Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไธๆจ็ฒใใใ27ๆญณใ
ๆฑไบฌใง7ๅนด้ไป่ญทๅฃซใใใฆใใพใใใ่ปข่ทใ ใไปๆฅ
ใใๆฐใใ่ทๅ ดใงๅใๅงใใพใใ
ๅ ๆใไธ่ฌไผๆฅญใซๅคใใๅใๅนดใฎ็ทๆงใจ็ตๅฉ ใๅใ็ใ
ใฎๅคซๅฉฆใ
ๅฟใใไธญใงใใๆ้ฃใฏๅฟ ใๆใฃใฆ้ฃในใใใ ใซใใฆใใใใใงใใ
ใไบใ30ๆญณใ็ฎๅใซใใๅฐๆฅใฎๅฎถๅบญๅใๆ ใๆใใฆใใไธญ
ใงใๅญไพใๆใคใใจใซใคใใฆ่ฉฑใใใจใๅขใ ใฆใใพใใใ
ใใใไปไธๆจใใใฎ่ปข่ทใซไผดใฃใฆๅคซๅฉฆใฎๅฐๆฅ ่จญ่จใซใฏ
ไธๅฎใฎๅฝฑใ่ฝใกใฆใใพใไธๆจใใ่ปข่ทๅ ใฎใ ไปไบใฏ
ใฉใใใฃใๅ ๅฎนใชใใงใใๆงๅฆ็ๅฐ้ๅคๆฅ
ใจใใฃใฆ็ทๆงใฎๆง่กๅใ็่ญทๅธซใ่บซไฝ็
ใซ
ใฑใขใใใฆใใๅป็ใปใณใฟใผใซใชใใพใ
ๆง
ๅฆ็ๅฐ้ๅฎถ้็งฐใปใใฏในๅคๆฅใฏไปใใ15ๅนด ๅ
ใซๆญฃๅผใช่จบ็ๅฎถใจใใฆๆฅๆฌใงๅใใฆ็บ่ถณใใพ ใใ
ๆง็ฏ็ฝชใฎๆๅถใ็ฒพ็ฅๅฎๅฎใฎ่ฆณ็นใใๆง่ก
็บใๆฒป็ใจใใฆ่กใ็นๆฎใชๅป็ๆฉ้ขใงใ็บ่ถณ ๅฝๅ็่ญท
ๅธซใ็ทๆงๆฃ่ ใฎๆง่กๅใๆงๅฆ็ใง็ทฉๅใใใจ ใใไปไบ
ใฎๅ ๅฎนใฎ็นๆงใใไธ้ใใใฏๅใๅ ฅใใใใ ๅซ็็ใซๅ้ก่ฆ
ใใใใณใใณ่ญฐ่ซใ่ตทใใใพใใ
็่ญทๅธซใฎๆฐใฏๅขๅ ๅพๅใซใใใใฎใฎ้ข่ท็ใฏ ้ซใๅคๆฅญ็จฎใใใฎ
ไธญ้ๆก็จใๅน ๅบใๅใๅ ฅใใใใฆใใพใ
ใฉใใใฆ่ปข่ทๅ ใซใป
ใใฏในๅคๆฅใ้ธใใ ใใงใใ?
ไปฅๅๅคใใฆใใไป่ญทใฎ็พๅ ดใงใๆง็ใช
ๆฉใฟใๆฑใใๅฉ็จ่ ๆงใๅคใใใใฃใใใฃใฆ ใใฃใจๆฐใซใฏใใฆใใใใงใใ
ไป่ญทๆฅญ็ใงใฏใใใใฃใๆฉใฟใซๅใๅใใ็ฐ ๅขใๅฐใชใใฆ
็งใใจใใจๅญฆ็ๆไปฃ็่ญทๅธซใ็ฎๆใใฆใใใฎ ใง
ๅ ่จฑใฏใใงใซๆใฃใฆใใฆๅฐ้็ใซๆฏใใฆใใ ใใใใใใชๅ ดๆใง
ๅใใใใชใจๆใฃใใฎใง ่ปข่ทใใพใใๆฆ้ฃ ใใใฏ
็ฏๅคๆฅใฎใใจ็ฅใฃใฆใพใใใ?
ใฏใใงใ ๅฆปใ่ปข่ทใใใพใงใฏ ๆญฃ็ด ไปไบบ ไบใงใใๆต
ๆๆใจใใใใพใใ?ๆญฃ็ด ไธๅฎใฏๅคงใใใง ใ่ฒๆฟใใจใฏใใ ๆง่ก็บใไปไบบใจ
่กใใใใงใใใใงใ ใฌใคใฎใใจใฏๆใใฆ ใใ
ๅญไพใ็ฃใใฃใฆใชใฃใใ่ณ้ใใใใฎใง็ตฆๆ ใฎ้ขใงใฏๅ้กใฏใชใใใ
ใใชใฃใฆๅฆปใฎไฝใ ใใๅฟ้ ใงใ
ใฏใใๆ็คผๅงใใพใใ
ๆ็คผใฎๅใซใ็ฅใใใใใใพใใๆฌๆฅใไปๆฅ ใใ็่ญทๅธซใจใใฆๅฟ็ใใใๅ ฅใใพใใใ
ใ็ดนไปใ้กใใใพใใ
ๆฌๆฅใใใใกใใฎใปใณใฟใผใงใไธ่ฉฑใซใชใใพ ใใไธๆจใงใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๅญฆ็ๆไปฃใซใใกใใฎๆงๅฆ็็ ไฟฎใฎๆนใๅใใ ใใฆใใใ ใใใใจใใใใพใใพใๆฅใใฆใจ
ใฆใๅฌใใใงใไปๅพใจใใใใใใ้กใใใ ใใพใใใใใใ้กใใใพใ
ใงใฏๅๅใฎใซใณใใกใฌใณในใ
ๅงใใพใ็ณใ้ใใใใ้กใใใพใ101ๅท ๅฎคใฎ็ฐไธญใใใชใใงใใ
ๅ ฌ่ชใฎไธญๅคฎใๅธๆใใใฆใใใจใใใใจใงใ ใกใใฎๅฏพๅฟใๆจๆใใใ้กใใงใใพใ
ใงใใใใไบบๆใ่ถณใใฆใชใ็พๅ ดใงใใฎใงใ ใใใใใใใใใงใใใ
ใฉใใใ ๆขๅฉ่ ใฃใฆ่ใใฆใกใใฃใจใใฎไปไบ ใฏๅณใใใใใใชใใใชใฃใฆๆ
ใใพใใญใใฃใฑใๆฒป็ใจ่จใใพใใฆใๆง่ก็บ ใ่กใใพใใฎใง
ใใผใใใผใใใใฃใใใ
่ปข่ทๅๆฅใๆฐใใ็ฐๅขใซใชใใใชใใพใพใไผ ๅกใฎๆ้ใ่ฟใใพใใ
ใใใๆใกๆญฉใใฆใใใใใใใใใ้ๅๅฃ ใซใชใฃใฆใใพใใใงใใใใใใๆๅณใงใฏ
ใชใใใใใๆๅณใงใฏใชใๅคง่ฃใฎๆนใงๅฏพๅฟใ ใพใใฎใงๆฉใไธปๅงใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใ่ฉฑใๅใใใพใใๅพๆฅใ้ใใพใ
ๆฉใใใใใผ็ณใ่จณใใใใพใใใๅพ ใใใ ใฆ็ณใ่จณใใใใพใใไฟบ30ๅใๅพ ใฃใฆใใ
ใใผ็ณใ่จณใใใใพใใใใๅฏพๅฟใใพใใฎใง ใใ่จๅผตใใฆใในใผใใ ใฃใฆใผ
ๆฉใใใๅคงไธๅคซใใ?
ใฏใ้ ๅผตใใพใใใฎใผไนใใใฃใฆใใใจๆฃ่ ๆงใๆชใใใ
ใพใใฎใงใใใ ใใ้กใใใใใพใใฏใใใ ใใพใใพใใ
ๆฌกใฎๆฃ่ ใใใๅพ้ขๆฒป็ใๅธๆใงใใไฝใใ ใฃใใๅ ็ทใใใฆใใ ใใใใฏใใใใ
ใใพใใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใใใใใจใใ ใใใพใใ
ใๅพ
ใ
ใใใฆใใพใฃใฆใใฟใพใใ
ใใชใใใใๆฌๆฅใๅฉๅงปๅธๆใงใใใใใงใ ใ?
ใใฃใ
ใธใงใใณ่ฑใใใพใใญๅฉๅงปๅธๆใงใใใญ?
ๅฉๅงปใๅฉๅงปใๅฉๅงป
ใตใตใตใตใตใตใตใต
ๅคงไธๅคซใงใใ ่ฝใก็ใใฆใใ ใใๅคงไธๅคซใง ใใใบใใณไธใใพใ
ใ
ๅบใใจใใฏ่จใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฏใฆใ
ๆฌๆฅใฏใฉใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใใใๅคงไบใซใชใใฃใฆใใ ใใใญใใฏใใ ใพใใใกใใซใๆฒป็ใซไผบใใพใใใงใใฏใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใใใใใจใใใใใพใ ใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใ็ๆฟใใใพใใใใใใฏใใ
ใใฃใใ้ใใซใชใฃใกใใใพใใใญใงใใญ่ฏ ใใฃใใงใ่ฝใก็ใใใฟใใ
ใงใชใใใใ้ปใฃใฆใใจไฝใงใใใ่ชๅใใ ่ชๅใใใชใใชใฃใกใใใฟใใใชๆใใซใช
ใฃใกใใฃใฆใงใๆฒป็ใฎใใใใง่ฏใใชใฃใฆใพ ใใญ
ใใใงใใญๅคๅ1ๆฅ2ๆฅใฏใพใจใใซ
ๅบไผใฃใฆใใใจๆใใใงใใใฉใกใใฃใจใพใ ใใใฃใฆใใใใฃใฆใใใใพใ
ๆใๅฟใใฆใใพใใใใใใชใใฎใงใพใใใฎ ๆใฏใใฒใใฃใจ็ฅๆจใใใงใใญ
ใใไปๅบฆใฎๆฒป็็ฅๆจใใๆๅใจใใใใใ
ใใใใจใฃใฆใงใใใใงใใๆๅใฏใงใใชใ ใใงใใใฉ็ฉบ
ใใฆใใใฐๅฏพๅฟใใใฆใใใ ใใใจใใงใใพ ใใฎใงใใใใพใใ
ใกใใใจๅใ่ฆใใฆใใใพใใใใญใใฏใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใญใใฉใใใใใใจใใ ใใใพใใใ
ใฏใใๅใใซใชใใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใใ้ใใซใชใฃใกใใฃใฆใใใใใใ ใชใๅใใพใใญใ
ใใฃใใใใใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใฎใซใ
ใใใใกใ ใชใ็ฆใฏๅคงไบใซใใชใใใฃใฆใใค ใ่จใใใฆใใใใใฏใใ
ใใ ใใฏใกใใฎ็ฒพๅญใคใใชใใฆใใใฃใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใใฏใใใๅคงไบ ใซใฉใใ
ไปไบใฎใใฃใ?
ไฝใฎใใฃใ?
ใใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใ็ฒใๆงใงใใใใฟ ใพใใใไธๆจใใใซใ่ฉฑ่ใใใฆใใใฃใฆใ
ใใใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใใฟใพใใใใไผใฟไธญใซ ใใใใ็งใกใใฃใจไผๆฉ็ตใใใใใๆก็จ
ใใฆใใใญใ
ใใฟใพใใใใใใซใฏใงใใพใใใฎใงใๅฆ็ฝฎ ๅฎคใซใๆธกใใใใใพใใฎใงใๅคงไธๅคซ?
ใชใใๅคงๅคใงใใญใใใงใใญๅๆฅใฉใใงใใ ใ?
ใใใงใใญใใฎ็ ไฟฎใฎๆใฏ1ๅฏพ1ใฃใฆใใใฎ ใใชใใฃใใฎใง
ใกใใฃใจไธๅฎใ ใฃใใใงใใใฉใชใใจใๅคงไธ ๅคซใงใใ
ใญในใฏ็ ไฟฎใงใใชใใฃใใใงใกใใฃใจใณใฃใ ใใใกใใใพใใ
ใใฎใใฃใๆฐใซใชใฃใใใงใใใฉ
ใใๆ่ผชใฃใฆใใฆใชใใฎ?
ๆ่ผชใฏๅฆ็ฝฎใใฆใๆ่ฆ็ใซๅ ฅใฃใใ
ๆฐใซใชใฃใฆใใพใใใๅคใใใใงใใใฃใฑใ ๆฆ้ฃใใใฎ้กใๆตฎใใน
ใพใใ?
ใฏใ้ฃในใฆใใใงใใ?
ใฏใ
ๅๅพ ๆฉๆใฎๆฅ้ข่ ใฎๆณขใ่ฝใก็ใใ้ ็ ใใ็ทๅฅณใงๆฅ้ข
ใใๆฃ่ ใใใใใพใใ
่ฉฑใ่ใใจใ็ตๅฉ5ๅนด็ฎใฎๅคซๅฉฆใ็ตๅฉๅฝๅใฏ ๆง่ก็บใ้ฃใชใ
่กใใฆใใใซใใใใใใใๆฆ้ฃใใใฎๆงๆฌฒ ใๅนดใ ๅผทใใชใใๅฅฅใใใฏ
ไฝใ็ใใๅฏพๅฟใใใใชใใชใใพใใใใใฎ ็ตๆใG่ก็บใๆญขใพใใชใ
ใชใใไปไบใใฏใใซใชใฃใฆใใพใฃใใใใ
Gใณใคใณใฎ้ ปๅบฆใๅขใใกใใฃใฆใใใใใใช ใใใใงใใญๅใฏๆฎ้ใซใท
ใงใคใฏใชใใงๆฅใฆใใใงใใใฉๆ่ฟใฏๆฌๅฝใซ ้ ทใใชใฃใฆใใกใใฃใฆ็งใใๅฏพ
ๅฆใงใใชใใชใฃใฆใใฆ
ไฝใถๆใใใใชๆใใชใใงใไฝใถๆใใไฟๅฅ ๅฎคไผใงใ
็งใๅคซใใใใใงใๅฅฅๆงใฎๅฟ้ ใใใๆฐๆ
ใกใฏใใๅใใใพใใใใใชใใงใใใใฏใ ใ
ๆขๅฉ่ ใฎๆนใ ใจๅไผดใฎๆฒป็ใซใชใใฎใงใไธ็ท ใซ
่จบๅฏๅฎคใซๆฅใฆใใใ ใใใจใฏๅ้กใใใใพใ ใใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใไธ็ทใซ่กใฃใฆ
ใใ ใใใใใใใใ้กใใใพใใใ้กใใ ใพใใใฉใใใใกใใงใใ
ไฝใงใใใใใงใไฝใงใใใใใงใๆญฃใใฆใ ใ ใใใใ้กใใใพใใใฏใใใใ
ใใพใใใใใใใๆๅฐใงใฎๆฒป็ใใใใฆใ ใใ ใใพใใญใๆๅฐใฃใฆไฝใงใใ?ๆๅฐใฏใ
ๆใงใใกใใฎๆนใๆฒป็ใใใฆใใใ ใใพใใ ใฏใใๅคงไธๅคซ
ใงใใ?ไฝใงใใใใใงใใ้กใใใพใใใ ้กใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ
ใญในใจใใใใงใใ?
ใญในใฏโฆใกใใฃใจโฆใชใใงใใกใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใญในใฏโฆใ้กใใใพใใกใใฃใจใญใน ใฏโฆใชใใงใใกใชใใงใใ?
ใญในใฏโฆใใฎใพใพๆ่ฑใใงใใใพใ?
ๆใงใใ?ใฏใๅใใใพใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใใ ใใใญใ้กใใใพใ
ๅ ๆฐ
ใใใฃใฆใใใฎใงใใญ
ใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใใใกใใใจ่ชๅใงใใ ใพใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ?ใใฃใฆๆฌฒใใใใงใ
ใใฉๅคงไธๅคซใงใใๆฑ
ใใคใใฆใใใใงใใ?
ใฏใใใฉใใ
ไฝใใใฆๆฌฒใใไบใใใพใใ?
ใฏใ็ถใใ้กใใใพใใฏใใใใงใใใๅบงใฃ ใฆใ
ใฏใ
ๅบงใฃใฆใฆใใ
ใใงใใ?
ใฉใใใใใใญใๆฑใใใใ
ใๅฐปใงใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใๅฐปใง?ใฏใใใใงใใใใใงใใใญใฏใ
้ช้ญ้ช้ญ้ช้ญ
ใใใๆฐๆใกใใใใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใ
ๅ ฅ
ใใกใใใกใชใใงใใ?
ไปใซใใฆๆฌฒใใไบใจใใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใใใซๆใฟใใใงใใใใฎใพใพใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใงใผใณใใใใซใชใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใใญ ใใฏใใใฏใใใใใใใ็ดใๅบใใใใใ
ใ็ดใๅบใใใใใใใๆใๅบใใฆใใ ใใ ใญใ
ใใใใงใใใใใกใใฃใจใ ใใใใใกใใฃ ใจใ ใใ
ไปใฎไนณ้ฆใๆใใฆใใใพใใญ
ใใใใชใใ ่ ฐๅใใกใใใพใใๅคงไธๅคซใง ใใ
ใ
ใฟ
ใพใใ ใใๅฏ่ปขใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใงใใ ๆฅฝใชไฝๅขใงใ
ใใใใ็ถใใ้กใใใพใๆฐ
ๆใก
ใใ ๆฐๆใกใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฎไธใซไนใฃใฆๅๅฏพๅดใซใ้กใใใพใ
ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใ ใใใๆฐๆใกใใ ใใคใงใๅฆๅใใฆ
ๅคงไธๅคซใงใใๅฃใงใ้กใใใพใ ๅฃใใใใง ใๅฃใง ๅฉๅงปใฎๅฆๅใซใชใใพใ
ใญๅคฑ็คผใใพใใญ
ใฉใใใใฐใใใฎ?
ใใฟใพใใใใใใใชใใ็ใฎๆนใๅใฃใฆใ ใใฃใฆใใใงใใ?
ใ้กใใใพใ
ใใใ็ฒพ็ฅใไธใฃใฆใใใใใใงใใพใใใฃ ใฑใๅใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใกใ ใใง
ๆฌกใใใฃใฑใใงไปไบใใ ใใใใฃใฑใใง?
็ก้งใงใ็ก็ใงใ้กใใใพใ
ใใฟใพใใใใใฃใฑใใใซใใซใซใใฆใใใฃ ใฆใใใใงใใ?ใใซใใซใงใใใใณใทใงใณ
ใคใใพใใ?
ใ้กใใใพใใใใณใทใงใณใใใฃใใใฃใซใ ใฆใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใกใใฃใจๅทใใใชใ ใพใใ
ใใใงใใ?็ฅ็ฐใใๅคงไธๅคซ
ใงใใ?ๆฐ
ๆใกใใๆฐๆใกใใใงใใ?ๆฐ
ๆใกใใ
ๆฎๅฝฑใใฆๅคงไธๅคซใงใใใฏใใๆฎๅฝฑใใใใงใ ใใฃใใๆฎๅฝฑใใใใงใใ
ใฃใฑใใซใใพใใ?่ธใซใใพใใ?
ๆ้ซใงใ
ใใผๆฐๆใกใใ
่ ฐ
ๅใใกใใใใใพใใใใใพใใๅคงไธๅคซใงใ ใใใพใใใใฃใจ่ ฐๅใใใฆใใใงใใใใ
ใงใใ่ชๅใงใๅฃฐๅบใใใฆใใใฃใฆใใใงใ ใใฉใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใใใใใงใใใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใ่ถณใใใ่ถณใงใๆ
้ซๆ
้ซใใฃใจใใฃใจ็ใฟๆญขใใฆ่กใใพใใใใใ ใๆ้ซใงใๆฌๅฝใซ
ไธ็ใใใใฆใใใใพใใ?
ไธ็ใงใใ?
ไธใฎ็ฉด่ฆใชใใ้ฃไบใใใงใใฏใใใใใ
ใงใใ?ใใกใใใกใไธ็ๅกใ้ ใฏๅกใใฆใพ ใใญใใฃใกใ่ฏใใงใใใใฃใใงใใใฎ
ใพใพใใณใณใงใถใฃใใใฆใใใใใงใใ?
ใใใฏโฆใใใงใใ?
ใใใฏโฆใใใงใใใชใใงใใใฉใใใใกใ ใฃใจใใใฏโฆ
ๅพใๅใใงใใใ
ใงใใ?
่ถณใใๅฅฝใใชใใงใใญใใใใๅฅฝใใงใใ
่ถณใจใๅฐปใๅคงๅฅฝใใชใใงใใใๅฐปใๅฅฝใใชใ ใงใใญใๅคง
ๅฅฝใใงใใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใพใใใ?
ใใใฃใใงใใ
ใชใใใใใ็ถบ้บใงใใญ
ใณใกใใณใกใ้ฃฒใฟใฆใใใงใใ?
้ฃฒใฟใฆใใใงใใ?
ใใฎใพใพใงใใใงใใ?
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใ้ช้ญใใพใใใฏใใ
ใใใซใกใฏใใฉใใใใใฃใจ้ฃฒใฟใใใฆใใ ใใใใฏใใ
็พๅณใใใ
ใใใใใกใใ
ใใณใดใผใฎ็ฝ้ซชใใใฃใใใใใใใชใฃใฆใ ใกใใฃใๅ ฅใใพใใใใ้กใใใพใ
ๅฎคๅ ๆฒป็ใใ
ใฃใฆใใจใงใใใใใฏใใ้กใใใพใๅฎคๅ ใง ใใฃใ่จใฃใฆใใณใณใใงใไฝใงใใใใใงใค
ใใฆใใ ใใใใใๅฆ่ช้ใใคใใใใฆใใ ใ ใใพใใญใฏใใ้กใใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญใ้กใใใพใใใฎ ใพใพๅฏใใพใ?
็ใใชใใจใใกใชใใงใใ?ใฏใ ใคใใณใฐ ใฏ็ใใชใใจใใใพใใใใๆฉใ
ใ้กใใใพใ
ใๅฐปโฆใๅฐปๅฅใๅคใงใ ใๅฐปๅฅใๅคใงใใ? ใฏใ ่ถณใจๅฐป ใใฃใฑใๅฅใใงใใ ใใใฏใ
ๅฎคๅ ๅฆ็ฝฎ ๅ ฅใใพใใญใฏใ ใ
ใโฆใใ
็ใฃ่ตท
ใใพใใญ ใฏใ
ใใใใงใใๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใงใใ
ใใคใงใๆฎๅฝฑใใฆใใ ใใใใฏใใ
ใใ่กใใพใใ
ๅบใใจใใฏๆใใฆใใ ใใใญใใฏใใ
ใๅฐปใปใใจ็ถบ้บใงใใญใใใใจใใใใใพใ ใกใใฃใจ
่ ฐใใใชใใงใใ ใใ็ฅ็ฐใใ
็ฅ็ฐใใ็ฅ็ฐใใ
่ ฐๅใใกใใฃใฆใพใใใใใใกใชใใงใใ? ่ ฐๅใใใฆใใก
ใชใใงใใ?
ใใๅฏใๅฏใๅฏใ
ใๅฐปใใใกใใใกใ็ถบ้บใงใ
้ก่ฆใใใงใใ้กใใใฎใ้กใๅๅฏพๅใใใ ใใงใใใฏใใๅใๅคใใพใใญใใฏใใไธๅ
ๆใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใๅคงไธๅคซใงใใใๆฅใพใใญใใฏ ใใ
ๆฅใพใใใใฏใใ
ใใใใ
ใใใใชใใใใใใใใใใชใใใ่่ฒ ใ ใกใใฃใฆใพใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใกใใฃใจไปไธใใฆใใ ใใ
ใใญใใใใใงใ ่จใฃใฆใใใใใใใพใ ใ
ใใฃใจใใใใใใฆใใจใ่ฆใใใงใ
ใใฃใจ ใใฃใจ ใฒใฃใคใใใใงใใฉใใใ ใฐใใใใงใใ?ใใฎ ใญใฅใผใใพใใใใญ
ใฅใผใงใใ?ใฏใใญใฅใผใใพใใใ ใญใฅใผ ใญใฅใผใกใใฃใจ
่ถณใใฆใใ ใใ
ใใผใฃ
ใใใจใ
ใใใใใใ
ใใผใใผ
ใใใใใพใง
้คจๅ ในใชใใๅใๅใฃใฆใใใใใใงๅใใซ ่กใใ
ไธๆจใใใใ็ฒใๆงใงใใ็ฒใๆงใงใไป่ฉฑใ ใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?ใฏใใๅคงไธๅคซใงใ
ไปใๆฃ่ ใใใๅคซๅฉฆใงใใใใญ?
ใฏใๆ่กไธญใฉใใชๆฐๆใกใงใใ?
ใใใงใใญใใชใใชใใใชใฑใผใใชๅ้กใ ใจ ๆใใฎใงใใฃใจ็ธ่ซใ
ใฅใใใฃใใจๆใใใงใใใฉๅธฐใ้ใๅฅฅๆงใจ ๆฃ่ ๆงใ
ใใใใจใใใใใพใใใจ็ฌ้กใงๆธใใฆใใ ใใฎใงๅฌใใใฃใใงใใงใใกใใฃใจใใฟใใฟ
ใใกใใใพใใใปใใฏในๅคๆฅๅๆฅไปๆฅใง็ตใ ใใจๆใใใงใใใฉ
็ตใใฆใฟใฆใฉใใงใใ?
็ตใใฆใฟใฆใใใกใใฃใจใๅฎขๆงใในใ ใผใบใซ ใตใใผใใงใใใใใซ
ใใใใชๅๅผทใใใฆใใใใใชใจๆใใพใใ ใใใใจใใใใใพใใ
ใ่ฆๅดๆงใงใใฏใใใ่ฆๅดๆงใงใ
่ปข
่ทๅๆฅใซๅฏ็ใใฆใใ2้ฑ้ใใใฃใใใๆฅ ไธๆจใใใฎๅ ใซๅคงใใช่ปขๆฉใ
่ใ่พผใฟใพใใๅงๅก้ทใฎๆนใจ็งใฎๆนใง่ฉฑใใ ใพใใฆ
่ใใฆใฟใฆใใใใใใใชใใใชใฃใฆๆใฃใฆ ใใพใใฏใ่ฆใฆใฆใใฃใฑใ็่ญทๅธซใ
ใใใใฆใใใฎใใใฃใฆใในใใฟใชใใฃใใ ใใพใใๆฃ่ ใใใใใฎ่ฉไพกใ้ซใใฆ้ฉๆงใฏ
ใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใพใใใใใจใใใใ ใพใใใใไธๆจ
ใใ้ ๅผตใฃใฆใญใฏใๅคฑ็คผใใใใพใ
็นๅฅๅฆ็ฝฎใซใคใใฆ่ชฌๆใใใฆใใใ ใใฆใใพ ใใ็นๅฅ
ๅฆ็ฝฎใจใใใฎใฏ้ๅบฆใฎๆงๆฌฒใๆฑใใฆใใใฃใ ใใๆฃ่ ๆง
ใซๅใใฆๆฒป็ๅนๆใไธ็ช้ซใใใงใใใฉๅฆ่ช ๅจๅ ทใไฝฟใใๆง่ก็บ
ใ่กใใจใใใใฎใงๅฐ็ฒพใ
ๅฎคๅ ใง่กใใฟใใใงใใงใ็นๅฅๅฆ็ฝฎใไปปใ
ใใใจใใใฎใฏใญใฃใชใข็ใซใฏใใใงใใใญ ๅผใๅใใใใจๆใใใงใใญ
ใกใใฃใจ็ธ่ซใงใใญ
ๆฆ้ฃใใใซใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใใใใจใใ ใใใพใ
ใใ ใใพ็ตๆงๅคงๅคใ ใจๆ
ใใใ ใใฉใใฃใฆใฟใชใ?ใฃใฆ่จใใใฆใฆ
ใฉใใใชไธ
ๆฆ
ๆฎใใฎใใใฆใใใฃใฆใใใงใใใฏใใใใพ ใใ
ใฉใชใขใๅใใฎใใๅคซๅฉฆใฎ้ขไฟใๅฎใใฎใใ ไธๆจใใใๅคง
ใใชๆฑบๆญใ่ฟซใใใฆใใพใใ
ๆฐๆฅๅพใๅๆ็ญใใปใณใฟใผใ่จชใใใจใ็นๅฅ ๅฆ็ฝฎๅฎคใงๆฃ
่ ใใใจๅใๅใไธๆจใใใฎๅงฟใใใใพใใ ใ
ใ ใใถ้ๅบฆใชๆ่ฆใใใใพใใฎใง็นๅฅๅฆ็ฝฎใฎ ๅฏพๅฟใง่จบๆญใใใฆใใใ ใใฎใใใใ
ใจๆใใพใ้็ใ ใๆฉใใใฆใใใ็นๅฅใฎๅฆ ็ฝฎใฎ่จบๆญใๅบใพใใจไฟ้บใ้ฉ็จใใใพใใฎใง
ๅฎๅฟใใฆๆฒป็ใๅฐๅฟตใใฆใใ ใใๆฉใๆฉใๆ ใใฆใใใฃใฆๅใ
ใใพใใใใใใๅคงไบใซใชใใฃใฆใใ ใใใ ใจใใใใใ้กใใใพใ
็นๅฅๅฆ็ฝฎใ ใช
ๅคงไธๅคซใงใใๅคงไธๅคซใงใใ
็ต
ๅฉใใฆใใฎ็ตๅฉใใฆใใฎ็ตๅฉใใฆใใใ
ไฝใง็ฅใฃใฆใใฎใใใใฃใฆใใฎใใใใฃใฆใ ใใใฃใฆ่งฆใฃใฆใใฎ็ฅใฃใฆใใฎใใใใใใช
ใใใชใใ่ๅฅฎใใใชใใใ่ๅฅฎใใ
ไธใฎๆฏๆดใฎๅฆ็ฝฎใใใใฆใใใ ใใพใใฎใง็น ๅฅๅฆ็ฝฎใ ใใฏใ
็นๅฅๅฆ็ฝฎใงใใญใฏใ่ชๅใฎๆนใ่ฑใใใฆใใ ใ ใใพใใญๅคฑ็คผใใพใ
ใใใใชใใๅคฑ็คผใใพใ
ใๅญๆงๅธฐใฃใฆใๅธฐใฃใฆใใฏใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใใ ใใใญใงใๅฏใฆใพใใใฏใ
ใฏใๅฏใฆใพใใใฏใ
ใใฟใพใใใใใใฏโฆๆใใฆใใฉใใใใปใ ใฏในๅฅฝใใชใฎ?
ใใฟใพใใใๅฒฉๆพคใใใใใใฏโฆใ ใฃใฆใใ ใใใฃใฆๆใใฆใใใ ใ?
ๅฒฉๆพคใใใๅบใชใใใงใใ?
ๅบใชใใจๆใใฎใงใๆฉใใๆฉใใ
ใใใใใใ้ฃใใฆใใๆฉใ้ฃฒใใงใใใฏใ ใๅใใใพใใใใใใใใณใผใคใณใฐใใ
ใใฆใใใ ใใพใใญใ
ไฟบใฎใใณใใใใถใฃใฆใใฎใใใใใใฃใฆไฟบ ใฎใใณใใใใถใฃใฆ
ใใใฉใใใๆฐๅใชใใ ใๆใใฆใใไฝใใ ใณใตใผๆชใใจๆใใฎ?
ๆฐๆใกใใใใใ
ๅบใชใใจใใๅบใชใใฃใฆใใ
้กใซใใฆใใฎ?
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใจใฆใ
ใใใคใฃใฆๆใใฆใใฎ?
ๅฅฝใใชใฎใปใใฏในใใใฎ?
ๅ จ็ถใคใใกใใฃใใ
ใใใ
wwwww
่ ฐๅใใกใใใ ่ ฐๅใใกใใใ ่ ฐๅใใก ใใใ
่ ฐ
ๅ
ใใกใใใ
็ฌใๅฃฐ
ใคใณใฟใใฃใใ ใ
ใฉใใไปๆญปใใงใใใใใใๅพๆใใฆ่ฒด้ๆง ใใกใใใใใใใชใใ
ใใใใใใ
็ฅๆจใใใใใฎๅพๅๅฑฑใใใใ่จฑๅฏใ็ฝฎใใ ใใงใใ?
ๅบใฆใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซใชใใงใใ?
ใใฃใฑใ่ชๅใ็พๅ ดใงๆฃ่ ใใใฎ่ฆใใฟใ็ฎ ใฎๅฝใใใซใใฆใใฆใ
ๅผใๅใใชใใจใใ้ธๆ่ขใฏใชใใฃใใ
ใใฎๆฅใฎๅคใไธๆจใใใฏๅ ฅ้ข็ ๆฃใ่จชใใฆใ ใพใใใ
ๅ ฅ้ข็ ๆฃใซใฏใ็ญๆใงใฎๆ็ฅใๅฐ้ฃใจ่จบๆญใ ใใๆฃ่ ใใใๅ ฅ้ขใใฆใใพใใ
ใปใใฏในๅคๆฅใงใฏใใทใใๅถใงๅคๅคใๆ ๅฝใ ใ็่ญทๅธซใๆฑบใใใใ
ๅ ฅ้ข็ ๆฃใซๅบๅใใฆใใพใใ
ใ้กใใใพใไฝใ่ณชๅใจใใใใพใใไปใฎใจ ใใๅคงไธๅคซใงใ่ณช
ๅใจใใใฃใใไฝใงใ่จใฃใฆใใ ใใใใใ ใจใใใใใพใๅ ฅ้ข็ ๆฃใงใฏๅค้ใซ
็็ถใ็บ็ใใๆฃ่ ใใใๅคใใฎใงๅน็็ใช ๅฆ็ฝฎใๅฟใใใฆใใ ใใใฏใ
ใใใจไธ็ใ็ทๆงใฎ่ถฃๅใซๅใฃใใใฎใ่บซใซ ใคใใฆใใใ ใใพใใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใฉใใใพใใ?
ใชใใจใใใชใใจๅฏใใชใใใๅ จ็ถๅฉใใฆใ
ๆๅฐใฎๅฆ็ใงๅคงไธๅคซใงใใ?
ใจใใใใๆๅฐใใฃใใๆๅฐๅฆ็ใงๅคงไธๅคซใง ใใใญๆตใใพใใ
ใใณใใณใชใใ ใใใคใๆตใใพใใญ
ใใใใจใ
ๆใๅทใใใใใใใชใใงใใใฉๅคฑ็คผใใพใ ใญๅคฑ็คผใใพใใใผๅทใใใ
ใใใชใใใใใพใใๅคงไธๅคซใงใใใใผ
ใใผ่พใใงใใญๅคงไธๅคซใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใๅใๅ ฅใใชใใจๆฐใๆธใพใช ใ
ในใใญใชใใใใชในใใญใชใใฆใใ ใใในใ ใญใชใใฆใใ?
ไธใใฃใฆใฉใใใใฃใฑใใใใฃใฑใใใใฃใฑ ใใใใฃใฑใใใใฃใฑใใใใฃใฑใใใใฃใฑ
ใใใใฃใฑใ
ใกใใฃใจ ้ช้ญใใใชใ ไฝใ ไฝใ้ช้ญใ ใใชใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝ
ใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ ไฝใ
ไฝใ ไฝใ ไฝใ
ไฝ
ใ
ๅฏใใชใใงใใใญใฉใใใใ
ใใใฃใฆใใใใฃใฆใใกใใฝใใใฃใฆๅบ
ใใใใๅบใใใใฉ
ใใฉใๅบใใฆใใ?
ใฉใใฉใๅบใใฆใใ ใใใใใผๆฐ
ๆใกใใใๆฐๆใกใใ
ไปๆฅใใใทใ ใใชใ
ใพ
ใ
ใใใ
ใฟ
้ ๅผตใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใทใใทใใทใใท
ใใฃใกใใใฃใกใใใฃใก
่ฆใฆ
ใใฃใก
่ฆใฆ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใผใใใผใใฃใกใใ
ใฃใกใใใฃใกใใใผใใใใใใใใผ
ใใใใใใ้ฃในใฆ้ฃในใฆ
ใใฃใฑใๆฌฒใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใ็ถบ้บ
ใชใใฃใฑใ
ใใใฆใฆใ
ใใใใฟ
ๅฐใใใค
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใญใ
ๆฐๆใกใใใชใใพใใใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
็ใใใๅฏใใใใใซใใพใใใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅ ฅใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅ ฅใใพใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใ
ใใใ
ใทใณใทใณใใ ใใใใใฃใฑใใทใณใทใณใใ ใ ใฆใใ?
ๆๅใฏๆขๅฉ่ ใซใฏใใฃใฑใๅใใฆใชใใจใไบบ ๅฆปใซใงใ
ใไปไบใงใฏใชใใจใๅๅฏพใใใฃใใใงใใใฉ ๅ จ็ถใใใชใใจใฏใชใใฆ
ๅฎ้ๅใใฆใฟใใ็งใฏๆฏๆฅใใใใใๆใใฆ ใใพใใฉใใชๆ
ใซใใใใใๆใใใฎใใใใงใใญใใฃใฑใ ๆฃ
่ ใใใใใใใใจใใฃใฆ่จใใใใใจใงใ ใญๆฏๅ่ชฐใใ็งใๅฟ ่ฆใจใใฆใใใฆใใ
ใจๆใใพใใๅป็ไบบใจใใฆ่ฆใใใงใใๆนใ ๆใฃใฆใใใ
ใใใจใใไฝฟๅฝๆใๅผทใพใใพใใ
ใ่ฟใใงใใใฏใๆ่ฟๆฆ้ฃใๆฏๆฅ
้ใ่ฟใใใใฆใใใฆใใพใ
ๅฆปใจใใฆๅป็ๅพไบ่ ใจใใฆๅจใใใ
ใฉใใชใซๅๅฏพใใใใใจ่ชๅใฎไฝฟๅฝใฎใใใซ ๅใๅใไธๆจใใ
ๅฎใใใใใฎใใใใใใใๅฝผๅฅณใฏๆ
ๆฆใ็ถใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.