Original subtitles

On frappe. -Oui, entrez !

La porte s'ouvre. -Oui..

Pardon, Fabienne, je sors des toilettes,

quelqu'un y a écrit son numéro.

Je suis tombé sur votre messagerie.

-C'est normal, Fabien, c'est parce que je suis nymphomane.

-D'accord, qu'est-ce qu'on fait ?

On appelle la DRH ou on règle ça ensemble ?

-On peut régler ça ensemble, vu que je suis nymphomane.

-Ça se tient. Mais va falloir trouver des arguments.

-Euh, ça, c'est un bon argument ?

-Ouh ! Oui, oh là là ! Ils gémissent.

C'est un très bon argument.

Ils sont deux, en plus.

-Ah !

C'est dur d'être nymphomane.

-Oh, oui.

Fabienne.. Notification

-Attends.

Ah, merde.

Je dois aller chercher Enzo. -Ça peut attendre 5 min ?

-Ah non, elle a dit 11 h.

-3 min, alors.

-OK, d'accord. -3 min, c'est dans mes cordes.

Rires

-OK, vite fait, alors.

Ils vont déjeuner chez la belle-mère. -Ah ouais ?

-Je passerai chez le boucher.

Je prends un poulet ? -Oui.

Et des saucisses.

-Ah oui, trop bien ! Je nous choperai une salade aussi.

-Non, y en a deux dans le potager.

Des courgettes aussi.

Ça a bien donné.

-Tu feras une vinaigrette ?

-Bien sûr !

(Attends. Attends, attends.)

-Quoi ?

-J'ai jamais été aussi heureux. -T'es con.

(T'es beau, mon champion.)

Radar de recul

Oh, ça y est ! -Ah bon ?

-Y a les nouveaux voisins qui emménagent.

Radar de recul

-Ah, oui.

(Attention !)

(Ils nous ont vus ?) (-T'imagines ?)

(Allez, jy vais.) (-Attends.)

-On se refait ça bientôt ? (-Attends !)

-Arrête ! Arrête ! Arrête, ils vont me voir !

-On trouvera bien 5 min avant Noël ? -T'es bête.

Allez, bisous. -Bisous.

-Je t'aime !

-Moi aussi !

Porte qui claque

Conversation au loin

Musique cocasse

-Viens voir. -Quoi ?

-Bah, viens !

-Qu'est-ce qu'il y a ? (-Fais comme si on discute normalement.)

(Tu vois le voisin ?)

(Non, discret !)

(-Oui ?)

-Alors ? C'est dingue, non ?

-De quoi ?

-Quoi, "de quoi" ? Bah... Tu vois pas un truc bizarre ?

-Bah nan, je devrais ?

-Tu te fous de moi ?

-Quoi, c'est qui ? On le connaît ?

-Mais la ressemblance !

-Ah, il ressemble à quelqu'un ? À qui ?

Ah si, euh...

Julien Courbet, c'est ça ?

-Mais non...

-Bonjour !

(-Arrête.)

(Non, lui parle pas !)

-Bienvenue dans le quartier ! (-Arrête.)

(-Tu dis pas bonjour ?) -Si, je dis bonjour.

-Ben non. -Non, t'as raison.

-Je vais chercher les confitures chez les Pollet.

À toute ! -À toute !

Croassements

Musique grinçante

(Vas-y !)

(Parfait, ça.) -Monsieur !

Vous me rendez mon ballon ?

-Super. -Viens le chercher.

(-ll me dit d'y aller.)

(-Non, dis-lui de venir, que t'as mal aux jambes.)

-On est voisins maintenant, vas-y !

(-Désolé, je peux pas.)

Il râle. (-Mais non !)

-Tu t'appelles comment ? -Enzo.

-T'es seul ? -Non, y a mon père, là.

-Euh, bonjour, enchanté !

Eliott ?

Viens, je te présente Enzo.

Conversation au loin

Eliott !

(-Qu'est-ce qu'il fout, putain ?)

(Tu m'as fait peur.) Bah vas-y, entre.)

Alors ? Hein ? C'est rigolo ?

-Quoi ? -Bah t'as vu la... Le papa ?

La tête du papa ? -Quoi ?

-C'est la même que moi.

-Non.

Musique cocasse

Conversation au loin

-On vous a même pas accueillis... -C'est pas grave.

-Bon, ben, ça s'installe ?

Vous prenez vos marques ? -Ça y est, c'est le grand jour.

-"Ça y est, c'est le grand jour."

(Oh, putain.)

Musique cocasse

-Alexandre !

Alexandre !

Viens !

Alex !

Alex?

T'es où ?

-Hé ! Bah t'es là !

-Bah t'étais où

Je parlais avec le voisin. -Ah, alors ? T'as vu ?

-Qu'est-ce que tu foutais dans la cabane ?

-Hein ? -Je sais pas, j'ai rien compris.

Il t'a vu avec Enzo en train de les regarder depuis la cabane.

Il bégaie. -La cabane ?

-Oui. Et il t'a dit bonjour et t'as pas répondu. C'est vrai ?

-N'importe quoi, il m'a pas dit bonjour.

-Ça va, Alex ? -Bah ouais.

-T'es bizarre. -Bah non.

C'est toi qui es bizarre, avec la cabane.

C'est tordu comme idée.

Bon, tu lui as dit quoi ?

-Je savais pas quoi lui dire.

J'ai dit que t'étais pas bien, que t'avais besoin de t'isoler.

-Pourquoi t'as dit ça -Mets-toi à ma place.

Ton mec espionne les voisins, depuis une cabane pour enfant !

Mais enfin, pourquoi tu fais ça ?

(-Mais enfin, Nathalie.)

(Ce mec est mon sosie parfait !)

-Ton sosie ? Mais pas du tout ! (-Si, mais avec des cheveux !)

-Arrête avec tes cheveux ! -On est pareils !

-Pas du tout ! Il a un gros nez, pas de lèvres...

On est jamais d'accord sur les ressemblances..

-Regarde ça. C'est pas mon sosie, ça ? -Mais tu nous as filmés ?

-Pas du tout, regarde bien.

*-Vous prenez vos marques ? *-Ça y est..

-Ça va pas ? Qu'est-ce qui te prend ? -Bah...

-Bon, jy vais.

Efface-moi ce truc.

C'est débile. Il est super sympa, en plus, drôle et tout.

Il va nous inviter pour un apéro cette semaine.

Comme ça, tu le verras de près et tu verras que vous n'avez rien à voir.

T'as réparé la gouttière ?

-Non, c'est prévu pour cet après-midi.

-Je vais chercher Enzo au ping-pong. Bisous.

Je t'aime !

-Oublie pas tes clés parce que je bricolerai.

Musique cocasse

Sonnette

Nathalie, les clés ! Merde..

Fait chier...

Je t'avais dit de..

-Bonjour ! Je suis Axel, votre voisin.

-Ah ouais, effectivement, y a...

-Vous êtes Alexandre, c'est ça ? -Hein ? Oui.

-On va organiser un pot avec les voisins pour notre crémaillère.

Vous êtes les bienvenus. Lundi soir ?

-Ouais, mais là, ça va... Non, c'est...

Y a un problème, ça va pas être possible, ça.

-Non ? Qu'est-ce qui vous arrange comme jour ?

-Y a rien qui vous choque, là ?

-Euh... non. Il rit.

Peut-être que je vous dérange ?

Je repasserai un autre jour.

Votre femme dit que vous êtes fatigué. -Je sais pas pourquoi elle dit ça.

Allez-y, continuez.

Rire gêné

Même rire

-On vous a pas trop dérangés avec les travaux ?

On a pas fait trop de bruit ?

Désolé, hein.

Vous connaissez la maison ?

-Non. J'y suis jamais allé, non.

-Ce sera l'occasion de la visiter.

-Oui..

Allons-y, très bien.

-Ah, maintenant ? Si vous voulez.

OK. Allez !

On est en pleine installation, donc c'est un peu..

Entrez, entrez. Faites comme chez vous.

Je viens juste de poser les cartons.

Venez ! N'ayez pas peur. Axel rit.

Eh bah voilà !

Désolé pour le foutoir, hein.

-OK...

C'est exactement comme chez nous.

-Bah oui.

C'est la même construction..

-T'es là, mon doudou ? -Ah, Tatiana.

Je suis avec le nouveau voisin !

-Mais vous avez vachement avancé !

-T'as vu ça ?

-C'est hyper beau. Ah, bonjour, pardon. -Bonjour.

-Maman, viens ! -J'arrive !

-Tatiana voyageait pour le boulot.

T'as fait bon vol, chérie ? -Je suis épuisée.

-Je te présente Alexandre. -Bonjour,

ça va ? Je vous embrasse pas, je colle.

-Pas de problème.

C'est... Bah je suis le..

de votre mari.

-C'est notre voisin. -Le voisin ! Absolument.

-Enchantée. Oh, chér..

J'ai fait 13 heures de vol, quelle torture.

(Je vais avoir besoin d'un bon massage.)

(-C'est vrai ? Évidemment.) Axel rit.

-Ça va ?

-Mmh-mmh.

Je suis pas habitué, encore.

Les travaux, c'est où ?

-Le sous-sol, surtout. -D'accord.

Léger claquement continu

-Voilà.

Je peux ranger jusqu'à 2 500 bouteilles.

C'est une passion débordante.

Et encombrante ! Axel rit.

-C'est marrant, j'ai aussi du vin dans ma cave.

-Vous appréciez le vin ?

-Mmh-mmh.

-Sauf que j'en ai pas autant.

-J'ai rencontré la voisine.

Trop sympa, hein.

Elle est classe.

Pfiou ! J'adore.

T'as pas trop galéré avec la gouttière ?

-Hein ? Non, j'ai pas eu le temps.

-Ça va ?

-Nath... J'ai parlé avec le voisin.

-Ah, t'as vu ? Rien à voir.

-C'est dingue, mais c'est le même.

Ce mec, c'est moi mais à côté.

-Mais enfin, non, Alex...

-C'est mon miroir.

Il me veut quoi, ce type ?

-Qu'est-ce que tu racontes ?

-J'ai visité sa maison,

c'est la même que nous.

C'en était flippant Ils ont les mêmes meubles..

-Oui, bah ils ont été chez IKEA comme nous.

Arrête avec ça. -Soit je deviens taré, soit j'ai raison.

Pire : j'ai raison et tu le dis pas.

-Tu me fais une blague, c'est quoi ?

-Non, je suis très sérieux.

-Il a dit quoi quand il t'a vu, lui ?

-Rien, il a fait comme si de rien était, à rouler des pelles à sa femme, là !

-Rouler des pelles ?

-J'avais l'impression de me voir moi. J'avais moi en face de moi..

Il soupire. Ce type, c'est moi..

en mieux.

-Mais..

c'est encore ton problème d'estime de toi ?

Pourquoi tu te compares ?

-Je me compare pas.

C'est lui qui me compare. J'en ai rien à foutre de lui.

C'est à devenir dingue.

-Allez, viens là.

Allez, viens là, pépère.

(Viens là.)

Ça va pas, toi. -Bah non, ça va pas, non !

Y a un truc qui tourne pas rond.

(-Roh, écoute...

Elle souffle. Tu sais, j'ai vu un reportage à la télé,

65 % des gens qui sont en dépression le savent pas eux-mêmes.

-Pourquoi je serais en dépression ? Ça va, je suis en pleine forme.

Le mec d'à côté a juste la même tête.

-Alex...

Tout va bien.

T'as une belle maison,

t'as une super famille qui t'aime,

tu cartonnes au boulot comme jamais.

C'est dans ta tête, tout ça.

T'as rien à voir avec lui

(T'es dix fois mieux que lui.)

(-Bah ouais.)

(-Allez.)

(-Tu trouves pas quand même...) (-C'est dans ta tête.)

(-OK.) (-Allez, dors.)

(Tu verras, demain, t'en rigoleras.) (-Ouais.)

Rire forcé

(-Bonne nuit.)

-Bonne nuit.

-Je t'aime. -Je t'aime.

Musique stressante

Musique grinçante

Chants d'oiseaux

Aboiements au loin

-Bonjour !

Axel souffle.

-Bonjour !

-Petite clope du matin ? Elle est bonne, hein, celle-là ?

-Ouais.

-J'ai arrêté y a 3 ans, moi.

-Ah ouais ? -Ouais.

Bonne journée !

-Bonne journée !

Porte (Ah, putain.)

C'est dans ma tête, c'est dans ma tête.

C'est dans ma tête.

Musique cocasse

Bip

-Bonne journée !

-Bonne journée !

-Ouais, bonne journée !

-Ah ! Bah... bonne journée.

-Bonne jour...

La musique devient inquiétante.

Bah ?

Battements de cœur et respiration difficile

-Bienvenue, Axel, bienvenue à la Cogip.

-Merci beaucoup !

Les applaudissements continuent.

-Je souhaitais accueillir notre ami

Axel Chambon et son second Stanislas Bertaud,

qui sont là suite à notre rapprochement

avec la SOCRAM de Limoges, que nous embrassons.

Applaudissements

Alors, messieurs, sentez-vous ici chez vous.

Merci de les accueillir comme il faut Je vous fais confiance.

Applaudissements

Axel et Stanislas nous rejoignent pour insuffler une manière de penser

un petit peu moins plan-plan.

Un petit peu moins ringarde, entre parenthèses.

Messieurs, on compte sur vous pour nous secouer tout ça.

Voilà.

Applaudissements

En revanche, aucune inquiétude pour l'équipe d'Alex.

Alexandre et Denis,

rien à voir avec vos résultats un peu...

compliqués, de cette année.

Je tiens à être rassurante,

aucun emploi n'est en danger,

aucun licenciement n'est à craindre pour cause de poste en doublon.

Je ne laisserai tomber...

euh... personne.

Il respire mal.

Ça va ? Alex, ça va ?

Tu ne te sens pas bien ?

Son aigu

-Alex ? Ouh là !

Travaux Sonnerie de téléphone

-Il se passe quoi, là ?

Où sont les murs de mon bureau ?

-Bah c'est Nicole qui a demandé un plateau.

C'est un nouveau truc, genre team building.

-Je me mets où, moi, alors ? -Bah...

là.

Il s'est mis en face de toi.

Putain, on est dans la merde.

(-OK.)

On va pas se laisser faire, t'inquiète.

-Hé.

C'est marrant, quand même.

-Quoi donc ? -Bah...

Qu'on se retrouve dans la même...

-Ah, ça a rien d'extraordinaire.

C'est même très banal.

Beaucoup sont voisins et collègues.

Téléphone

Allô, oui ?

*-Je cherche à joindre

*Axel Chambon.

-Merci, au revoir. *-C'est pour le..

-Ah ! Alexandre !

Alors, ça va mieux ?

(-Oui.) -Super. Et toi, Axel, ça va?

Tu prends tes marques ? -Impeccable.

-Bon, tant mieux.

Alex, j'ai eu une relance. On en est où sur le dossier Choulard ?

-Alors, le dossier Choulard. De mémoire, c'était complexe.

-Oui, ça nous coûte une fortune.

-Je sais, ça fait un moment que ça dure.

Euh, Choulard..Att..

Denis ? Tu peux venir, s'il te plaît ?

Il frappe.

Entrez. Porte

Désolé, hein.

Dis-moi, Denis, le dossier Choulard, c'est toi, ça.

-Euh, Choulard...

Choulard..

-Ouais, c'est ton dossier. -C'est mon dossier, Choulard ?

Choulard ? -Oui, le dossier Choulard.

-Oui, tu voulais récupérer le dossier

et je t'avais dit : "Ça m'embête, mais OK."

-Non, je vous jure, c'est pas moi.

-C'est pas toi ?

Alors, attends, Choulard

Il souffle.

Pardon, Nicole. Attends..

-On parle de Daniel Choulard de la SIPEXO ?

-Oui.

-Parce que moi, je peux l'appeler. Je le connais très bien.

On bossait ensemble à la SOCRAM. Donc si ça peut...

-Non, ça va... -Si, pourquoi ?

-Non, ça va, je maîtrise.

-Mais non... -C'est pas grave.

-Non, mais merci bien. -Attends,

s'il fait.. -Non, mais c'est pas grave.

-C'est un dossier sur lequel je travaille depuis 5 ans, t'étais pas là.

Au bout d'un moment, désolé, il faut que chacun..

Voilà, merci beaucoup.

Voilà.

Musique inquiétante

(-T'inquiète pas.)

-Oui, vous vous êtes mal compris.

D'accord. Bon, super, merci.

(Oui.) Embrasse Karine.

Il râle tout bas.

Le petit dernier aussi. Gaston.

Gaspard !

Pardon, excuse-moi. Axel rit

D'accord, je lui dirai.

Salut, Daniel, ciao.

C'est bon, il annule la procédure. Il va t'appeler pour s'excuser.

-Merci beaucoup, Axel. (-Oui, merci.)

-Je le sentais que ça matcherait bien tous les deux, hein ?

Ça fait pas une heure et ça y est : l'équipe championne.

On a trouvé le bon binôme, là.

Eh ben voilà, Cogip.

"Cogip, l'esprit d'équipe !"

Plus que jamais ! J'adore.

Dis-moi, Axel, tu passes me voir deux minutes en privé dans mon bureau ?

(-Bien sûr.) -Allez, à plus !

Musique inquiétante

(-Putain.)

(Fait chier !)

-Y a un truc qui cloche, il cache quelque chose.

-Mais oui, c'est clair.

Il va nous l'enfiler profond et on va dégager

tous les deux. (-Denis.)

(Approche.)

(T'as entendu Daniel Choulard au bout du fil ?)

-Euh... non.

(-Et s'il parlait avec personne ?)

(-Wesh !)

(Oh putain, l'enculé !)

Le truc de schizo.

(-Denis, je vois des trucs que personne ne voit.)

-Oh, purée.

(-Je lis dans ses yeux. Je vois tout. Tout.)

-Mais.. qu'est-ce qui va nous arriver, alors ?

(-J'annonce qu'à partir de maintenant, on passe en mode bagarre.)

-Tu veux dire... physiquement ?

(-Non. Mais si c'est la guerre qu'il veut, il va l'avoir.)

(Et... -Hé !

Ça va, les gars ?

Sympa, ce petit coin.

Euh, ce serait pas mal

de boire un verre un soir dans la semaine.

Histoire de faire connaissance.

-Ah, c'est pas dans l'ADN de la Cogip de mélanger alcool et travail.

-Ah, OK. D'accord.

Euh... De toute façon, on se voit ce soir à la maison ?

-Comment ça ? -Notre pot d'arrivée.

Avec les voisins.

-Ah, ça tombe mal, le lundi soir, c'est le soir ou je dîne avec Denis.

-Eh oui.

-Depuis dix ans, tous les lundis, Denis vient dîner à la maison.

C'est un rituel sacré impossible à annuler.

-Tous les dix ans.

-Depuis dix ans.

-Tous les lundis. -Je croyais que vous étiez libres.

-Ouais, mais non, c'est con. -Ah...

Ou je sais pas, après ?

-Très mauvaise idée, vu l'état dans lequel on est quand on termine..

-Oh là là.

Ouais, ouais... Rire forcé

-Bon, la porte est ouverte. -Laisse tomber.

Rires forcés

Coups de klaxon

-Coucou !

Ça va ? -Salut ! Ça va, chéri ?

Bonne journée ? -Super.

J'ai croisé le voisin.

-Ouais ? -Ouais.

Il a été engagé à la Cogip, figure-toi.

-Oh 2 -C'est fou, non ?

-Génial, c'est dingue, ouais. -Ouais..

-Mais y a pas 36 entreprises à Montdidier.

-C'est vrai, je lui ai dit aussi.

Tu fais quoi ? -Les salades pour leur crémaillère.

-Ah oui, j'avais zappé.

On peut pas, j'ai invité Denis.

-Mais ça va pas ? On a dit qu'on y allait.

C'est qui, Denis ? -Denis Moulard, de la Cogip.

-Je connais pas. -Bah si, le père Noël à l'arbre de Noël.

-Je me souviens pas. S

-Enfin non, on s'est engagés !

Y aura les Delcroix, Mélania et Guillaume, les Delfosse...

-Ils verront pas la différence. -Tu plaisantes ou quoi ?

Je prépare tout avec Tat' depuis deux heures.

-Tat' ?

-Tatiana, la voisine.

-Ah, genre c'est ta pote ?

-Bah ouais.

Mais qu'est-ce que t'as, là ?

Bon, je dirai que t'es pas bien.

-Arrête avec ça !

Je vais très bien, je suis en pleine forme.

Je veux pas mélanger vie privée et boulot.

-Tu plaisantes ? Tu dînes avec Boulard. -Moulard.

C'est pas pareil, Denis.

Si tu préfères passer ta soirée avec des inconnus

plutôt qu'avec mon meilleur pote,

qui est à hurler de rire. -OK, très bien.

Bonne soirée.

Enzo, on y va !

-T'y vas comme ça ? ?

-Bah oui, c'est une soirée.

-Oui, non, mais... comme tu veux.

Elle souffle.

-Moi, j'ai toujours été opposé à la classification

alphabétique des contentieux, et je l'avais fait savoir

dans un mémo carabiné qui avait fait du bruit, tu t'en souviens ?

-Non, pas spécialement. -Moi, je m'en souviens bien.

Nathalie rit.

Nicole Lecovec, quand elle a reçu mon tableau analytique indexé

sur les actifs immobilisés,

je peux te dire.. Rire forcé

-T'es con, Denis.

Ils rient.

Qu'est-ce que t'es drôle.. T'es fou, toi.

-Qu'est-ce que vous faites ? Venez, c'est hyper sympa !

-Non, ça va, on passe une super soirée ! -Restez pas seuls, venez !

Y a les plus belles filles du quartier ! -Arrête !

Allez, venez, il va nous faire visiter son sauna !

-Pardon, mais nous aussi, on s'éclate un peu entre potes, là.

Très peu pour nous.

Merci !

Visiter son sauna... Au secours.

Nathalie rit.

Qu'est-ce que je disais, déjà ?

Rire forcé

-N'importe quoi !

T'es con, Denis.

À la tienne, mon pote. -C'est vrai que c'est drôle.

Rire forcé

(-Tiens-moi ça.)

(Laisse-moi passer.)

(Roh, il est con, c'est pas Noël.)

(-Putain, il a pas menti.)

(Y a v'là de la meuf.) (-Oui, bon, Denis !)

(On reste focus, hein ? Objectif pêche à l'info.)

(-OK, chef.)

Elle rit

*Musique d'ambiance Léger brouhaha

-Bonsoir.

-Ah !

Vous êtes venus, finalement. Ça fait plaisir.

Tatiana !

Je te présente pas Alex que tu connais déjà, et...

-Moulard. Denis Moulard.

Cogip.

Cordialement.

-Enchantée.

Bah bienvenue, hein. Faites comme chez vous.

De toute façon, vous êtes quasi chez vous. Tatiana rit.

Allez, je vous laisse.

Baiser À tout de suite.

-À tout à l'heure, amour.

Tu connais Alain ?

-C'est mon voisin depuis 10 ans, donc oui.

-Salut, Alex. -Ça va ?

-Cordialement. -Dis, laisse tomber pour ta tondeuse.

Axel m'a proposé la sienne.

Elle est électrique, c'est un peu plus écolo.

-Pas de problème. -Un petit cocktail ?

Deux Spritz ? -Volontiers.

-Bah c'est parti.

Je nettoie un peu mon bazar.

-Des déchets organiques dans une poubelle ?

À notre époque, ça m'étonne toujours de voir ça.

Non ? C'est vrai.

Personnellement, j'ai un compost.

Réduction des déchets, biodiversité.

On a qu'une seule planète, il est temps qu'on en prenne soin.

-Comme on vient d'emménager, j'ai pas eu le temps, mais c'est vrai.

-Chacun fait comme il peut.

Petit rire

Rire forcé

Rire gêné

Hé ! Y a tous mes amis, ce soir.

Alors ? Il rit.

Denis.

Denis !

Propos indistincts

Qu'est-ce qu'il cherche, cet enfoiré ?

Et que je me mets tout le monde dans la poche..

-Vraiment la tête de con.

C'est vraiment la tronche du con..

du gros connard de merde.

Il boit bruyamment.

Par contre, sa femme, elle est fraîche, hein !

Extrêmement effectuable, non ?

-T'as fait le tour ?

-Tour de la maison terminé, R.A.S., à part un truc hyper inquiétant.

(-Quoi ? Où ça ?) -À 3 h.

Alors... suis-moi. (-OK.)

(-Discrétos.) (-Ouais.)

(-C'est là.)

Léger claquement continu

(-Bah quoi ?) (-Le bruit... totalement étrange, non ?)

-Non, c'est un lave-linge en train d'essorer.

-J'ai eu un Siemens, j'ai eu un Bosch, j'ai eu un... Whirpool,

j'ai eu un V... Non, avant le Whirpool, j'ai eu le Bosch, et après, un Vedette,

et j'ai re-eu un Bosch.

Ils ont jamais fait ce bruit.

-C'est une autre marque mais c'est un lave-linge.

-Non. -Si.

(Je vais dans le salon.)

(S'il arrive, tu l'occupes. Une bonne demi-heure.)

-Salut, Alex, ça va ? -Salut, Bertrand !

Rire forcé -On se voit plus tard !

-C'est-à-dire, je l'occupe ? Car je sais pas mentir, en fait.

(-Tu veux sauver nos jobs ? Force un peu ton talent.)

(-OK, chef.) (-Arrête avec tes "chef".)

(-OK, Alex.) (-Allez, à toute.)

*Musique d'ambiance Léger brouhaha

Musique intrigante

Axel rit au loin.

-Ça va ?

-Alex ! Alors, qu'est-ce que tu fais là ?

On dirait que tu fouilles. Rire gêné

Je déconne, je déconne..

-Bah ouais, non. Rire

-Il est super sympa, en fait.

-Qui ça ?

*Musique d'ambiance

-Il est original, le poster.

-Tatiana me l'a offert pour mon anniversaire.

Un peu prétentieux, non ?

-Non...

-Non !

*Musique rythmée -Allez, mon chéri ! Go, go !

Nathalie rit.

-J'ai jamais vu un mec danser aussi mal.

-Génial !

-Il est vraiment nul.

-Il fait bien le truc

de la... avec ses.. La cage de verre.

Nathalie rit.

-Non, on voit qu'il y a pas de vitre.

Nathalie rit.

Bon, j'y vais !

*Musique rythmée Rires

Nath ? Tu viens, on y va !

-Oh non, pas déjà ! -Reste encore un petit peu !

-ALLEZ!

-Bah rentre, je te rejoins !

-OK. Bon, merci, hein ?

-Sois prudent sur la route, hein ? Rires

-Bah j'ai pas de route, j'habite à côté...

-Je sais, c'était la blague !

-Ah, d'accord. Toi aussi, bonne route.

Bon retour chez toi... T'es déjà chez toi.

-OK!

-Salut !

-Salut ! -Salut !

*Musique rythmée Cris de joie

-Tu dors ? -Mmh.

-Hé... Extra, non ?

Extra, la soirée.

Dis donc, ils sont adorables, tous les deux.

Je me suis super bien entendu avec elle, on va être super copines.

-Mmh, oui, c'est super.

Gémissements

Elle rit.

Gémissements

Qu'est-ce que c'est que ça ? -Euh...

À mon avis, ils inaugurent la chambre, là.

-Il est pas chié, quand même.

-Lui aussi, il est super sympa.

Adorable. Et qu'est-ce qu'il est chic, non ?

-Non.

Pas trop mon style.

-On a de la chance, on est tombés sur des bons voisins.

-Ouais, sacré coup de bol. -Mmh.

Je suis contente que tu le trouves cool pour finir.

-Mmh ?

-Je suis contente que tu le trouves cool pour finir !

-On s'est dit que ce serait sympa de se voir en petit comité

pour faire connaissance,

alors je leur ai dit de venir dîner demain soir, pas trop tard.

-En pleine semaine ?

On va pas les voir tous les soirs ! Je me le faderai pas jour et nuit.

-T'as encore un problème avec lui ? -J'ai aucun problème avec lui !

Pourquoi j'aurais un problème ? Tout va très bien.

Il est génial, tout le monde l'adore. Voilà, c'est réglé.

-Bon, bah alors, je sais pas.

Gémissements de plus en plus intenses

-Il lui fait mal. -Mais non, t'es con.

-Je suis sérieux, elle appelle à l'aide.

-Euh, non, ce qu'on entend c'est plutôt de la satisfaction extrême.

(-Chut !)

-Parce que je sais pas si tu étais au courant de...

Propos étouffés

Viens te coucher.

Allez.

Elle souffle.

Allez. Quoi ?

-Bah t'as bu. -Bah c'est une fête.

Gémissements

Soupir

On joue au vicomte et à la servante ? -Non...

-Allez. Mais je suis qu'une enfant, monsieur le vicomte !

-Non, s'il te plaît. Elle souffle.

Gémissements

-Je t'aime.

-Oui, moi aussi.

Ronflement

Pleurs

Ronflement

Musique mystérieuse

*Pleurs

0

Il hurle.

Il halète.

-Ça va, Alex ?

Il hurle.

Il halète.

Musique grinçante

Ouh !

Ça va ?

-Salut.

Axel souffle.

-C'était sympa que tu passes, hier.

-Je t'en prie.

-J'ai des épluchures pour ton compost.

Tu m'as fait culpabiliser.

Alors du coup, voilà quoi...

-Cool.

Mon jardin, c'est une déchetterie.

-À plus tard !

Bah non... à tout de suite ! Rire

Je te vois plus que ma femme.

-Ouais..

Mort de rire.

-Fais gaffe, il va pleuvoir. -Je crois pas, non.

Aboiements -Ah si. Je t'assure.

Dis Siri, quel temps il va faire, aujourd'hui ?

*-La météo annonce un ciel nuageux avec environ 20 degrés.

*Dans l'après-midi, le ciel se couvrira...

-Mon téléphone réagit à ta voix. Il nous confond.

-Ça me le fait tout le temps, même avec celui de Tatiana

Ou nos voix se ressemblent

C'est pratique, hein :

si je viens pas bosser, tu pourras me remplacer.

Tu téléphoneras à ma place.

Porte

À tout de suite. Je vais me doucher !

Musique intrigante

(-Tu fais quoi, Alex ?) *-Alô ?

-Madame Lecovec ? C'est Axel Chambon, je vous dérange pas ?

*-Non, je t'en prie, Axel.

*Je t'écoute.

-Voilà, je suis un petit peu embêté.

Bon, je vous dis tout..

Je suis pas fait pour ce poste.

-Ça va ? *-Bah...

*Comment ça ?

-Oui, j'ai été parachuté comme ça du jour au lendemain,

mais je suis pas au niveau, quoi.

Je fais comme si j'assurais mais je pédale dans la semoule.

Puis en plus,

Alex est meilleur que moi.

Je me sens vraiment nul par rapport à Alex.

-C'est toi, Alexandre ?

(-Non, non, non !)

-Non.

*Nicole éclate de rire. *-C'est excellent, Alex.

*Au moins, tu perds pas ton humour. Rire forcé

*Rire *Bon, tu m'appelais pour quoi ?

Il claque des doigts. *Allô ?

*Allô ? Alex ?

*Alexandre ?

-Non, en fait,

ce que je commençais à te dire

un peu en déconnant, c'est que je pense qu'Axel est plus, quand même, du profil

"recherche et développement". C'est ça !

Tu vois ? *-Non, pas complètement.

-Si. *-Non.

-En fait, je pense que la Cogip a vraiment besoin d'un département R&D.

Et je suis sûr qu'Axel serait parfait pour ça.

Et alors, j'avais imaginé une cellule un peu expérimentale,

dans laquelle il serait à l'écart, à part, isolé,

seul, où il pourrait réfléchir.

*-Je vois pas trop où tu veux en venir, Alex.

*Y a un vrai souci ou...?

*Y a quoi ?

cYanmaGntaYelowb

découvert des trucs..

On a découvert des trucs sur Axel qui sont pas jolis-jolis.

*-Comment ça ? -Je peux rien dire

mais on constitue un dossier.

*-Vous avez des faits précis ? -Là, c'est trop tôt pour t'en parler,

mais on y travaille 24 heures sur 24.

*-Bon, on en reparle,

*j'arrive à mon rendez-vous. Salut.

(-Faut qu'on trouve un truc.)

(Un truc costaud.)

(On le lâche pas.)

(-On pourrait le trianguler.)

(-Ouais. C'est quoi, ça ?)

(-C'est un truc que j'ai vu dans une série sur M6.)

(En fait, c'est de la surveillance permanente en triangle à trois.

(-Sauf que là, on est que deux.) (-Exact.)

(Alors en triangle à deux.)

(-OK, action !)

Musique d'espionnage

-Excuse-moi.

-Oui ? -Ça t'embêterait

de me remplacer à la réunion ? J'ai une urgence.

-Ouais, pas de souci. -C'est gentil

-Y a un problème ? -Non, non,

faut que je repasse chez moi vite fait.

Merci.

Musique intrigante

(-Denis ! Pose pas de questions, retiens-le 15 minutes.)

(-Mais qu'est-ce...)

Musique d'espionnage

Un véhicule approche.

La musique se calme.

Conversation en chinois

(-Putain..)

(Qu'est-ce que c'est que ça ?)

Alex inspire.

(La vache, espèce de gros pervers dégueulasse !)

Vibreur

Alex halète.

*-J'ai pas pu le retenir ! (-Ouais, Denis.)

(C'est un truc de dingues.)

On le tient ! Putain, on le tient.

Il est foutu. *-ll se passe quoi ?

*Vas-y, raconte ! (-Faut que je te laisse.)

Rires

Alex halète.

(Salopard, va.)

(Tu vas tomber, Axel Chambon.)

(T'es fini, le Chambon.)

(Putain.)

Tatiana parle en anglais.

(Ma cocotte,)

(tu vas bientôt tomber de haut.)

La musique s'intensifie, puis se coupe.

Musique de tension

(Qu'est-ce que tu fabriques, gros bâtard, va ?)

(Putain, salopard, va.)

(Je vais te défoncer, Fourniret.)

-Ils ont oublié, tu crois ?

-Si, ça bouge, au fond, là-bas.

-Je vois rien. -Là-bas...

-Ah oui ! -C'est marrant parce que...

-Ça va ?

Y a un problème ?

Je peux vous aider ?

-On vient pour le dîner.

-Oui, bonsoir, on a sonné, mais personne répond.

-Ah oui, pour le dîner de mardi

-T'étais dans la cabane ?

-Non.

Non, j'étais dans un autre endroit.

-Si ça te contrarie, on fait ça un autre soir.

-Non, ça me contrarie pas du tout.

Je vais très bien.

Je suis en pleine forme, merci.

Bienvenue.

Rires -Impeccable.

-T'as fait un truc à tes cheveux ?

T'as été chez le coiffeur ?

-Ouais, c'est un essai. Ça vous plaît ?

-C'est super. -J'adore. Hyper beau.

-Moi, j'adore tes sacs, Tat'.

C'était un Vuitton que t'avais hier, hein ?

-Oui, je crois. -Eh oui,

j'ai vu ! Axel rit.

-C'est lui, il arrête pas de m'en offrir.

-Je les achète avec ton argent,

je te rappelle, mon amour.

-C'est vrai, mais ça fait plaisir. -Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?

-Oh, je bricole... -Elle est dans l'import-export.

-Ah !

-Elle est modeste, mais ça marche très fort.

Et c'est plutôt cool parce que la Cogip..

bon, c'est sympa, mais c'est un peu la misère.

-Ouais... Elle rit.

-Oh là là, ils sont bons, ces nems ! -Ça te plaît ?

-Je t'en referai. -Je me régale.

-Ah, c'est bon les nems, hein ?

Petites douceurs de l'Asie, hein ?

-Ouais. (-Oui.)

Il aime ça !

-Axel ? Il adore ça !

-J'en ai pris que deux, hein.

-Non, mais tu peux en reprendre, hein ?

Tatiana rit

-Mais je te jure, j'en ai pris que deux.

-Ouais..

-Pour des sixièmes, ils sont super jeunes.

-Là, t'as complètement 100 % raison.

-Quand tu compares avec ceux du primaire, je sais pas, c'est des...

c'est des bébés, ils sont livrés à eux-mêmes.

-En même temps, du coup, ça aide. Mmh ?

C'est-à-dire ?

-Ouais, c'est ça.

Rire gêné

-Je les trouve..

-Excitantes.

-Bah ça va pas, Alex ?

-Quoi ? Ça va, je déconne. Hein ?

-C'est pas drôle.

-Tout va bien, y a pas de souci.

-Bah tout va bien, alors.

-Tout à fait. Petit rire

Tout va bien.

-Fait soif, non ?

(-Je suis désolée.)

(-Ça va, t'inquiète pas.)

(-T'inquiète, tout va bien.)

(-Ça arrive... Ça arrive.)

-On pensait organiser des cours de yoga.

-Oh ! -Des petits stages, tranquille.

-Génial ! T'entends ça ? Du yoga ! On s'inscrit ?

-Merci, mais non merci. Ce sera sans moi.

En plus, c'est très mauvais pour le dos.

-Ah non, pas du tout. Tu peux toujours essayer.

Axel est super bon pédagogue.

-Bah ça, j'en doute pas.

Mais je suis pas son genre.

-Bon, moi, je suis super chaude. C'est dit.

-Quelqu'un joue de la guitare ? O Oui.

-Super. -Touche pas, c'est pas un jouet.

-Oh, Alex,

joue-nous un truc, mon chat ! Une de tes chansons.

Parce qu'Alex compose.

-C'est vrai ? -Ouais.

Bah je peux le dire.

Il compose ses chansons. On dirait du pro,

c'est impressionnant. -Cool !

-Je veux pas vous imposer ça.

Je suis pas certain que ce soit l'ambiance.

-Au contraire !

-Allez, je veux entendre !

-J'ai dit non.

Musique calme

Le vent me murmure

Nos batailles perdues

Qui jamais ne durent

Mais nous laissent déchus

Le temps qui s'échappe

L'écho des regrets

Les amants s'écharpent

Sans aimer jamais

Sans aimer jamais

Sans aimer jamais

Sans aimer jamais

Sans aimer...

-Tu veux pas nous jouer le morceau, là, tu sais...

(C'était quoi ?) -Putain, Nath !

-Roh ! -C'est super joli.

-Ah ouais. -C'est beau, hein ?

C'est imparable, cette mélodie de Brel.

-De quoi ?

-Bah c'est "Ne me quitte pas", non ?

-Non, pas du tout, c'est une compo perso.

Mais on s'inspire tous les uns les autres.

-C'est vrai. -Tu veux pas jouer un truc plus joyeux ?

-Oui, une reprise

-Mais c'est pas une reprise ! J'aime pas les reprises, donc...

Encore moins de Brel, je trouve ça nul.

-Oui, bon, on a compris Alex. -Axel, vas-y, toi

-Axel, tu joues ?

-Je suis nul, je connais deux accords.

-Allez ! On est entre nous, vas-y ! -Non, non.

-Allez ! (-Non..)

-Alex ?

Prête-lui ta guitare.

Prête-lui !

-Ça va ? Je peux terminer mon morceau ?

Ça va aller, au bout d'un moment.

Ouais, bah j'ai plus envie.

Musique légère -Prendre un enfant par la main

-Youhou! -Excellent !

-Et l'emmener

vers demain

Rire -C'est trop !

-Prendre un enfant..

-Tant qu'on les prend que par la main, ça va.

-Quoi ?

-Les gamines !

-T'es lourd ! -Tes petites Thaïlandaises

Tu fais quoi avec ? Raconte.

-Thaïlandaises ?

-Ouais ! -Mais Alex !

-J'ai tout vu.

-Ah, les filles ?

-Oui, voilà !

-Ah !

D'accord.

J'aime pas en parler.

-Moi, je veux en parler. On a suffisamment tourné autour du pot.

-J'aime bien être discret là-dessus.

-Ouais, tu m'étonnes. Mais ça peut intéresser Tatiana.

-Non, mais je suis au courant, hein ?

On est dans une asso d'aide aux migrants,

Axel donne des cours d'alphabétisation à des réfugiées ouïghoures.

-Oh, mais c'est génial de faire ça !

-Elles sont trop mignonnes !

-On a toujours rêvé de faire ça, faudra nous donner

le nom de l'asso. -C'est par la Cimade.

-La Cimade...

Ah oui, la Cimade, on avait vu ça.

Ah oui, d'accord, génial, génial.

Ça nous intéresse carrément, hein, Alex ?

-Carrément.

Axel rit

-Ça y est, j'ai compris ce que tu t'es...

Il rit. T'es un fou, toi !

Les filles sont venues chercher les nouveaux manuels.

-Ah, d'accord ! Il bredouille.

-Alex...

-On s'est pas compris. -Heureusement que t'es pas policier.

Il m'aurait mis les menottes direct. Au poste !

Il rit. -Oh là la..

Les malentendus, c'est quelque chose.

-Tu m'étonnes !

-Il comprend tout de travers, lui. Je lui demande un couteau,

il ramène une fourchette.

Tout le monde rit.

T'étais un peu super pénible ce soir, non ?

Tu t'es vu avec Axel ?

C'est quoi, ton problème avec lui ?

T'es pas très marrant en ce moment, Alex.

Je te reconnais plus.

(-Si toi, tu me reconnais plus...

Gémissements

(Putain !)

Ça recommence !

Je vais taper sur le mur.

(-Fais pas ça !) -Ils nous gênent !

-Et bah ?

Elle marmonne.

On a qu'à faire comme eux.

-Nathalie, c'est pas le sujet.

-Bah... un peu.

-Alors on baise tous ?

Ça t'excite ? Monsieur "j'ai une énorme bite

"et je le fais savoir

"avec mon allumeuse de miss France de l'Est".

(-Chut !)

-Non, mais au secours, quoi.

M. "je me passe la main dans les cheveux",

M. "j'ai une gonzesse sexy" -Merci.

-M. "je prête ma tondeuse",

M. "t'es ma déchetterie".

M. "je me fais entretenir par ma gonzesse",

M. "je te massacre Yves Duteil".

M. "sombre connard" !

-T'es juste jaloux, en fait. -Moi ?

De cet hypocrite, égoïste,

facho de nazi ?

Attends, excuse-moi..

En revanche, tu rigoles beaucoup à ses blagues.

-Ouais, c'est ça.

Vous avez tant de trucs en commun.

-Moi ? Avec ce type ? C'est tout ce que je déteste. De A à Z!

-Vous avez vos qualités. -J'aimerais bien connaître ses qualités.

Rire forcé

Gémissements plus bruyants

Silence

Ah !

Merci !

Bonne nuit.

Elle souffle.

-Oui, bonne nuit, Axel.

Alex ! Pardon.

Elle souffle bruyamment.

Je t'aime.

Musique grinçante

-Wouhou !

Soupir

Hé, salut !

-Salut.

-Merci pour hier soir, c'était cool.

-Ouais. -Wouhou !

-J'ai laissé un sac pour ton compost. -C'est gentil

mais j'ai arrêté.

-Ah oui ? -Tu peux le garder.

-Ah, OK. Bah je voulais m'y mettre, justement.

-Ouais, c'est ça.

-Wouh !

Il rit.

Je suis rouillé.

-Et on constate sur l'histogramme numéro 12

que si on défalque les actifs provisionnés en année 2,

c'est la faillite

-Merci, Patrick, c'était très intéressant.

Alors,

avant de finir, j'aimerais faire une petite annonce.

J'ai eu une excellente discussion au téléphone avec Alexandre

hier.

Vous savez à quel point la R&D est un enjeu auquel je crois énormément

c'est même une énigme qu'on n'ait pas créé ça plus tôt.

Et donc j'ai beaucoup réfléchi - eh oui, ça m'arrive -

et j'ai décidé, comme tu le suggérais fort justement hier, Alexandre,

et je t'en remercie

car tu m'as convaincue, c'est à toi que revient l'idée à 100 %.

Fais pas comme ça, si, si, c'est à toi !

J'ai donc décidé

de te confier

la direction générale de la nouvelle cellule R&D de la Cogip

Bravo, Alexandre !

Et vous remarquerez tous

qu'il y a une fente dans la porte qui vous permettra

d'y glisser des petits papiers avec des idées dessus,

sans déranger Alexandre.

Une sorte de concept de boîte à idées

sauf que là, la boîte, c'est le bureau.

Voilà ! Bonne installation et encore bravo.

Musique angoissante

Bravo !

Il hurle.

Il grogne.

-Coucou !

Y a quelqu'un ?

Hé oh ?

-Ah, bah t'es là.

Je file, je suis à la bourre.

-Tu vas où ? -C'est la soirée yoga.

-Enzo, viens, prends ton sac, on y va ! -Bah ?

Bah comment ça ?

-Enzo part avec Eliott, les parents d'Axel les emmènent à la mer 4 jours.

Tu le savais mais t'avais oublié.

-Je vais faire quoi ce soir tout seul ? -Je sais pas,

t'as qu'à bricoler, y a la liste... Prends... la gouttière.

-Ah ouais, OK, d'accord. -Non, t'emmerde pas,

je demanderai à Axel, ça lui prendra 2 min

et il sera content de faire plaisir.

Dis au revoir à papa.

-Salut, bonhomme. -Allez, à toute !

Porte qui claque (-Psst !)

(Alex !) -Denis ! Ça me fait plaisir

que tu viennes me voir. -Je peux emprunter tes toilettes

J'ai légèrement déchiré mon body.

-Tu vas à la soirée yoga ? -Axel m'a invité, je pouvais pas refuser

vu que j'intègre son équipe.

Tu sais ce que c'est.

-Tu veux pas boire un verre ? -Non, mais...

je vais me débrouiller, du coup.

-Bah... s'te plaît !

Gong

Chant du aum

-NAMASTÉ

-Enfoiré, va. "Namasté".

Namasté, mon cul, oui.

Quel connard, c'est pas possible, ça.

C'est fou d'être aussi connard. Regarde-moi ça.

-Tu fais quoi ?

-Toi, tu fais quoi ?

-J'ai oublié mon élastique.

Tu fous quoi ?

T'es en train de dérailler complètement !

C'est quoi, ça ?

-C'est des inspis pour mes compos.

-Tu fais chier, t'es complètement cinglé !

Tu me saoules !

-Toi aussi, tu me saoules.

Gong

Chant du aum

Porte qui claque

*Conversation indistincte

0

-Viens, Alex !

-Bah oui, viens !

Musique de tension

Meuleuse

-Alex !

Éteins ce truc ! -Quoi ?

On peut plus bricoler ?

-C'est pas ça, c'est juste un petit peu...

-Oh, toi, ta gueule !

-Mais ?

-Tu veux voir mon cul ?

Tu vas le voir. Tiens.

Le voilà !

Tu le vois bien ? -Alex, arrête !

-Regarde-le bien

parce que.. Cris d'effroi

Aidez-moi !

Cri Faites quelque chose,

putain ! -Il va se couper la tête !

-Aidez-moi !

Pitié !

Il crie.

-Attention !

Soupirs de soulagement

-Me lâche pas ! -Je te tiens.

-Me lâche pas ! Me lâche pas ! -T'inquiète pas, c'est fini. Je suis là.

-Bon, allez.

Alex, excuse-toi, s'il te plaît.

Maintenant, allez.

-Je m'excuse.

-Remercie Axel

de t'avoir sauvé la vie, ça se fait. Rire gêné

-Merci, Axel, de m'avoir sauvé la vie.

-Bah c'est normal.

Mais dis-moi, j'ai cru comprendre qu'il y avait un petit souci avec moi ?

Non ? Y a quelque chose ?

-Non, y a pas de souci. Y a pas de souci, Alex.

Hein? -Non, non, c'est moi, j'ai déconné.

-Tu m'as fait peur. J'ai cru que tu m'en voulais pour... je sais pas quoi.

-Non, non, non. Tout va bien.

-Bon, tant mieux.

Je sais ce qui t'aiderait.

Là, y a un week-end de 4 jours donc on part bivouaquer

aux étangs de Bruyère. -Ah !

-T'en penses quoi ? -Carrément !

-Venez avec nous.

-Génial ! -Oh, non..

-Je vous préviens,

c'est trek, rando, camping sauvage..

-Je suis plus... -Au contraire, on adore !

Alex était scout de France.

Donc on en a bouffé de la forêt. Non, au contraire.

Non, ça ferait du bien, hein, un petit break en forêt ?

-Mmh.

-Si, ah si ! Bah si ! -OK.

-Cool, super. Alors, départ demain 6 h. Bon pied, bon œil.

-Impeccable. -C'est cool.

-Hop !

Musique grinçante

Ils chantent sur "L'italiano". Nathalie chante en yaourt.

Chants d'oiseaux Coassements

-Wouh !

-Et voilà !

Bienvenue à la maison. Elle rit.

-Bravo, mon amour ! -C'est génial !

Il est fort. Musique mélancolique

-WOUHOU !

Rires

Tatiana crie.

-Bon, je vais me coucher.

-Attention !

Alex, ça va ?

Attends, viens. Viens avec moi.

-Ça va aller, Nath ? -Oui, je le gère.

Elle s'écroule pas

comme ça d'habitude, il manque rien ?

-Oh, putain !

-Nath ? ? Alex grogne.

Vous voulez pas dormir dans notre tente ? C'est une 8-personnes.

-Non, on va se débrouiller !

(-Oh, parle pas comme ça !)

Alexandre gémit

Musique de tension

-Moi, j'avais le soleil, jour et nuit

Dans les yeux d'Nathalie

Les filles font les chœurs. Et ceux de Tatiana

Dans les yeux de l'amour

Dans les yeux d'Tatiana

Et de Nathalie

Rires

-C'est génial ! -Ça rend mieux, non ?

-Non, mais comment tu fais ? Rires

C'est génial, Axel !

-On va se coucher, non ? -Ouais.

-Nath, tu viens dormir avec nous ? -Non, je vais rejoindre Alex.

Il dort mais je veux pas le laisser seul

(-Voilà.) -T'es sûre ?

Car sinon, y a un lit de 140 pour toi.

(-Salopard, va.)

-Allez !

-Bon, je vais prendre l'option lit 140. Elle rit.

Oh là là, dis donc ! Hé, quand on se lève..

Rires

Musique grinçante

Alexandre gémit.

Il souffle.

-Hé !

-Ça va ? T'as bien dormi ?

-Ouais.

-T'en as un aussi ?

-Ouais, ils m'en ont donné cinq.

Ils sont sympas, en t-shirts de nuit.

-Tu fais quoi ?

-Des chouquettes cuites sous la cendre.

J'ai appris ça chez les Touaregs, quand je vivais dans le Djebel.

-Bah ouais, évidemment.

-On a rigolé, hier soir.

Elles dorment encore.

Je me suis marré comme jamais. Elle a une patate, Nathalie,

c'est fou.

Dis donc, on pourrait aller chercher des champignons, non ?

Je ferai des bouchées à la reine au feu de bois pour ce midi.

-Bah tiens, tu penses ! Ouais.

-Et ça te ferait du bien de marcher.

-Ouais.

Chants d'oiseaux

Soupir de bonheur

-Qu'est-ce que c'est bon de se balader en forêt avec un pote.

Petit rire

C'est peut-être ça, le bonheur.

-Mmh.

-J'ai jamais été aussi heureux.

À 49 ans.

C'est con, hein ? Petit rire

Mais dis donc !

J'ai l'impression que des cervidés sont passés par là.

Mmh ?

À ton avis, c'est quoi ?

Chevreuil ou brocard ?

Tu sais ce qu'est un brocard ? -Bah oui.

-Le papa du chevreuil.

-Oui, bah je sais.

-Oui. Alors à ton avis ?

-J'ai envie de dire chevreuil, donc c'est brocard ?

-Putain, t'avais raison, c'est chevreuil.

Faut te faire confiance.

Bourdonnement d'insecte

Tiens, qu'est-ce qu'on a là ?

Mmh ?

L'occasion de te rattraper.

-On dirait une cèpe.

-Bon, alors.. primo, on dit un cèpe,

et secundo, t'es mort, car c'est un bolet de Satan.

Très dangereux. C'est facile à différencier,

même un bébé y arrive.

Concentre-toi

sur la cuticule.

C'est la première peau.

Sur le bolet de Satan, elle est..

Il halète.

(-Oh, putain.)

Alex halète.

Musique intrigante

(Oh, merde !)

(Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?)

(La vache !)

(Mais voilà, putain !)

-Hé oh !

Musique de tension

Les gars !

-Alex !

-Axel !

Wouhou !

Oh ! Où est...

Qu'est-ce que vous foutez ? -Il est où, Alex ?

-Hein ?

-Hé oh, Axel, ça va ?

Doudou ?

-Ça va pas,

Axel ?

(-Ah, bah oui.)

Non, non, ça va.

-T'es pas avec Alex ?

-Bah non, il est parti. -Mais parti où ?

-Je sais pas...

Il s'est énervé à cause d'un champignon et il est parti par là.

(-Ah, putain.)

Mais qu'il est chiant, putain ! Elle grogne.

Il me gonfle, c'est pas possible !

Désolée, il gâche tout, en ce moment !

Si, tout ! Oh, le relou !

J'ai pas pu lui donner ses médocs, ce matin,

alors il est reparti dans ses casse-couilleries !

Ah non...

-Non, non, mais ça va.. Il doit avoir ses raisons, hein ?

C'est un mec bien dans le fond.

-Oui, mais toi, t'es trop sympa, Axel.

Je sais pas comment tu peux être aussi tolérant

avec tout ce qu'il te met dans la gueule.

C'est vrai ou pas ?

-J'ai mes défauts, crois-moi. -C'est un ange.

-J'ai mes défauts. Allez, retournez au...

au campement,

et moi, je vais le raisonner.

-On reste avec toi. -Je veux pas que vous restiez.

-Si, on vous attend. -Non, vous partez.

-Pourquoi ?

-Parce que !

-Mais c'est bon. -Non, c'est pas bon !

C'est très dangereux.

-Dangereux ? Pourquoi ?

-C'est infesté de renards. -C'est trop mignon,

les renards ! Ils sont où ? -T'as déjà vu une morsure de renard ?

C'est plein de bactéries. Quand ça te mord, il te reste 15 min. Hé !

Alors, ça suffit !

Hein ?

C'est moi qui décide et c'est un cas de force majeure.

Donc vous retournez au campement.

-Un cas de force majeure ?

Je devrais m'inquiéter pour Alex ?

-T'as aucune raison de t'inquiéter. C'est moi qui gère.

-OK.

-OK, doudou.

(OK.) -Voilà, allez.

Allez !

Allez.

Musique inquiétante

(Putain.)

(Putain, putain, putain.)

(Denis !)

(Denis, Denis..)

Tonalité

(Oh, putain, décroche, décroche.)

*-Bonjour... (-Fait chier.)

*-Vous êtes bien sur le répondeur de monsieur Denis Moulard.

*Actuellement absent,

*ou alors momentanément indisponible

*indépendamment de ma volonté,

*je vous invite à me laisser un message

*que je ne manquerai pas de consulter

*et de vous rappeler ultérieurement.

-Roh, allez, putain !

*… le cas échéant.

*C'est à vous. (-Qu'il est con.)

*-Juste après le bip sonore.

*Bip -Ouais, Denis, c'est Alex.

Rappelle-moi, j'ai une grosse galère. Viens vite avec ta voiture.

Rappelle-moi vite. Tout de suite.

Musique de tension

(Oh, putain, putain.)

(Une solution, solution... solution...

-Je suis inquiète. -Je comprends.

-On fait demi-tour et on le cherche ?

J'ai l'impression que. -Oh, Alex, t'es là ! On te cherche !

-Il l'a retrouvé !

-Non, vous me faites tous chier ! Je rentre à pied, merde !

T'es sûr ?

Ouais, c'est bon, laissez-moi tranquille !

Je rentre seul ! Et c'est pas la p..

Téléphone (Merde...)

Allô ?

*-Arrête, Alex, c'est au moins à 6 heures de marche !

-Je rentre à pied !

Laissez-moi tranquille !

-Doudou !

Décroche ! J'essaie de te joindre ! Téléphone

(-Oh, merde.)

Oui, c'est Axel. *-T'es avec lui ?

-Non, j'ai pas pu le raisonner.

*-Laisse tomber, il veut rien savoir, il rentre à pied. Viens.

-OK, je vous retrouve au campement. * - -OK.

(-Oh, putain.)

Il souffle.

-Ah, il est vraiment pénible.

Désolée pour votre week-end.

En plus, tu démontes sa tente de scout

à la con, là.

-Tu peux me passer le sac à sardines dans mon... dans le sac à dos

d'Alex, j'imagine ?

Merci ! -Heureusement que t'es bricoleur, hein.

-Tu sais, Nathalie,

j'ai beaucoup d'admiration pour Alex

et j'aime pas trop quand tu le critiques.

Musique douce

Voilà.

-T'es vraiment admirable, Axel.

La musique s'arrête.

Frottement

-Mais..

La dernière fois, tu l'avais mieux pliée, non ?

-Ouais, mais..

C'est plus pratique, là.

Je terminerai à la maison.

-Axel ?

Viens voir.

Approche-toi un peu.

Musique inquiétante

Plus près.

Regarde-moi. -Qu'est-ce qu'il y a ?

-T'as pas encore fait une connerie ?

-Hein ?

-Vous êtes vraiment un chouette couple.

-C'est gentil. Petit rire

-Vous aussi, hein.

Elle souffle. -Tu parles.

Un couple en chute libre depuis dix ans, ouais.

(-Non..)

Tu dis ça car t'es un peu énervée.

-Ah non, j'ai l'impression de vivre avec un boulet.

Je sais pas comment on en est arrivés là mais il est devenu tellement chiant.

Soupir Comme ses chansons.

Les filles rient.

Elle souffle.

On baise max...

-Quelqu'un veut un chewing-gum ? Ça doit être menthe.

Vous avez des nouvelles de la météo ?

Ça a pas l'air foufou. -Ça arrive même aux meilleurs.

C'est ça, les vieux couples. Hein, doudou ?

Rire gêné

-Quand je vois mes copines qui s'éclatent sur Tinder..

Les mecs, des petits jeunes super musclés, super canon.

Moi aussi, j'aimerais bien.. -On arrive !

Dans 1 heure et 24 minutes, d'après le GPS.

Elles éclatent de rire.

Rire forcé

Musique mystérieuse

-Bon, Nath, bonne soirée.

-Eh bah merci, Tat' ! -Bonne soirée, Tatiana.

-Bah ? Petit rire

Quoi? -Ah oui, pardon.

C'est marrant,

on se souhaite jamais bonne soirée alors qu'on la passe ensemble.

C'est... Non ? C'est vrai.

Non ? -Il est drôle, celui-là.

-Salut, Nath, du coup. -Bisous, les amoureux.

-Tu nous appelles quand il rentre. -Oh oui, t'inquiète.

-Tu viens, doudou ?

Doudou

Hé oh, doudou, ça va ?

-Oui, ça va, ça va, mais..

C'est con, tu vois, mais...

-Allez, viens.

J'ai besoin de toi pour faire...

ce que tu sais.

-Ah oui ? -Bah oui.

-Faut juste que..

je retourne vite fait à la voiture car un voyant s'est allumé.

-OK, alors je vais prendre ma douche et...

Dépêche-toi, hein ?

Mmh?

-Merci !

(Oh, putain.)

Il souffle.

(Qu'est-ce que je fais ?)

(Qu'est-ce que je fais ?)

Dis, Siri, ouvre ChatGPT.

*Bip

*Bip *-Bonjour, Alexandre.

-Bonjour, ChatGPT.

*Bip -Comment ça va ?

-Bah moyen, virgule, j'ai besoin d'aide, deux points,

un homme... enfin moi, virgule, tue son voisin,

qui est aussi son sosie,

dans la forêt,

et le recouvre de feuilles,

puis rentre chez lui.. enfin, chez son voisin mort,

sauf que sa vraie femme l'attend.

Du coup, que faire,

point d'interrogation.

Retourner dans la forêt, point d'interrogation.

Se dénoncer,

point d'interrogation.

Prendre sa place

et vivre avec sa nouvelle femme

une nouvelle vie...

différente,

point d'interrogation.

Une nouvelle vie...

mieux,

point d'interrogation.

Voilà, merci. Point final.

*Bip

*-Vous avez une situation très complexe à gérer.

(-Oui.)

*-Préalablement, je tiens à souligner que d'une manière générale,

*il faut faire face aux conséquences de ses actes.

-Oui, je sais.

*-La situation implique de lourdes répercussions émotionnelles et morales,

*ainsi que des poursuites judiciaires.

*Une enquête de police

*débouchera inexorablement

*sur la découverte du corps du sosie caché dans la forêt,

*entraînant un procès en assises et une peine incompressible

*allant de 20 à 30 ans de prison ferme. (-Putain, la vache !)

*-Votre meilleure solution est de jouer simultanément le rôle des deux sosies

*en mettant en place un système de double vie.

*Pratique banalisée depuis des siècles en Europe occidentale.

*Bonne chance.

(-OK.)

OK.

On va y arriver.

Axel, tu vas y arriver.

T'es un champion, hein ?

Toi aussi, Alex. T'es un champion. Hein ?

On se lâche pas, les gars. On est comme ça, on va y arriver.

Sonnerie de téléphone

(Oh, merde.)

Oui, Denis ? (*-Putain, Alex, enfin !)

(*Qu'est-ce qu'il se passe ?) -Rien.

(*-J'ai eu ton message.) -Tout va bien !

(*-T'es où ? Je suis devant chez toi.)

-Hein ?

*-Tu me dis de venir avec ma voiture,

*je viens. (-Putain.)

Non, c'est bon, rentre chez toi, tout est réglé.

Tout est rentré dans l'ordre. Salut.

Alexandre respire fortement.

Musique intrigante

(II fout quoi ?)

(Putain, le con.)

-Bonsoir, Axel. Tout va bien ?

-Ça va, merci, je faisais une petite sieste.

À lundi, merci.

-Vous êtes sûr ? Parce que j'ai eu un message d'Alex

qui me disait.. -Non,

mais tout est rentré dans l'ordre. Vous pouvez rentrer chez vous.

-Il était paniqué,

il était en mode : "J'ai besoin de toi,

"vite, Denis, je t'en supplie.. -Oui, oui, non mais..

c'est obsolète, le problème n'a plus lieu d'être.

Y a eu un gros souci de tire-bouchon

mais tout est réglé et...

plus de peur que de mal, à lundi.

-Je suis rassuré car en ce moment, avec Alex, c'est compliqué.

Il part souvent dans des délires, ça devient dur à suivre.

Exactement comme au boulot, en fait,

quand par exemple, on a des dossiers fournisseurs,

faut être concentré et qu'il me dérange, bah je trouve pas ça très pro.

Donc je suis pas mécontent de rejoindre votre équipe

parce que, vraiment, Alex... Pfiou ! Il rit.

Complicado, quoi.

-Merci pour votre franchise.

-Je suis pas le seul à le penser. Pour beaucoup, y a la goutte d'eau

qui déborde.. -OK, on en parle lundi.

-Alors à lundi ! Je sais.. Euh, je suis sûr

qu'on va faire du super taf. -Oui.

Appuyez pas car...

Voilà, merci.

Allez.

Musique de tension

Ouais.. Rire forcé

Tire-toi.

Je t'en foutrais de la franchise.

Allez, casse-toi.

Ouais. Portière qui claque

Moteur qui vrombit

Notification

(Oh, putain !)

Bon.

Ça...

(-Psst ! Axel !)

(Axel, je suis là !)

-Quoi ? (-Cache-toi !)

-Ça lui ressemble pas de disparaître, il se doute de quelque chose.

-Hein ? Qu'il se doute de quoi ? (-J'ai pas envie de rigoler, là.)

J'ai tellement peur, mon amour.

Elle souffle.

-"Mon amour" ? D'accord...

-Oh, je t'aime, Axel.

-OK... Euh... C'est... Attends.

On est ensemble depuis quand ?

-J'arrête pas de repenser à notre 1er smack à ta crémaillère.

Et dans le sauna, quand on était à deux et que tu m'as mis un pouce dans...

-Évite les détails. (-C'est pas un détail.)

Je me savais pas femme fontaine.

Quand y a eu la vapeur, j'ai pensé : "Mais il a pas remouillé les pierres.."

Et c'était ma... -Ça va !

Ça fait 5 jours qu'on est ensemble ?

-Tu crois qu'il a compris ?

-Bah oui, évidemment, il est pas complètement débile non plus.

C'est pas le dernier des cons.

-Oh, je suis foutue !

(II va me plaquer, je vais tout perdre.)

-Bah attends... (-On fait quoi, Axel ?)

(-Chut.)

(T'as entendu ?)

(-Non.) (-Bouge pas.)

(-Non, cache-toi !)

(-Chut !)

Soupirs paniqués

(-Non ! Axel !)

-C'est Alex, je suis rentré à pied.

-Ah !

Bah ouais.

Bah..

T'as fait bonne route ?

-Ça va. Je sais tout.

Je sais depuis le 1er jour. Depuis lundi,

à la crémaillère !

Tu croyais que je savais pas ? Que j'étais con à ce point ?

Je croyais en nous, mais t'as trahi ma confiance.

-C'est rien, c'est juste un plan cul.

On a couché que 8 fois ensemble.

-En 5 jours ? -Mais oui, on n'a rien à se dire,

on fait que ça, baiser..

Je te jure ! C'est à cause de tes délires paranos

et ta jalousie ! Mais je vais le quitter.

-Ah bon ? -Oui.

(-T'as entendu ?)

(-Non, pas du tout. Y a pas de bruit !)

(-Surtout, bouge pas d'ici ! Chut !) -Y a pas de bruit !

Soupir paniqué

(Oh, putain.)

(Axel...Axel...

Soupir paniqué

-Alors ? (-C'était lui !)

Il est rentré, tu l'as pas vu ? -Non.

-Il sait tout, il te cherche.

(-Mon Dieu.)

(Mettons un terme à notre relation.) -Non, je te quitterai jamais !

-Ah bon ? -Non.

(-Chut.)

(T'as pas entendu ?) (-Non.)

(-Bouge pas.) (-Attends !)

(Fais attention ! Axel !)

(Quoi ?)

-C'était juste un chat. T'as pu réfléchir pendant mon absence ?

-Non. Enfin, je sais plus, là. Je... Je sais pas.

-D'accord.

(T'as entendu ?)

-Non, non, mais y a pas de bruit. Y a pas de bruit !

-Ah..

Axel... c'est toi. Espèce de salaud, va !

Hein ? Enfoiré, va ! -Non ! Alex !

-Laisse ! C'est une discussion à avoir entre hommes !

Alors tu te tapes ma femme ? T'imagines quoi ? Que je le savais pas ?

Excuse-moi ! Excuse-moi, Alex, je suis un lâche !

Je suis un salaud, pardon ! Je suis un gros naze !

J'ai jamais aimé Nathalie ! C'est toi, tu m'impressionnes trop !

C'est toi que j'ai voulu salir ! Je te promets, c'est la vraie vérité !

Putain, enfoiré, va !

Tu sais ce qui va se passer, maintenant ?

Oui, je sais, je sais, tu vas m'en foutre plein la gueule !

Tu vas m'en foutre plein la gueule !

Exactement ! Je vais t'en foutre plein la gueule.

Tiens ! -Non, Alex !

-Il s'est barré, ce lâche, va. Gros lâche !

Tss..

-Oh, pardon, Alex.

-Tu me laisses pas le choix.

Je pars quelque temps pour faire le point.

Et très certainement m'éclater un peu sur Tinder.

Donc pas la peine de me chercher

ou d'appeler la police ou de faire une enquête.

C'était chouette, la vie tous les deux.

Musique de tension

Adieu.

-Alex, non !

-Et hop, à la douche !

Il crie.

Axel ?

(Il fout quoi ?)

Qu'est-ce que tu fous là ? Ça va, Axel ? Axel balbutie.

(Merde.)

Suis mon doigt.

Putain.

Suis mon doigt.

-Alex ? -Oui, c'est Alex !

Il s'est perdu. (Tu vas l'avoir, ma vie.)

Il balbutie.

Attends, c'est par là.

-Il s'est passé quoi ? -Il a glissé dans un fossé

ou il a fait un petit AVC. Il balbutie.

Mais ça va mieux.

-Alex, mon amour ! Je suis désolée,

j'ai fait n'importe quoi.

(Merci.) -De rien.

Il balbutie.

-Faut qu'il se repose. -Ouais.

-Faut qu'il se repose dans sa maison.

Axel balbutie.

-Allez. -Allez, eh bah... bon repos,

les amoureux.

Moi, j'ai un truc sur le feu.

Salut !

(-Allez, viens. Attends.)

Axel balbutie.

Musique de tension

Musique grinçante

-Tat' ?

C'est moi !

C'est Axel ! C'est doudou !

Tat'?

Amour ?

Tu prends ta douche ?

Gémissement de femme

Amour

Gémissements

Tatiana?

Musique énigmatique

Musique inquiétante

0

-Oh oui ! Oh oui, Tatiana !

0

-Axel, c'est toi ?

Je suis dans la cuisine !

-Ouais, j'arrive !

*Gémissements

*-Oh, mon amour ! *-Oh, Axel !

0

Claquements

-Hé... Tat'.

-T'as foutu quoi ?

-Je suis allé dans la voiture. -Je t'ai vu avec la voisine.

Il est rentré, l'autre abruti ?

-Oui. -Ils nous lâchent, maintenant ?

C'est bon ? Je veux plus qu'on les voie !

D'accord ?

Ils nous mettent en danger, Axel.

-Hein ?

Tu fais quoi ?

-Bah à ton avis !

-Mais..

-Ah, non. Recommence pas avec tes scrupules.

Tiens, prends.

Allez, bouge !

T'es empoté, là

Je vais t'ouvrir.

Qu'est-ce que t'as, ce soir ? Soupir

-Rien...

-Arrête de faire cette tête, bordel !

Allez, réveille-toi un peu !

Putain, c'est pas vrai ! Bips

Tatiana gémit.

Non, non ! Restez à vos postes !

Restez assises !

Musique sinistre Allez, Axel ! Rentre !

Tu vois pas qu'elles sont nerveuses ? Allez !

(-Putain..)

Claquement des machines à coudre

-Oh, non !

Vous avez fait que ça en deux jours ?

Vous vous foutez de moi ?

Vous êtes pas responsables !

On peut pas vous faire confiance !

Je rêve !

Non ! À vos postes !

Elle parle chinois.

Putain !

Musique de tension

Qui m'a foutu une feignasse pareille

Allez, avance !

Qu'est-ce que t'as ?

Paroles enthousiastes en chinois

-Mais enfin, qu'est-ce que... Cri

Musique grinçante

Il hurle.

Elles hurlent.

Il hurle.

Elles hurlent.

Sonnette

Musique inquiétante

On charge des armes.

-Viens là ! Bouge pas !

-Axel Chambon ?

Il est 22h38

et nous vous signifions ce jour

votre placement en garde à vue pour emploi illégal de main-d'œuvre..

-J'ai vu, mais c'est pas moi. C'est pas moi.

-Vous pouvez demander un avocat, voir un médecin

ou aviser un proche. -C'est pas moi !

-Ça fait des mois qu'on enquête.

-C'est pas moi, je vous dis. C'est lui !

C'est lui ! On a échangé nos maisons !

Je suis Alexandre Floutard, moi ! On a échangé nos maisons !

C'est pour ça !

Mais je vous jure ! C'est mon sosie, sauf que lui, il a une perruque !

Je lui ai pris ma. J'ai pris sa perruque !

-C'est une boucherie en bas, il a empalé sa femme.

-Elle s'est empalée toute seule !

-Embarquez-le.

-Bouge pas ! -C'est pas moi, c'est lui !

C'est lui, Chambon ! C'est pas moi !

-Calme-toi ! -C'est pas moi ! C'est pas moi,

je vous dis ! Y a confusion de personne !

C'est pas moi !

C'est pas moi ! Écho

Musique dramatique

Musique cocasse

Musique mélancolique

Musique énigmatique

Musique d'espionnage

Musique intrigante

Sous-titres : Tiphaine Merahi

Sous-titrage : TransPerfect Media France