใใใฆใใ ใใใใไผ็คพใงใใใฏใๅชๆใกใใใ
่ชฐใซใใใใใใใจใใชใใงใใ ใใใ
ใกใใใ
ใใฃใ
ไฟบใฎ่ชใๆญใๅฅณใชใใฆใใชใใใ
็ทจ้้ทใซ้ ผใฟ่พผใใง็น้็ตใใงใใใใ
ใใใชๅทใใๆ ๅบฆใงใใใฎ
ใฏใใ
ใกใใใใฆใใ ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใใใ
ไปๆฅใฏใ
ใฉใใชไธ็ใคใใฆใใฎใใช
ใ
ใใใพใใใใใใฆใใ ใใใ
่ฆใใฆ่ฆใใฆใ
ใกใใฃใจ้ขใใฆ
ใใฆใ
ใใใ
ใธใใใใใไธใฏใใใชใฎ็ใใฆใใใ ใ
ใฏใใ
ใฉใ่กใใฎ?
ใใใฆใใ ใใใ
ไธ็ๆธๅฝใใ
ใใใชๅทใใๆ ๅบฆใงใใใฎใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
ใฏใใฏใใ
ใฉใ
ใปใใ
้ฃใฃใฆใฟใใใใใใฃใใใใ ใใใ
ใใไฝใฎ้ขไฟๆใฃใฆใใ ใใใใ
ใใฃใ
ๅซใงใใไปใใๆฅใใใใใใชใใ
ๆฉใใใใฆไฝใ ใใใใฆ
ๅฎๆใฏไฝใชใฎ?
ใใใฆใใ ใใ
่คใใใ
ใใคใ่จใฃใใ
ใใฃ!?
ใญใใใใฃใใใใๅใใใถใคใณใใใฎ?
ใญใใ
ใฏใใ
ใฉใ
ใปใณในใใใญใ
ใชใใใใชใใจ่จใฃใฆใใ ใใไธใ่ฑใใใปใใ
ใใใจใใพใใใใใฃใฆใใฟ่ฑใใใใใใใใ ใ่ชๅใง่ฑใใใ
ๆฉใ
ใใฃใ
ใใฃใกใ ใฃใฆไนฑๆดใซใใใใชใใใใ
่กใฃใฆ
ใงใ
ใใฃ
ใใฃใ
ไฝใ่จใฃใใ?
ใใจใชใใไฟบใฎ่จใใใจ่ใใฆใใใใใใ ใใ
ใฉใ
ใ้กใใใพใใๆฉใใใใ
ๆ้ใชใใใ ใใ
ใฏใใ
ใใใชใใใใใใฆใใใใใใๆผใ ใใใใใ
ใปใใใปใใ
ใฏใไฝใใใใงใใใใฃ?
ใใฃ!?
ใฏใใ
ใใใใ
ๅใใใ ใๅญไพใใใใใพใใใ
ใใใใปใฏใทใผใใใใใฎไธ็
ใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๅใใฃใฑใปใณในใใใใ
่คใใฆใใ ใใฉ
ใใใพใใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฑใใฃใผใใใฐใฃใฆไบบๆฐใชใฎ?
็ชใๅบใใใ
ใฉใ
ใใใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใ
ๅงฟใงไฝ่งฆใใใฆใ่ๅฅฎใใใ ใใ
ใชใใใฌใพใใๅฅใซใใฌใใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใฆ
ใฃใฆ
ใฏใใ
ใ
ๅฐใใพใๅฐใใฎใฏใๅใฎใปใใ ใ
ใใฃใ
ใใใชใ
ใใใฆใ
ๆใใใ
ใใใฎใใใใชๅคงใใๅฃฐๅบใใฆใ
ใชใใใใชใใฎใใใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใใฃใฆใใใใใปใใใปใใ
ใใๅฃฐๅบใฆใใใชใ
ใใฃใ
ใใใฆใใ ใใใๆฐๆใกใใใใใใใฏใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใ
ๆฐๆใกใใชใใงใ
ใใใใใฃใกใฏใฉใใใใใ
ใใใใใฆใใ ใใใ
ใปใใพใฃใใ็ซใฃใฆใใใใ
ใใฃใใใ
็ซใฆ
ใใฃ?
ใใใชใจใ่ชฐใใซ่ฆใใใใใ
ใฉใ
ๅฐใใใญใ
ใใใ
ใใฃใ
่ชฐใๅผใณใซ่กใฃใฆใใใใใ ใใ
่จใใใจ่ใใ
ใฏใใ
ใใ
ใใใ
ใฉใใใ
ใใใฆ้ฝไฝใใฃใใ็ซใฆใ
ใใ
ใใใใใใใ!
ใจใไฝ
ไฝ?
ใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฆ็ซใฆใชใใฎ?
ๆฐๆใกใใใชใใใ ใ?
ใใใใ!
ๆฅใฆใใ ใใใ
ใใฃใจใใใใฎใใใใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใ!
ใใฃใจๅผทใใฎใ ใ
ใใใ
ใใ
ใใฃ!
ใใฃ?
ใใ
ใใ!
ใใใฆ
ใใฆใใกใ
ใใฃ?
ๆฏ่ใใชใฃใฆใใใใฉใใใ?
ใใฃๅซใ ใใ?
ใใ !
ใใใฆใใฃใๆชใใๅ ฅๅฃฐ
ใฏใใ
ใใใชใใ
ใใใ
ใใ?
ใใฃ
ใฏใใ
ไฝใใใกใ ใปใ่กใฃใกใใใฎใใปใใใ?
ใใใใ
ใใใชใจใใธไผ็คพใง่กใฃใกใใใฎใไฟบใ
ใใฆใใฎใใใใฃใจ
ใซใผใใ
ใใฃใจใใชใใจใ ใใฟใใใ ใชใใปใใใฒใใคใใ
ใใใ
็ชใๅบใใฆใฟใใใใ
ใใฃใใใ ใใใ
ใใฃใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใ!
ใใฃใใ็ชใๅบใใ?ใใใใใใใใใใ
ใใใใกใ
ใใ?ใใใฆใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฉใใใใฏใใฏใใ
ใใใใใทใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใชๅคๆใกใใใ
ใใใใใ้กใใใพใใใใใใใใฎๅใใใๅบๆฟ่ถณใใชใใใ
ใใฃใใใใชๆ็ฎใฎๅฃฐใใฃใ่ใใใกใพใใใ
ใใใใ5ไธใ ใใใฐใใใใ
ๆฒ็นใ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใ
ใพใ ่จใใชใใใ
ใใใ
ใใใใใ ใใใ
ใใใฏใใใใใ ใใใๅบๆฟใ่ถณใใชใใใใใใ็ชใๅบใใใใฃใใใ
ๅฐๆๆฅใ่ถณใใชใใใใใใ็ชใๅบใใใใฃใใใ
ใใใใใชใ
ใใฃใ
ใใฃ!
ใใผใใฃใใใใใใใใชไฟบใฏ
ใใฃใ
ใใใใใใใซใใใใใใใใ
4ๅนดใใฃใใพใใพ
ๆฐใใคใใฆใ
ใ
4ๅนดใฎๆๅฅใซๅ ฅใฃใใ
ใใฃใกใใใใใ
ใซใใ
ๅ ฅใฃใกใใใ
ใใใ
ใใใใฃใใ
ใฏใ
ใใฃใ
ๅ ฅใฃใใใใฎๅญใซใใใฆ
ใฐใ!
ใใฃ?
ใใ!
ใใฃ?
ใ
ใใใๅฃฐๅบใฆใใใใชใใ
ใใใ
ใใใฆ
ใใฃ?
ๅซใ
ใฏใใใใใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ไธญใฎใปใใๆฐๆใกใใใใ
ใใ?
ใฏใใ
่ใใฆใใใๅชๅฅใกใใใ
ใใฃใ
ใฏใใ
ๅชๆใกใใใ
ใใใพใใใใฃใก่ฆใฆใใใใฃใใฃใฆๅซใงใใ
ๆฐๆใกใใใใจใใใใใ
ใใ!
ใใ?
ใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใใปใ็ฝฎใใ
ใใใ
ใ
ใใ?
ใฏใใ
ใ้กใใใใใใฆใใ ใใใ ใๆใใฆใ้ก่ฆใใฆใใใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใใใฃ?
ใใใ
ใฏใใ
ใใใใใฆใใ ใใใ
ใใฃใใ่ถณ้ใใใชใ
ๅช
ใใใใใๆ ผๅฅฝใ ใชไธธ่ฆใใ ใๅ จ้จใฏใใฏใใไฝใงใใใชใจใใงใ
ใใใช้จๅฑใ ใใ่ๅฅฎใใใใใชใใใปใๅซใงใ
ใใใ
ใใกใใกใ
ใใฃใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ ใใใใใใใฎใใชใใใ ใ
ใใ ใ
ใใใญใๅซใ ใๅซใ !
่ชฐ็ชใๅบใ้ขใใฆใใ ใใ
ใใใ
ๅซใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใใใปใใ
ใฏใใฏใใ
ใใฟใชใใจใฒใใคใใฆใใชใใใ ใใใใใใ
ใใฃใ
ใใฃใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ้ฃฒใใงใใ ใใใ
ใใใ
ใฉใใใใปใ
ใใ?
ใ
ใปใใใ?
ใใใใใใ
ใใใ
ใ ใใถๆฐใซๅ ฅใฃใใใใ ใญใใใญใ
ใฏใใ
ใฏใใปใใใญใใ
ใใคใพใงใใใชๆ ผๅฅฝใงใใใฎ
ใใฃใ
ไปๅบฆใฏๅใฎ็ชใ ใใปใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ใฏใใ
ใทใฃใชใ
่ฆใฆใใใใปใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใฏใใ
ใฉใใงใใ?ใใใใฃใใๅฅฅใพใง
ใงใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใใชใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใฃ
ใใฃ!
ใใฃ
ใใฃใ
ใใใใใ
ใใใซไผบใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใฏใใ
ใใฃ?
ใฏใใ
้ป่ฉฑใซๆใใใใชใ
ๆชใๆฎๅฟตใ ใฃใ
ใใฃใ
ๅพ็ใฅใใใใใใ้ ผใใใ
่ทฏ็ทใงๆฐๅญใๅบใฆใใฎใฏๅใใใใๅผ็คพใงใใใใฏ่ชใใฆใใ
ใงใใญใใใใฎใใซใใใงใใ้ใใชใใใใชใใฎๆปใ้ใใ ใใใใงใใใฃใฑใใใฎๅคงไบใชใจใใใฏใใกใใ้ ใใฆใพใใใ
ไปใใใใใใถใคใณใใใใๆฅๆฌใงใใฏใใฃใฆใใใงใใใ
ใใใฏๅใใใไปใฎไธไปฃใซใใใใๆฅใฆใใจๆใใฎใง็งใไฟกใใฆใใ ใใใ
ใพใ ใใใใ ใชใ
ๅใใฃใใใใใใฎไปถใซ้ขใใฆใฏๅใซไปปใใใใฏใใใใใจใใใใใพใใใใไปปใใจใใ
ไปไบใใงใใใ้่ชใฎๆฒ่ผใๆฑบใใฆใใฆใ
ๅจใใใฃใจใกใใผใกใใผใใใ
ไปใฉใใฎๅญใ ใจๆใฃใฆใใใฉใชใตใใ
ใฉใใ ใใญใ
ใฏใใ
ใใใ
็งใญใ
ใใฃใใฎๅใใใฆใใใใใฎไฝใ ใใใใใใใ้ข็ฝใใชใใใใ
ใใใ
ใใใใใ้กใใใพใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใฌในใชใชใผในใฎๆฅ็จใจไผๅ ดๆฑบใพใใพใใใ
ใจใใใใใพใใ
ใใ
ใฏใใ
ใธใ
ใธใใ
ใใ ใ
ใใพใ
ใใใใใงใใญใไธไธใใใใญใ้ ๅผตใใชใใจใ
้ ๅผตใใพใใใใฏใๅคฑ็คผใใพใไธ็ฅใใ็คพ้ทใใๅผใณใงใใใฃ็คพ้ท?
ใฉใใๅคฑ็คผใใพใใใ็คพ้ทใๅผใณใงใใใใใใใพใใฝใใกใผใซๅบงใฃใฆใใ ใใใ
ใฉใใงใใใๆฐใใฉใณใใฎ้ฒ่ก็ถๆณใฏใ
ใใใใใพใงใใฌในใชใชใผในใฎๆฅ็จใจไผๅ ดใๆฑบใพใฃใฆใใใใ็ๆงใซ่ฆใฆใใใ ใใๆฉไผใๆใฆใใฎใงๆฅฝใใฟใงใใใใงใใใ
ใใใใญใกใใฃใจใใใใฌๅใ่ณใซใใใใ ใใ
ใใ
ใใใ
็งใฏใญใใใใใฎใซๅฏๅฎนใ ใใใ
ๆๆฅใ
ใพใ
ใพใใ
ใใใใใใจใใใฆไปไบใๅใฃใฆใใใฟใคใใใชใ
ๅใฏๆ ๅฝ่ ใจใฎใใฆ็น้ใพใง็ตใใงใใใฃใใใ ใ?
่ชค่งฃใงใใใใชๅใฎใใถใคใณใใไธ็ใฏใ
ใใฃใปใฏใทใผใ ใญใ
ใใฃ?
ใใใ
ใใใใญใใใ
็พๅใใใฉใใชไธ็ใใคใใฆใใฎใใช
ใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใใใใใฎใญใ
ใฏใใ
ๅใฎๅฅณใซใชใฃใใๅใใใผใใซใใฆใใใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใฃ!
ใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใกใใฃ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใใ ใใ!
ใใใฎใใใใใชๆ ๅบฆใๅใฃใฆใ
็งใฏใญๅใฎใใจใฉใฎใใใซใงใใงใใใใ ใใ
ใปใฏใใฉใง่จดใใใใใงใใใใชใใจใใใใใๅใใใฎๆฅญ็ใงใใฃใฆใใใชใใชใใใ
่จดใใใใใงใใใใชใใจใใใใใๅใใใฎๆฅญ็ใงใใฃใฆใใใชใใชใใใ
ใใฃ?
ๅฅฝใใชใใ ใใใใฎๆฅญ็ใใ
ใใฃ?
ใฏใใ
ใใฃใใใฎใใฃใณในใชใใ ใใใใ
ใฟใใฟใ้ใๆใฏใชใใจๆใใใ
ใฉใใใใฐใใใใญใฃใใใผใใชใใ ใใใ
ๅฏใฆใใ ใใใ
ใใฎใใใ
ใใฃใใ
ๆฅญ็ใซใใใใชใใฎใใ?
็ใใใ ใใฏใใๆงใใฎๆฅญ็ใญใฃใ
ใงใฎใไธใใฃใฆใใใใ ใใใใญใฃใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใฃ?
ๅใฎ่กใใใ
ๆ้ซใ ใญใ
ใใใฆใใ ใใใ
ๆตๆใใใฎใใใใใใฎใใใฎๆฅญ็ใงใใฃใฆใใใชใใฆใใ
ๅใใใ ใๅใซ้ใใฃใใ็ใใฆใใใชใใฃใฆใใใฎใใใใฃ?
ใฎใใฏ็ดๆใใใใใญใฃใใใ
ใใ
ใใ?
ใฏใใ
ใใใ
่ฑใใง่ฆใใฆใใ
ๅใฎไธ็ๅงฟใ่ฆใใใชใใญใฃใ
่ฑใใง
ใฏใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใฃใ
ใปใใ
ๆดฅๅท้ ญใใใ
ใญใใ?
ใปใ
ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
้ดใ
ใใกใใฃใจใฉใใใใใใใ
ใใใ
่ฑใใใฆใใใใใ
ใใฃใ
ใฏใใใใฆใใ ใใใใๅฅฝใใชใใ ใๅ
ใใ
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใใใ
ใใใฆใใ ใใๆฏใใใใใใใญๅคชใใ
ใใฃ?
ใกใใฃใจใใใใถใใคใใใใใใใ ใใใฃ?
ๅใ่ฑใใใฆใใใใใ?
ใใใ่ฑใใง่ฆใใฆใใ
ใใใ
ใฉใใใ
ใฏใใ
ใใใพใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใญใใญใใใญใกใใใจใใฃใกๅใใฆใ
่กใซ่ฆใใชใใใ
ใฉใใใ
ใใใ
ใใ่ฑใใงใใ
่จใใใจ่ใใชใใฎใใใใใใใพใงๆฅใใใ ใใใใใญใฃใใใใใใชใใ
ๆชใใใใซใฏใใชใใใชใใใฎใธใใๅใๅใใใ ใใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใใใใใญใใใใๅ ใขใใซใ ใชใใใใในใซใผใใ่ฑใใงใ
ใใใฃใ ใชใใใใใ
ใใใฆใ
ใใใใใๅพใๅใใฆใ
ใใใ
ๅใฃใฆใใใใใ
ใใใใใใพใใชใใชใใฃใใใใใใฆใใ ใใใใใใใใใใฃ?
ใใใ
ใฏใใใใใช 1ไบบใชใใ ใ
ใใฏใใ
ใญใขใใญใใฏใใใฏใใ
ใใใใฏใ
ใใฃใ
ใฏใใใใงใใญใใใใใใๅใใ ใชใ
ใงใใ
ใใใ
ใใพใใชใ
ใฏใใ
ใใฃ?
ใใใกใใฃใจใใใใใใฃใจใใฆใชใใใ
็จๅบฆๆถใใฆใ
ใใ?
ๅซ
ใใใใฏใใใใฃใฆ
ใฃใฆใใใใชในใฑใใชไฝใใฆใใ ใ
ๅซใใใชใใ ใ?
ไฝใ ใใใฎๆ ๅบฆใฏใใฃใใฎๆฅญ็ใง็ใใฆใใใใใใ ใใใใกใใฃใจใกใใใจใญในใใใใใญใฃใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใฃใจไธๆผใใฆใ
่ใใปใใใฃใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใ!
ใใ!ใใพใใชใใชใใใใใใใใๆณฃใใฆใใ ใใใ
ใใก
ใฏใใฏใใ
ใใกๅใฎใใใใณใชใณใชใ ใใใใฆใใ ใใ
ใใพใใใ
ใใกใ
ใฏใใจใฃใฆใใใไบบใ
ใใ!ใใใใใฃใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฉใ?
ใฉใใ
ใฏใใฏใใ
ใใฃใ
ใณใกใใณใกใใงใใใ
ใใฃ
ใใฃ?
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใพใใงใ
ใกใใฃใจใ
ใใใฆใใใไธ่ใ ใ
ๆใใฃใจใใพใใฆใใใ
ใใใใฃ?
ใใกใใใ
ใใฃ?
ใใใ
ใใพใใชใใชใ
ใใใ
ใใจใใจไฟบใฎใใฃใฑใใ
ใใใ
ใพใใ ใใพใใชใใ่ๅฅฎใใฆใใใ
ใฏใ
ใใฃใใ
ๅซ!
ใใใใ่ถณใ้ใใฆใใใ
ใใฐใซๅบงใฃใฆใใใใ่ถณใๅบใใฆใ
ใใฆใใฎๅใซๅบใใฆใใ
ใใใ
ใฉใใใ
ใใใใใใใใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใพใใชใใชใใใฎๆใใ
ใฏใใงใใฏใใ
ใใ
ใฏใใ
ใใใใชใ
ใใใใชใใ ใใ
ใ
ใใใใใใๅใใใใช
ใฏใใ
ใกใใฃใจใใฏใฝใ
ๅใฎไธ็ใ ใญใใใใใใใใฆใใ ใใใ
ใใฃใ
ใฏใ
ใใฃใ
ใใใ้ใใชใใง้ใใฆใ
ใ ใใ ใใใใฃใจใ
ใฏใ่ชฐใ ?ใฏใใ
ใใใผใๆฌๅฝใซใใใใใ
ใฉใใฉใใฌใใฆใใฆใใๆญฃ็ดใซใชใฃใใใฉใใ ?
่ธๆถฒใงใใกใใใกใใ ใใพใใชใใญใใใฏใใ
ใใใฃใใใใใ
ใใ
ใฏใใ
ใใฃใใใใใชใใใใใไฝใใฆใใใ ใ
ๅใฏใใใใใฉใใฉใไปไบใๅใฃใฆใใใใ ใใใ?
ใใจใชใใงใใไธใใใฐใใใใ ใใใใชใใจใใฆใชใใงใปใใใใฆใใ ใใ็ผใใฆใชใใใ
ใใใใใฆ
ใใฃ?
ใ
ใใใฆ
ๅ ็ๅ ็ใใใกใใกใ
ใฏใใ
ใใฃ?
ใใ
ใใฃ
ใใฃ!
ใใฃใ
ใใใฆ
ใใฃ?
ใใฃใใฃใใฃใใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใใใพใใชใใญ
ใฏใใ
ใใ็ซใฃใฆใใใใฏใใใใฃใจในใฟใคใซใ่ฆใใใชใ
ใใใ
ๅพใ่ฆใฆใ
ใใ!
ใฏใใฏใใฏใใใใฎๆใใๆ้ซใ ใชใ
ใฉใใใ
ใใใ
ใใ
ใ?
ใใใใใใใ ใ
ๆฅ
ใใฃใ
ใใใใใใๅฐปใ ใๆใคใใฆใใใใใใซใฝใใกใผใซใใใใใใใใฃ!
ใใใฏ
ใใใฏใ
ใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ๅใฏ
ใใใ
ใใฃใผใใใฐใใใไผผๅใใ
ใใ?
ใใฃใ
ใใฃใ
ใฏใใ
ใใๆฅใใ
็งใฎใจใ่ใใกใใฃใฆใใ็ชใๅบใใฆใใใ
ใใใ
ใฉใ
ใใใชใฎใใใฆใใใฆใใ ใใใ
ๅซใ
ใใฃใ
็กฌใใฎๅใใฎๅใใใใ?
ใฏใใฏใใฏใใ
ๅซใ
ใใฃ!
ใใฃ!
ใใ ใใใใพใใชใใใณใใณใใ ใใใใ
ใใใใ
ใฉใ
ใใใฆใใใ
ใใใ
่ใคใใฆใใใใฃใจใใใ ใใใ ใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ๅซใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใ
ใปใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใฌใใฌใใ ใใ
ใใใใใซใใซใ ใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใใฃใ
ใฏใใฏใใ
ใใฃใใฃใใฃใ
ใใ!
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใ
ใใฃใ
ใฟใใช
ใพใฃใใใ
ใกใใฃใจใใใใฆใ
ใใใใ!
ใคใใใใใชๅ ใคใใใใใชใ
ๅ็งใใใใไปๅบฆใฏใใใซ็ๆฟใใฆใใใใใๅใใใถใคใณใใใใคใใญใฃใใใใใ ใฃใฆใใใใใใใใใ
ใใใ่ฆใใใใ
็ๆฟใใใใ ใ
ใฏใใ
ใใๅ ใซใฏๆปใใชใใใ
ใกใใใจ้ซชใฎๆฏใง้ ใใชใใง
ใใ
ใใใใใคในใใใฃใผใ ใชใใใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใ
ใใใใญ
ใใฃใใ
ใใใ
ใงใใใฃใฑใๅใใใถใคใณใใไธ็ใใคใใฆใใใใใฎใปใใๆ ใใใใใญใ
ใฏใ
ใ
ใใฏใใ
ใฉใ
ใใใซใก
ใฏใ
ใฉใ
ใฉใใฏใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใจใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใฏใใใใใใใใใใ ใญใ
ใใฃใฑใๅใซใดใฃใใใ ใญใใใใฎใใฃใใฎ็ทใใใใชใ
ใใใใใใซใใคใใฐใใซใชใฃใฆใ้กใใฃใกๅใใฆใ
้่ฟใง่ฆใฆใใใฃ?ใ
ใฏใใ
ๅใฎๅใฎใใณใใฃใผใงใใฑใทใฃใใชใฎใใใใใใ
ใใ ใใใฆใ
ๅใฎใใใจใ
ๅใฎใใณใณๆฑใงใใซใใซๅกใฃใฆใ
ใญใฃใ
ใใฃใใ
ใใ?
ไฝ่ฆใฆใใไฝไฝใปใๆฐๆใกใใใใฆใใใใปใ
ใฉใ
ใฉใ
ใใกใใกใใกใใกใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใผใใใกใฃใจ่ธใ่ฆใใฆใใใ
ใใใ
ใใฃ?
ใใใ
ใใ?
ใใใใใใใใใใใใใชใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใฏใใ
fใ
ใฉใ
ใใใฆใใใชใใใใฏใใไปปใใฆใใใ
ใ?
ใใใใชใใ
ใใฃ?
่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใ็งใใใณใใณใ ใใๆๆ ขใงใใใฃใใชใใใใ
ใใใถใฃใฆใใใใใใใใใถใฃใฆใชใ้ ผใใ
ใใฃใ
ใฏใใๆชใใใใซใใชใใฎๅใใฃใฆใใ ใใปใๅฃ้ใใใ
็ งใใใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใใใใใใใชใใใ
ใใใใ
ใฏใใ
ใฏใ
ใฏใใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใฎใพใพใๅฐปใ็ชใๅบใใฆใ
ใใใชใฌใใใใ ใฎใซใๆฌกใฏใใใพใใใใใใใ
ใปใใๅๅฎคไฝฟใฃใฆใใใใ
ใใใใใฃใจใขใใใ
ใกใใฃใฏใใ
ใใกใ
ใพใ ใพใ ใ ใใ
ใใใช
ใใใ
ๅๅผใใฆใใ ใใใใ้กใใใพใใใใใฆใใใฏใใฏใใใใใฆใ
ใใจ่จใฃใฆใใใชๅ ฅใฃใกใใใงใใใ
ใใใ
ใใฃ!
ใใฃใกใ่ฆใฆไฟบใฎใใฎๆฐ่ใฎๅณใๅฟใใใชใ
ไฝใใฐใใใใ ใ
ใใ ใใ ใใใใใใ
ใใ!
ๅฅฅใใใใใ ใใใปใใใใฃใก็ฝฎใใฆใใใใใฆใใใใ่ถณใ้ใใฆใใปใใใฒใใ้ใใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใฃ?ใใใใใใชใใใฃใใใฃใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใใใฆใใใใใใใๅฑใชใใ
ใใ!
ใใ!
ใใใ
ๆฏๅญใๆฐๆใกใใใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ๆฅใ
ใใ!
ๆฎๅฟต!
ใใ?
ใใใชใใ ใ
ไธ็ชๆใใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใฃใ
ใใ้็ใใ?
ใฏใใฏใใ
ใใกใใใใใฆใใ ใใใ
ใใฃใกใใใใใใใๅฏใฆใใใใใใใฃใกๆฅใฆๅฏใฆใใใ
ใใฃใ
ใใฃใจใใฃใกๆฅใชใใฃใใใใใ
ใฏใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใ
ใญใฃ
ใญใฃ!
ใใใ
ใใ
ใใ!
ใใ ใใใใฆใพใ ใ
ใใใฆใใ ใใใดใชใดใชใใฆใใฎใใใใใ ใ?
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใใใใใ
ใใ!
ใใใใใใใใฃ?ใฃใใฃ
ใใซใ!
ใใฃ!
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใ้กใใใพใใฏใใ
ใชใใงใใ ใใใ
ใ!
ใใใ
ใใใใกใใใจ็ดๆใใฆ็งใฎ่จใใใจใกใใใจ่ใใใใ?ใญใใใใใ
ใใใ
ใใฃใจๆใๅบใใฆใ
ใใใ
ใใ
ใฏใใฏใใใใ
ไฝใงใใในใใใฎใฏใใฏใใใใใ
ใใใฆใใใฆใใใฆๅใฎใ
่ตทใใฆ
ใใฏใใ
ใใใใ
ใใ!
ใใ!
ใใใ
ใใฃ!
ใฏใใฏใใฏใใ
ๅฃใงใใๅใๆญขใใใใใใ?
่กใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใฃใ
ใฏใใ
ใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใ
ใใใ
ใ?
ใใใฃ!
ใฏใใ
ใใใใใฏใญใ
ใไผใฟใ ใช
ใฏใใฏใใฏใใ
ใฉใ
ใขใใใ
ใใฃ?
ใใใใชใ
ใใฃใคใใผใบใฟใคใใซใ
ใใใ
ไธไธใใใ็ฒใใใพใ็ฒใใใพใงใไธ็ฅใใใฏใใใใใญไฝใไฝฟใฃใฆไปไบใๅใใชใใฆใ
็งใซใฏใงใใชใใฃใใ
ใใฃ?
ใใใชใใจใใฆใชใใใงใใใใใใใ?
ใพใใใใใ้ ๅผตใฃใฆใกใใใ ใใญใ
ใใ
ใใ!
ใใใใ
ใงใใใฃใฑใใงใใใฃใฆ่จใฃใใญ
ใชใใกใใใญใฃใใฃใผใธใงใณใ ใใ็งใฏใ
ใใใชๆตใพใใฆใชใใฃใใฎใใใใใชใใ
ใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใชใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใใ
ใธ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใ
ใใ?
ใใใฆใฉใใใใใใใใฏใใ
ใใใฆไปๆฅใฏใฉใใชไธ็ใคใใฆใใใฃใฆใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใใๆ ๅบฆใจใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใๅใใฃใใใ
ใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไปๆฅใฏไบบใๆใใซ่กใใใงใใใญใ
ใใพ
ๅ็ใๅ จ้จใฏใใฃใฆใพใใฎใงใใฏใใใ้กใใใพใใใใคใฏใญใฏใใคใ ใใฉใ
ใฏใๅคงไธๅคซใงใใใใใใใ
ใกใใฃใจใใใใชใ
ๅนธใใฉใใใ
ใ้กใใ
ใใใใกใใฃใจ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใฃใใญใ
ๆฐใใฉใณใใฎ็น้ใใผใธใใใใใใใซใชใฃใใใ
ๅ จใฆใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไธ็ฅๅใฎ่ฒฌไปปใ ใใใ
ๅฝ็คพใฎ็็ฝฎๅใจๆใใ ใฃใใใใใใชใใ้ใใพใ่จใ่จณใฏใใใใใฏ็็ฝฎใใใซ็ก็ใใ่จใ่จณใฏใใใ
้ ผใใใใใ ใ
ใฏใใ
ใใใใใ
็ตๅฑ็น้ใฏใใใ
ๆๅฎณใ้ ่ชฟใใใชใใใ
ๅๆณจใใใใฎใจใใใใฌในใชใชใผในใฎไปถใฏใใใใใฉใฎใใใๆๅฎณใๅบใใฎใใชใ
้ๅฌใใใชใใจๆใใใใใฌในใชใชใผในใ
ใใ
ใฉใ่ฒฌไปปๅใใฎใใชใใใใ
ใใใๆๅพ ใใฆใใฎใซ
ใใใใใ
ๆญฃ็ดๅคฑๆใใใใ
ใใ ใ
ๅคงไธๅคซ
็ขบใใซใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใใ
็งใซใใๅฅไปใใฆใใใใใ
ไปๅใฎไปถใฏ็งใฎใปใใงใใพใใพใจใใใใใ
ใฉใใใใใจใงใใ?
ๅ
ๅใ
ใใฃใ
็คพ้ทใจใๅฏใฆใใใใใใชใใใ
ใใใฏ
ใใฃใ
ใใฃใ
ไฝใงใ็ฅใฃใฆใใใใใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
ใใใ็ๆจๅใกใใฃใจๆฉใๆถใใฆใใ ใใ็คพ้ทใใใ้ญใ ใญใใใใใ
ใใใชใฎๆใฃใฆใใใงไปใใๆถใใฆใpcไธใซใฏๆฎใฃใฆใใใๆๅณใชใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
่ฝใก็ใใฆ่ฝใก็ใใฆใ
ๅพ ใฃใกใใฃใใใใฏใใใใชใใงใใใใใใ็งใ็ดใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ
ใใใงใใ็งใ
่ฑใใงใใใใใใใใใงใ
ๅฟใฎๅฃฐใใฃ?
็ตตใใใชใใฆใ
ใใฎๅฟใฎใฉใๅฃฐใใฎๆใใไฝใง
่ชฐ?
ๅถๆฅญใใฆใใใ ใ็ฐกๅใชใใจใใใชใใใ
ใฐใใซใใฆใชใใใใใใใใชใจๆใฃใฆใ
ใงใ็ตๆใๅใฏๅคฑๆใใใใ ใ
ใใฃใ
ใฉใ
่ฑใใชใใใ
ไปๅใฎๅคฑๆใฏๅคงใใๅใฎๅฟใซ้ฟใใใ
ใใใใฉใใซใใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใใฎใๆฉใ
ใใฃใ
ใฉใ
ๅบใใใ ใ
ๅคฑ็คผ
ใ
ใใใใใ
ใใใใใ
็นๆฅใ
ใใฃใ
ๅธญไฝใฃใฆใใใใใ
ใใใใใ
ๅบๅธญใๅคใใ
ใฉใ
ใฉใ
ใปใใ
ๆฌกใฏในใซใผใ
ใฉใใใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใ?
ใฉใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใฉใใใ
็ณใ่จณใชใใ
ใฉใใใ
็งใฎ็ฎใฏๆฐใซใชใฃใฆ่ฑใใชใใใ ใใใ
tใทใฃใ็ใฆ่ฑใใฐใใใใใญใใใปใใ
ใฉใ
ใฉใ
ใฉใใใ
ใ
ใใใพใใใ
ใฉใใใ
ใฏใใ
ใฏ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใ
ใกใใใจๅผ็คพใฎไธ็ใใคใใฆๅคงใใใใใ ใ
ใใฃใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใ
ใฉใใใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
่ชญ่ ใขใใซใใฆใใ ใใใฃใฆใๆ็พคใฎใใญใใผใทใงใณใใใชใใใ
็ใใฎใงใ
ใใใใ
ใใใฆ
ใณใใ
ใกใใใจ็งใฏใฒใฉใ็ทใ ใฃใฆใใๆใฃใฆใใใ?
ๅใฎใปใใใใชใใใ
ใใฃใ
ใง?ใใใชใซๆ็พคใฎใใญใใผใทใงใณใงใใฏใใใใใใใ้กใ ใใ
ๅถๆฅญใใฆใใฎใซใ
็ตๆๅบใใฆใใพใๅใฎใปใใใฒใฉใใใใใชใใใชใ
ใฉใธใฃใผใฎไธใซใฏใใใชใใฃใฑใใ้ ใใฆใใฎใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใซใกใฏใใกใใฃใจ
ใใใใ
ไฝใใ?
ใใ้ฃฒใฟๅฟๅฐใ ใ
ใ
ใฏใใใใใใพใใ
็ฒใใใพใงใใ
ใปใใ
ๅคใชๅฃฐๅบใใใใๅใๆฅใใใใใ
้ๅฎใใใ ใใ ใใ
ใกใใฃใจใ
็ณใ่จณใชใใใใใช้ๅป่ฆใใใใใชใใใญใใใใใใใ ใ
ๆญฃใใใใฆใใใ ใ
ใใขใๅฅฝใใชใใงใ
ๅใใใพใใใ
ๅใใฃใฆใใฎใใชใใปใใใฉใไฝๅบฆใ่จใใใใชใใ
ใๅใฎๅคฑๆ ใฏ
้ฃใใใ
ไปๅพใซ็ธๅฝ้ฟใใใ
ใใใ็งใใฉใใซใใใฆใใใใใ็งใซใๅฅไปใใใจไฝๅบฆใ่จใใใใชใ
ใใฃใคใซใใใฉใผใ
ใใใใญใใผใทใงใณใ
ใใ
ใผใใพใ ๅคงใใๆใใงใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใปใฏใทใผใชไธ็ใใใไผผๅใใใ
ๅใฎใใฎใใญใใผใทใงใณใงใ
ใใใฃใใใใฃใใ
ใใใใปใใใใฃใใ่ถณ้ใใฆใ
ๅฉใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใใฃ?
ใฉใใใ
ใใใใ
ใใฃใ
ใใใซ่งฆใฃใฆใฟใใใใปใใใใฆใใ ใใใ
ไฝใใฆใใใฎใใใใใฏใใใใใฆ
ใใ
ใฉใใใ
ใใฃใ
ๆนฟใฃใฆใใฆใใใ
ใใใชใใใชใใ
่ฑ็ฒใใฆใใใ ใใใใใใชๅ ดๆใงใใชใใจใ่จใใชใใใใ
ใใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใฃใจ่ๅฅฎใใใฆใใใใใ
็งใฏ
ใใฏใใใฏใใ
ใชใใฃในใงใใพใใ่งฆใใใฆๅฃฐๅบใใฆใใ
ใ ใใใ
ใจใใใใฌใใใชใใใช
ใใฃใ
ๅคงไธๅคซ?ใใกใ
ใใใ
ใใใฆ
ใงใฏใฏใใใใ
่จใใ
ใใฃใ
ๆใใฆใใใใใชใใใชใจ
ใใใใใ
ใใใใใ
ๆใ้ใใฆ็ซใฃใฆใใใชใใใ
ใใใใใฐใงใปใ
ใฏใใ
ใ?
ใปใใ
ใใฎๆ็จฟ่ ใฏๅทใใคใใฆใใพใใฎใฏๅคงๅคใ ใใใญใ
ใฉใใใใใ
ใใใพใใ
ใใใ
ใใใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใฃ?
ใฏใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใจใฏใใ
ใใใฆใ
ใใใใชใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใใใใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใใๆ ผๅฅฝใ ใชใ
ใฏใใ
ใฉใ
ใฏใใฏใใฏใใใฏใใ
ใฉใใใ
ใใฃ?
ใใพใใ
ใใใ
ใใไบบใใใใใฆใใชใ
็ฒใใใพใงใใ
ๅ ใปใฉใฎๅคฑ็คผใใพใใใ
ไผๅ ดใฎ
ใใ
ๅผตใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใ้ใใฆใใ ใใใ
ใใใใจใใ
ๅใ
ใใฃใ
ใใใใใ
้่ปขใใใ
ๅฐป็ชใๅบใใฆใใใ ใ
ๆญปใฎไฟ่ญทใใฆใใใฃใฆใใใ่จใฃใใฎใ
ใ ใญใ
ใฏใใ
ใฉใใใ
ใใใช่ชฌๅพๅใฎใใใใใใใไฝใซใ
ใใฃใฉใณใธใงใชใผใคใใฆใใใใใใใใใใใใ ใใใ
็ก็ใงใใใฉใใงใใพใใใจใใ้ธๆ่ขใฏใชใใใ
ๅฏใฆใใใใใใใใใจใฏใชใใ
ใใฃใ
่ฆใฆใใใชใฏใใใฒใฉใใใใใใช็ปๅใฏใ
ใกใใฃใจใ
ใฉใใซใงใใงใใใใใญใ้ฆใใใใใใใใใใใใใใใ
ๅใฏไธ็ๅทใๆฎใใ็งใฎ่จใใใจใซใใใจใ
ใใฃใใ
ใฉใใใ
ใชใใใใ ใ
ใใใ
ใฉใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใฃใใใใใ
ๆไธใง
ใฉใใใ
็งใฎ้กใใชใใฆใใใใ
ใใใใๆฐใซใชใฃใใญใใใฃใกใใใงใใฉใใใใปใใใใฃใกใซๆฅใใใ ใ
ไฟบใในใใญใณใใฌใผใใ
ๅบๅ ใงใใญใใญใชใใ
ใฏใ
ใฉใใใ
ใฏใ
ใใใฃใใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ๅฟใฎๅฃฐใใฃใ
่ฃ็ญใใ
่นใใๆใใพใ
ใใ
ใฏใใใใใใพใใ
ใฉใ
ใใใ ใใ
ใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใฏใใฏใใ
ใฏใใ
ใใฉใใใ
ใฃใฆใใใญใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใ
ใฉใ
ใฏใ
ใใฃใ
ใใใ
ๆฌกใฏๅผพใ ใ
ใใฃใ
ใใใ
ใฏใใใงใ
ๅใ่ๅฅฎใใฆใใใ ใใใ่้ฃใ่ฆใใฐๅใใใใ
ใชใใฃในใฎใปใใซใใพใๅฐใๅบใใฏ่ใใฆใฟใใใฉใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใพใใ่ฆใใใใใพใใใใชใ
ไธ็ๆธๅฝใใฃใใปใใใใใใใใชใใฎใ
ใใฃใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฌๆฐใซใชใใฐใใ
้ณไธๆใใใญใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใฃใใฃใใใใใใ ใใฃใจใปใ
ใใฃใ
ใใฃใใฃใใใใ
ใใ
ใใใ
ไปๆนใใใใใใใใใใ
ใใฃ
ใฏใใ
ใใใ
ใใผใใผ!
ๆฐๆใกใใใฃใใใ
ใใใ
ใพใใไปๅใฎใใจใฏใ
็ขบใใซใใพใใใฃใฆใใใใ
ใฉใ
ใใใใใ
ใใฌในใชใชใผในใฎใขใใซใๅใใใฃใใใฉใใ ?
ไฝใใใใชใ็ก็ใงใ
ใ
ใฉใใใใฎใใช
ใใใ
ใใฃใ
ใใฎ็ปๅใฎใใจใฉใใใใใใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใกใใใจ่ใใจใใฆ
ใฏใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใใใ
ๆฉใๆ็ใใปใใใใใใ
่ฆใใใใใพใใใ ใใใฃ?
ใ้กใใใพใใ
ใฉใใใ
ใใฃใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใ
ใใใ
ใจใใใใใพใใใ
ๆฅฝใใใใ
ใใใงใใใซๅ ฅใใใฃใฆๆใใงใใญใ
ใๆๅพใ
้่ฆใ ใจๆใใ
ใใ
ใใฃใ
ใใใใๆ้ใซใชใใใๆฉใ็ๆฟใใฆใใชใใฎใใถใคใณใซใใฆใ
ไธ็ใ
ใใฃใ
ๆฉใใใชใใใ
ๆญใไฝฟใฃใฆๆญป
ใใฃใใใจไธ็ใฎใขใใผใซใใใชใใใ
ๆฌๆฅใฏใๅฟใใไธญใๅผ็คพใฎๆฐใใฉใณใใใฆใขใผใฎใใฌในใชใชใผในใซใ้ใพใใใใ ใใพใใฆใ่ช ใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใถใคใใผใซใฏไธ็ฅ็ตๆใ่ตท็จไธไธ่ชใใขใใซใจใชใ็ๆงใซๆฐใใใฉใณใธใงใชใผใฎใ็ดนไปใใใใใพใใ
ใใๆใซใใใใ ใใใใใใใใใผใบใๅใใใจใ
่ฆใใฆใปใใใใญ
ใใใ
ๅฅๆใงใปใฏใทใผใชใฎใ
ๆฅใ
ใฟใฉใใฟใฉใใฟใฉใใฟใฉใใฟใฉใใฟ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใฃใจใใฎใฉใคใณใใขใใผใซใใใใ ใฃใใใ
ๅผใๅบใใใฏใใ ใ
ใใใ
ไฝใใญใ
ใฉใใใ
ใฉใใใ
ใฉใ
ใฏใชใขใซๅๅใ่ฆใใใใจใฏใงใใชใใฃใใ
ใชใใ ใใ
ไฟบใใกใใใๆใใ ใใ
ใใกใใใกใใใใใใงใใญใ
ใใใพใใใ
ใ?
ใ
ใฏใไฝใใฆใใฎใใใชใใใ็ซๆดพใซใขใใซใๅใพใใชใใใใ
็ๆฟใใชใใใ
ใใใใใใใๆ ผๅฅฝใ ใฃใใใใใพใๅคใช
ใใใ
ใใฃใกใใคใใฆใใ ใใใ
ๆฐใฎใใใใใชใใฃใ
ใผใๅทๆฅใฆใพใใใญใ
ใใใ
ใ
1 2 3ๅใใใชใใชใใใใชใใจ่ใใฆใใชใ
ใใกใฎๅๅฑ ใใฆใใใ ใฃใใใใใฎใใใใจใใใ
่ฆใใใใใ
ใชใใชใ
ใใใ
ใใฏใใ
ใใฎใใญใใผใทใงใณใซๅใฃใฆใใจๆใใใ
ใใใ
ใใฒใใฎ็ด ๆใใใงใใฏใใฆใใใใใชใจใใฉใฎใใใใใฎใใงใผใณใจใ
็ขบ่ชใใชใใจใชใ
ใใ
ใใถใคใณใฏใใใๆฌๆฐใงใใ
ใใใชใฃใฆใใ
2็นๅฐใงใกใใใจ็ขบ่ชใใฆใใใใชใใจใใใถใคใณใๆฑบใใใใใจใใๅใใใชใใจใใใใ็ขบ่ชใใชใใจๅใใใชใใ
ไปใใใใชใฃใฆใ
ไผธ็ธฎๆงใใใใใใใใญใใใใใใใฃใจใใฆใชใใจใ้ป่บซใฎใใถใคใณใซ่ชไฟกใใชใใฎใใชใใใๆใใใฆใใพใใ
ใฌใผในใฏ?
ไฝ่ฒใ่ไน ๆงใใใใใ ใชใ้ๆฐๆงใจ่ไน ๆงใๅชใใกใใฃใฆใใใใฎไผธใณใจใใญใใใ ใชใใใฎๆใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใกใใฃใจใใใพใใใใใ
ใใใฆใใ ใใใใใชใใ ใใใใใชใณในใชใชใผในใฎใขใใซใจใใฆ็ซใฃใฆใใใ ใกใใใจใใฎใใถใคใณใจๆฉ่ฝๆงใ
ใใฃใใ็ขบ่ชใใชใใจ่จใใชใใฏใใงใใญใ
ใ ใฃใใใใฉใฃใกใ่จใใชใใใใฃใกใใญใๆใกใชใใใใใใใใใ
ใใไปฅไธไผธใณใชใใฎใใใกใใฃใจใใใ
ๅใฏใ
ใใฎไธ็ใ
ใใฃใ
ใใงใใฃใใทใฅใซใใถใคใณใใใใ ใ?
ไฟบใฏ็ฐๆงใ่ชใใจใใ
ใฏ
ใใใใใณใณใปใใใใใใใใใใใใปใฏใทใผใชใใคใซใใใใ ใใชใ
ใ ใฃใใใใฎไฝใๆใฎๅใๅซใใฃใฆใกใๆๅณใฏใชใใ ใใ
ใใใซใฏใใฃใผใใใฐใใใใๅฎๅ จใชใใปใฏใตใใฅใผใ ใ
ใใใใใชใๅซใใใฎใใชใใใใใใจๆใฃใฆใใใใชใใฎใใ
ใฏใใ
ใใฃใใๅใใ
ใใใใใใใใใใใใใใงใใใใฃใ้ๆฟใชไธ็ใฏๅบ็จใฎใใฎใงใใใญใใญใใไธไธใใใ
ใกใใใจ่ฆใใชใใจๆฎ้ใซ็ๆดปใใใใใงใใใชใใงใผใณใใใใชใฌใผในใจใฏๅ จใๆๅณใใชใใ ใใ
ใใใใใฉใใใๅ ดๅใซไฝฟ็จใใใฎใใใใใฏๅใๅใใฃใฆใใถใคใณใใใฏใใ ใ
ใปใฏใทใผใใๅฃฒใใชใใ ใใใใฎไธ็ใฏใ
ใใใใใ
ใขใใซใฟใใใๅฎ่จผใใฆใใใใชใใจใญใ
ใใฎใฌใผในใฎไธญใใๆใ้ใใฆใใใใใตใใซ็ใพใใใใใซไฝใฃใฆใใใใใชใใฎใ?
ใพใใใใใ
ใใฎ
ใใใใใใจใ ใใ
ใชใผใใๅ่ฒ ใฉใคใณใ ใๅใใใถใคใณใใไธใงใใใใใฃใใใกใใ็ทๅผตใใชใ?
็ทๅผตใใใ
ๆฏๆฅ่กใฃใใฎ
ใใฃใใใใ็ด ๆใไฝฟใฃใฆใใใ ใใใใขใใผใซใใฆใใใชใใจใปใใๅใๅซใใใใใใใงใผใณใๅคใใใใใญใใใ
ๅใๅซใใใใใใงใผใณใๅคใใใใใญใใ
ใใใพใใใ
่ญฆๅฏใชใใใงใใใญใ่ไน ๆงใฎใชใใๅฎ่จผใใใใใ
ไธๅคซใช้ ใใซใใชใใจใญใ
ใฉใ
ใใใซใก
ใใใใใฎใซๅซใใฃใฆใใใใๅผใใกใใใใใชใใใใใใใใซไฝใฃใใ
ๅใฏใใใใใตใใฃในใใฃใใฏใชใใฌใผใๆฑใใฆใใ
ใ ใใใใใฆใใใใใฎใคใใใฎใใจใ
ใฉใ
ใใใพใใใ้ก่ฆใใใในใฆใใใใใใใใฏใใฃใกใใ
ใใฃใกๅใใใใ
ใพใใใ
ใใใ
ใใฃใจใใฃใใใจ็ใใจๆใใพใใญใ
่ถใฎใณในใใงไฝใฃใฆใใใ ใใ
ใใใชๆใใฎใฒใฉใใ
ใใ
ใใใใฃใฆใใใใใใใใซใใใใใๆฌๆฐใชใใถใคใณใใฆใใใ ใ
ใใใใใใจใ ใใใ
ใใใฏใใ
ใกใใฃใจใ
้กใซๆธใใฆใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ ใ
ไธใใ่ฆใใใฉใใใใใฉใซใ ใใฆใใฎ?
่ฆใฆใใใใใ
ๆฐใซใชใใพใใญใ
ใใใๆฏใใใ ใ
ใชใบใ ใฎๆๅณใใกใใใจ็ฝๆผใใใใใใใฎใ
ใใใ
ใใถใคใณใใใใ ใใชใใใใ
ใใใ
ใใใพใใใ
ใใใใใงใใใใๆใฃใ่ถณ้ใใฆใใใใใงใใใใ
ใใ่ฆใใฐใใใชใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใฃใใ่ฆใๆนใใใใใ ใชใ
ใชใใชใ็ตๆงใชใใถใคใณใใ?ใ ใกใใใจ้ ใใชใใใใซใๅใฏ่ก้ใ้ ใใฆใใใใ ใใฉใ
ใใชใซใใฆใใใใใซใใ่ฆใใชใใ
็ดกใ็ฉใฎใใใใถใคใณใจใใฆ่ใใใฎใ
ใใใใใใฃใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใฎๆฐใซใชใฃใฆใใใใ ใ
ใฏใใฏใใกใใฃใจใ
ใใใใใใถใคใณใ ใใใใฆใใ ใใใๆฅฝใใพใใใใจใใฆใใฎใ?
ใฉใใชใใ
ใ ใฏใใ
ใใฃใ
้ฃใฎใฟใใชใ
ใใใใใตใใซใปใฏใทใผใชๆฐๅใงใใใขใณใใงใชใผใ ๅฝผๅฅณใไฝ็พใใฆใใ
ๆฅใๆฅใ
ใใ่ฆใกใใฃใฆใ
็ก็ใฃใฆใใคใ
ใปใใฏในใฏใใผใซใ ใชใๆ่ฟใใใใใใใพใใญใ
ใใฅใผใบใใฆใฟใใ
ใใใ
ใใๆใใใ
ใใใ
ใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
ๆฏ้จใ้ ใใฆใชใใฆใใ
ใใใใใตใใซๅฅณไฝใฎ่ฆใๆนใฃใฆใใใใ ใช
ใใฃใ
ใกใใใจๆญปไฝใจใใฆใฎๆจๆฅใใใใงๅฝนๅฒใใกใใใจๆใใใฆใใฎใใ
ๅณถ็ฐใใใซไผใใฎใใใใใใฎๆใใคใใชใใใใชใใใฃใฑใใๅฅณๆงใใใชใใจใ
่จใใใฆใฟใใใใใใใๆญๆฐดใจใชใใใใชใใใใกใใฃใจ่ไน ๆงใ็ฅใใฅใใ
ใใใงใใ
่ไน ๆงใฏ็ขบใใซ็ขบ่ชใใฆใใใชใใจใ
ใใฃใจๅคงใใช้ซ้ใง่ฆใใฆใใใชใใใใใฃใจๅคงใใ่ถณใๅบใใฆใใใใใใงใ
ๅคงใใ่กใ้ใใฆใ็ ดใใชใใจใใใ
ไผธ็ธฎๆงใฏใใใพใใญใ
ใใใใ
ใใใใญใ
5ใใงใใใใใใใใ
ใใกใฎไผ็คพใฎใใฌใผใใใผใบใ ใใใฃ!ๆฑบใใใผใบใใฆใใใใใใ
ใใใไธ็ชๅคงไบใ ใใญใ
ใใใ
ใฏ
ใใฎๅฐๅๆพใใใใซใใฎ??ใ่ฆใใใใใใ
ไฟบใใขใใซใซใใใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃ?
ใฉใใใ
ใใใพใใใ
ใใใใฌใผใณใ ใฃใใใ
ใใใ
ใคใผใใงใใญใ
ใใใไธ็ฅๅใใฃใกใซๆฅใชใใใ
ๅใใใใพใงๆปใใใปใฏใทใผใ
ใใฎๅฎ็จๆงใ
ใใใ
ไปๅบฆใฏใใฃใใใใฌใผใณใใฆใใใใใ
ๅใๅใใฃใฆใใ ใใใ
ใใใ
ๅใฎๆๅคงใฎในใใใฏใฏใ
ใใฎ้ ญ่ณใจ
ใใฃใ
ใใใ
ใใฎไฝใใ
ๅใไฝใฃใใฉใณใธใงใชใผใฎใใฃในใใฌใคใ
ๅบใใใ ใใใใใงใ
ใฏใใ
ใฉใใใใใฏใใใฏใใ
ใใใ
ใใ?
ใใใ
ๆๅพใซใญ
ใฏใใ
ใใใ
ใ
ๅบใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใ
ๅใฟใใใชไบบๆใไธ็ชใใใฌในใชใชใผในใฎใขใใซใจใใฆใฏใ
ใใใ
้้ใใชใไบบๆใ ใฃใใใใใใใใใใใใใกใใฃใจ้ใ็ฉบใใฆใใ
ใฉใใๆๅณใใใใใ ใใ
ใใฃใ
ใจใใใใใพใใ
ใฏใใ
ใฏใใ็พใใใ
ๆญฆ่ตใ
ใใใ
ใตใ ใ
3ๆฌใคใใฆใใกใใใฉ 1ๆฌใใคใ
ใใฃใจๆปใใฆใใใใใใใใใใปใใ
ใฏใใ
็นฐใ่ฟใใใใ็ฌฌไธๅญใๅบๆฟใใฆๆฐๆใกใใใใใ ใใ
ๅฟใใฆใ
ใฏใใฏใใ
ใใใ
ใใใใๆๆ ขใใๅฟ ่ฆใชใใใ
ใธใงใชใผใใใใใใชใขใฏใทใงใณใใฃใใ่ฆใฆใใใๅใฎไปๅพใฎใใใซใใฃใใใใฌใผใณใใณใณใใชใผใใใใ
่ฟไบใใใใฏใชใขใฏใทใงใณใพใ ่ใใชใใใ
ใใใใใๅนณ็ฐใชใใฆใใใ
10ๆ่ถใใฎๅฅณใฎๅญใใชใใฆใใ ใใใ
ใฟใใชใขใใผใซใใใใ ใ
ใใใ
่จใๅใใใชใใฆใใพใฃใใใใชใใใ
ๅฒฉ็ฐใใใใงใใใใใใ ใใใฎไธ็ใใๅใ่ฟฝใฃใฆใใใ ใชใ
ใใฃใกใงใใใใใ้ณใ็ซใฆใกใใ ใใ ใใญใ
ใใใ
ใกใใใจ่ฆใฆใใใ ใใ
ๅฃฒใใใใ ใ
ใๅญใใงใ
ใชใใงใใใใใฎใใปใฏใทใผใซใใใฎใใ
็ซใฃใฆใใใใใชใใใ
ใใฃใกๆฅใฆใใฐใใ
ใใใ
ใฒใชใใใฉใใ ใๅฅณใฎๆฑใใใฃใฑใๅบใฆใใใ ใใ
ๆฉ่ฝๆงใใใฃใใใจใใใใใใชใใใ
ใใใ
ใใฃ?
ไบบใฎไฝใ่งฆใใใใชใใ
ใใฌใผใณใใผใทใงใณใ ใใ
ใฏใ
ใฏใใฏใใ
่จ่ใง่จใใไฝใๆฐๆใกใใใงใใฃใฆใใใใใใใใใใใฏใใ
ๅใซๆๅฆๆจฉใฏใชใใใ ใใๆใๅญๆฐๆใกใใใฎใฏๅใใใใฉ่จใใชใใใใใใๆใๅญๆฐๆใกใใใงใใ
ใ
ใฟใใชใซ่ใใใใใใซ่จใใใ ใ
ใใฃใจๅคงใใๅฃฐใง่จใใใ ใใ
ใใใใ
่ชฌๅพๅใใใใใชใใใใใใใ้กใ ๆพค้ใใฃใจใใใใใใใจใชใใฆใใใ
ใใใใใใใๅฝผใฎไธไนใใใใใใใใใไนใใฆใญใใใใใใฃใจใใฃใกๅใใฃใฆใ
ใฉใใใ
ใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใฃ?
ไธ็ใซใฏใใญใณใใจใใใฐใใใใใใชไธกๆนใงใชใใฆใใ
ๆใใฃใใปใใใใฎๆฐใซใชใใใ
ใใใใ
ๅบใฆใใฆใใ
ใฏใใฏใใ
ใใกใ
ใใใใใฆใใใใใชใใใ ใใ
ๆใๅใใฆใใใ ใใใ
ใใใใใใ
ๅใๅใใฃใฆใใ ใใๆผใใใใใชใใใกใใใฉใ
ๅนธใใ
ใใฃใกใ่ฆใใใ ใ็ฎใฏๅฃใงใใ่ชใใใใชใ
่ฒใๆผฌ็ฉใฎ้กใ ใใใใ
ใใใใ
็ฌใฃใฆใพใใ
ใใใง็ตใใฃใกใใใญใ
ใใผใใฃใใฏใใฃใ
ใใๆฌฒใใใใใใใซใณใณใชใ
ใปใใ
ใใใใใใซใญใ
ๅชใใๅญฆๆ กใไฝใฃใฆใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใใฏใใ
ใพใใใฃใกใใ
ๅฃใ ใใใใชใใ ใใใใใชใจใใไฝฟใ่ใงใๆใใงใฟใใใใใ่ใงใ
ใใฃใกใใในใฃใฆใใฎใซใ
ใชใใงใกใใ็ชใๅบใใใ ใ
ใฉใใ ?
็ฅใฃใฆใใใใใ
ใใฃใกใ ใใใฃใกใ ใ
้ซๆฒขใฎใฉใฃใกใๅ ใซใ
ใฉใณใธใงใชใผใฎ่ใใๅ ฅใใฆใใใใ ใ
ใใใใใใงใใ?
ใใใกใใใใใใ้ใใใงใใใฉใญใๅใฎไฝใฃใไธ็ใฎใฉใใๅ ฅใใฆใใใใใใๅใ
ไฝๅใไฝฟใใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใก?
ใใจใ ใใ
ใใจใใใใ ใใใฃใใฃใใฃใใฃใใใใใฃใจใคใใฆใใใใฃ?
ใใฃใ
ใฏใใฏใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใฏใใฏใใ
ๆฌกใฏใใฃใกใ ใใ
ใฏใใฏใใใฃใจ
ใฏใใ
ใฏใใฏใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใใฏใใฏใใใใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใพใ ใพใ ็ตใใใใใชใใ
ใใใ
ใใฃใกใฏใญใ
ใฏใใฏใใใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ใฏใใฏใใ
ใฏใใใใฆใ
ใใใใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
้ ็นฐใๅ ฅใใฆใใใฎใใใใใชใฉใใชใฃใ?ใใ
ใใใ
ไปฃใใไปฃใใใใฎๅธใฎ้ใใๅ ฅใฃใฆใใใธใณใณใใก
ใฏใใฏใใฏใใ
ใใใ
ๆณฃใใฆใๆณฃใใฆใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใฃใจไธ้ก่ฆใฆใใใฐใใใ
ๅฆๆณใฏใใใใใจใใงใใในใฃใฆใใใ ใใใชใใ
ใฉใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใ
ไฝใ่จใฃใ
ใใใ
ๆๆใใใใใใ
ใใใชใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใๆบๅใใ
ใปใใ
ใใใใ
ใฉใใใ
ใฉใใชใใ ใใใญใ
ๆจๆฅใฎใใณใณใฎ็ฑใไผใใใ ใใใ
ใใ!ใใใใใฆใใ ใใใ
ใใใใ!
ใใใใ
ใใกใ
ๆฐๆใกใใใชใใๅใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใชใ
ใใใ
ใชใใๆฐๆใกๆใใใใญใ
ใๅใ40ๅนดใใ
็ใใใใใ่จใฃใฆใฟใใ
ใ
ใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใฏใใฏใใใใ
ๅฏใใใช
ใใ ใใ
ใฏใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใๅธฐใฃใใ
ใใใใใผใซไผใใใใงใ
ๆฒปใใชใ
ใใใใ
่ชๅใใใพใ้ใใใ ็ขบใใซใ
ใใใ
ใใใใซ้ใใฆใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ!
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ่กใใใใใใฆ็ใใฆใใ็ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใปใใฟใใชใซ่ฆใใใใใซใใใกใใฃใจใใฃใก่ฆใใใใใใใใฏใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใฃ!
ใใใใใใใ
ใใ!
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใฆใใ ใใใใ!ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใใ
ๅคงๅคใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
็ตใๅบใ่ชๅใง
ใใฆใใใใใใใใใฆใใ ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ใใใ
ใฉใใใ
ใฉใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.