Original subtitles

.

[Theme song]

Hazal.

Good evening, everyone.

Good evening, my dear Hazal.

You look gorgeous, my wife.

Come and sit here.

Would you like a glass of wine, honey?

No, thanks.

Good evening.

Where are you, Sinan?

Why are you so late?

No, I wasn't late, my mother.

I'm right on time.

Mr. Metehan said that we would come at 9 o'clock.

It's

five to nine.

What are you talking about? Are you drunk?

I’m so awake, mother.

I came to dinner tonight

not as a member of Demiroglu family,

but as the general manager of the new company.

Let me introduce you to your new partner.

Kenan.

What are you doing here?

They said that Demiroglu family was extremely hospitable.

But nobody has said welcome yet.

You. How dare you to come here?

I'm here because you invited me.

Isn't that right, Mr. Sinan?

I told you, mother.

Mr. Kenan is our new partner.

I'm the general manager of the company.

Besides, you invited us here tonight.

Are you kidding with me, Sinan?

Who the hell is he to become partner with us?

Thank you.

Here it is. I've brought copies of

the share transfer agreements to review.

I don't want any misunderstandings between us, Mr. Vural.

You can consult your lawyers.

Not necessary. I'm sure you find a way to make this look legal.

Otherwise, we both know you wouldn't dare come here.

Can you come inside with me, Vural?

We'll talk later, mother.

We shouldn't leave our guest alone here.

My dear Vural.

I'll talk to you later.

Let's go to the table.

Sure.

Welcome, Mr. Kenan.

I didn't get the opportunity to introduce myself. I'm Defne.

Sinan's wife.

Nice to meet you, Mrs. Defne.

Your husband told me about you. After you.

You can sit here.

My dear wife.

Thank you.

Ms. Selma.

You can start serving dinner.

Honestly, you would be surprised to see me.

But I'm not going to lie.

I didn't expect you to be so nice.

Why are you surprised?

I was so nice to you when you were blocking our way in Cesme.

Besides, I'm principled person.

Even if someone is my enemy, I'm so hospitable.

Of course.

You.

You never face your enemy.

You always do something behind someone's back.

Let's start talking about business and partnership now,

it would be better.

Excuse me. I've a little headache. Enjoy your meal.

Please sit down, my love.

Nobody is a stranger here. Besides,

tonight is more important than boring business talk.

Let me ask you a few questions.

I was wondering.

Last time I saw you,

you were broke, helpless and your boat burned down.

You were a fisherman. How did we become partners?

You can ask your wife.

My father was

a loved and respected fisherman.

I think he is even considered as a philosopher.

He has a saying that

I love very much. If one day,

if you fall into the sea with your hands, arms and feet tied,

Don't be afraid.

Either you die there,

and see the bottom,

or you rise above the water faster.

I saw the bottom.

But I didn't die.

We are partners now.

Vural Demiroglu.

What do you mean you don't know? You told us you transferred the shares to my partner.

Mrs. Canan. Please calm down.

I can't. First, you say you transferred the shares to my partner.

And then the fisher becomes our partner. What are you up to?

Look, I don't have to answer to anyone about my commercial decisions, Mrs. Canan.

My partner aspired to my shares.

And then Mr. Kenan took over the shares from him.

That's all.

It isn't that simple, Mr. Metehan. They tricked my family and company.

I'm not going to give up. Whoever is behind the fisherman,

whoever supports him, he will pay for this.

I bet he will.

Hazal.

Sorry.

It's just a habit.

If this bothers you, I can say Mrs. Hazal.

It's not difficult for me.

Yes. It will be much better, Mr. Kenan.

All right, Mrs. Hazal.

The necklace you wear.

I think it's a black pearl.

Yes, it is.

Do you know the story of this?

They used to tell when we were kids.

Tell us, Hazal.

I love the stories like this.

I don't remember exactly.

Really?

I remember very well.

This black pearl is the rarest

and the most precious pearl of the sea.

Nobody couldn't take it out until that day.

Everyone who tried is dead.

It's just a ridiculous story.

Even if it's

the most precious and rarest pearl, it has a cost.

You give the money.

And buy it.

We used to believe in stories like this when we were child.

But when you grow up, you understand

how ridiculous and nonsense they are.

You're so right.

Stories are just made up to convince children

and idiots. It's a waste of time.

So, let's leave the ridiculous stories aside and

be realistic.

Absolutely.

You told me that the fisherman was a broke,

harmless and ordinary man, Tekin.

Yes, Mrs. Canan.

He became partner in my company, Tekin.

He made a million dollar investment without hesitation.

It's not possible. He's an ordinary fisherman who was born and raised in Ildir.

He was a man who couldn't even afford the wedding costs.

Somebody is supporting him.

There was nobody around him with that power, Mrs. Canan.

But there was and you missed this point.

You will pay for this. I won't forgive your mistake.

You know this.

You made a fortune in such a short time.

And you became our partner. All right.

But I'll ask you some questions.

Do you know any idea what kind of business

we do?

Because exporting seashells to the most prestigous hotels

and restaurants in the world,

It's not like selling 3-5 kilograms of fish you catch.

Mr. Vural.

Life taught me

not to overestimate anyone or anything.

I don't overestimate trade and exports.

Besides, I'll work with a very well-educated

general manager who knows all details of

the business like Mr. Sinan.

Thank you, Mr. Kenan.

Mr. Kenan is right.

Sinan's experience speeds up his learning.

Excuse me, my headache is getting worse.

I should go to sleep.

As you wish, my dear wife.

Excuse me, I'm leaving too. You can talk about business comfortably.

Nice to meet you again, Mr. Kenan.

So am I.

Hazal.

Are you okay, honey?

You're in a bad situation.

I wouldn't want to be in your shoes.

My ex-fiance and my husband will be business partners.

There is no need to feel embarrassed. Look.

We're only women here.

Your secret is safe with me.

But there is something I'm wondering.

How did you feel when you saw Kenan?

Don't misunderstand me, my dear Hazal.

I mean.

It hasn't been long time since you broke up.

You and Vural got married in a few days.

Just like you and Sinan, right?

But If you want to know, I'll tell you.

The case already is closed.

The day I married Vural.

Good night.

God, what am I going to do now?

While he's so close and staring me in the face

How will I bear this?

Help me.

Give me strength.

Yes.

Let's talk about business now.

We will our first board meeting tomorrow.

I'll be confirmed as general manager.

Right after…

Don't waste your breath, Sinan. There is no partnership.

We will terminate the agreement.

What do you mean?

What did you expect? To become partner with a fisherman like him?

You already did, Mrs. Canan.

Also, the agreement between us is a trade agreement.

I don't care about the agreement.

This partnership is over.

You're saying you will terminate unilaterally. I see.

Then you will have to pay a large amount of compensation.

Please correct me if I'm wrong.

There is no additional clause stating that compensation isn't paid to fishermen.

Good job.

Very good job. You did your homework so well.

But there is one thing you forgot.

I'm a bigger fish than you think.

Mr. Vural.

When the fish is hooked on to the bait, it doesn't matter how big it is.

They say that the fate of the fish depends on

the ability of the fisherman.

Thank you

for your hospitality.

I'll be in the meeting room at 11 o'clock tomorrow.

If I don't see anyone until it's 5 past 11,

that means we are not partners anymore. After this,

you will talk to my lawyer instead of me for compensation.

I have an appointment to go. Excuse me.

Good night.

I'll show you to the door, Mr. Kenan.

There has to be something we can do.

There has to be another way. I can't accept this. It's impossible.

Tell me something. For god's sake, Vural.

My mother will do everything she can to terminate the partnership.

What about Vural?

I don't know what he's going to do.

But he probably knows there is somebody behind you.

It won't take long to understand that the person behind you is Aziz Toprak.

Until they figure it out and prove it,

we get what we want. Don't worry.

You shouldn't underestimate Vural so much.

He's much smarter and more dangerous than you think.

It's hard to predict his moves.

This is the point where I come in.

You know this, right?

When I get what I want,

you will get what you want too, Kenan.

You can't even imagine what I want.

Okay, fine. Okay.

You're the boss. Okay.

When you go inside, they will put pressure on you. They will question you.

Don't give them what they want.

Believe me, it won't be good for you.

I know better than you what I have to do.

Relax, Kenan.

Mr. Kenan.

Good.

Yes, Ahmet.

There is no use breaking things like this, my son.

I talked to the lawyer.

If we find a mistake in the agreement, we will end the partnership.

Don't worry.

How could you do this to us, Sinan?

How could you do this?

Don't you know who is this guy?

I know.

He's Hazal's ex-fiance.

You're going to kill him, Vural.

Don't interfere.

Leave my son, leave.

Somebody help.

Somebody help.

Sinan. Sinan.

Vural.

Leave him.

Leave him, leave.

You're going to kill him.

Leave him, maniac. Leave.

Help.

You're going to kill him.

Somebody help.

Do something, mother.

Vural.

Sit down, my dear.

Are you okay, my son?

Are you okay?

Are you okay?

Don't look at me. Go and get some water now.

Are you okay?

Look at me. Look at my face.

It's okay. Calm down.

Calm down, my dear.

It's okay, my darling.

It's okay. Go and get me some water.

Okay.

Okay. Okay.

Hurry up.

Drink it.

Do you think I'm stupid?

I know who I became a partner with. I did all the calculations.

Do you think it's all about the money?

You don't even think that I have a plan.

So why didn't you tell us?

What would happen if I told you, mother?

Would you take me seriously?

Look at this. Look.

What happened in two minutes.

He's our partner now.

It would be good if you accept this.

He's not alone.

I know.

I wish you could find out who was behind him.

I don't know yet but

I'll find out soon.

Come.

Come, Sinan.

You were killing him.

You are a psychopath.

Psycho.

Just calm down, my son.

Let's talk about what we can do.

Look, the lawyers are checking the agreement.

Don't you understand mother? This is not about the company it's about the fisher.

He came here to take Hazal from me.

He wants to get revenge.

I'm aware of everything, Vural.

But first we should end this partnership. And then

we'll take care of him.

He can't be walking alone.

Somebody is supporting him.

Only one name comes to my mind.

Aziz Toprak.

They probably met in Ildir. There can be nobody

other than Aziz Toprak who suppoorts him.

So?

How did it go last night?

It was so difficult.

But at least,

the hard part is over.

No, it's not.

It's nothing like that.

Love is a very different feeling.

You're not neither dead

nor alive.

Kenan.

Don't say like that.

You worked on this with Mr. Aziz.

You worked so hard.

But now,

If you start thinking of Hazal again,

you will ruin everything.

Don't be like that.

You're right.

You're right but it's so hard, brother.

She's looking at me in such a way that

the whole world stops for me.

My heart stops, everything stops.

Her eyes are on mine but

her hand

is held by another.

It's so difficult for me.

It's like a death.

Look, brother.

It's hard.

Help me,my God.

I can't bear it. Give me strength.

I know you came here

to get revenge from me.

To punish me for what I did to you.

But neither your desire for revenge

nor your hatred could hide this, Kenan.

I saw in your eyes.

You still love me.

Turn your head slightly to the right.

Lower your head now.

But don't move, please.

But you're moving, my love.

The light on your face changes as you move.

Okay, okay. I'm not moving.

But you should hurry up.

The coffees are getting cold.

Okay, okay. I'm almost done, my love.

I'm putting the finishing touches.

I hope so.

My love.

I said don't move.

I'm not moving. I'm like this.

I wonder what you're drawing.

Her phone is still off. Where is she?

Never mind. She's lucky.

I wouldn't want her to see

what we went through tonight anyway.

You wanted to see me, Mr. Vural.

Would you please leave us alone?

Come and sit down, Gencer.

Do you remember Kenan who is fisher in Ildir, Gencer?

Yes, sir.

I didn't even want a grave for him. Remember?

Of course, I remember.

Do you know why I asked you to do such a thing, Gencer?

Because I wanted the fisher to be deleted not only from memories,

but also from life, even from photographs.

Because I can't even bear a grave that Hazal will go and see him.

We did exactly as you ordered.

We buried that fisher at the bottom of the sea.

Idiot.

The fisher is not dead. He's alive. He came here today.

He came to my home today, Gencer.

He sat in my table and became partner in my company.

Ta-da!

Happy 1-month anniversary.

Did you like it?

I did.

I liked it but who is he?

He's more handsome than me for sure.

Of course, you're much more handsome.

But

that's all I can do.

I think I couldn't make it.

Look.

I don't have the ability to draw

Like you.

Kenan.

Okay, okay.

If I had,

I would sacrifice my life to draw your beauty.

This is a really hard work.

I mean, I don't know if there is an artist who

who can draw this in this world but

At least, I would try.

Where did you from?

You suddenly came into my life.

You stole my heart in less than a month.

I love you so much.

I love you more than anyhting.

But you can't eat love, my dear.

We should eat something here.

You're not romantic at all.

I'm so hungry.

Let's come and eat something.

You will see how I will be romantic man after this.

After you.

Thank you, Mr. Kenan.

You're welcome.

But blow with me.

Make a wish.

On the count of three. One, two, three.

So, you didn't go to have dinner with my family?

I'm sure Ms. Selma cooks a fantastic dinner.

Yes. Everything seemed perfect but

honestly, I didn't get a chance to eat something.

Kenan. My love.

You're saying that it went well but your face

says different.

What happened?

My brothers got tough with you, right?

Honestly, it wasn't the best meet the parents dinner but

it wasn't the worst.

Tell me the truth.

You're not talking not to upset me.

If it's bad, you should say bad.

It wasn't bad.

Don't worry.

I mean there was just the tension of the business dinner.

Then we became normal. Everything was great. Don't worry.

Kenan.

Actually, I don't want to interfere in your business matters.

But I just wonder,

Why you didn't talk to us first and become partner?

Why did you hide this unti the last moment?

Trading strategy.

I mean, your brother is a very smart man and knows what to do.

Your mother's experience is also extraordinary.

If I sat the table like this, I was going to be a little fish.

And then they will set the all terms.

But the terms are equal now. It's more profitable.

I understood.

But I'm scared.

I can't imagine how my parents will react.

They will be very surprised.

Maybe they will get mad but don't worry.

They will get used to it.

We have to tell them at the right time.

I think it's a strategy.

Look.

I don't like being rejected so I make my offers

to the other party when they can't reject.

Of course, I know.

By the way, these are all perfect. I loved it.

Enjoy your meal.

Thanks.

Can you give me the number of this bakery?

I will order sometime.

How did you know I didn't cook?

I mean, there is no smell in the house and the kitchen is so clean.

Look at you. You're very careful.

But I'll be more careful next time.

I learn how to cook. Is it difficult?

No, not at all. It's a great idea. You can learn.

I do love savoury pastry with cheese.

I mean homemade.

I got this.

You got this?

It's impossible for such a thing to happen, Mr. Vural.

I saw him throwing into the sea with his hands tied.

I saw him here tonight.

He's been sitting at the table all night.

I'm so sorry, sir.

I'm so confused.

If you want me to complete the job unfinished....

It's enough.

Same old story.

This is your last chance.

I'll give you a last chance.

Yes, sir.

This guy made a huge fortune in three months.

There is obviously somebody behind him. You will find him.

Yes, sir.

Gencer.

If you can't handle this either,

throw yourself in the sea.

If you're smart, don't come out and appear me like the fisherman did.

Everything was great.

Thank you so much.

I didn't do anything. You prepared all this. So, I thank you.

Of couse, I did.

I love you so much. You know this.

I know.

I wasn't serious about the painting.

I loved it. Thank you.

Take care of yourself.

See you.

Drive carefully.

Text me when get home.

Welcome, my big brother.

Good evening.

My man.

You're having a good chat.

Shall we talk a little?

Let's talk. I came here for this.

But not here. I can't breathe here.

Let's go somewhere else.

Okay, man.

I'll get my jacket.

How many times have I told not to come in without knocking?

Do you think I'm the one who came uninvited tonight?

Don't mind me coming in without knocking for this reason.

I'll ask you something, Hazal.

How could you fall in love with this man for years?

What do you mean?

This man has no honor.

Kenan is the most honorable in this world for me.

If he had honor enough, he couldn't even bear to see you

holding hands with me.

If I were him, I can't bear to see you with somebody else.

What would you do?

The same thing you did to your brother tonight?

I don't know.

When it comes to you, I don't know my limits.

Vural.

We both know why he came here.

He wants to repair his broken honor and get revenge.

You mean he doesn't care about the partnership.

He wants to get revenge.

Poor him.

I wonder where did he get all that money?

He's so blinded by greed.

Maybe he stole it.

He doesn't touch anything that he doesn't belong to him.

He's not like you.

I'll show you what kind of man he is.

It's not about the company.

The fisherman is doing the wrong things.

When it comes to you, whether Kenan or

the whole world is against me, it doesn't matter.

I'll destroy everyone.

Good night, my dear wife.

You will get hurt, Kenan.

You will get hurt.

If something happens to you, I'll kill myself.

So, Mrs. Canan is trying to end the partnership?

What about Vural?

He watched me all night.

He went crazy with jealousy and anger but he hid his feelings.

He's so cold-blooded.

This is just the beginning.

What about her?

What about Hazal?

What did she do when she saw you?

What was her attitude?

She didn't expect me.

Her face turns green. She's hurt.

Did she hurt?

Or was she annoyed?

There are two different things, young man.

I don't know, brother.

When I looked at her eyes,

I saw the old Hazal.

Her eyes glowed when she saw me.

She seemed happy

to see me.

It's hard.

It's like keep swimming in the sea when the waves hit you.

If you can't handle with the pain,

you can't reach to the shore.

Can you handle it, young man?

I will.

Okay then.

I feel sorry for Irmak.

Why you feel sorry for her?

I don't know, brother.

She didn't do anything.

I don't want to play with her feelings

I don't want to involve her in my games.

Look, young man.

Bad people want to use weak people.

You need to hurt innocent people

if you want to win against bad people.

Irmak is our best shot.

You will

hold her heart with one hand.

You will hold his throat with your other hand.

There is no other way.

I know.

I know, brother but…

There is no going back.

We planned everything to the last detail.

You went to the party for nothing?

We broke down the car so that you can meet her.

You're trying to steal her heart for two months.

Okay.

I don't want to involve her in our games either but…

There is nothing else to do.

I know this bastard so well.

He'll try to attack us when he's stuck.

That's when

we will use Irmak.

He will be completely surrounded.

And then

he will make a mistake.

When he does, we'll do whatever we want with him.

You just watch and see.

It's like a cat and mouse game.

I don't know what to say.

Don't do this at this table. It smells terrible.

We came to Istanbul. You're still busy with mussels.

Please stop this.

Don't interfere. Go back to your work. Okay?

I'm doing my job but you're not.

We were going to live in a beautiful place but you brought us here.

You brought us to your aunt's home.

Who needs this?

Why are you complaining this morning, Mr. Halil?

Nothing. I'm talking about the mussels.

Who needs this? I told her to stop doing that.

I feel sorry for her.

Your nephew isn't listening to me.

It doesn't look good on women at your age to sell mussels.

Why doesn't it look good on me?

She earns her money honestly.

You can't understand this.

Because you like free things more.

My auntie.

Why don't you bring me a few more tissues?

Okay, dear. I'll bring them now.

Thank you.

Dumbass.

You make this a matter of pride and don't go to the mansion.

What about me, Melek?

I have really had it with her. She always talks to me like this.

I don't like free things more. It's enough.

It's enough, Melek.

Don't insist and make this a matter of pride.

Let's live in this mansion. Everything will be better.

Halil. The case closed.

I will never live in this mansion. Do you understand me?

Okay.

You don't think about yourself.

You don't think about me.

What about Hazal?

Do you know how is she?

Have you ever asked how she is?

Do you know what is she doing right now?

She's trying to apologize but…

You don't even let me give you her address. She asks about you every day.

How is my mother? What is she doing? Sometimes, I don't know what to say.

What can I say?

Tell me what can I say?

Just stop this, Halil. Okay?

Don't push me. Stop.

Okay.

I'm not talking anymore. I'm done.

I'm just done. What the hell is this?

Look at that.

Good morning, Mrs. Hazal.

Good morning.

Your breakfast is ready.

Thanks.

You wake up early.

Mrs. Naz always used to woke up early.

Mrs. Naz?

Who is Naz?

Mrs. Naz?

She is...

Well...

I'm sorry. I need to go back to my work.

Sibel.

I hope things will work fine today.

Thank you, my aunt. These are so heavy.

Daughter, Ebru.

Mother Melek.

Where did you come from?

Welcome.

Thank you.

My beautiful daughter.

Look, my aunt. She's Ebru.

Welcome, my daughter.

Kiss her hand, my daughter.

God bless you. You were so small.

You were a kid the last time I saw you.

Maybe don't remember me. Are you hungry?

Come, let's have some breakfast.

No, no.

I had a snack before I came.

I'm actually a little tired. Can I take a little nap here?

Which room shall we give Ebru?

I'll prepare the small room for her.

Thank you.

Come, my daughter.

Why didn't tell me you were coming?

It happened suddenly.

I quit my job and came here.

Did you quit your job?

I couldn't bear it.

They said they would promote me.

But I was still cleaning the dirty sheets.

You did the right thing.

I never wanted you to be alone there.

I never wanted you to work with them, either.

It's because of your father.

Never mind. I'm glad you came. Welcome.

Is there any news from our hometown?

Everything is just as you left.

Is there any news from Kenan?

No.

I called him so many times but the number is out of service.

I know.

I called him too. I also called Ahmet but they didn't answer.

They both just disappeared.

There is nothing.

I hope he didn't hurt himself.

After what Hazal did.

Don't say that. Don't talk like that. God bless him.

Never mind, Mrs. Melek.

Let's not talk about this.

Because I'm so full for this.

Okay, my daughter.

Your room is ready, my daughter.

Thank you.

I'll go and get some rest.

Okay, my daughter.

Thank you, my dear.

Enjoy your meal.

Good morning to everyone.

Good morning.

Good morning.

You look very handsome today, Mr. Vural.

Thank you.

How was your night with your new partner?

It was good.

Good morning.

Good morning.

I can even say it was wonderful.

I'll go to work today and we will talk about the details with our new partner.

So you liked him?

Just tell me where were you last night?

I was with my friends from exhibition.

Till the morning?

Who are these friends, Irmak? You're spending too much time together.

What does it matter who they are?

Let me know if you're going to be late next time.

The bodyguards come and get you.

What bodyguards?

Say something to her, brother.

Don't involve me.

It's between you and her. I have more important things to take care of.

Good morning everyone.

Good morning.

Good morning.

The lawyers are looking for a way to terminate the agreement.

They will pressure on you.

I know, mother.

So, how is it?

Did you like your new room?

Mr. Aziz told me that you liked the simplicity.

I personally took care of your room.

I paid more attention to yours.

I really don't care.

Anyway. At least, it's not as dark as before.

I hope there won't be a problem about being general manager.

If you don't have a problem with that, it won't.

You hid this from me last night. I'm asking because I'm curious.

My purpose in this partnership is clear.

What are you up to, Kenan?

The justice.

I'll go out after the breakfast.

We will go for a walk and go shopping.

You stood me up yesterday.

You can't say no this time.

Okay. All right.

Don't you invite me, my dear Irmak?

If you want to come.

No.

I have things to do. You go.

I'll ask you something.

Who is Naz?

Where did this come from? Why did you ask this now?

Everyone is talking about her.

Nevra called me Naz before. Now, Sibel did the same thing.

What did she say?

She said Mrs. Naz used to wake up early like you.

I wish you would say goodbye to your husband instead of talking here.

What would you care so much?

I care everything about my son.

Get used to it.

If you care about him so much, you can say goodbye to him every day.

You've done this before.

Enjoy your meal.

I'm done. Enjoy your meal.

See you.

Where did this come from again?

She heard it from one of the workers.

From who?

I said from who, Irmak.

She didn't tell me, mother. I don't know.

Fine. I'll find out eventually.

Were you here?

Good for you.

You did good job today.

What if Mrs. Canan finds out?

Don't worry. You will get more than you earn in a year.

If my mother finds out, I'll do everything to stay here.

Trust me.

Thank you, Mrs. Defne.

If there's anything else I can do,

You can tell me.

I will let you know.

It's time for the meeting. Shall we go?

Let's go.

Leave us alone, Sinan.

But the meeting...

Get out, Sinan.

We couldn't talk alone yesterday.

Why? Did something bother you? I couldn't realize it.

It's so normal. What bothered me was too small to see.

It seems that the effect wasn't so small.

Don't play with me, fisherman. We both know what you want.

You're trying for nothing.

I'm not someone who gives up from what I have as easily as you.

I didn't give up.

Somebody I had was just easily sold.

You never had it because you didn't deserve it.

Let's go to the meeting.

It's so important for all of us.

You didn't die but you wish you were dead.

Yes, everyone. Welcome you all.

We will have an open vote for the position of

general manager of our new company.

It seems that

I'm the only candidate.

Company rules.

I'm asking this to all co-partners

Does anybody have any objection to being a candidate for the position of general manager?

Of course not.

Our new partner, Mr. Kenan' thoughts are important to us.

I wish he cared about us in return.

We're his family.

He could have asked why

we didn't being him to this position.

Getting a permission in the business world is essential.

But merit and justice

are more important.

I think Sinan deserves to be in this position.

Thank you, Mr. Kenan.

Let's take a vote.

People who said yes.

It was accepted.

Thank you all everyone.

We will be here again next week for the executive meeting.

The meeting is over.

Give me a second. We have an additional agenda article.

I won't keep you long.

What is this?

The additional agenda article is

Capital increase.

Capital increase.

Why are you so surprised? The company merged with another company.

Our business volume has increased. This is the most used method

to increase credibility and minimize the risk.

I'm sure you all know.

We will talk about this between us.

Okay. If you have any questions,

you can ask me, Mr. Kenan.

The meeting is over.

Her showroom just opened.

I'm very curious about her new design. Shall we go together?

Sure.

Irmak.

I can't stop thinking about her.

Everybody is talking about her. I'm asking you but you're all hiding this.

Who is Naz?

Why are you getting nervous when I'm saying her name?

Nobody is getting nervous, my dear Hazal.

This is your opinion.

Hello, darling. The meeting is over?

Yes, it's over.

How did it go?

I knew that it was monotonous and exhausting. I need to see you and pull myself together.

It would be great. I'm already out.

Good. Send me your location. I'll come and see you.

Okay, my darling.

By the way, I have a surprise for you. You will be so amazed.

I don't think I'll care about anything but you when I come.

I love you.

Me too.

Now I know, you will give the watch to hım.

I can hear your heart beating from here.

Really?

You can be right.

Never felt like this before, Hazal.

He's coming now. I'll introduce him to you but

Don't say anything to my parents. Okay?

We're waiting for the right time.

I won't say anything. Don't worry.

When did you meet him?

It's been a month.

I went to the birthday party at the university in Sile.

I also invited you. Remember?

I remember.

We met that night.

At the birthday party.

Not exactly.

I left the party late that night. My car broke down on the road. There was nobody.

I'm stuck on the road.

Work, please.

This is all I needed.

What am I going to do?

God damn it.

Good night.

I think your car was broke down.

Yes, unfortunately.

I'm sorry for you.

I think you're stuck on the road.

Can I have a look?

Unfortunately.

This car doesn't work.

I can take you where you're going.

No necessary. I tried to call my family to take me from here but

My phone is not working here.

Can I use your phone please?

I'd love to, sure.

It seems like we're still in the same place.

I've got no signal, either.

What am I going to do now?

Look, no vehicle passes around here.

You don't have to wait that long.

I can take you wherever you want to go.

It looks like you have no choice.

Thank you.

You're welcome.

I'm Kenan, by the way.

I'm Irmak. Nice to meet you.

Me too.

Weren't you at Seren's birthday tonight?

I tried to get your attention all night.

If I knew you had noticed, I would come to meet you.

I hope the music doesn't bother you.

This is my favorite song.

Me too.

I have all her albums.

I don't believe this.

I have all her albums, too.

I have an album collection.

And also live albums.

Yes, I have, too.

A book of poetry by Necdet Suphi.

Do you like him?

The things I lived thorugh,

are as many as my wounds.

The vast sea,

all this salt,

can't help to memories?

The sea is blue, the sky is blue.

The long-awaited freedom is blue.

Then why is the love I have in my heart is black?

He's my favorite poet.

Mine too.

Isn't it too much for us to experience so many coincidences in one night?

Maybe it's not a coincidence.

It's just a fate.

Our story started like this.

Hazal.

You have a perfect story.

He's here.

How do I look?

Should I put on lipstick?

Don't be panic. You look so beautiful, Irmak.

Where are you going? I was going to introduce him to you.

Maybe next time, my dear.

I'll get some air and you two talk alone.

Did you lose your mind, my son?

Hello, mother.

You offered the capital increase to the board of directors.

Your workers at the company do their job very well, mother.

What the hell is this?

Why did you make a stupid move, my son?

Weren't we wondering who was behind the fisherman?

If he doesn't accept the offer, it means he gives up.

We'll get rid of the fisherman. Even he accepts the offer, we will win.

We will find out who is behind him and how string he is.

Don't be so sure. If they say one day we will become partners,

we would laugh so hard.

But he became partner with us today.

This fisherman is well-prepared.

Whoever behind hım planned everything.

They understand we're bluffing.

I'm not bluffing.

I'm teaching him a lesson.

But you're putting the company at risk. It's not a joke.

It's not all about the company.

It's a matter of honor. This fisherman

will understand that he can't compete with me.

Is Hazal in her room?

She's outside.

What do you mean outside?

She went out wih Irmak.

Did they get permission?

Did they have to?

Hazal won't go out next time

without tellig me anything, okay?

When the fisherman is around here, I don't want this to happen.

Kenan.

Yes, it's me.

Are you following me?

The world is small, Mrs. Hazal. You need to get used to coincidences like this.

Don't play with me, Kenan.

You came last nigh and became partner with them so they are all coincidences.

None of it was a coincidence. None of them.

I planned everything.

I've been preparing for 3 months.

Stay away from me. How many times do I have to tell you?

Being a part of the Demiroglu family has affected you.

You all think that you're at the center of the world.

I prepared for last night because it will be a very profitable investment.

They are bad as a family.

But they have a good business reputation.

So it's just a business.

Is that so?

It's just a business.

Just like your marriage.

Where were you, my love? I'm waiting for you.

I'm so sorry, my love. There was a problem

with signatures at the company.

There is nothing wrong with my brother, right?

No, No. There isn't.

I'm sorry. You're not angry with me, right?

I was angry but

I'm always ready to forgive you.

I'm so sorry again. I'll call you back.

Okay.

Are you okay, Hazal? What happened? What's wrong?

I just felt a bit dizzy. I'm okay now.

Where is your boyfriend?

Something important happened. He won't come.

You don't look well. We can go home if you want.

It will be good. I'll regulate my energy if I get some rest.

May I have the check, please?

Here it is.

It was so delicious.

Enjoy your meal.

Who prepares these mussels?

Me.

You? Bless your hands.

I'll buy it all.

I didn't understand. All of them?

Yes, yes.

I have a fish restaurant. I'll serve these as dessert.

How much is this all?

I don't know now.

250 liras are enough.

It's so cheap for this.

Take this.

I'll make you salted yoghurt drink and you will have nothing.

Hello, my brother.

Hello.

Where were you?

We went for a walk.

Why didn't you tell me?

Maybe we could have dinner together.

We just hung out.

I mean just the girls.

It's nice.

Are you okay, Hazal?

I'm good.

She got a little dizzy.

It's not a big deal. I just need some rest.

Irmak.

You and Hazal don't go alone next time. Okay?

I'll take you wherever you want to go. Do we have a deal?

Okay but why? What happened?

Nothing happened. We'll be spending time together.

Is it bad?

Of course not.

Ms. Selma.

Sibel.

Yes, Mrs. Hazal?

Who is Naz?

I said who is she, Sibel. I don't know why everyone is trying to hide this.

Ask somebody else, please Mrs. Hazal.

It's not my place to tell this.

Look.

I don't say anything to anyone. This is just between you and me.

Nobody can do anything to you. Don't be scared.

I should go to the kitchen.

We're not that close with the workers.

You are not either. The days you worked as a waiter is over.

You're part of Demiroglu family now. Act like this.

Enjoy your drink, sir.

Capital increase?

This is so typical of Vural.

So, we are going to accept it, right?

Yes, of course. He made that move we wanted.

They don't have that much cash.

They have to take a loan.

He's bluffing.

We will bluff in return.

Is he still being cold toward you?

No but he's right whatever he does.

I would do worse, if it was me.

I think he's being unfair to you.

You made a mistake but you regret it. So what?

They are doing something wrong right now.

They are no different from you.

So how was your meeting with the Demiroglu family?

We couldn't talk.

It was as we expected.

What did she do when she saw you?

I mean Hazal.

She was surprised.

So, what did you feel about her, Kenan?

I know it hurts you.

There is a big hole

In my heart.

She's everywhere I look.

Do you still...

Hazal.

The girl I've loved

is dead.

I buried her where she said yes.

I've a problem with the Demiroglu family.

You mean Hazal isn't important anymore.

No, she isn't.

You came back home. What happened?

What did you do? Why did you get fired?

I didn't get fired. I quit my job, father.

Good for you.

Did you convince me to go there for nothing?

I wanted you to invest in your future.

If you didn't give up and tried to get along well with Mr. Vural

you would get promoted, my stupid daughter.

Of course, my dear.

Because you are working as a general manager thanks to him.

I'm sure he will find a job to Ebru in a good position.

You're talking nonsense, Melek.

If you see me what a strategic position I am,

in that house,

You can't believe me.

Thank you, my aunt.

Never mind, I'll go to sleep.

I have things to do in the mansion tomorrow morning.

Things are not working without me.

Look at him.

He's acting like they gave him the whole company.

Not today but one day.

I'm his father-in-law.

She's so annoying.

I'm going to sleep now. Tomorrow, I'll go to see Hazal with my father.

Good night.

Good night, my daughter.

Have a nice rest.

I don't like your husband at all.

He is truly evil.

You're my beautiful angel.

How did you find this guy?

If Aziz were here,

it's just a bad luck.

What?

Tell me if I'm wrong.

What's past is past. What happened, happened.

Never mind.

Okay fine.

I'm not talking.

God bless your hand, Ms. Selma. Everything looks delicious.

Enjoy your meal, sir.

My dear Vural.

Don't leave Sinan alone.

He's your brother. Keep an eye on him.

Don't let him get hurt.

He's trying to get information from the other party.

If we know their moves before, we can take precautions.

I'm telling you, mother. He did something behind my back.

I don't trust him even if he's my brother.

He made the choice. When I destroy the fisherman,

if he is crushed under rubble,

I don't raise my finger. You should know this.

But Vural...

Just don't touch me.

Enjoy your breakfast.

Good morning.

Good morning, Mrs. Hazal.

Did you see Sibel, Nevra? She hasn't been around since yesterday.

Well...

Mrs. Canan fired Sibel.

Thanks.

Let me be clear, Mr. Hakan. He will come to the bank

to get credit. If you give this guy credit,

I will never work with you again.

We need to talk.

If comes to se you, lt me know as soon as possible.

Have a good day at work. See you.

Good morning, my dear.

I want you to hire Sibel again.

I didn’t understand.

Your mother fired Sibel today.

I want you to rehire her.

What's going on?

Are complaining about me to my son?

Why did you fire Sibel?

I had a good reason.

Why did this bother you so much?

You fired her for nothing.

You fired her just because she tried to talk to me.

She was also someone I loved.

Is it enough?

These are not the criteria we set when choosing the workers.

We work with people who do their job well.

I think you have to get used to it.

Mother.

As I understand, you don't have a reasonable explanation, either.

Hazal liked her. She can go back to work tomorrow.

I think the case closed.

Thank you.

She was about to tell her about Hazal. What's why I fired her.

Whatever it is. Never mind. She will go back to work tomorrow.

The case closed, mother.

I think you didn't hear me, Vural.

I said she was about to tell her about Hazal.

I heard you, mother.

I hope you heard me, too. She will go back to work tomorrow. The case closed.

But Vural. Listen to me.

Look.

You have guests, my lady.

How are you, Mrs. Canan?

How are you, Mr. Vural?

I'm good. Thanks.

Can you tell Mrs. Hazal her sister is here.

It's not necessary.

I can tell her myself. Is she in her room?

Yes, she is. I'll show you the way.

Appreciate it.

Look at me. What are you doing here?

Didn't I tell you not to come Istanbul again?

Right, that was the deal.

I unilaterally terminated the agreement this time.

I'm not working at your hotel anymore.

I'll stay with my sister in Istanbul.

I'll be closer to her from now on.

Look at me, if you tell Hazal

what I did to the fisherman.

Your threats don't frighten me.

Now excuse me.

I have something to talk to Hazal.

Is she upstairs in the room?

Hazal.

Ebru.

I was just about to call you. What are you doing here?

I came yesterday.

I'm here now.

Permanently.

Welcome. I'm glad you came.

Thank you.

Come, sit here.

Look at the view.

How beautiful it is.

Let me tell you something.

You can see a view like this even in hotels in our hometown.

It's gorgeous.

The five star prison.

If you want to see a real prison, come and see Aunt Nergis home.

I know her home.

My father gave me the address.

I went to see my mother a few times but

I couldn't knock the door.

How is my mother?

She’s good.

Same old thing.

Ebru. Kenan was here.

Kenan? Where?

Here?

Is he in Istanbul?

He became one of the partners in Vural's Company.

What?

When are you going to face them?

When are you going to show up?

We're getting close. Vural gave strict instructions to the banks.

He's trying to stop us.

But he'll regret for this.

You're spending your all money to play with hım.

But why? Why are you doing this?

The power of money.

If you don't have money,

It hurts you so much.

He didn't use the money this time but he hurt me by using my sister.

I saw Hazal yesterday.

Did you see her?

Or did you go to see her?

I was going to see Irmak.

She was there, too.

Did Irmak see you and her together?

Don't worry. She didn't.

She didn't see but

Hazal wanted me to stay away from her.

What did you say in return?

You can't say anything to someone is your everything.

It's strange, isin't it?

But I told her.

It broke my heart but

I told her.

I told that I don't care about her. I just care about what you gave up on me for.

Do you know what's the most painful?

She didn't even ask if she gave up on me for her husband or not.

Because she knows she gave up on me not for her husband,

but for the money.

How could this happen?

Where did he get all this money?

I don't know.

How don't you know, Hazal? You didn't ask?

No, I didn't.

I asked why he came here.

We already know this.

He wants to get revenge from you.

I know.

But that's not what he says.

He said he only cares about the business.

And you believed this?

So, what did you say?

I told him to stay away from me.

But apparently, he won't.

What are you going to do?

I'll find a way to talk to her. Alone.

Alone.

Don't mess with this guy, Hazal.

It's like a fire and gunpowder.

If the fire and gunpowder sleep together,

it hurts you and him.

I think don't talk to him alone.

Absolutely not, Ebru.

I have to talk to him.

What are you going to say to him?

I'm going to say that I love my husband.

I'm happier than I've ever been in all my life.

I fell in love for the first time.

It's okay if you're going to say like this.

Hit his nerve.

If I were you,

I would show him that I was walking arm in arm with my husband.

On purpose. I would rub his nose in it.

I hope he doesn't make me do this.

Because when he looked at me,

I can't tell my heart what to do, Ebru.

My heart, my mind melt in his eyes.

I'll keep my distance.

It's the best for both of us.

Where is Kenan working?

Where is this company?

Look at him. He took the girl first and now.

He's using me

to do things for himself.

Mr. Halil.

What are you doing? Try to control yourself.

It slipped out of my hands.

I was about to clean the car.

I'll be your boss one day.

Stop complaining. There are two more cars to be washed.

I'll have fun with you just like you did.

What did you talk to her about?

Don't worry. I didn't say anything.

The things she told me were more interesting.

I just listened to her.

You became business partner with Kenan.

Congratulations.

Life is full of surprise, right?

Who doesn't kill you makes you stronger.

It's not about having the power, it's about using it.

I will teach this to the fisherman.

It will be a very tough experience.

You'd better not be there at that time.

You're so young. Maybe I will crush you, too.

I wish you a good working day, my father.

I'm leaving. Se you later.

Where are you going, my daughter?

I will go for a walk.

Come home early tonight. Here is unlike none other.

Come home before it gets too late. Okay, my daughter?

Okay, father. I got it.

Ebru.

Don't tell your mother I'm washing a car. I'm doing this to help them.

Some workers are on their day off.

Okay, father. Don't worry. I don't tell.

I'm sorry, my love.

But I had to do this.

For you.

I have no choice.

Forgive me.

Thank you, Nevra.

Enjoy your meal, Mr. Vural.

Young lady.

Where are you going without saying hello?

Good morning.

I was going to see Hazal.

You've been so weird lately.

Like what?

Sit here.

I don't know. You're so excited and

you were so distracted.

Are you in love?

Where did you get this? It's not like that.

You will be one day. Don't feel embarrassed.

But something like this happens,

you will introduce me first.

Me, nobody else. Do we have a deal?

Deal.

I'll go and check Hazal.

Okay, go.

My brother.

Yes, my dear.

Hazal keeps asking me about Naz.

The workers blurted out.

She's getting suspicious.

How long are we going to hide this?

She needs to know the truth. She looks like her.

I was so worried about you.

Why didn't you tell me you were coming to Istanbul?

It was supposed to be like this.

I was devastated.

I couldn't say anything to anyone because I promised you.

I haven't heard from you in months.

I was so worried about you. I went to your home every day.

I waited for you to come home but the last I went

to see you, there was somebody else moving there.

I was devastated.

I called you many times but you didn't answer.

I wish you would let me know and tell me where you are.

I know but it was supposed be like that. I'm sorry.

I wasn't in a good mood.

Don't worry about me.

When did you come?

Yesterday.

You’re here to get revenge from Hazal. Right?

Kenan.

These men are so dangerous.

It’s the worth for Hazal.

It’s not about Hazal.

It’s just a business, Ebru.

What happened to me wasn’t because of Hazal, but because of having no money.

So, I’m doing my job instead of taking care of your sister.

Becoming partner with Vural was an accident?

Definitely not.

I became partner with them because they will make me a lot of money.

Hazal.

Are you going somewhere?

Yes. I have things to do.

I'd like you to do me a favour.

Of course.

Tell me if it's something I can do.

I want to surprise to my boyfriend. I will also give him the watch I bought.

We're always going out.

Even if we're at home, we're ordering out.

He's fond of home-made good.

But he's complaining.

He wants you to cook?

Yes.

He wanted me to make savoury pastry filled with cheese.

It will be home-made.

So do it.

I'm not good at this.

It's so easy.

I'll teach you. It won't take long. We'll figure it out when I get home.

You're amazing.

You're the best.

Okay then I’l tell them to get the ingredients.

But what are the ingredients?

Ms. Selma will understand If you tell her for the pastry with cheese.

Okay.

Stop by when you can.

You should come to see Mrs. Melek.

We can take Istanbul tour. What do you think?

Why not? I'll defintely stop by for you.

Say hello to Mrs. Melek.

We're waiting.

Take care of yourself.

You too.

Say what you're going to say. I have things to do.

You love Kenan so much, right?

Do you love him that you ruin your sister life for him?

If you're going to ask me if I told Hazal what happened to Kenan.

No.

I know you didn't.

I don't ask questions I already know the answer.

What do you want then?

Same as you.

I'll make you an offer.

I want to know every steps my brother takes.

And you want to know Kenan's.

You will work with my brother as his assistant.

You will keep your eye on Kenan.

I will keep my eye on my brother.

So, I'm working here now?

For Sinan Demiroglu?

No, you didn't understand. You will be Sinan's assistant

But you will work for me. For me.

But you're used to terminating agreements unilaterally.

I need a guarantee.

I guarantee nothing.

Do you want to work or not?

When will I start working?

I wished you showed me around.

You're not going to say anything? When will I start?

Take care of her. She will start working with Sinan tomorrow.

Welcome. Congratulations on your new job.

Thanks.

Can you give me your identity card?

Welcome, Mrs. Hazal.

Mrs. Canan?

Mrs. Hazal is in the company, Mrs. Canan.

In the company?

Okay, thank you.

Why did you come here?

What do you want?

Tell me whatever you want.

I know you came here to get revenge from me.

But you have to give up. Forget about me now. It's over.

Get that hatred and love out of your heart.

If you have any hope that

we come together again,

There is no us anymore and it never will be.

I…

love my husband.

I loved him so much.

Do you have no honor?

Get out of our lives.

Don't you think it's so funny?

I didn't understand. What's so funny?

You are a girl who sold herself for money

Now, you're talking to me about honor and pride.

I don't have a price tag on me like yours.

I'm just here for the money just like you.

Hazal Demiroglu.

Don't take this personally.

I'm finished with you.

Do you know why?

Because there is someone in my life now.

I'm as happy as you are.

I'm glad to hear this.

I wish you happiness.

What happened? Are you okay?

What are you doing here, Ebru?

Forget about me now.

Wipe your tears.

Let's go out and talk without anyone else seeing.

Have a good working day.

Welcome.

The customers loved your mussels. God bless you hands.

Enjoy your meal.

I have an offer for you.

What was your name?

Melek.

Melek. Mrs. Melek.

You're so good at this.

You seem like you're expert in seafood cuisine.

Thank you, thank you but

What's your offer? Come to the point.

Come and do this job in my restaurant.

We also offer other seafood to our customers. Like octopus,

shrimpt, calamari. I just wonder

how good you are at these.

By the way,

you will get good wages and social benefits.

Thank you for your offer but

I'm not interested. I'm fine.

Don't refuse straight away.

This is my card.

Just think about this.

You can also talk to your family. Call me

when you make a decision.

Have a good day.

Take this.

Hazal.

Tell me.

What happened?

What did you talk to Kenan?

I told him exactly what I told you.

I said I'm happy with my husband.

Have you no honor?

There is no us anymore and it never will be.

Good job, girl.

If I were you, I wouldn't be strong enough.

What did Kenan say?

He thinks I'm doing all this for the money.

He said he's here for the money just like me.

Besides,

Besides,

Besides what?

Tell me besides what, Hazal?

There is a woman in his life.

That's what he said.

He was so happy.

No way.

He probably said this to hurt you.

So did you believe this?

He wants to get revenge.

I don't think so.

He was so serious.

I'm waiting for Sinan. I've things to do.

Be patient. My mother will also attend the meeting.

Here you are.

Welcome, mother.

Hello, my son. Hi, Vural.

Hello, mother.

What is Hazal doing?

She was in her room.

What is the most important issue we will talk about, Sinan?

Our partner accepted the capital increase.

Moreoever,

Mr. Kenan had a very profitable idea in his mind.

They will buy a new ship to fleet.

So, they offered to raise the increase demand.

All details about the ship in this file.

I also determined the amount of Demiroglu Holding Company's share.

You can review it.

I'll convey your offer in return.

No. Tell them we don't accept.

The fisherman wants to play big.

He can do whatever he wants. We don't have to accept.

No, we'll accept it, mother.

Vural.

We don’t need this.

Don’t interfere, mother.

What do you mean don’t interfere?

Go and tell them we don't accept, Sinan.

I said don't interfere, mother.

I won't let you touch your company account, Vural.

Your choice. The banks are waiting to give the loan.

I won't give up against a fisherman.

I'll drown him in the sea where he belongs.

What happened? What did she say to the offer?

She's surprised.

She wasn't happy about this. I think she didn't trust me.

I think she won't accept it.

She will.

Look at the life her husband gives this woman.

She has no choice.

I gave my card to her. I said call me if you accept it.

Okay then.

Get in the car.

Look, you will cut these so small.

When will we add these?

We will get to that.

I'll give you but you should crush them.

Crush them more.

Crush them. It should be like a creamy.

They normally use one egg but I will use two so it will be a little softer.

A little softer.

Normally one egg but I'm using two. It's my secret.

Mix it up more.

Crush them all.

Now take this. Use your hand.

Not the fork.

Yes.

We need to turn like this.

We put this in vertically.

You bought a lot of things. You didn't have to.

I'm not staying at home all day. I won't need some of them.

It's okay. Maybe I'll come and cook one day.

What do you think?

We've been seeing each other for almost 3 months.

I'll miss you so much.

You can come whenever you want.

I'm here now.

I'll take these.

Kenan.

I know you don't want to

talk about this.

Do you still love Hazal?

That's why you're here?

If I still loved her, I wouldn't have worked with his husband.

I think you're doing this to hurt her.

If she's suffering when she sees me, it's her problem.

Not mine.

She has to bear this.

Besides, I don't care to be close to her.

I'm not here because of her. I'm doing my job.

I'm glad to hear that.

Kenan.

Can we talk?

We're talking now.

It’s important.

Just you and me.

Hold that thought. Okay?

I'll be right back.

Ece.

Irmak is here. I don't want her to see you. Okay?

Go down the stairs and wait there.

What is she doing here?

I'll tell you. Be quiet. Okay?

Wait there. It's a long story. I'll tell you later. Come on.

Welcome, my love.

I waited so long. Where were you?

I went shopping for the kitchen.

I was trying to take care of that. I'm sorry.

So, are we going to talk here? Are you going to invite me in?

Sure. Come in.

I have a surprise for you.

I would do this tomorrow but I couldn't wait.

I made you savoury pastry with my own hands.

You’re kidding.

You came all this way just for this?

If you don't want to, I can take it back.

No, no. You came all this way for me.

Let me taste that.

I'll try some.

How is it? Did you like it?

Did you do this?

I mean, Hazal also helped me.

How is it?

Good, good. It’s so good.

Okay then I'll bring us tea.

We can't do without tea, right?

Of course not.

By the way,

I almost forgot.

This is for you.

What is this?

You won't be late for your appointments in this way.

You didn't have to this. Why did you bother?

This watch has another meaning.

I mean it's time to meet with my family.

Don’t worry.

We will meet.

You know what?

I talked to Hazal about you.

I couldn't stand it. I wanted someone in my family to know.

What did you tell her?

I just told her.

I think you know what I told her.

Do you still want me to say?

I said I fell deeply in love with you.

I'm always thinking of you.

Time stops without you.

What was her reaction?

What can she say?

She was as happy as me.

We cooked this together.

But don’t worry. We didn’t talk to anyone else about you.

I was going to talk but I didn't.

I don't want to hide you anymore, Kenan.

You will not hide.

Hazal.

You went to the company today.

Are you following me?

I know everything happens in this family.

I know every step you take.

And you're taking wrong steps.

I didn't say anything to Vural not to upset him.

If you go to the company without giving permission again,

Vural will learn this. It can't be good for you.

Are you threatening me?

I’m warning you.

We have no secrets from each other.

I don’t think so.

If you don't have secrets, then don't hide who Naz is from me.

Riight, Mrs. Canan?

How could this happen?

Hazal.

[Theme song]