Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใพใใฎๅไธก่ฆชๆฐใณใณใน
ใใใซ็บๆณจๆธๅบใใใฎใฏใๅใ ใใช?
ใฏใใใฎๅฑไฝๆฉใช
ใใทใงใณใชใขใณใณใฎ็บๆณจๆธๅบใใใฎ่ฆใใฆใ ใใช?
ใฏใ
ใใใค?
500ๅใงใ500ๅ?
500ใฃใฆๆธใใฆใใใใใชใใงใใๅไฝใฏ ?
500ใงใ ใ ใใๅไฝใฏๅไฝ
่ชญใใ ใใฒใใ?
็ง้ๆฐใณใณในใฟใณใใใฃใใฎใชใใทใงใณใชใข ใณใณ
ๅใใใฎๅทฅๅ ดใงใ 500ใฑใผใน
ใฃใฆๅบใฆใ
่ฆใใใชใใใไธๅใใ่ฆใฆใฟใใ
่ชๅใง่ชญใใงใฟใใใ
ๆฐๅญใ่ชญใฟ่ฟใใฃใฆ่จใใใ ใใๅบใใฆใ
ใชใใ ใใฎๆฐๅญใฏใ
ใใฎๆฅใใใใใใ็บๆณจใใฆใชใใใ ใใ
ใใใพใใใงใใใใใใพใใใงใใใ่ชๅ ใใใ
ไผ็คพใซใฉใใ ใใใกใผใธไธใใใฎใๅใใฃใฆ ใ?
ๅใใใพใใ่จ็ฎใใฆใฟใชใใใชใ ใณใคใณ
1ๅใใใ?
2000ๅใงใใชใ?
ใใจใใจใใฃใกใฏ้ ผใใงใ500ๅใใใ?
2000ๅร500?
1000ๅ?2000ๅ?
100ไธใ ใใ100ไธใชใ?
ใชใขใณใณใใฏใณใฑใผในไฝๅๅ ฅใฃใใฃใ?
10ๅใใใใใใ10ๅใชใ?
100ไธใงไธใใใใฎใใใใฎ10ๅใซใชใฃ ใกใใใ ใใ ใใใ?
1000ๅใชใ?
ๅทฎ้ก900ไธ
ใฉใใใใ ใใพใไฝฟใใใใใใใใใชใใง ใใใๅใใใใใ ใ
ๅคใ็บๆณจใใฆใใใฆใฉใใซ็ฝฎใใคใใใชใใ ใไผ็คพใฎไธญใซ็ฝฎใใญใใ ใ็ฉบใใฆใ้จๅฑใจใ
็ฉบใใฆใ้จๅฑไฝฟใใชใใชใใ ใใใใซๅๅบซๅ ใใชใใใชใใชใใฎ
ใๅใๅถๆฅญใใใฃใฆๅฃฒใใใฐใใฎใ?
ใ ใฃใฆใใคใฎ่ฉฑใ ใ500ๅๅบใใฆใใๆฅๅนด ๅบฆๅ1ๅนด้ใใๆ
ใคใจๆใฃใฆใใๅบใใฆใใ ใ10ๅใ ใจใๅ 10ๅนดๅใ ใจใฉใใใใ ใ10ๅนดใใใฆๅฃฒใ
ใฐใใใจๆใ10ๅนดๅพใพใงใๅ่ฒฌไปปๅใฃใฆใ ใใใฎใใๅไปไบๆ ฃใใฆใใฎใ
ๅคงไฝใใใฎ็บๆณจๆธๅบใใๆใใชใใงใใใชใ ในใใใใใ
็ฆใฃใฆใ?
็ด ็ดใซ่จใฃใฆใใใ? ่ใใฆใใใใใ5 00ใฃใฆ่จใใใใใ500้ ผใใงใใใงใ
ใใ ใใ500 ๅไฝ่ฆใ ๅไฝ10ๅใใฆ ใ ๅไฝใจใ่จใใใฆใชใใงใใใ่ชๅใงใ
ใใใใจๆใใชใใฎใ? ใใฎๆฐๅญ่ฆใฆใ?
ๆใใพใใใงใใไฝๅใ่ฆ่ฟใใฃใฆ่จใใใฆ ใใ ใ
ใๅ ๆฐไบบ็ ไฟฎใฎๆ ไฝ็ใฃใฆใใ?
ใใงใใฏใใๆ ่ชฒ้ทใใชใใฃใใ ๆชใใ ใใใชใใงใใ?
ใใงใใฏใฃใฆใชใ็บๆณจใฏใใฎใพใพใชใณใฉใคใณ ใง็กๆฌๅบใกใใใใ ใใใๅใใๆฐไบบๆค
่จผ็ตใใฃใฆใใฉใใ ใ็ตใฃใฆใ?
1ใถๆใใใใ1ใถๆใ ใใชใ
1ใถๆใใใใ ใฃใใใชใๅฐใใงใใใใใ ใจๆใฃใใไธๅธใซ็ขบ่ชใใ
ใใ ใ?
็ขบ่ชใใไธๅธใใใชใใฃใใใใใใใชใใ ใใใฃใกใฏไผ่ญฐใงๅบใฆใใ ใใใๅ็ขบ่ชใใช
ใใฃใใ่ชๅใงใใฃใกใใใฎใใ
ใ?่ชๅใงๅๆใซๆฑบใใฆ็บๆณจใใใฎใ?
ไบๅฎใใฃใใใงไฝใ?
ไบๅฎใใใฃใใใงไฝใฎไบๅฎใงใใ?ไฟบใฏ6ๆ ใซใชใฃใใไผ่ญฐใใๆปใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใช6ๆใซใชใฃใฆใๅใใชใใฃใใใชใฉใ่ก ใฃใใฎ?
ไปไบใจๅฝผๆฐใฃใฆใฉใฃใกใๅคงไบใ ใจๆใฃใฆใใฎ ?
ใๅใใใงๅทปใ่พผใใฆไฟบใใกใจใใชใใ ใๅฅ ใซใใฎใใใใฎใในใงใใใชใซๆใใชใใฆใ
ใใชใใงใใใๅใชใใใใใใฎๅฐใใใใน ใฃใฆ่จใใใฉไธๅไธๅใฉใใ ใใฎๅฉ็ๅ ฅใใฆ
ใใฎๅใใฃใฆใใ ใใ ใฃใฆ2000ๅใฎๅๅ ใใใชใใงใใใใใ2000ๅใงใใใชใซ
ๆใใชใใใใ2000ๅใง่ๅฉๅคๅใงใใฃ ใฑใๅฃฒใฃใฆๅฒใใๅบใใฆใใ ใใใใใใฃใฑ
ใๅฃฒใใฐใใใใใใชใใงใใๅฃฒใใญใใใ ใใใใชใซ
ไธๅธใจใๅคงไบบ่ใใฆใใ ใใๅไฝใ ใจๆใฃใฆ ใใฎ?ไธๅธใไธ
ๅธใฃใฆ่จใฃใใฃใฆใกใใฃใจๅนด้ฝขใไธใชใ ใใ ใใชใใงใใใกใใฃใจๅนด้ฝขใไธ?
ใๅ็ต้จใใใใใ ใใช?
ใใฎไผ็คพใใใฃใจๅผใฃๅผตใฃใฆใใฆใใ ใใๅ 1ใถๆใ ใ?
ใช?
ๆฐไบบใใใใใใใใฃใจใใ่ชญใใ
ไปไบใใงใใชใใใๆใฃใฆใใใ ใใใฃใกใฏ ใใใช
ใใจ่จใใใ ใฃใใ็ง่พใใพใใใฎไผ็คพๆๅ ใใๅฅใซ้ทใ็ถใใไบบใใใชใใฃใใงใ
่พใใชใใฃใฆใใใใใญใใใ ใไฝใใใใง ใใ
ใปใฏใใฉใงใใปใฏใใฉใใชใใ ใใฉใใ ใๆ ๅฎณไธใใใใ ใใใฎไผ็คพใซใฏ
ใๅใใใใ็จผใใใ ใ้ซใ็ฅใใฆใใ ใใ
ๅใซ็ตฆๆๆใฃใฆๅฒใใใใๅบใใฆใใ ใ1ใถ ๆใงใใใๅฒใๅบใใฆใใ
ใ็ญใใฆใฟใใใใใพใใใๅใ่ถ็ตใใใ ใใใงใใญ
ใใ ใใงใใญใใ ใ
ใใใฎใใๅไปไบใ ใ่ฌใใใใใ่ฌ
ใใใใพใใใงใใ่ชฐใใใใใฃใฆ่จใฃใใ ใ ใฉใฎๅฃใง่จใฃใฆ
ใใ ใ้จ้ทใใ่ฌใใใฃใใ่ฌใฃใใ้จ้ทใ ใ่จฑใใฆใใใใ
ใใฃใกๆฅใไผ็คพ่ใใฆใใใใญใใไฟบ้จ้ท้จ
้ท
็คพไผไบบใจใใฆใกใใใจ่ฌใใใ ใใ ้จ้ทใ ใจใใฎใพใพๆชใไบบใใใชใใใ ใใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใใใๅใ่ฌใๆนใ็ฅใ ใชใใฎใ?
ใใ!
่ฌ!
่ฌใใจใใฉใใใใ ใใ
ใใใ่ฌใใใใฃใฆใใใใใญใใใ้กไธใ ใใ
ใใฎๅฐๅณใฉใใใใ ใใ
ใใใใใใชใใใใใ็ซใฆใใ!
ใใฃใใใจ่ฌใฃใฆใใใใใ่ฆ
ใใใใใซใใช
ใใฆใใ ใ่ฌ
ใใฃใฆใฉใใใใใจใ ใ
่ฌใใฃใฆใฉใใใใใจใ ใ
ใๅใ
ไปไบใใงใใชใใฏใบใ ใ
ไผ็คพใซๆๅฎณใฐใฃใใไธใใฆใใๅใๅฉ็ๅ จ็ถ ๅบใใญใใใ ใ
ๆใ ใใใใ ใใชใ ่ฑใฎใฟใใใชใใค
ๅฃฒไธ็ฎๆจใจใ่ฆใฆใฟใใใ
ใใ ใใฎๅฉ็ๅบใใฎใซใฉใใ ใ่ฆๅดใใฆใใจ ๆใฃใฆใใใ ๅถๆฅญใใ
้ก่ฆใใใซใชใฃใใใ็กๆ
ๆณฃใใใใใฃใฆใใใใใญใใใ ใใชใซ
ๆถๆตใใฆใใ ใใใใงๆธใใจๆใฃใฆใใฎใไฟบ ใใใพใใใงใใไผ็คพ่ใใฆใใ ใ
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใๆ่ฒใใฆใใ ใใใใพใใ
่จฑใใฆใใ ใใไฝใ่จฑใใฆใใ ใใใในใใ ๅ
ใซใๅใใฃใใ่ใใใฉใใใใใใใใใ ใใใฏใกใใใจ่ใใพใไผ
็คพใฏๅ จ้จ็ขบ่ชใจๅ ฑๅใชใใ ใ
ใๅไธใคใใงใใฆใญใใใ ใใใใพใใใงใ ใใใใฐ
ๅใฟใใใชๅญใฎใใใซ็งใใกใฏ
ๅไบบ็ใซๆๅผทใ่กใใใญใฐใฉใ ใจใใใฎใ่ ใใใๅใฟใใใ
ใชใใกใใกๆธ้ขใงใใฃใฆใ็ก็ใชใใ ใ่ฆใ ใใใญใใ ใใใฎ้ ญใง
ๅใ!ๅใ!
ๅใฟใใใชๅญใใๅปบ็ฏใฎๆ
ใฟใใใซ ็ดใใฆใใใใใใซใ็งใใกใงๅ ๅใใใใใ
ๅฝผๆฐใไฝใ ใฃใฆไฝ่จใชใใจใฐใฃใ่ใใฆใใ ใใใกใชใใ ใใ
ไปไบใฎใใจใ ใ่ใใใ
ๅใๅบใใๆๅฎณใๅใใกใใใจๅผๅใใใฎใจ ๅๆ่ฒใฎใใญใฐใฉใ ใๅใใ
ใฎใฉใฃใกใใๅผๅใฏ?
ๅผๅใงใใใฎ?
ใใ?
ๅผๅใงใใญใใใ ใใ!
ใใ!
ใใ!
ๅผๅใงใใญใใใ ใใใใ?
ใๅ้ซช็ธซใฃใฆใใ
ๅฎๅฟใใใใใใฆใใ ใใใใใใๆใซๅใ ไผ็คพใฎๅฉ็ใๅบใใฆใใใใใ้ใซๅใใชใ
ใใใฆใใ ใใไธๅบใใใใใฆ
ใใ ใใไธๅธใ่จใใใจ่ใใฆใชใใใใๅ ใในใใฆใใใ ใ
ไธๅบใใๆใฏๆใ
ใ
ใใฃใจ!
ใใฃใจใ ใใใปใ่ชๅใงใงใใชใใใ ใฃใใ ใใปใใๆไผใฃใฆใใใ
ใ
ๅ
ใ่ใใฆใใใใใใใชใใจใชใใฎ?
ๅฝผๆฐใจใใไฝฟใฃใฆ้ใใงใใฎใ?
ใใ!
ใๅใฉใใ ใๆๅฎณๅบใใใใ ?
ไธ็ใใใฆ่ฟใใใฎใ?ใใฎ้้!
็ก็ใ ใ?
ใ ใฃใใใฉใใใใใใใๅใใฃใฆใใ ใ
ใใณใใฏใชใณใฎๅฝผๆฐใชใใๅคขไธญใซใชใฃใฆใใ ใ ใใใชใในใใใใ ใ?
ใๅใซไพกๅคใใใฎใ?
ใๅไฝใซใ็ใฟๅบใใชใใงใช ๅฉ็ใ
ใใฃใใ่ฆใใใ!
่จฑใใฆใใ ใใ ใใใชใใจ่จใใใ ใฃใใ ใในใใใใใใญใใ่จฑใใฆใใ ใใ ใ
ในใใใฎ่ชฐใ ใๅ็ญใใ
ใในใใใฎใฏ่ชฐใ ็งใงใใ ใใช
ใใฎ็ๆๆฐใชๅฃใงๆญฏๅฟใใใฆใใใช ใใฃใจ
ใช
ใใไธๅๆปใฃใฆใฟใใใใปใใ
ใใฃใใใจใไธใใใใใใ
ใใใใปใใใปใใ
้ ญไธใใชใใใ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใใปใ ใ
ใใใชใใใฃใจๆทฑใใ ใใปใใ
่ฑใใฆใใใ่ฑใใฆใใใ้ ญใไธใใใชใใ ใ ใ
ๅใใใใใพใ ้ ญไธใใฃใฆใใฎใญ้ ญ
ไธ
ใใใปใใฑใไธใใใฑใใฑใใฑใใปใใปใใ ใ
ใใฎใงใฃใใใฑใใงๆค ๅญใซๅบงใฃใกใใใฐ้ใ ใใใใจๆใฃใฆใใฎใใๅ
ไปไบใใฆใญใใใ ใ?
ใปใใใงใฃใใใฑใใงใใใ!
ใใใ ใใฑใใงใใใจใๆค ๅญใฎ้ๅฎณใๆฟใใ ใ ใใใชใใใฎๅใฎ้ๅฎณใใใใใใชใๅคงๅค
ใ ใชใ
ใใใใใใใปใใใปใใ
ใใฃใใใใใใปใใ
ใฑใไธใใใใปใใ
ใใใใใใใใใ้ ญใ้ซใใใ ใใใปใใ
ใใใใชใใใใใใชใใใใใใชใใใ
ใฃใกใไฟบ
ไผ็คพใใ่ฃๅค่กใฃใกใใฃใใใใชใใฉใใใ ?
่ซๆฑๆธๆฌฒใใ?
่ณ ๅ่ซๆฑๅบใใใ?
ใ?
ใชใใ่จฑใใฆใใ ใใใใฉใฎๅฃใง่จใฃใฆใใ ใใใ็ถใใใใๆฏใใใใณใฃใใใใใ
ใใใชใใ
ใๅใฎ็จผใใฏใใใใ ใช?
ใชใใไบๅไธใใใใญใใ ใๆใใ?
ใฉใใ ใใใใใใ ?
ๅ็ใใฆใใ?
ๅ็ใใฆใพใใใผใใใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใใ?
ใใๅ็ใใฆใพใใใใใใใฆใใ ใใใๅ ใฎๅฃใ ใใฎ่ฌ็ฝชใชใใ่ใใญใใ
ใฉใใใใ?
้ใณใปใใฆใใใ ใ?
ใๅใฉใใใปใใฏในใใฆใชใใฎ?
ใใฎๆฅใกใใกใใใใฎๅฝผๆฐใจไธ็ทใซไฝใใฃใฆ ใใใ ?
ใใพใใใใใฎใ?
ใใใพ!
ใใพใใใใใฎใ?
ใใใพใใใใใใพใใใใจใใ?
ใใใใใฎๆฅๆฉใๅธฐใฃใฆใใพใใใใใฎใ?
ใใใพใใๆฌๅฝใฎใใจ่จใใ!
ใใฃใใใ ใ?
ไปใฎ็พ็ถใๅฃ้ ญใงใฌใใผใใใฆใฟใใใปใไฝ ใง่ฆใใใปใ็ใฟใง
่ฆใใใใใใๅไปๅบฆใใๆฐๅญใในใใญใใ ใ
ในใใพใใใญใใใฏใใปใใฏใใใฃใใ็ขบ่ช ใใใ
ๆฐๆใกใใใใฉใใๅ ฑๅใใใใกใใ
ใจๅ ฑๅใใใ
ๅ ฑๅใฏใฉใใใ?
ใใฃใจ็ถใใ
ใชใใง็ฎใใใใใใ ?
็คพไผ่ฆๅญฆใใใใช
่ชๅใใฉใใช็ ไฟฎๅใใฆใใฎใใใฃใใ่ฆใจ ใใใใช
ใใใกใฃใกใใใชๅฏๆใใใ่ใใกใใใใ
ใใฃใ
ใใฑใไธใใใใปใ
ใใฃใใๅใใใใฃใกใซ
ใฎใใชใ
ใใฃใจใฑใ้ซใ
ใใไฝฟใฃใฆใใฎใ?
ใใใ?
ใใพใใไฝฟใฃใใฎใ?
ใใใจใไธใฎ็ฉดใ?
ใฑใใฎใใฃใฆใใฎใ?ๅคๆ ๅใคใใฆใใใใ ใใ ใ?ใปใ็ขบใใใฆใใใ
ใใใฏ10ๆฅไปฅๅ ใซไฝฟใฃใฆใใ ใใใใฃใจ็ก
้ง
ใซใใไฝใใฆใใญใ
่ชไธป็ใซ้ใใชใใๅ็ใใฆใใฎใ?
ๅ็ใใฆใพใ่ชไธป็ใซ้ใใชใใ
่ชๅใงใใใ ใ่ช็บ็ใซใใฃใฆใฟใใกใใ
ใจๅ ฑๅใจ
ๆๆณใ่จใ
ไปใใไฝใใใ ?
ใๅไปใใใฉใใชไปไบใใใ ใ
ๅ ๅผใใใใ่จใใใใใ
ๅ ฑๅใ้ฃ็ตกใ็ธ่ซใ
ใใผใใผใฎใชใผใใกใใใจใคใใใใปใใไฝ ใใใใใ ใ
ไปใใไฝใใใพใใใกใใใจ็ญใใใ
ใใใๅฐใ ใใงใใฏใใฆใใใใ็ถใใใใ
ใใฃใฆ
ไธญ้ๅ็ซฏใชใใจใฐใฃใใใใฃใฆใใใใใใช ใในใๅคใใใ ใใชใปใใป
ใ
ไธก
ๆใงใฐใผใใจๅใใฃใฑใๆใใคใใฆใฟใใปใ ใปใ
ๆฐๆใกใใใใใซใชใ็
ๅฝใฏ?
ใใพใใใฉใใชใใ ?
ๆฐๆใกใใใ?ๆใใ?
็ๅฝใฏ?
ๆฐๆใกใใ
ไธๅธใฎ่จฑๅฏใ่ฒฐใฃใฆใใไปปใใใชใ
ใใ ใใพใ ใ ใ
ใปใๅๆใซ่กใใชใฃใฆ
ไปใฉใใใ?
่จฑๅฏใใใฎใ?ไฟบใใใใพใใใใใพใใใ
ๅใฎ่ธใงใ็ฉบๆฐใใใ
่จใใใจใใใ ใใ? ไธๅธใฎ่จใใใจ่ใ ใชใใฃใใใ ใ
่กใใจใใฏ่กใใฃใฆ่จใใ?ใฃใฆ่จใฃใใใ
ใใฟใพใใใ็ตใฟใพใใใใใชใใ ใใ ็คพ ไผไบบใจใใฆ่จ่ใฎไฝฟใๆนใใชใฃใฆใชใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ ใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใใใฃใใใณ ใใผๅใใใ
ใๅใณใใผๅใใ็้ข็ฎใซใงใใญใใฎใใใ
่ชๅใงๅฅฅใพใง็ฒพไธๆฏใฎ่ช ๆ่ฆใใฆใฟใใปใใป ใๆใฃใฆใฆใใ
ใๅใฎ่ช ๆใใฎใพใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใฉใใใ?
ใใคใใใใชใใ ใ ่ชๅใงไบๆธฌใ็ซใฆใใจ ่จใฃใใ ใใชใ?
ใชใ?
ๆฐๆใกใใใ?
ๅ ฑๅใฏใฉใใใ?
ใ?
ๅ ฑๅ?
ๆฐๆใกใใใงใไฝ่จใฃใฆใใ ใใใช ใใใช ใใใงๆธใใใ็ก็ใ ใใใช
ใใใถใ็ท ใไปใใใชใ
ใๅใๆฉๆขฐใๆฐๅใใใใใกใฎไผ็คพใซไฝๆฑใฃ ใฆใใจๆใฃใฆใใ ใใใใช็ท ใไปใใใๅฏๅ
ๆณใ ใใใปใใ
้ใใใชใใปใใใฃใใใใใงๆฅใใใปใ
ใใใใ ใ?
ใใฃใกใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ็ถ
ใใฆ
ๆฉใๅ็ใใ
็ถ
ใใใใ
ใฃใใใใใใใงใใช
ๅฎๆใใใใ
ใฃใจ
ใใฃใจๆทฑใๅฎๆใใ
ใๅใฎใใธใทใงใณๆฑบใพใฃใใชใ
ใฃใกใฎๆนใๅฅฝใใ ใใๅ
ใไปไบใงใใญใใใ ใใใ
ใใคใใใใฃใกใฎๆนใใใไปไบใใใใ
่ปขๅฑใใพใใ?
ใใคใใ
ใๅใ้จ้ทๅฅฝใใชไบบใซใใชใใ?
ใใฎๆนใๅฌใใใ ใใ
ๅฌใใใชใใจๅคฑ็คผใ ใใใๅใฏใ
ใใฎ้จ็ฝฒๅ จไฝใงๅพ ใฆใใใฟใฆใใใใใ
ไปๆนใชใใ็ตใใใพใใใ
ใใใใๅพ ใก็ถใใฆใใใใชใใ
ไฝใ ใใ
ใฉใใใ?
้จ้ทใไฝใใใฃใใ?
ใๅ ใซใใใ ใใพใใ
ใปใใ็ถใใใใปใใใใฃใกไธใใใชใใ
ใๅใไบใคๅๆใซไปไบใงใใญใใฎใ?
ใใซใใฟในใฏใฃใฆใใจใ็ฅใใชใใฎใ?
้ ญใไธใใใใ ใใใฎๅบฆใซๅใๅฃใฏ?
ไฝใ่จใใใ ?
ใใฎๅบฆใฏ?
็ณใ่จณใใใพใใใญใฉใใ ใใฆใฟใใใใใป ใใใใ่ใๆฒใใฆ
็ฑณไปใใใใใฎใใใซ้ ญใไธใใใปใใใฃใจ ้กใไธใใฆ
ใใฃใกๅใ!ใใฃใกๅใ!
ใใใซๅใใฃใฆ้ ญใไธใใ!
ใใฃใฆใใใใใปใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ้ ญใไธใใใ็นฐ ใ่ฟใใฆใใปใใ
ๅฃใง็ถบ้บใซใใฆ
ๆชใใใใซใฏใใชใใใ
ๅซใชใฎใใใใใใใใฎใใใฉใฃใกใ ?
ใใใใไฝใจ่จใใฎ?
ใป
ใใ
้จ้ทใซๅคฑ็คผ
ๅใใใจใใฃใฆใใ
ใงใฃใใใฑใ่ฆใฆใใ ใใชใใใฃใใใใใ
ใใไปไบใงใใใใใซใชใใ
ใ
ใฃใก
ๅใใฆใฟใใใใใใใใใใงใใ?
ใชใใ ใใไปใใใจใใ ใฃใใฎใซไฟบใใใใ ๅฏใฃใฆใใ
ใฉใใใใใ ?
ใฉใใใฆ?
ใใใใใใใใ ใใ้ฉใใฆใใฎใใใใใ
ใฏใใ
ใใใ้จ้ทใๆฌกใฎใใคใงใใใใพใใใงใใฏ ใใใพใใไปฃ็ๅฎค็ไปใใฆใใใ
ใใจ็ไปใใใใใใชใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใพใชใใงใใ?
ใฏใใ
่ฌใฃใใๅพๆๆฉใพใใฎ?
็ดๅใงใใใฎ?
ใใใ
ใ ใใใใฉใใใใใจใซใชใฃใฆใใฎ?ใชใใง ้ ใใฆใใฎ?
ใใฎใไธญๅฝใฎๆนใซ็บๆณจใใฆใใใฎใใพใ ๅบๆฅ ไธใใฃใฆใชใใฆใๅบๆฅไธใใฃใฆใชใใฃใฆใ
ใใคใไฝใฃใฆใใใฎใใใใใใคใ้ ผใใงใ ใใฎใใใใใฏใใๅๅบซใชใใฎ?ๅๅบซใ
ใใ3ๅนด้ใงใใใใใใจใชใใฃใใใงใใ ใๅใใฃใฆใใใใ ใใ้ ผใใงใใใงใใ?
ใฏใใ
ใฉใใใใใใชใใฆใฉใใใใใใชใใฆใใ ใชใใฉใใซใใใฆใๆฅใใใใฎๆนใง้ฒใใฆใ
ใใพใใฎใงใใจ1ใถๆใปใฉใๅพ ใกใใใ ใๅฝข ใซใฏใชใใจๆใ1ใถๆ?
ๅทฅๅ ดใฎๆนใในใใใใใฆใใพใฃใใฎใง1ใถๆ ใ้ฃใๆใกใ้ ใใใจไปใฎๅทฅๆใใใ
ใใ้ ใใใฎ็ณใ่จณใใใใพใใใขใใซใซใผ ใ ๅบๆฅไธใใฃใฆๅ ่ก่ฒฉๅฃฒใใฆใใฎใใๅฐ
ใใๅบใใ
ใใใใๅบงใฃใฆใใ
ใใฟใพใใใๅคฑ็คผใใใใพใใ้ฌฑ้ถใใใใ ใใใใ็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใชใซใไธญๅฝใฎๅทฅๅ ด?
ใฏใใ
ใใกใใฎๆนใง็บๆณจใใฆใๅทฅๅ ดใใใใใงใใ ใใใกใใฎๆนใใใใใชใใฆ่จใใใงใใ
ใญใใทในใใ ใใกใใฃใจๅฃใใฆใใพใฃใใฎใง ใใ ใใใใใชใใงใไธญๅฝใฎๆฉๆขฐใชใใ
ไฟก็จใใใชใ!
็ณใ่จณใใใใพใใใ3ๅนดใปใฉใชใฎใ
ๆฏ้ใใชใไปใพใงใใฃใจ้ๅถใใฆใใใฎใง3 ๅนดใ ใใใใใใกใฎไผ็คพไฝๅนดใใฃใฆใใจๆ
ใฃใฆใใฎ็ณใ่จณใใใใพใใใใใใฎใจใใ ใไปใพใงใฎๅๅผๅ ใใใๅฎใๅค
ๆฎตใงๅบใใฆใใใใฏใใชใกใใใจไฟก้ ผๆงใใ ใใฏใใฏใชใชใใฃใ้ซใ
ใฏใใใใใใใ่ฉฆใใซๅ ฅใใฆใใฃใใใพใ ใพใใ ใฃใ็ณใ่จณใใใใพใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใพใใงใ่้ใใ100 %ๅฝผ
ๅฅณใฎใใใงใใชใใใใใชใใใชใใใ ใฃใฆ ็คพใไปฃ่กจใใฆใใฆใใใใใชใใงใใๅฝผๅฅณใฏ
ใพใใใใชใใ ใใฉใญใใใใใใกใใจใใพ ใใฆใใฃใจ
ไพกๆ ผใไธใใฆใๆไพใใใใจๆใฃใฆใใใงใ ใๅฎใใใใใฃใฆใใใใใชใใงใใใใ
ใใใๅฎใใใใใฃใฆๅทฅไบใ้ฒใพใชใใฃใใ ๅคงๆๅฎณใชใฎไปๅ
ใฎใใณใทใงใณ้็บใฃใฆ5ๆฃๅปบใฆใฆใใฎ5ๆฃใฏ ใๅญใไธใใฆใใใพใ
100ๆฌๅไฝใงใ็ดๅใใชใใใใใชใใใ ใใชใ
ใใกใใงๆฉๆฅใซ็จๆใงใใใฎใฏ70ๆฌใ้็ 70ๆฌใใ1ๆฃใๅปบใใชใใฃใใใ
ใใใใ5ๆฃใพใจใใฆๅบใใชใใใๅฎขใใใฎ ๆฐๆใใชใใงใใไฝใฉใใใใฎใใฎ้ใๅฎข
ใใไฝ้ๆใใงๆธใพใใฎ
ไปใฎใจใใใซใไป็บๆณจใใใใฆใใใงใใใฉ ใใใใฎ็ดๆใพใง้ใซๅใใฃใฆใใใจใใใฏ
ใชใใฎใงใ ใใใใคๅบๆฅไธใใใฎ?
ๆ็ญใง1ใถๆ1ใถๆใ ใใใใใ1ใถๆๅใฎ ๆๅฎณ้ก่ใใใใใจ
120ใฃใฆไธๅธฏใฏใ
1ใถๆใฎไธใใใใใใ่ใใฆใใใใๅ จ้จ ๆๅใซใญ
้่กใใใฎๆนใใใญๅ จ้จๅ จ้จ่ฒฐใใใฎใใใก ใใใจๅบใใฆใใใๅบใใฆใใใๅบใใฆใช
ใใฃใใ่ฒฐใใใใใชใใงใใ!ใใณ!
็ณใ่จณใใใใพใใใ
่ใใใ!
ใพใใพใใงใๅฝผๅฅณใ่ฌใฃใฆใใใ่ฌใฃใฆใ
่ฌใฃใฆใใใฏใใใใใใใใใชใใงใใใ ใฉใใซใใชใใชใใใ ใญใใใกใใฎๆนใจใใ
ใใพใใฆใใใงใใ้ใใๅใซใชใใใใใซ ๅชๅใฏใใฆใใใใใใชใฏใฟใชใณใ ใ!
ใใใฏใใ1ๅใ2ๅใจใใใใชใใใใใ ใใใใ ใจใใคใ ใฃใฆใใผใซใงใใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใใใใพใใใ
ใใฎๅบฆใฏใใ่ฟทๆใใใใใใใใพใใใ็ณ ใ่จณใใใใพใใใงใใ
ๆ
ไฝ้ใฎใ
ใใงใใใใช็ณใ่จณใใใใพใใใใไปฅไธ็ด ๆใๆฉใใใใจใฏใฉใใใฃใฆ
ใใงใใชใใฎใง
ไฝใ ใใช?
ใฏใใใใ ใใฎๆๅฎณๅบใใกใใฃใใใฏใใฉใ ใซใใงใใชใใฎ
ใใฆใใใซใใๅ จๅกใซใฏใๅใใใใใ้ ญ
ใจ่ ใๅใใชใใชใฃใกใใฃใฆใฏใใใฃใกใใ ่กใใใฏใใพใ
ใฏๅใจๅพใใไธฆในใใพใใฏไธๅ้ใญใใใใช ใใจใฏใใกใ ใ
่ใคใใ่ใปใ
ใ่ฟทๆใใใใใใพใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
ใใใๅใฏใใใชใใ ใใฉใญใ
่ใฏใใฏใใใใใ ใ้ ญไธใใฆใใใ ใใฉใฉ ใใใชใ
ใฉใใซใใชใใชใใใญใ
ใพใใ
ใกใใฃใจใใใใใใกใใฃใจๆปใใชใใ
ๆญฃ็พฉๅใใฃใใใใ
ใพใใใฉใใใชใ
ๆฅ้ฑใญใใฏใใใพใใใใกใฎ็คพ้ทใใใฉใณใน ใใๆปใฃใฆใใใใ ใใฉใใฏใใ
ๅใใใใพใๅ ทๅใซ่ฉฑใใคใใฆใใใฆใใใ ใใ ใใฉใๆฌๅฝใงใใ?
้จ้ทใใใใพใใฐใใฆใใใใใชใใงใใใ ใใใใ ใใฉใใใใพใงใใ้ ญใใใช
ๅไธๅบงใใฆ่ฌใฃใฆใใใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใใใใใใใใพใใพใ ใใกใใฃใจใใใใชใใญใใฏใใใใใ
ใใใชใๅคงไธๅคซใ ใใใใญใใฏใใ็ณใ่จณใ ใใใพใใใ็งใๅ ฅ็คพใใฆไปฅๆฅใใใฎไปไบใ
ไปปใใใใฆใฏใใใใงใใใฉใใใใชใใจใซ ใชใฃใใฎใๅใใฆใงใใใฃใใใใใใใใ
ใใใญใใฏใใ
ๅทฅๅ ดใในใใใใใใชใใฆๆใฃใฆใใใชใใฃ ใใฎใงใใใใ
ใใฟใพใใใ
็ตๆงใใฌใใทใฃใผใใใฃใฆๅคงๅคใ ใฃใใใใ
ใใใงใใญใ
ใใใชๅชใใ่จ่ใใใใฆใใใใใชใใฆใ
ๅชใใ่จ่ใ ใใใใชใใใ
ไฝใงใใ?
ใกใใฃใจใ
ใใฎใๅใใญใ่ฟใใใงใใ
็คพ้ทใซใใพใๅ ทๅใซ่จใใใใ ใใญใใฏใใ
ใใใใใใฎใใจใๅ จ้จใชใใใจใซใชใใ
ๅ จ้จไธธใๅใพใใใใใชใใใชใ?
ใจ่จใใพใใจ?
็คพ้ทใฎ่จฑใใๅบใใๅ จ้จ่้ใใใๆใใใจ ใใชใใใ ใ
ใใใฏใใใใงใใใฎใใใใใใฎใฏใกใใฃ ใจใใใใใฎใฃใฆ
ใฉใใใใฎใใชๅใใใ่ฏใไฝใใฆใใญใงใ ็งใ
ๅฐ่ใใฆใพใใๅใใใใใใฃใจใ ใใ ใใง ใใพใใใใจๆใฃใฆใใใ ใใญ
ๅใ
่ธใใใคใใใฎ?
ใกใใฃใจใซใใๆใใฆใใซใใใกใใฃใจใใ ใฏโฆใซใใใใใใใใใใชใใฎใฉใ
ใใใฎ?
ๅฃๅฉใใใฆใใใใใ ใไฝใซใใ?
ใใใใคใซใใไฝ?
่ใใใชใใฃใ?
ใใคใซใใใ ใฃใฆใใใใคใซใใใงใใญใ
ใฉใใ ใใ?ใใคใซใใใซๅ ใใฆใ
ใใคใซใใใซๅ ใใฆใ่จฑใใใใใชใใใใช ใใงใใใ
็ฅใใพใใใใ
้จ้ทใใฉใใซใใใฆใใ ใใใใใใใชใใ ใงใใใๅฝผๅฅณใใญใใใใใใคใใใฏใช
ใใฃใใใ ใใใ
ใใพใใพ่ตทใใกใใฃใใใ ใใชใ
ใใใญใ
ใใฃใก่ฆใใฎใ ใฃใใๅฐใใใ
ใ ใใใใๅใฎใใจใใใใใใชใจๆใฃใฆใ ใใ ใใญใใกใใฃใจใใใฏๅฐใใพใใ
ๅฉ็ด่ ใฃใฆใใฃใใใใชใ
ใใฃใใใใจใใใใใชใใใงใใใฉใใพใ ็ตๅฉใใฆใชใใใ ใ?
ๅฉ็ดใ ใใ ใ?
ไธๅฟ็ดๆใฏโฆใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ็ดๆ ใฏใฉใใช็ดๆใงใใ?
ๆฐๅๅคใใใใใใใ ใใญใใจไฟบๆ ๅฝใงใใ ใใญใฉใฃใก้ธใถ?
ใชใใใใใๆใใใใใใใชใใฎใญใใใ ใใ
ๆบใใใใ ใใใญใกใใฃใจใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใใๅธฐใใชใใชใฃใกใใใใใชใใง ใใๅคงไธๅคซใๅธฐใใชใใใ
ใใใใผใใกใใใใใผใใกใใใไนณ้ฆๅบใก ใใใใใใฆใใ ใใ!
ใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ?
ใใใฆ!
ๆธใใชใใใ ใ!
ใใฃใกใ
ใใใฆ!
ไฝใ?
ใพใใงไฟบใใกๆชใใใจใใฆใใฟใใใใใ
ๆง้ ๆฅญใๆชใใใ
ใใใชใ้จ้ทใ
ใฒใฉใใใฒใฉใใชใใใใๅใฎๆนใๆจชๅบใใ ใฆใใใ ใใ
ใฉใใใใ ใใใใกใฎไผ็คพใ
ๅคงๆๅฎณใ ใใ
ใฒใฉใใใใกใฎไผ็คพใฉใใใฆใใใใใงใใ ?
ใใใใฟใชใใ
ใใฆใใ ใใ?
ใปใคใชใผ่ฆใใ!ใปใคใชใผ!
ใปใคใชใผ่ฆใใ!ใปใคใชใผ!ใปใคใชใผ่ฆใใ !ใปใคใชใผ!ใปใคใชใผ!
ใปใคใชใผ!
ใปใคใชใผ!
ใปใคใชใผ!
ใปใคใชใผ!
ใใใใใใใชใใกใฃใกใใใชใๅใฎใใๆ ใ
ใกใใฃใฆใใฎใใใฆใฉ
ใใชๅฃใฎใใฃใใใใฆใใ ใใ
ๅๅผๅ ใฎใๅฎขๆงใ ใใชใปใๅฃใฎๅฉใๆนๆฐใใค ใใใปใๆณฃใใ
้กใใใใ็ณใ่จณใใใใพใใใงใใ
ใใฃใฑใๆฌฒใใใงใใ?
ไฝใ่ตทใใใใใใจ่ใใไฟบ
่ชๅใงไฝ้ใใ้จ้ท
ใฏใใฃใฑใๆฌฒใใใฎ?
ไฟบใฏใใพใใๆฌฒใใใฎ?
ใใฃใใใ ใใๆฅฝใใฟใชใ
่กใๅ ดใฎใงใใใพใใใใใใใใ
่กใๅ ดใฎใงใใใพใใใใใ
ใใใใปใใ
่ถณ้ใใใปใใ่ถณ้ใใใปใใ่ถณ้ใใใปใ ใ่ถณ้ใใใปใใ่ถณ้ใใใปใใ่ถณ้ใใใป
ใใ่ถณ้ใใใปใใ่ถณ้ใใใปใใ่ถณ้ใใ ใปใใ่ถณ้ใใใปใใ่ถณ้ใใใปใใ่ถณ้
ใใใปใใ
่ถณ้ใใ
ๅฉ็ด่จผใงใใกใใชใใใใญ?
ใฉใใชใใ ?
ๅฉ็ด่จผใฎ้ฒๆญฉใๆฐๆใกใใ?
ใใใชใใจ่จใใชใใง
่ถณไผธใฐใ่ถณ
ใใพใใ?ไฟบ
ใใใพใงใซ้จ้ทใOKๅบใใชใใจๅๅคงๅคใชใ ใจใซใชใใฎๅใ
ใฃใฆใ?ใฏใ่จใใใจ่ใใฏใๅใฎ
็ฏ่กใฏๅณใใใใใฃใจๆฌๆฐใงใใฃใฆใใใใช ใใจไฝ?ๆฐๆใกใใใฎ?
ๅฝใงใไธๆใ็ตๆง้ทใใชใใฃใจๅฃฐ่ใใใฆใ ๆฌ
ๆฐใใใชใใ ใ
ใใฃใจๅผทใๅฝใฆใใใฉใ?
ใใใฏใชๅบใใฆใฟใใชใใฃใใฎใจใๅฝใฆใฆใฟ
ใชใ?
ใ
ใใฏใช
ๅใใใใ ใ?
ใฉใใใ?
ๆ้ปใใฃใฆใใ ใชๅฃ้ใใ
ใใฃใกใๅฃ้ใ
ใใใฃใใ้ใใ่ช
ๅใฎ่ใ ใใใใใใซ
ใใฆใใใใใ ใๆฅฝใใใงใใใใใ ใ
ใๅใฎ่บซใฎ็ ดๆป ใ ใๅใใฃใฆใใ?ใฏใใกใ ใใจ้จ้ทใฎ็ฎใ่ฆใฆใฏใๆฉๅซใจ
ใฃใฆใฟใใฉใใใใใใใฎใใฉใใใใใใ
ใงใใใใฃใจ่ไฝฟใฃใฆใปใใใญใ
ใฃใฆใใ
ใผใใซใฎไธใงใ่ชๅใงๅใใฆใใใใใ
่ใใฆใ?
ใใ
ๆ
ใฃใฆใฃใฆใใ
ใใใฃใ้จ้ทใชใใฆ่จใฃใฆใ?
้ ญๆชใใช ใ ใใไธๆใ็ดๆ้ ใใใใ ใใ ใซใ ใญ
ๅ ฅใใจใใใฃใใ่ฆใใใช
ใใฃใใใใฃใใๅ ฅใใฆ
ใใฃใใใใฃใใใใใ ใฉใใชใฃใฆใใใ ใใใชใ
ใ ใ้จ้ท่็ผๅ ฅใฃใฆใใใ ใ ใใผใฃใจ่จใฃ ใกใใใช ใใผใฃใจ
ไปใฉใใชใฃใฆใใ ใๅฃใงใ
ใใใชใขใใฆใใซ่จใใชใ
ไปไบใซใชใใใ ใใใกใใใจ็ดฐใใๅ ฑๅใใ ใใปใใ
ใขใใฆใใฏใใใ ใญใ
ๆใ้ช้ญใ ใใๆใใใฏใใ
่ๆใฆใใปใใใฏใใ
ๅฎๆณไธญใใใใใใใฏใใๅ ฑๅใใใๅ ฑๅใ
ไฝใงใใใๅใใฆใใฎใๅฉ็ด่ ใฎๅฝผใฃใฆใฎใฏ ใใใใ้ขจใซ่จใฃใฆใใฎ?
ใใใใใฃใใใจใชใใงใใใใใชใใจใ
ๅใคใใใใฃใจๅใใชใใใฏใใ
ใใใใซไปใพใงๆญฃๅธธใซใใใใฃใใใจใใใพ ใใใจใใใใซ่จใใใใใญใใใใฏใใ
้กไธใใใ
้จ้ทใฎ้กใฏ่ฆใใใใใช็ฎ่ฆใ่ธใๆใใ ใ
ใใใใใญ
ๆฌๆฐใใใญใใช
ไบบใฎไผ็คพใๆฑใใซๆฅใฆใใฎใใใๅใฏใ
ๅพใใ่ฆใฆใใชใใ
ใกใใฃใจๅ่ปขใใฆใใ
ๅ่ปขใใใญใใใใปใใ่ชๅใงใใใใจใ
ใใใใใใใใใปใใ
ใใใใ้ณใใใญใใ
ๅฝผๆฐๅฉใใฆใใใใฎ?
ๅฉใใชใใงใใไฝใ ใใใตใผใในใใใใชใ ใๅใฎๅฝผๆฐใ
ใใๆฐๆใกใใใชใใฎใใชใ
ๅฃฐใ่ใใใชใใใฉใ
ๅฃฐๅบใใพใใใใใ
ใใใใ
ใใฃใจใใฃใจใ
ใปใ่ ฐๅใใใฆใ
ใใใกใใฃใจๆไผใฃใฆใใใใ?
ใใซใใณๅฝผๆฐใซๆฏๆฅๅ ฅใใใฎใฉใใชใใฎ?
ไฝๆฌๅ ฅใ?
่ใใฆใใใใซใใฆใใใใใ
ใใใซ่ใคใใฆใชใใใฆใใฎ? ใปใใๆใ ใๅ ใใใซใใฆใใใ่ถณใฎ่ฃใ ใใใใธใงใ
ใฏใใ็ธๆฒใ ใฃใใ่ฒ ใใฆใใใ
ใใใชใใใงๆธใใจๆใฃใฆใ?
่ถณ้ใใใฎใพใพใ ไฝไนใฃใใฃใฆใใ ใปใ่ถณ้ ใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใซ
ใใใ?
ใใใ ใป
ใ
ใใฎใกใฃใกใใใใใงใใใใฆใใใ
ใใถๆใซใคใ!
ใใใฆใชใใใใใใใฆใชใ้จ้ทๆงใใๅผใณ ใใฆ
ๆณฃใใฆ็ฎใ็ใฃ่ตคใซใชใฃใกใใฃใใใชใใไฟบ ใใกใใฒใฉใใใจใใใฟใใใใใชใใงใใ
็ธ่ซไนใฃใฆใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใฃใใใใใ้กใใใพใใฃใฆ่จใฃใฆใ ใใฎใฏใใฃใกใ ใ
ไฝใจใใฃใฆ่จใฃใใฎใฏใๅใ ใ
ใใฆใชใใใใใฆใชใใใใปใ
้ ญใไธใใใใ ใ
ใใซใใณใฎๅฝผๆฐๅฑ ใใใไฟบใฎๆนใๆบ่ถณใใใญ ใใ?
ใฉใใชใใ ?
ๅใใใชใไฝ่จใฃใฆใใๅใใใญใใ!
ๆฎใฃใฆใใใ
ใใใใ็ตๆงโฆ
ใใกใใฃใฆ
็็ๆฅใๅใซๅพ ใฃใฆใใใใใ
ใชใใใใใใๅบใใใใใ ใใฉใใฉใใซๅบ ใใฐใใใใ
ใใใฆใฟใชใ?
ใฉใใซๅบใใฐใใ?
ใฉใใซๅบใใฐไธ็ช็ดๅไผธใณใ?
ๅ จ้จๆธใๅบใใฆใใใใปใ
ใ?
ใฉใใ ใใใญใใใใใใ้กใใใพใใ
ใๅฅฝใใชใใใซใใใฆใใ ใใใใฃใจใใไธ ๅ่ใใใฆใ
ใใฃใจใใฎใๅฅฝใใชใใใซ็งใใใใฆ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ไผธใณใ่ณ็ญใพใงใใกใใใจใๅใใใพใใใช ใใใใซใๆฏๆฅใใฃใกใซๆฅใฆใ็ขบ่ชใใใ
ใใจใ
่ฆใใฆใใใช?
ใใผใใฃใณใฐใงใ
ไปๆฅใใฃใๆฅใใๅพ่ผฉใใกใซใใ็คบใใคใใช ใใจๆใใชใ?
็ณใ่จณใใใใพใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใๆธใใใ
ใๅใไฟบใใใ30ๅใงๆฐใฅใใใใ่ฏใใฃ ใใใฎใฎใ
ไฟบๆฐใฅใใชใใฃใใๅคงๆๅฎณใ ใใ
ใฏใใ
ใๅใ ใใชใ
ใใกใฎๅๅบซใ้ใใใใใซใใฆใงใๅฑ้ใใพ ใใใใฃใฆใใช?
ใจใณใใฆใผใถใผใซใ็ดๆฅๅฃฒใฃใฆใฟใพใใใใ ใฃใฆใ
ใฏใใใใใงใใ
ใใใ
ไผ็ป็บๆก่ ๅใ ใใญใ
ใฏใใใใผใ ใใผใธๆง็ฏ็บๆณจใใใใ ใญใ
ใใ็งใงใใ
ใชใใใใใงใใฆใใใใชใใ็ด ๆดใใใใ
็ฎก็็บๆณจใใฆใใฎใฏ่ชฐ?
็งใงใ้ ๅผตใฃใฆใใใญใใจใฏใใใฏ
ๆฐๅญๅบใใ ใใชใฎใง่ชฐใงใใงใใใใใซใใพ ใใใฃใฆใใพใใใใญ
ใฏใใใไธๅ่ใใฆใใใใชไปๆฅใฎ
็็ ๅฉ
100kgๅ1ๅใฃใฆๅ ฅๅใใใฎ่ชฐ?
็งใงใใใซใใใญใผใฎใๅ30ๅใ
ใฃใใใใใๅฎขใใๆฐใฅใใฎ้ ใใใใใใ ใชใๅบใชใใฃใใ10ๅฃใ ใใ
ใใฃใใญ
ๆๅคใจใใใฟใใชใใงใใฏใใฆใใฟใใใชใ ใ ใ
ใๅใ่จใฃใ้ใใใใฆใงใใทใงใใใฃใฆ็ต ๆง่ฆใฆใใ ใญใ
ใฏใใ
100ใญใญใฎ็็ ๅฉ1ๅใ ใฃใฆใใใใ่ฒทใ ใใใใใพใใใใใใใ1ๆฅ
ๆพ็ฝฎใใฆใใใฉใใชใฃใฆใใจๆใใฎ?
ๆค็ดขใจใณใธใณใซใๅ จ้จๅผใฃใใใฃใกใใใใ ใใ
ใใธใง?ใใฎ้ไฝๅฃ็บๆณจๅ ฅใใฎใใ
ใใกใฎๅๅบซ็ฉบใซใชใใใ
่ นใซใชใฃใฆใ100ใญใญใฃใฆ1ๅใใใญใ ็ท้ใซใใชใใญใใใใใใช
ใใใปใ้จ
้ทใซ่จใใใจใใใ ใใๅ
ๅพ ใฃใฆใญ่ช
ๅใฎๅฃใใ่จใใใๅ
ใใฃใใ่จใใๅคๆฎต
ใฎๅ ฅๅใในใงใใฃ
ใใ
่จใใไธๅใงๅฃฒใฃใฆใใพใฃใฆใกใใฃใจ่จใใช ใใจใใใใ
ใใใชใฟใคใใฎใใฎใฏ่จฑใใฆใใใใใจๆใ ใใ ใใฉ
ใใใใ!
ใฒใใคใ!
ใใใใฉใใฃใใญ?
ใใไธๅใชใใใใชใใชใงใใฃใฆใใใใฅใผ ใทใงใใใใใใใชใใงใใ? ใใใ
ใงใใใกใฎ่ณๆใฎๆนใใจใณใใฆใผใถใผใซใใ ใฃใฆใใงใ ใใใไปๆฅใฏๆฐใใใฟใใผใชใฎ
ๆนใๅๅบซใฎๆนใงใใใฐใญใไฝใฃใฆใใใงใ ใใใใฏใณใญใใ1000ๅๆใซใใใใกใ
ใฃใใใงใใใ
ใใซใคใ!
ไฝใใใใใฆใใใฆใใ ใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ่ฌใใฐใใใจๆใฃใฆใ ใฎใใใใใใจใใใใใใชใใงใใใงใ
็งใฎใใจใชใใใงใใ
่ชๅใฎๆนใๆฐใฅใใฆใใใใซๅใๆใใใใง ใใใฉใญใ
ใฝใฆใซใใผใใฃใฆๅฝขใง่นดใใคใใใใงใใจใ ใใใไฟก็จใ่ใใชใฃใฆใชใใจๆใใใงใ
ใใฉใใใฎ้ใซ10ๅฃๅ ฅใฃใฆใใใงใใใ
10ๅฃใฃใฆ100ใญใญ10ๅฃใงใ
ใฉใใ ใ้ณดใ?
ๆฉใ่จ็ฎใใใใใใ
ใใใใพใใ
100ไธใใใใ
ไฝ?
100ไธใใใ?
ไฝใญใญ้ณดใฃใฆใใใใ ใใ100ใญใญ?
100ใญใญ10ๅฃใงไฝใญใญ?
1ใใณๅ็ก้งใซใชใฃใกใใฃใ1ใใณๅฃฒใฃใฆ1 0ๅใ ใฃใฆใใใซใใใญใใฎ?
ๅคงๆๅฎณๅบใใฆใใใใชใใงใใฉใใใใ ใ?
ใใใใใใฉใใใใ ใใใใใพใใใใใพ ใ
ใใใใฉใใใใ ใ็ญใใใใใ
ใฉใใใฃใฆ่ฒฌไปปๅใใใ ?
่ฒฌไปปๅใใพใใไปๅใใฉใใฏไธๅคง่ปใซไฝใใ ใใใใใฃใใใฉใใๅใใ็ถ
ใใใใใซใชใฃใใใฉใใ ใจๆใ?
ไปๅใใณใฟใใผใงไฝใใงใใใใณใฟใใผใงไฝ ใใงใใใใ
ใใ24ๆ้ใใฃใใใ
ใฉใใฏไฝๅฐๅใใช?
ๅๅบซใใใคๅใใช?
่ใใใใชใใฎ?
ไฟบใ ใฃใฆใใใใญใใใใใชใซใปใๅฐในใใซ ใ
้ ใๅญ็ฅไธไฝใใใใคใใฆ่ใใฆใฟใใชใ
ใใใปใ
ใใ
่ชฐใ้ ญใไธใใฆ
ใใฃใใใใใใคใใจใไปๅใฎใใกใผใธใฏใก ใฃใกใใใฃใใใใ
ใใฃใใใฉใใใ็ถใใชใใใใซไฝ
ใซ่ฆใใใใฆใใใใใใญใใใฃใ?
ใใใฃใใ?
ๅๆ่ฒใใ้กใใใใใพใใ่จใฃใฆใใใใ
ๅๆ่ฒใใ้กใใใใใพใใๆฅใใใใงใใ ้จ้ทใ
ใๅใๅใใใซใธใฃใฑใใใใฆใใใใญใใ ใใใผ!
ไบบใซ้ ผใใใจใใฆใใ ใๅใใใซใใฆใใใ ใชใใ
ใใใกใใใจ่ใใฆไปไบใใฃใฆใใฎ?
่ใใฆใใฎ?ใฉใใใ?
ใฉใใ ใๆๅฎณๅบใใฆใใ ใ
ใฉใใใฆใใใฉใไบๅบฆใจใใใชใใจๆใใชใ ใใใซใใฆใใใใชใใจใช
ใฏใๅใใฃใฆใใ ใ?
ใชใซ?
ใ?
ใฉใใใ?
ใ?
ๆฅใซ้ใใ ใใฆใฉใใใ?
ใ?
ๅใใฃใฆใใใช?
ใงใใพใๅฉใใชใใฆใชใใๆฌๅฝใ ใชใ
ๅคงๅคใงใใญใ้จ้ทใ
ๅบๅผตใซใฉใชใฑไผใงใตใคใไฟ่ญทๅฎคใฎๆ ๅฝใชใใฆ ใๆฌๅฝใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใใจใใ็ฎ่ฆใฆใใใใ ใ ใใปใใใปใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฌๅฝใซใใๆใฃใฆใใใใใฏใใๆใฃใฆใพใ ใๆฌๅฝใซใใๆใฃใฆใใฎใ?
็ ไฟฎใซใตใใใใๅญฆๆ กใฃใฆใใใฎใใชใฃใฆใ ใใใชใจๆ
่ฒใใใใใชไฝ
้ ใใฆ่ชๅใใใใใใใใจๅ
ใใฃใฆใใ ใ้ ใใฆใฉใใชใใ ใ้ใ
ๆปใฃใฆใใใฎใๆปใฃใฆใใพใใใๅใๅบใใ ๆๅฎณใๆถใใใฎใ
ไปไบใ ใไปไบใ็ ไฟฎใใฆใใ ใ็ ไฟฎ!ใใ
ใงใไฝใ?
ใใฎๆ้ใพใงใใฃใฆใใๆฎๆฅญไปฃใงใๆฌฒใใใฎ ใ?
้ใใพใใใใฃใใใใฃใ
็ทๅผตใใชใใฆใใใใใใใใใจใใฆใใ ใ ใใช
ใใจใใฆใใฎใใชใ
ใงๆณฃใใฆใใฎ?
ใๅใไปๆฅใใใชใใจใฉใใใใฎ?
็ทใซ่ ฐๆฏใใซ่กใใใจๆใฃใฆใ้ใใงใใฎใ ใๅไผ็คพใๆๆใใฆ
ใใใใใใๆฅฝใใพใใฆใใใใใปใใ้กใ ใใพใใ
ใใฃใจๅใใพใใใไปๅใใฆใใใใใใใฃ ใกใ ใใใใใใป
ใไฝใ ใ?
่ชฐใซ่ฆใใใคใใใ ใฃใใฎใใช?
ใใใชๅฏๆใใใไธ็ใใชใ?
่จใใ่ใใฆใใ ใ?
ๅฝผๆฐ?
ใใใจใใใณใ็ท?
ๅฝผๆฐใใใใ ใๅ่ใใฆใญใใ
ไปไบใใพใจใใซใงใใญใใใใชๅฝผๆฐใใๅ ใซ ไปไบใ
่ใใๅฝผๆฐใใ
ใไธๅธใๅชๅ ใใใใใใ
็คพไผไบบใซใชใฃใฆใใ2ๅนด็ตใฃใฆใใ ใใป
ใใชใซ
ใใๅ้ใใใใ
ๅ้ใฏใใ ๅ้ใฏใใ ไธๅฟๆฌฒใใใฃใฆใใ
ใใฉใฉใใใใใใช
ใฆใง
ใ
ใซใ ใงๅ จๅฝๆพ้ใใใใ
ๅใไปใซใในใใฆใชใใใใใกใใใจ่ฆใใ ใฆใใใใใๆฅญๅไธใๅฟ็จ
ใจใใใฆใชใ?
ใใใชใฎ้ ใใฆใชใ?
ไฝใ่ใใใใช
ใใใใชใ็ใใ ใใปใใจใซใใใๅ็คพไผ็ ๆดปใฃใฆใฎๅใใฃใฆใญใใช็คพไผใฎๅบๅใฃใฆใใฎ
่ฆใใไผ
็คพ
ใฎไธญใงใฏไธๅธ่ฆชใๅ็ถใชใฎ่ฆชใใช
ๅฝน่ทใใใใ ใ้ใฃใใ้จ้ทใ ใใๅฝนๅกใ ใ ?
ใช?
้จ้ทใฏๅฝนๅกใชใใ ใใ็ฅๆงใๅ็ถใชใฎ็ฅๆงใฎ ่จใใใจ่ใใใชไฟบ
็ฅๆงใฏไธ่พบใ ใใใใใฃใฆใ?็ฅๆงใ็ฅๆงใ ใใชใใจใใชใใงใใๅใๆฑบใใใชใ็ฅๆงใฎ
ๆใฃใ้ใใใใใใใใใ!
ใฉใใใ?ใ?
ๆใใใใฎใๆใใฆใใฎใ้ใใฆใใใใญใ ใ
ใขใณในใฟใผ่กใฃใฆใฟใใข
ใณ
ในใฟใผ่กใฃใฆใฟใใชใ
ใผใใใชใใๆฐใซ
ใใฆใใใจใใฆใ
ใๅใๆฑบใใใชใใๅใพใ ็คพไผไบบ็2ๅนด็ฎใ ใใ
ใใฎ้25ๅนดใฎ้จ้ทใใใซ้ใใใชใ
ๅๆใซๆ ผๅฅฝๅคใใฆใใ
่ชๅใๅธใไปใใปใใใฅใใใฅใๅธใไปใใป ใ
ใใใชใจใญใ่กจๆ ใใงใใชใ
ใๅ้ใณใณใใฅใผใฟใผใ ใใใจๆใฃใๆใซใฏ
ใใใใงใณๅฝใฆใใใฉใใชใใ ใใใญ
ใปใใใ่ใๅ ฑๅใ้ฃ็ตกใ็ปๅฃใฏใใใพใๅ ฑ ๅ
ไปใไฝใใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ๅคงใใๅฃฐใง่จใ!
ใใฃใใ่ชๅใงๆผใไปใใ
ๆฐ
ๆใกใใ
ใ?
่ใใใชใใฃใ?ๅ จ้จใ็ณใ่จณใใใใพใใ ใ
ใใฃใก่ฆใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ๆใใชใใ่จใฃใฆใใฎใ?
ๅผใฃๅผตใฃใใใชใใใใใ?
ใใฃใใๆกใฃใฆใใ
่จใใใใใจใ ใใใฃใฆใใใใใใ ใใใญ ใ
ใฉใ
ใ
ใใ ใใใ
่ฆใใกใใฃใใใ
ใใฃใกใฏใใใใ ใช
ไฝใ่ตทใใใฉใ
ใใใใงใใ?
ใใใใใชใฎ็ก้งใ ใ
ใใใฏใใชใผ
ใใใใใปใ
่ชๅใงๆใฃใฆใใปใๆใฃใฆๅคใใชใๅค
ใใชใใใฃใจๅผทใ
ใใใ
้จ้ทใฎๆบใซไฝใใฃใฆใใฎ?
่ฆใฆใฟใใ่ชๅใงใ
ใใใใใใใใปใใ
ๆฉใใใ
ไธใใใฆใใใใญใใใใปใใ่ฆใใใใปใ ใ้ก่ฟใฅใใใ
ใใใใใชใใใใคใพใงใ้ใใฆใๆไปฃใฏๅค ใใ
ใใไปไบใฎ้ป่ฉฑๅ ฅใใชใใใใใชใใใใช็ตถ ๅฏพๅฃฐๅบใใใใใญใใใใปใๅฃฐ
ๅบใใชใๅฃฐ
ๅบใใใใใๅใฎใใใงๆๅฎณใพใๅบใใใใช ใใปใ
ใใใใใ
ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใใฏใใ่้ใงใใใ ไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใ
ๆๆฅใฎ3ๆใซๆใกๅใใ็ตใฟใใใใงใใใฉ ใใใใงใใใใ
ใฏใใใใงใใใงใฏ
5ๆใงใฏใฏใ
ใฏใใฏใ
ใฏใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใใฏใใฏใใใใฎใพใพใง ใใญใใฏใใใๅพ ใกใใฆใพใใใฏใใ
ใใใชใใงใใใใใพใใใใฏใใ
ใใใฏใใฏใใใชใใใกใใฃใจ้ป่ฉฑใฎ่ชฟๅญใ ใใใใฏใใใใใพใใใใงใฏใ่ชๅใฎๆน
ใงใ
ใฏใใใใใใใ้กใใใใใพใใใฏใใๅคฑ ็คผใใใใพใใ
ใพใไผ็คพใซๆๅฎณๅบใใคใใใ ใฃใใฎใใๅใฏ
ใใฃใกๅใใใ ๆ่ฒใใฆใใฃใฆใใ ใใใ ใใใงใใพใใใใใใใฟใพใใใ
ใใใใฟใพใใใ
ใ่ฉซใณใใใใใ ใฃใใใใจใใใใ็คบใใฆ ใใใใใ?
้ ญไธใใฆใๆใใใใใ
ไธใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ใฉใใใใ ?
ๅใใ
่ช ๆใ็คบใใฆใใใฃใฆใ
ใใคใใฏ่ช ๆใไผใใฃใฆใใชใใใ
ใฉใใใ?
ใฉใฃใกใซใใใ?
็ชใไธใใฆ่ฆใใฆ
ใใไธๅ่จฑใใฆใใใใฎใ?
ๅใใใใญใใใใใฃใกใฎๅฃใฏใฉใใใ?
้ ญโฆ้ ญ
โฆใใ
ใใฃใฆๅใใใ ๅใ
ใๆนๆใใฆใใใ
ใใใใปใ
ใใใใใใ
ๆชใใชใ ๆๅพใพใง็ ไฟฎไปใๅใใชใใฆ
ใ้กใใใพใ?ใฉใฃใก? ใ้กใใใพใ?
็ต
ใ
ใใใฆๆฌฒใใใฎใใช?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.