Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใ
ๅฝผๅฅณใฏ็งๆธใฎๅฅใ ใใ
ๅใๅใฃใฆ็งใฎๆไบบใจใชใฃใ
่กจๅฝฐ็ถ ไธๆตฆ่ช ๆฎฟ
ใใชใใฏๅๅๆใฎๆ ้คๆ็ธพ
ใใณใใผใฏใณใจใใ็ด ๆดใใใ
ๆฐใใ็ตๆใๆฎใใไผ็คพใซๅคงใใ่ฒข็ฎใใฆใใใพใใใ
ใใใซๅฐ้ฃใชไบคๆธๆกไปถใใพใจใไธใใใใฎ็ฒใๅผทใใจๆ่ ใฏไปใฎ็คพๅกใฎๆจก็ฏใซใชใใใฎใงใใ
ใใใซใใฎๅ็ธพใ็งฐใ่กจๅฝฐใใใใพใใ
ๅช็งใช็คพๅกใใใ
ใใใฆๅฝผๅฅณใฏใใฎๅฆปใ ใฃใ
ๅ ๆๅใฎ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ไฝใ ใ
ๅคงไบใช่ฉฑใ ใใ
ใญใใซใผใซใผใ ๆฅใฆ
ใใใใๆฅte
ใชใใ ใ
ๅฎๆใใพใไธใใฃใฆใ
ใใฎใพใพใ ใจ็คพ้ทใซๅ ฑๅใ่กใใ
ใ ใใ
ใ ใใ
ใใๅฐใ็ฎ็ซใใชใใใใซ่ชฟๆดใใฆใปใใใฎ
ใใฎใชใไฟบใๆ็ธพใใใใ ใฎใฏ
ใใใชใใฎ้ไฝฟใฃใฆๅบใๅ ดๆใง็ธๆใๅใฐใใฆใใใ
ๅฟ ่ฆ็ต่ฒปใชใใ ใ
ใใใฏใใใใใฉ
ๅใใๅบใฎๅฅณใฎๅญ็ธใฆใซ
ไฝฟใ้กใๅขใใฆใใฃใใ
ไธๅฏฉใซๆใใใใ
ไธไฟก?
้ใ ใ
ใใใใๅบใซ้ก่ใใใฆ
ไฟบใซไพฟๅฎๆธฌใฃใฆใใใใใใใซไฝใฃใฆใใใ
ๅใใฃใฆใชใใชใ ใใใ ใใฉ
ๅฃ้ใใใใใใชใ ไฟบใฏ็ตๆๅบใใฆใใ ใไผ็คพใฎไธญใงไธ็ชๆฐๅญๆใฃใฆใไบบ้ใซ
็คพ้ท็ซใฆใใ็ฐกๅใซๆๅฅ่จใใชใ
ใใใฃใ ใใไฝใใใฃใฆใ็งใฏ็ฅใใชใใใ
ใ ใใใๅใซใฏไปไบใใใฆๆฌฒใใใฃใใใ ใใญๅฎถใงใฏๆใๆฏใใฆใใใฐใใใงๆธใ ใชใฎใซ
ใใใใใ
ใใใ
ๆใไธใใฃใๅคซใซๆฉใใงใใๅฝผๅฅณ
ไผ็คพใง่ฉไพกใใ
ๅฅณใซใๆฑใใใ
่ชๅใฏไฝใใใฆใ
่จฑใใใ ๅฅดใฎๅ้ใใซๅคซๅฉฆใฎๆ้ใพใงใ่ใใงใใ
้ฑๆซๅๅผๅ ใจๆฒ็ธใง่กใใใจใซใชใฃใ ใใคๅธฐใ้ใๅฌใไธใใใ
ใญใ
ใชใใ
ๆฑใใฆใปใใใฎ
ไฝใ็ฒใใฆใใ ใ
ใใใซไฝใใใใๅใซใใงใใฏใใใฆใใจๆใใจ
ๆใใฆใใใชๆฐๅใซใชใใชใ
ๅซๅณ?
ไบๅฎใ ใ
ๅ ฅใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใๅผใณใงใใใใ
ๅ ฑๅใไธใใฃใฆใใ
ๆฅๅพ ๅ่ณชใฏๅฐใๅบฆใ้ใใฆใใช
ๆฆ้ฃใ ใใ่ฆใฆ่บซใฎๆฏใใใฆใใใฎใ
็ณใ่จณใใใพใใ
็งใใใไฝๅบฆใๆณจๆใใใฆใใพใใ
ๅคงใใชๅฃฒไธใใ
้ใใงใใใใ
่ชฐใๆๅฅ่จใใชใใจๆใฃใฆใใ ใใใช
็ณใ่จณใใใพใใ
ใใไธๅบฆ
็งใฎๆนใใใใกใใจ่ฉฑใใพใ
ๅใซๅ ใใฆ
ใใๅฐใๆงๅญใ่ฆใใใจใซใใใ
ใใใใ
ๆ่ฟใฎๅใฏ
ใใใถใๆใใช
ๅฅดใจใใพใใใฃใฆใชใใฎใ
ใใใชใใจใฏ
ใใ
ใใใใช
ใใฎ้ใฎไฝฟใๆนใ่ฆใใจ
ไปไบใ ใใจๆใใใใช
ไปใซๅ ฅใ่พผใใงใใๅฅณใ
ๅฑ ใใใใซๆใใใ
ๅใฏใใๆใใชใใฃใใ
ใใใ
ๅฝผใไฟกใใฆใพใใฎใง
ใใใฏ็ตถๅฏพใใๅพใพใใ
ใใฃใ ใพใ่ฏใ
ๅใซใฏๆฌ็คผใ
่บซๅ ใ ใใใจ่จใฃใฆ
ๆ้็ผใใใใ่ฒกๅธใฎ็ดใใใฃใใ็ท ใใ
ใฏใใ็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคซใฏ
ใใชใญใตใญใจใฎๆ ่กใซๅบใฆใใ ๅฝผๅฅณใฏๆๅพใพใงใใไฟกใ่พผใใ
ใจใใฆใใ
ใใณใๅ็งไผ็คพใใใใใ ใใ ๅฎๅฟใใฆๅธฐใฃใฆใใฆ
ใใ
โช~
me
2
ใพใใจใใ
ใปใฃใจใใฆ
ใพใใจใ
ใพใใจใ
ใปใใจใใฆ
ๆฌๅฝ
ๆฌๅฝใ้กใ
ใใใ
ใใจใโฆ
ใใผใใใใ
ใ~ ใใฃใจ
ใใฃ
ใใใจใ
ๆฌๅฝใฏ
ๆฐใใคใใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใผใๅญค็ฌ
ใใใผใๅฏใใ
ๆฌๅฝใซๆใใฆใใพใ
ใขใคใน
ใขใผใใผ
ใขใณ
ใขใณใใณใใจ
me
me
ๆๅพใพใงๅฅดใไฟกใใฆใใ
ใฉใใงใใใญ้้ก้ขใงใใฃใจ่ฉฑใใฆใพใใใฉ
ใใใฎใฏใฉใคใขใณใใใ
้ๆ ผใใใ็ดๆๆฐใซใใฆใใใงใใใญ
ใชใใงๅ ใซในใฑใธใฅใผใซๅบใใฆๆ็คบใใๆนใ
ไฟบ็ตถๅฏพใซใใใจๆใใใงใใใฉ
ใฉใๆใใพใ?
ๆฉใใช
ใฉใใใ
ใใใใฎใ
็งใๅใไผ็คพใงๅใใฆใใใจ
ไธปไบบ
ไปใ็งใซ่ฆๅผตใใใฆใใใฟใใใง
ๆฏ่ฆใใใใใง
ใใใงใฏ่ฏใใชใใจๆใใพใใ
ใชใใปใฉ
ใใพใพใงใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
ๅใใฃใ
ใ ใใใฎๅใซ
ไธใค่ฉฑใใฆใใใใใใจใใใ
ไพใฎ้ ๅๆธใฎไปถใชใใ
ใใกใใง่ชฟในใใใฆใใใฃใ
็ตๆใฏ้ปใ
ๆฅๅพ ใซไฝฟใฃใฆใใๅบใชใฎใฏ้้ใใชใ
ใ ใใใไปฅไธใซ
ๆฌไบบใๅ ฅใ่พผใใงใใๅฅณใซ
็ธๅฝ้ทใใไฝฟใฃใฆใๅฝข่ทกใใ
ใใใช
ๅใจใใฆใฏไฟกใใใใชใใ ใใใช
่ฆใใในใใ่ฟทใฃใใ
็งใฎ่จ่ใ ใใงไผใใฆใ
ๅใฏ็ดๅพใใชใ
ๆฒ็ธๅธ้ทใฎ้ ๅๆธ
ๅ ฑ้ ฌใฏๅใๅใฃใใ?
AIใใฉใณใใณใฐใฎๅฝนๅกใจๅ่กใใไบๅฎใ ใฃใใใใ ใ
ใใฎๅฝผไบบใฏไบๅใซใญใฃใณใปใซใใฆใใ
ๅ ๆนใซใฏ็ขบ่ชๆธใฟใ
ใใจใฏๅใๆณๅใคใใ ใใ
ใใฃใใใฏไฟบใฎๅใ ใใๅฅดใฏๆฌๆฐใงๅฎถๅบญใๆจใฆใใคใใใใใชใใ
ๅฅฅใฏ็ตๆใๅบใใฆ่ชฟๅญใซไนใฃใฆใใ ใใ ใ
ใใใ้ ญใๅทใใใฐๅฅชใฃใฆใใใใใ ใใฉใญใ
ๅฅขใฏๅใฎใจใใซๆปใฃใฆๆฅใใ
็ทใฏๆใ ใใใใๆใใชๅง้ใใใใใใ ใ
ใงใ้ใๅฆๅใใโฆ
ใคใพใใใ ใใไปใฎใจใใใใฎใคใใใฏใชใ
ๅฝผใๅช็งใชไบบๆใ ๅคๅฐใฎไธๆญฃใใใฃใๆใง
ใใใซๅใใปใฉ่ปฝใไบบ้ใใใชใ ใใๅฐใๆงๅญใ่ฆใ
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
ไปไบใใใใ
ไฝ่จใชใใจใฐใใ่ใใใใใซใชใใ
ๆๅพ ใๅคงใใใปใฉ่ฃๅใใใๆใฎๅทใๆทฑใ
ๅใฏใใใใใจใใใพใงไธไบบใง็้ข็ฎใซๆฑใ่พผใใฟใคใใ
็งใใใชใซ็ๅฃใงใใ
็ใใใใใใใใ
ๅฐใ่ฉใฎๅใๆใใๆนใใใ
ใใใ ใ็งใฎ็งๆธใใใใชใใ
็ง๏ฟฝใงใใ?
ไปใฎใพใพใธใ ใซ็ฝฎใใฆใใใใ
ใใฎๆนใ็งใๅฉใใ
ๅใชใๅฎๅฟใใฆไปปใใใใ
ใงใ
ๅ่ซๆใใงๆฌๆฐใง็งๆธๆขใใฆใใ
ๅใซใฏใฉใใใฆ
ใใใชใๆฆ้ฃใ็ฃ่ฆใใชใใฆใใใ ใใ
็ค็ณใใใใฎใๅซใชใใฐ
ๅใ่ท้ข็ฝฎใใฐใใ
้ ็ฝฎใๅใใใฐ
ๅใๅฐใใฏๆฅฝใ ใ
ใใฎ่พ่กจใฏ
ๆใฃใฆๅธฐใ
ใใใซ่ฟไบใใใชใใจใใใชใ
ๆฅ้ฑ
ใพใๅฃฐ
ใใใใพใใ ใ่ฟทๆใใใใใใฆ็ณใ่จณใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ไฟบใฏๅฝผๅฅณใใใฎใซใใใใฃใ
ใใฃใจๅใใ
ใใฎ็พใใใซๅฟๅฅชใใใฆใใใฎใ
ไผๆฅใซๅผใณๅบใใฆๆชใใฃใใช
ใใใ
ใชใไปๆฅใซใใใๅใใใ
ใใ ๅใใใพใใ
ไผๆฅใฏๆฌๆฅใชใๆฆ้ฃใจ้ใใๆ้ใ
ใใใๅใใใใซไฝฟใใ ใใใ็ฅใใใใฃใ
ใใใงใใญ ็ขบใใซ ใใฎ้ใใงใใญ
ใชใ็ญใใ่ใใ
ใใฒใ้กใใใพใ
็งใซ็งๆธใใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ๅฎใฏใใใ็จๆใใ
ใใ
ใใใ็ใฆใปใใ
็คพ้ท
ไฟบใฎ็ฎใฎๅใงๆฅใฆใใใใ
็ก็ใชใใญใใซใผใซใผใ ใไฝฟใฃใฆใใใ
ใใใฏๅใซไปปใใ
ไฝใ็ฒใใฆใใฎใญ
ใใใซไฝใใใใๅใซใใงใใฏใใใฆใใใจๆใใจ
ๆใใฆใใใชๆฐๅใซใชใใชใ
ใใใใพใใ
ๅพ ใฆ
ไฟบใๆใใใจใฏใฃใใไผใใฆใชใใ
ๆฌๅฝใซใใใใ ใช
่ฉใฎๅๆใใจๆใใฆใใใใใใชใใงใใ
ใใใ
็ตใใใพใใ
ใกใฌใใๅใ
้ซชใไธใใ
็ด ๆตใ ใ
ใใ็งใฎใตใคใบใๅใใใพใใใญ
ไฝๅบฆใๆณๅใใฆใใใใใช
ไปใพใงใใใช็ฎใง่ฆใฆใใใงใใ
ใใฃใจๅใ่ชๅใฎใใฎใซใใใใจๆใฃใฆใใ
ๅทใคใใๅใไธๆบใๅ จ้จใฏไฟบใซใถใคใใ
ใใใช
ใฏใ็คพ้ท
ใใใผใใใใใ
4ๆฅ ใใฃ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ้ฃในใพใใ
ใใใ
็งใฎๅฃใใใฃใจใใญ
็คพ้ทใใใชใญในๅใใฆ
ใใฃใจๅใฎๅคๆญใ่ฆใใฆใใ
me
็พๅณใใใ
ใญใ ใฎๅพใใพใถใใชใ
ใใ
ใใใใ
ใใใฐ
me ใ
me ใ
ใใ ใผ
me ใใ
voodoo
ใใใใใใใใ้ ผใ
ใใใฆๅฅ่ฏๅใฏ็งใฎๆไบบไธ็ทใจใชใฃใ
้ป่ฉฑใ ใใใใชใใฆ
ใใใจใใญใใฃใใๆๆธใซๆฎใใๆนใใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใ
ใพใใใกใฎๅ้กๅ ใ
ๅคงใใชๅฅ็ดใๅใฃใฆใใใใใใช
ๆฌไบบใใ็ดๆฅ่ใใพใใ
้ๅใจๅพๆใใใ ใฃใใ
ใใฎๆตใใง
ใพใ็ต็ใฎใใจใซ้ขใใฆ
ๆๅฅใ่จใฃใฆใใพใใ
ใใใ
็ตๆใๅบใใฆใไบบ้ใฎ่ชฟๅญใซไนใฃใ่ฑใฏใธใๆใใใใซใฏใใใ
ๅใฎๆฆ้ฃใฏๅไปใช้้ใ
็ต็ใใใพใๅ ฑๅๆฅใฆใใใงใใ
ๆ่ฟใฏ้ๅบงใซๅ ฅใๆตธใใใใ
ใฉใใใใใใซใใ่พผใใงใใๅฅณใใใใใใ
ๆไฝใงใใญ
ใพใไธไบบใฎๅฅณใซๅคขไธญใซใชใใใใฏใใทใใใใใชใ
ๅฐใชใใจใๅฆปใฏๅใ ใจใใ่ช่ญใ ใใฏๆจใฆใฆใชใใใใ
ใใใใใใใพใใใใฉใใใช่จใๆนใใใฆใใใใใใใใพใใ
ใ ใใใช
็คพ้ทๆฌๆฅใฎในใฑใธใฅใผใซใใไผใใใฆใใใใใใงใใใใ
ใใ้ ผใ
10ๆใใๅบ่้็บใซใคใใฆใฎไผ่ญฐใงใ
ๆฅๆใฎๅ่ฃ3ไปถใซใก
็ซๅฐ่ชฟๆปใจๅฎถ่ณไบคๆธใฎ้ฒๆๅ ฑๅใใใใพใ
ใใใใใ
่กใๅ็ฉไปถใฎไปถใฏๆฐๅญใฎๆด็ใใใฆใใใพใใฎใง
็คพ้ทใซใฏๆ็ตๅคๆญใ ใใ้กใใงใใใฐใจๆใใพใ
ๅฉใใใ
ใใใชๆฐใฎๅฉใๅใซใใฃใจ็ใใใใชใใช
ๅฌใใใงใ
11ๆใใ้ข่ฅฟใจใชใขใฎใใฉใณใใฃใคใบใชใผใใผใจใฎ
ใชใณใฉใคใณ้ข่ซใงใ
ๅฃฒไธไธๆฏใซๅบ่ใๅปบใฆ็ดใๆกใ่ฉฐใใพใ
ๅปบใใชใใใ
ๅใฎๆนใใใใๅปบใฃใฆ็ดใใฎใฏใใพใใใ
็คพ้ท็้ข็ฎใซ่ใใฆใใ ใใ
ใปใใใใใใชใซ็ตใฃใฆใใ
ๅๅใฎๆฝ็ญๆกใจไบบๅก้ ็ฝฎใฎ่ฆ็ดใใๆกใฏ
่ณๆใซใพใจใใฆใใใพใใ
ใใใใใ
12ๆ15ๅใใๆผ้ฃใงใ
่ฅฟๆฐๅฎฟใฎ่ฑๆใซ2ๅใงไบ็ดใๅ ฅใใฆใใใพใ
ๅๅฎคใงใ
ๅๅบใ
ๅๅพใฎๆใกๅใใๅใซ่ณๆใฎ็ขบ่ชใใใใใใใใซใจๆใใพใใฆ
ๆฌๅฝใซใใใชใฎใ
ใๅญซๅญๆฐๆใกใใใใใฃใฆใใใใใใ ใ
้ใใพใ
็้ข็ฎใซ่จใฃใฆใใใงใใใ่ใใฆใใ ใใ
ใพใใใซ่ใใฆใใใ ใ
ใใ็คพ้ท
ใปใๅๅพใฎๆใกๅใใใฎๅใใ่กใฃใฆใฟใ
ใชใไฝใ่จใใใงใใ
ใ ใใใใพใใๆฐๆใกใใใใใใใใใซใฃใฆ
่กใใฆใฟใใ
็คพ้ท็้ข็ฎใซ
่ใใฆใใ ใใ
ใใใใใ่กใฃใฆใฟใ
ใพใใใ ใใฃใกใฏ
ใใ
ๅๅพใฎๆใกๅใใใฎๅใซ
ใๅญซๅญใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใใใใซ
ใใพใใใ
ๅๅฎคใง
ๅใฎใใณใณใ
ใใใก่ฏใใใใใใ
13ๆใใ
้ฃๅ้็บ้จ้ทใจ
ๆฅ้้ๅฎใกใใฅใผใฎ
ๆๅใใงใ
ไธป้ฃใฏ
็ฃๅ่ฆใฆใใใ ใไบๅฎใงใ
่ฉฆ้ฃใฎๅใซๅใฎใพใใใ่ใใฆๅณ่ฆใใชใปใใใใชใใจใช
ไฝใงใใใใ
ใใใใใปใๆฌกใฏใชใใ
็คพ้ท
ใปใใใใๆฌกใใชใใ
14ๆใใ้ๅบงๅบใฎๅฃฒไธๅ ฑๅใงใ
ๅฎขๅไพกใฏไผธใณใฆใใพใใใๆฅๅพ ๅฉ็จใฎๆฏ็ใ้ซใใชใฃใฆใใพใใฎใง
ใใใซใคใใฆใฎใใผใใฃใณใฐใจใชใใพใ
ใใใชใใจใฏ่ชๅใใกใง่ใใใจใใ่ฉฑใ ใช
ใใใใพใใ็บ่จใซใฏๅฐใใ้ ๆ ฎใใใ ใใใจๅฉใใใพใ
ๅใซ็ขบใใใใๅบฆใซไฝ่จใซๅฃใๆปใใใใซใชใ
15ๆใใๆฐ่ฆๅ ็ๅธๆ่ ใจใ
้ข่ซใงใ16ๆใซๆฑ้ขๆฑใจใชใขใฎ ใชใผใใผใจใใผใใฃใณใฐใใฎๅพ
้ๅบงใๅฏๅฃซ้ใงๅค้ฃไผใจใชใใพใ
ๅๅฎคใ
ๅคงไบใช่ฉฑใ ใใๅคใซๆผใใชใใใใซ ใใชใใจ
็คพ้ทใฒใฉใ
ใปใๆผซใใชใใใใใชใ ใจ
ๅค้จใซๆผใใใชใใใใซใใชใใใช
็คพ้ทใใฒใฉใ
ๅใ?
ไผๆฅญ็งๅฏใฎๅคๅใๆผใใใฆใใฎใฏ
ใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใ
ใใใๆผใง
ใใใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใ
ใใฎๅพ่งฃๆฃใจใชใใพใ
ไปฅไธใงใ
็ตใใใใใชใใ ใใ
ๆใ ใ ใใฎๅ็ไผใๆฎใฃใฆใใ ใ
ใใใงใใใญ
ๅ็ใใฆใใใฎ่งฃๆฃใจใชใใพใ
ใใใงใใใงใใ
ใใใชใ
ใฉใใชๅๆญฃไผใ่ฉณ็ดฐๆใใฆใใ
ใกใขใซๆธใใฆใใ
ใพใใใ่จใใใงใใ
ใใใฏ่ใใฎใใใฎๅ ฑๅไผใฎๆฅฝใใฟใชใใ ใ
ไผ้ฃใฎๅพใ็คพ้ทใจ็งใจใงๆใกๅใใใใใใใพใ
็คพ้ฟๅฅฝใฟใฎๅฎใใฉใใใใซใง
ใไบใๅใ ใซใชใ
็คพ์ฅ ใฎใใณใ ใจ
็งใฎใใฌ ใ ใ ใฎ ใใพใใ ใใชใ
ๆฆใใใ ใ ใใ
็ฅ ใ ใช ใใจใใใใใใใใใฎไธ ใง ใ ใพใ
ใใฎ
ใใฎ็คพ้ทใฎใธใณใใ
็งใฎใใพใใใซๅ ฅใใฆใใใ
ๆฌๆฅใฎ
็งใฎใฏ้ฉๅใ ใฃใใใ
็คพ้ทใซ็ขบ่ชใใฆใใใ ใ
ๆฟ่ชใฎ็ฒพๅญใ
ๆตใ่พผใใงใใใใพใ
ใใฎๅพ
่งฃๆฃใจใชใใพใ
ใใใง
ใใใใงใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใณใใณใฏใใณใใณใ
ไผ่ญฐใพใงไฝๆญฉใใ
ใใจ30ๅใปใฉใงใ
ใใใใใ
ใใใ่กใฃใฆใใ
ใใ~ใใพใใใ
ใชใใใ
ๅใฎๅฃใฏๆ้ซใ
ใใพใใใ
ไธๅฐพใใ
ใใณใใณใฏๆฐๆใกใใใ
ใปใใไป็ฝฎใใฎใขใใฏในใ
ใใฃ
ใญในใใฆใใ
ใใฃใจๆฅใ
ใใ
ใตใ
ใใฃใใใชใใ ใชใใปใฉ
ๆ้ซใ
ใใใ ๆฐๆใก่ฏใ
ใญในใใฆใใ
ใใฃ
ใใทใฅ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใชใฃใใใใใฉใใชใผในใฏใคใผใณ
ใใผใๆญขใพใใ
ใใใใใฃใจใใคใ
่งฆใฃใฆใใ
ๆ้ซใ
ใใฃใจใใ้ใซ
ใใ
ใใพใใ ใใๆๆ ขใชใใ
ใใกใใใ ใใฃใกใ็ใฃๅ่ฏใใชใ
ใใผๆฐๆใกใใ
me
ใใใใ
ใใใๆฌๅฝใซๅซใ
ใใใฃ ใใผใ
ใใ
ใใฃ
ใชใ
ใใพใใชใ
ใใไธๅ
ใพใ ใพใ ใใ้กใซใชใใ
ใฒใฉใใ
ๅใฎใใณใดใผใซๅ ฅใฃใ
ใใพใใๆฐๆใกใใใ
ใใใงใจใ
ๆ้ซใ
ไฟบใ
ใใกใฎๆนใๆฐๆใกใใใ
ใใพใใ่ฏใใ?
ไฝๅใ่จใฃใฆใใ
ไฝๅบฆใ
ไฝๅใงใ
ใใพใๆฐๆใกใใใงใ
ใใณใใๆฐใใใใ
ๅธใไปใ ๅธใใคใ
ใขใซใใใณใๅฅฝใใ
ใขใชใกใใใฎใใณใๅคงๅฅฝๅฅใงใ
ใขใฌใๅใฏใใใณใๅคงใใใ
ใใใ ใ
ใใใๅฌใใใ
ใฏใใฃใฏใผใฃ
ใใผใผ
ใใฅ
ใฆใณ
ใใใใใ
้ช้ญใ ใ
ใกใ
ๅพใๅใใฆใใ
ใใพใใๆฐใใใช
ๆฌๅฝใซใๅฐปใๅฅฝใใงใใญ
ๅคงๅฅฝใใชใฃใ
ใใใชใใฃใกใใงใใใใใใจใฏๅใ ใใ ใ
ใใใใใผใช
ใใ ๆฐๆใกใใใช
ใใณใใๆฐใใใ
ใใใใคใพใใชใใช
ใใใๅ ฅใใใ
ๆใๅผใๅบใใใฃใก
ๆ้ซใ ้ใฎ็ฉด
ใใพใใใ
ใใฎใใฃใกใใใใงใใใใค
ใตใคใณใญ
ๆฐๆใกใใใ?
ใฏใใๆฐใใคใใงใ
ใ~ใใฃใใผ!
ใใใ
ใใใใฟใฃใใใช
ใใใใใฐใ
ใ~ใ
ใใฐใใซใ
ใใไฟบใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
me ใใผ
ใใพใฟใฆใใ
ใใใใใ
ๆ้ซใฎใใณใฏใฉใผ
ใใใใฟใชใใ
ๆ้ซใ
ใคใใ
ใใ็ใ
ใใใซ็ใใ
ใใใ~
ไฟบใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใพใ
ไฟบใฎๆฐๅใฏ
ๆ้ซใ
ใใๆ้ใใใใพใ
ๅใใฃใฆใ?ใใใ ใช
่ฆๆใฏใใ
้ขใใฆใใชใ
ใใใชใซๅตใๆตฎใใฆใใจ
ใใใซๆญปใใใใใใ
ๆณฃใใฆใใ ใใ
ใฉใใซๅบใใฆ
ไธญ่บซใ ใฃใฆใปใใ
ใใใ ใใช
ๅใใฃใ
็กใใใใ
ไฟบใใกใฎใซใผใซใ ใช
็คพ้ทใฎๅ ็
ไธญใซ่กใใ ใใ
ๅใใฃใ
ใใฃใทใๅบใใใใช
ใใใ
ๆ้ซใ
็ตๆงใๆๅผทใ
ๅบใใ
ใใ ใใ
ใฏใฏใฃ
ๆ้ซใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
้ฑๆซๅบๅผตใซใชใฃใใใ
ๆณใพใใฎ?
้ฃฏใ้ฃใฃใฆๅธฐใใใ
็จๆใใชใใฆใใ
ๅใใฃใ
ใใใช
ไฝ?
็งๆธใฃใฆใใใชใซๆฅฝใใใฎใ
ใใใญ
ใ็ตฆๆใไธใใฃใใ
ใใใใใฏใใใ
ใใใใ
ๅฐๆฒข็คพ้ทใซใปใฏใใฉใงใใใใฆใชใใ ใ
ใใใใใฆใใ
ใใใใใใชใใ ใ
็คพ้ทใ ใฃใฆใใซใใใชใ
ไฟบใฎๅฆปใซๆๅบใใฆ
ไผ็คพใฎไธญใงไธ็ชใฎ็จผใ้ ญใซ้ใใใใใๅฐใใฎใฏๅใใใ
ใฉใใพใงใ่ชไฟก้ๅฐใญ
ไบๅฎใ ใใ
ใใใญ
ใใชใใฏใใใใ
ไปๅใฎๅฅ็ดใฏๅๅนดไปฅๅ
3ๅบ่ใใชใผใใณ
ๅ ็้ใญใคใคใชใใฃใผใ่ใใใฐ
ๅๅๆใงๆๅคง่ฆๆจกใชๆกไปถใซใชใใพใ
ใใใใใ
ใใฎๆกไปถใฏ็ก่ถใ
ไฝใ
3็นใๅๆใซ็ซใกไธใใใซใฏ
ๆฝๅทฅใ็ ไฟฎใไบบๆ็ขบไฟใ้ใซๅใใชใ
ใ ใใ
ใใใ่ชฟๆดใใใฎใๅถๆฅญใฎไปไบใ ใ
ใใใฏ่ชฟๆงใใใชใ
ๆผใไปใใฃใฆ่จใใใ
ใ?
ใใกใช็็ฑใฐใฃใใๆขใใชใ
่ฏๅฎ็ตใใง
ๆ้ๆฑบใใฆใใใซๅใใใใฐใใใ ใ
ไฟบใใกไบบ้ใฏ
่ฏๅฎ้ใใซๅใใญใใใใใใชใใใ ใ
ใใใไฝใฎใใใฎ็ฎก็ใชใใ ใ
ๆฑบใใใใจใใใใใใใใ ใใ
ๅฅ็ดๅใใชใ
ไบบไปถใปใฉ็พๅ ดใ็ก็ใ
่ทไบบใๅซใใ
ไบ็ฎใ
่ถณใใชใใฃใฆ่จใใใงใใ
ใ ใใๅคงใใๆกไปถ้ใใใงใใ
ใๅใฏๅฅ็ดใๅใฃใๅพใฎใใจใ่ใใฆใชใใ ใใ
ๅใฃใๅพใซๅใใๅใใชใใใ
ๆๅใใใใ็ก็ใซ่ฆใใใใงใใ
ไธๆตฆ
ใใพใใฎ่จใใใจใซใไธไพใใใ
็พๅ ดใ่ปฝใ่ฆ้ใใ
ใใใฏไบคๆธใใใชใ
ๅฝไปคใ
ใใใงใใใญ
ใญใใใใใใชใใใ ใ ไบบใๅใใใชใๅถๆฅญใ
ๆฐๅญใ ใๅคงใใๅฅ็ดใใจใฃใฆใๆๅณใ ใชใ
ใใฎไปถใฏไธๅบฆๅทฎใๆปใๆกไปถใ็ตใฟ็ดใ
ใใใใพใใ ไฟบใฏใใฃใใๆฆใใใ็ถใ่ฉฑใๅใ
ๅใใฃใ
ใพใใฏ่ฟท่ทฏๅดใๆใฃใฆใใ3ไบบใง ๅ จ้จๅๆใซไธใใใจใใใ
ไปๅบฆใฏ็ขบ็ใ้ซใใ่งๅบฆใไฝใใฎใ ไธใคไธใค่ฆใฆใใ
็คพ้ท
ๅฅดใฎๅฐใฃใ่ นใฃ็ซฏใ ใ ใใๆใฃใฆใใฃใใ
ใใใฆๅใใชใผใใผ
ๆ้ซใ
ใใ
ๅคงใใ!
ไธๅไธๅ่ฆใฆ่กใใ
3็นๆญฉใฏใใใใใฎ
ไธใฃใฆใชใใจ
ใใใฃใใ
ใพใ้ใใใใ
็ตถๅฏพใซ้ใพใ
ๅบใใฆใใๅ จ้จใงใใ
ไฟบใใกใฏ1ๅใใค
ใฉใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใ
ใใใๅใใใพใใ
ใฉใใใชใใใใกใชใใ
ใใกใงใใใใใใไธ็ชใฎ้ญ ๅใชใใงใใใใญใ
ใใใๅๆใงใใฃใฆใใใงใใใไฟบใฏใ
ๅใใฃใใใใใใฉใใใใ?
3ใใณใๅๆใซใใใจใใๅ็จใง
ใใใงใ้ ๅบใซใชใใ ใใใ
ใฉใใ1็ชๆๅใซๆใไปใใใใฃใฆใใจใซใชใใชใ
ใใใใใฎ
1ใใณใใใคใฃใฆใใๆๆก
ๅ ่ผฉใซใใฆใใใฆ
ใใใใใใชใใใใ็กใใงใใใ
ใ ใฃใฆๅใใใฏๅ ใ
3ใใณใใชใผใใณใง ใใใใฃใฆ่ถณใๆฏใฃใฆใใใ ใใ
ใใใ ใใใฏๅคงๅๆใชใใ ใ ๅคงๅ็จ ใใใใใช?
ใใฎ่ณๆใงใๆณๅพ้่ฆใฎไธญใซ ใใฃในใฏใใพใฃใใ
ๅใใใฆใชใ
2็น็ฎใพใง้ฃในใใ 3็นใปใฉใใ
ใใใช่ฉฑใใใๅใ็กใใ ใใใจๆใฃใฆ
็ฆใใใใใใชใใใจ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใ
ใจใใใใ3ใใคใณใๅๆใฏ
ๅใใฏๅ ๆนใ่จใฃใฆใ
็็ฑใฏใใใใๆๅณ
ใใ ไธ็ชๅ้กใฏ
ใจใใใจใฏ้ๅฟใใใใฆไบบๆ่ฆณๆธฌ
ๅๅฐๅใงไฝใใไบบไฝใ็ขบไฟใงใใใฎใ
ๅ ใใๅบใใจใใฉใใใๅใใฆใใ ใฎใ
ๆค่จผใฏใฉใใใ?
ไป้ฑใฏใฉใใใใใใๅงใใฆ
3000ๆญฉๅๆใซๅบๆฅใใ
ใใใใใจใใ่ฉฑใใฆใใใชใใ ใใใชใใ ใ
ใฉใฃใใๆๅใซๆใใคใใใใฃใฆใใใใจ ใ
ใพใไฟบใใฏ ่ฉฑใในใใ ใจๆใใใใใฉ
ใฉใๆใ?
ใใใABCR
ใฉใฎๅบ่ใใใพใใใฎ่ณๆใ่ฆใฆใ ๆใๅฉใใในใใ ใจๆใใใฃใฆใใ่ฉฑใใใใใจใ
ใง้ ็ชใซใใฃใฆ3ๅบๆธๅๆใซใฟใใชใ่กใฃใฆใใใ ใใใญใ ใใใใใใใใใๅถใ?
ไปใฎใจใใๅ ๅฎนใ็ขบ่จผใฏใชใใใใใฃใใ่ฆใใใใใใงใใใฉ
้ใ้ใ
ๆ็ต็ใซใฏไธๅบๅบซใๅใใซใใใฃใฆ่จใ
ๅไบใซใใฆใใฃใฆใใใฎใๅคงๅใชใใใ ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใฎๅฐๅใ้ใฃใฆใๅๆใซๅบใใจใใใญใฃใณใใผใณใใใ
ใใใใๆๆกใใใใใ
ใใใจๅใใใใซใใใจใใใใจใไปๅใฎใในใซใชใฃใฆใใใใ
ใ ใใ1ๅบ่ใใคใฉใใ่งๅบฆใ้ซใใ
ใใใ2ๅบๆธๅๅฃซใง
ใฉใใงใใ?ใจใใใฎใใใใ1ใใณใใ ใใงใ้กใใใ ใฎใใใใใ้ธๆ่ขใใใฃใฑใใใใฐ
่บซๅฏใใ ใฃใใๆๆใฏใใฃใฑใใใจๆใ
ไบคๆธใฎๆ็จใใงใใใใใซ
ใจใใใใAๅบ่Bๅบ้ผCๅบๅบซ
ใใใซไฝใๅผทใฟใใใฃใฆ
ใใใใใฐ็ธๆใซๅใใๆใใชใใ
ใใใใ่ฉฑใๅใ็ตไบใ
ใจใใใใใใใใณใใ
10ๅใงๆธใใฆใใใใกใใฃใจ้ ใใใ ใ้ง ๅใใใชใใใงใใ
ใใ ใใใฏ็ทๆงใฎๅ่บซใไฝใใงใ
65%ใ ใฃใ?
50%ใญ
ใ ใใ็ทๅญใใกใๅ ใใใใฆใใ
ใใฎไธญใซใ20ไปฃใใ30ไปฃใ้ๅธธใซๅคใ
ใใใใใใ20ๆญณใจใ10ไปฃ
ๅคใใชใใใฉไบบๆ็ขบไฟ
ใจใใ็นใงใฏใใใใใใซใใ็จๅบฆใฎๆ็ตฆใๅบใใฐไบบใ้ใพใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใ
ใใใซใฏ่ฒใ ใใณใทใงใณใใใฃใฑใใใใฎใง
ๅบ้ทใใใกใฎ็คพใใๆดพ้ฃใใใใจใใงใใใ ใใใ
ใใจใฏๅปบ็ฏใใๅ ดๆใงใใใฐไฝๅฎ ่กใ ใใใฉใใชใจใใใงใๅปบ่จญใใใ
ๆๅฏใใฎ้ง ใซใใใใฃใๅ ดๅใจใๆฝๅทฅใๅบๆฅใใฐ
ใใฎ่ฟใใซใฉใใใ่ฃฝ้ ใใใฆใใใใฎใ
ใใใฏไธๅฟใๅฎขๆงใซไผใใๆนๆณใงใ
ใใใใฎๅฏ่ฝๆงใใใฃใใใใใใฏใพใใใใใ็ถๆณใซใชใฃใฆใใใ
ไธๅบ่็ฎใปAๅบใฏใใใใใใจใ ใจใ
ใใใซใใใงใฟใใชๆใฃใฆใใใฉใคใใผใใใใใใใงใใใ
ใจใใใใใใฃใกใฏใใใพใ้ขไฟใชใใใใใใชใใใฉ
ไฝใๆ่ฆใใใใฐ่ใใใใชใจๆใใใงใใญ
็ใใๅใใใพใ?
ไธๆตฆใไธใฐใฉ
่ถณ่ฆๆใใฟใใฆใพใใใ
ๆญปใฌใชใใใใงใใ
็งใญๅ ใ้ใใฆใชใใใ
ใใใใ
ใใฃใ่จใฃใฆใใชใใฆ
ๆ่ฟๆๆใฎ้ซ้จฐใจใ
่ทๅกใใใไธๆใใใใชใ
ๆๆใไปใ็กฌๅใใฆใใใฎใงใฏ็ขบใใซใใใงใใ
3็นใจๅๆใซใชใฃใฆใใพใใฎใง
ใใฉใใฅใผใฉใฏใพใ ่ใใฆใใชใ้จๅใ ใจๆใ
ใใใใงใใใจๆใใพใใใใฉ
ๆ่ฟ็กๅใใใใใช
ใใใฏ้ฃๅฝขใซใฏ่ฏใใชใ
ใในใฆใฎไฝๅขใซ่ฟใฅใใฆใใใใงใใใญใ
ใพใใใใใฏ่ชใใชใใงใใชใใชใฃใฆ
3็นใจๅๆใซใชใฃใใใใใฏ 3ๅใใใฃใใใใใๅใใใใใชใใงใใ
ใใใๅฏ่ฝๆง็ใซใฏไธ็ชๆๅใซ ใพใไบบใ้ใใใใ
ใใใๆ้ใงใงใใๅฏ่ฝใชใฎใฏ ใฉใใใช
ใใใใใฉใผใซในใใฆใใใใใใชใใ
Bใฏ้ง ใฎ็ใๅใ ใใใใใฎๆใซไบๅฎใใฆใใใฉใ้ฃใซใฏใใฉใใฐในใใขใใใใใ ใ
Dใๅผทใใใใ
ใใใๅ ดๆ็ใซใฏๅผทใใชใ
ใใฉใใฐในใใขใ่ฟใใซใใใใงใใ
ใใใใใใใฎไฝใใงใใฃใใใๆนใ ใฏใฉใใใ่ฒทใ็ฉใใใใฆใใใฎใงใใใใ?
ใใใฏใใใพใงใฏใใงใใฏใงใใฆใใชใใใฉใ ๅ ดๆ็ใซใฏๅฎถๆใไฝใพใใใฆใใใจใฏๆใฃใฆใใพใใ
ๅนธใใซ่ฟใใใใๅคงใใชในใผใใผใใใชใใใใฉ
้่ทฏใ็ฎๆใใฆใใใ ใใใซ่ฑช่ฏใงใใใใใ
ใฟใใชใใใใใใ่ปใง่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใฆใใใใใใชใ
ใใ ้ง ๅใซๅบๆฅใๆใซ ใฉใใใใใฎ็ธๅ ดใใใฎใ
ใใจใฏใฉใ
ใใใใไบบใ ใไฝใใงใใฆใใกใใใจใใใซ ไบบๆใฎใใใฉใผใใณในใงใใใใฉใใใ ใ?
ใใ ใฉใๆใใใใใใช?
ใใใงใใญใใใฉใใฐในใใขใใใใพใใใฉ
็ขบใใซๆ่ฟใฏใทใใใฉใคใจใในใผใใผใจใ
็ใฃ้ปใงๆดใใใใฆใใใฃใฆใใ
ใใฃใฑใ้ๅบฆใใใใพใใใใญ
ๅ ใซๆฏในใใฐ็ธๆใซๅฏพใใฆๅฝฑ้ฟใชใใจๆใใพใ
ใใใฉใใฐในใใขใงใๅ้ใใใใใงใใใ ใขใซใใคใใฎๅงใใใใใใจ
ใพใ ใใฝใณใณใงๅคๅใๆใใฃใฆใใใจใใใใจใฏใ
ๅใใฆใไบบใ่ถณใใฆใใชใใจใใไบใงใใ?
ใใใใใใใใใฏใใใฏใฎๅ้กใจใ
ใใจๆ้ๅธฏใฎ็ฉไฝใใใใใชใ
ใใใงไบบใ ใ้ใพใใชใใฃใใ้ฃใใใ ใใ
ใพใๆฅใใใใใใโฆใ
ใใฃใกใซๆฅใ
ใกใญใฆๅบใใ
้ฒๅพกไธๆฏ
ๆญฃ็ดใชใผใใณใฎๆใ ใใซ้ขใใใฐ ใดใผใซใฎใจใใใ ใใใใฐๅ้กใชใ
ใจๆใใใฎใชใผใฏใฎใจใใ ใใฉ ใใใฏใใฃใฑใ็ถใใชใใฃใ
ใใฃใจๅผทใ
ๅฌใใใชใ
1ๅบ่ใ ใจ่ชๅใฏ3ใถๆ
ๅๅนดใง3ๅ
ไธๅนดใใใ
ไปไบใซ
ๅบงใ
3ๅ็ฎใฎใใฌใผใใณใฐ
ๅๅฏพๅดใๅนๆใฏใใใพใใใ
ไธๆใใใใชใใใใซ
ๅใ็ถใใพใ
้ธๆ่ขใจใใฆใใใใใจ2ๅๆญฉ ๅฏ่ฝๆงใๅใใใซๆ็คบใใใฆใใใ ใ
ใใ3ใคใ ใจ้ฃใใใใใใใชใ
่ณๆ่ฆใ้ใใงใฏ
ใใชใๅผทใๅ ดๆใชใใงใใ
ๅใใใใฉใใพใไปใใใงใใใ ใใง
ใๅผทใใใฐใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
ไธๅฟใ่ณๅใไฝใใ
ใใใใกใใฃใจ้ฃใใใใใชใใ
ใใใง
็ขบๅฎใซใใใ ใฃใใใใใใใ ใ ใๅใ่จใใใฎใใใใใฉใญ
ใๅใฏ่กใใ่กใใใใฐใงใใ ใใใ ใใง้ฒใใชใใจใใใชใ
ไปใพใงใฏ่กใใฆใใฎใฏใ็ขบๅฎใซๅจใใใใฆใใใใใจใ
ใใใใใฎใใใฃใฆใใใใ ใใ?
ใใใใใฆใใใ ใ?
ใใใงใๅใฏใใๅพใงไปปใใใ!
ๅถๆฅญใงใใฆใใใ!!
ใใใง็ตใใใ ใใฃใฆใใๅฝขใซใชใฃใฆใใ
ใใๅใใใใฉ
ใกใใฃใจ้ฃใใใใใใชใใใฃใฆ
่จใใใใชไปไบใชใใ
ใใฎๅใๆใใกใใใใงใ
ๆ้ซใ
ๅฃๅฃซ้
ๆฉ้ขใ้ใใฐใใ
ใใใคใใฎๅๅฒใใใฃใฑใไฝใฃใฆใ
ใใใ่ใใใ ใ
ไปใพใงใ ใฃใฆใใใ ใฃใใใใชใใงใใใใฉใใ ใ่ใใใฃใฆใ็ตๅฑๅไฝใใฏๅใใชใใงใใ
ไปๅบใใฆใๆกใไธ็ชๆๅใชใใงใ
ๆๅพใซ็ก็ใชใฎใซใชใฃใใ
ใใใงๆๆกใใฆใฟใพใใ
ใพใ ็กๅฉใ ใจใฏๆใใพใใใฉ
3ใถๆใง้ใใใใงใใญ
ไธ่ปขใ็ฎๅบใใฆใใใใง้ทใ้ๅ ๆปใฎๅคๅใๅคใใใฃใฆ่จใๅฏ่ฝๆงใใใใจๆใใใงใใใ
ใใใงใใใญ~
ๅคใฃใๆใใพใใใฉใญใใใฎๆ ๅฝใใใจ
ๆญฃ็ด3ใถๆ็ตใคใฎใฏ
็ก็็ข้ฃใใใใชใ
ๆ้ซใ ใ
ใใใใจใ ใๆใไธใใฃใฆ
ใใใใฎ้ ใใซๅฏใใฆใใใฃใฆใใๆใ
ใใฎใพใใพ
ใใใชใๅๆๆ็นใฏ
ใใใฏ็ใใฆใใใใ
ใใใใ
ๅขใใ ใ่ฆใฆ่ฉฑใ่ใใฆใใใใจ
ใฉใใใฆๆใฃใฆใใฆใใฎ?
ใฏใ?
ใใใใใๅๅ่จใฃใใใใ
ใใ่จใฃใฆใใฃใฆใใ
่ใใฆใชใใใใใฃใกใ ใ
ใใใใใพใใใ
ใชใใ ใ
ใใใชใซ?
ใใใฏไฟบใ้้ใฃใฆใใฎ
ๆๅณใใใใชใใใ ใใฉ
ใฏใใผใใปใใงใใฃใจ้ ญใฎๆชใใซใจใซใ ใช
ใใใใใใใชใใง็่งฃใงใใชใใใ ใๆฌๅฝใซใ
ใ?
ใใใ
ใๅใฎๅบใซ่กใใชใใ่ฏใใ ใใฎ่ฉฑใชใใ ใใ
ใฏใใฏใ
ไฝๆใฃใฆใใ
ใใฎใ
ๅฅใซใๅใใใชใใฆใ่จใๅฏใฃใฆใใๅฅณใชใใฆใใใใงใใใใฎใใฃใกใฏ
ใใ
ใฏใใใใใใใใใใจใง็ธๅใใพใใใ
ใฏใใฏใ
ใฏใใใใใใญใผ
ใญใ
ใชใใ
็งใ้ฑๆซๅบๅผตใซใชใฃใใใ
ใฉใ่กใใใ
ใขใฟใ
็คพ้ทใจ
ใใไธๆณใใ
ใชใซ?
ๅฅใซ
ใใใใใ ใไฟบไผ็คพ่พใใใใจๆใฃใฆใ
ใฉใใใฆ?
ไปๆฅใฎไผ่ญฐใงๆฐใฅใใใใ ใ
ใชใฌใฎ่ใใจไผ่ ใๅ จใๅใฃใฆใชใ
ใใใใใใไปฅไธไผธใณใชใ
็คพ้ทใซ่จใใใใใจใพใ ๆ นใซๆใฃใฆใใฎใญ
ใใ
ใใใๅท้ใซๅคๆญใใใ ใใ ใๅฐๆฒข็คพ้ทใ็ตๅฑๅ็ๆงใใไบบๆ ใๅชๅ ใใๅคใใฟใคใใฎ็ตๅถ่ ใชใใ ใ
ใใใชๆๆ ่ซใงๅคงใใชๅฅ็ดๆฝฐใใใ ใใ
ใใ็ตใใฃใฆใใ
ใใชใใฏไบบใๅใใใใใใชใใฆใไบบ้จๅใฟใใใซ่ฆใฆใใ ใใใใชใ?
้จๅกใใใชใๆฉ่ฝใ ใ
ไผ็คพใฏๆฉ่ณใงๅใฃใฆใใ ใ
ๆไธใงใพใใใฆใใใใใคใพใงใใฃใฆใๅน็ๆชใใใ ใ
ใใ
ใใชใใฎ
ใใใช่ใใงใใใใใใชใ?
็งใฏๅฐๆฒข็คพ้ทใๆฏใใใใ
ใพใใงๅคซๅฉฆใฟใใใช่จใๆนใ ใช
ๅซๅฆฌใใ?
ไฟบใ
ใใใชใใใๆใใใใชใใ ใ
ใใใซๆๆ ๅบใใใคใฏ็ก่ฝใชไบบ้ใใใใใจใชใใ ใ
ใใ
ใใใ่จใๅฟใใฆใใ
ไฝใงใใ?
ไปๅบฆๅช็งใช
ๅถๆฅญใใณใๅ ฅใใใใจๆใฃใฆใ
ๆๆฉใณใผใใฌใผใทใงใณใฃใฆ็ฅใฃใฆใใ
ๅคงๆใฎๅค้ฃใใฉใณใใฃใคใบใงใใใญ
ใใใฎๅฉ้ค้จ้ทใ
ๅผใๆใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ๆญฃๅผใซๆฑบใพใใพใงใฏ
ๅใซใ
ๆจใฆใฆใใใใใใใใฃใ
ๆชใใฃใใช
ใใใ
ใใใ ใๅคงใใช่ฉฑใฃใฆใใจใงใใ
ใใใใใณใใฃใณใฐใ
ๅฎ็ธพใใใใไบบใๅใใใ
ใใใคใๅถๆฅญใใใใซ็ฝฎใใใจๆใฃใฆใ
ไธปไบบใฏ?
ใใใชใๅคใใๆฅใ
ๅ่ ใฎๅงๅฉใ
ใใฃใทใซใชใใใ
ใคใใฆใใใใใช
็ก็ใ ใจๆใใพใ
ๅฝผใฏ
ใใฉใคใใ้ซใใใ
ใ ใใใช
ใใฎ้ใฎไผ่ญฐใใใใฃใจ่ ใฃใฆ
ใใใใจ่จใๅบใๅฏ่ฝๆงใ่ใใฆ
ๅ ๆใๆใฃใฆใใใ
ใใใงใใ
่พใใ
ใใใ
ๅฎใฏๅฝผใ่พใใใจ
่จใฃใฆใพใใใใ
ใใใ
ๅใฏ
็งใฏ้ขไฟใใใพใใ
ๅฐๆฒข็คพ้ทใๆฏใใใคใใใงใ
ใใใใช
ๅฌใใใ
ใใใใจใใใ
้ฃในใใใใ
ใญในใ
ไธ็ทใซใชใ็ใใ
ใใฃใก
้ฃฒใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆ้ซใ
ใใ ใใ
ใกใณใใผใฎ
ใใ
4ๆฅ
ใตใผใ
ใพใ็ฎใ
ใฏใ ใใ
ใใ ไฟบ
ใใ ใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐใใกใใ
ใใฃใกใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใ
ใใใใ
ๆฐๆใกโฆ
ใ~ ๆฐ่ฝใก
ๆ้ซใ
ๆๅผทใ ใ
ใใผ ใฎใงใใ
ใ
me
ใใๅฃฐใ ใ
ๆฌๅฝใซใฉใใใฆใ็ฌใใชใ
ใใผใๆฐใใใใ
ใใผใใใ ใใใกใ
ใใผใใณใฏใฏ
ๆฐใซๅ ฅใฃใ
ใใใๆค ๅญใซๅใ
ใใใ่ใคใๅบใใใใฃใก
ใใใ
ใใใ
ใใ ๆฐๆใกใใ
ใฟใใชใๆฐๆใกใใใ
ใๅงใใใใใใฎ?
ใใฃใจ่กใ้ซใใใใ
ใใใ
ใใใ่กใ
ใใพใใใ
ใใฎใกใ ใใกใใฎ่ก
ไฟบใ ใใฎใใฎใ
ใใใ ใใ
ๅฌใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐใใกใใ
ใฏใผใใ็ใ
ใใฃใกๅใใฆใญในใใใ
่งฆใ
ๆ้ซใงใ ๆช็
ใใใใ
ใใ ๅฏใชใใ
่ฆใใชใใใ้ใใ
ใใใใใใใใช
ใใใกใใฃใจๆฐๆใกๆชใ
ไธๅๆฐใใใใใญ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใคใพใใ
ใพใๆฅใชใ
ใใฃใใใชใ
ใฏใผใใๆฐๆใกใใ
ใตใฃ
ใฏใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใฏใใใใใใพใ
ๆ้ซใ
ใฏใใฃ ใฏใ
ใใใผ่จใฃใกใใใพใ
ใใใ ใฏใ
ใใฃ ใใ
ใใ ่ฏใๅฃฐใ
ใใ
ใใใใใใ
2
4
6
7
8
9
10
11
12
13
ใใใใ
ใใ
ใตใ
ใใ
ใใ ใใพ
ใใใใ
ใชใ
ไฟบใใฃใฑใๅฐๆฒข็คพ้ทใฎใใจใง้ ๅผตใใ
ใฉใใใใฎ?
ใๅใใใชใ้ใใฃใจ่ใใฆใ
ๆใฏๅๆฅใฎไผใฟใฏไบไบบใ ใใฎๅคงไบใชๆ้ใ ใฃใใใช
ใใใใใคใฎใพใซใๅดฉใใฆใ
ใใใไฟบใๅฃใใใใ ใจๆใ
ๅฟใใ่ชๅใซ้ ใฃใฆใ
ๆฑใใใใ่ช ๅ
็ตๆใๅบใ่ช ๆ ใซ้ ใฃใฆ ใ
ๅ จ้จ ใๅ ใฎใใใซ
ใใคใฎ้ใซใไฟบใฎๆๆใ ใจๅ้ใใใฆใ
ไปไบใ้ใณ็ธๆใๅ จ้จๆๆพใใฃใฆ่ใใใ
ๆฎใฃใใฎใฏ่ใใใ ใใ ใฃใ
ใใใงใใใใ่ชๅใใฉใใ ใใใซใ ใฃ ใใใฃใฆใใใฎใใใใฃใใใ
ไฟบไฝไบบใใฎๅฅณใจ
้ขไฟใใใฃใ
ใใฎๅฅณใใกใฎๅใง่ฆๆ ๆใใใจๆใฃใฆ
ไผ็คพใฎ้ไฝฟใฃใ
ๅฐๆฒข็คพ้ทใซใฏๅ จ้จ่ฉฑใใฆ่ฌใ
ใฏใใชใไปๆนใชใ
ใงใ
ใใใงใใใๅใใใฆใใใใใชใ
ไธๆญฃใซไฝฟใฃ
ไปใฏใ้ไปฅไธใฎๆ็ธพใ
ๅฟ ใไผ่ ใซ่ฟใ
ใใ
ใใใชไฟบใ่จฑใใฆใใ
ๆฐใฅใใฆใใใใฎใญ
ๅฌใใ
ๆฌๅฝใซ ใใโฆ
ๅฅดใฏๅ็ใ
ใใไธๅบฆ็งใฎๅ ใงๅใใใจใซใชใฃใ
ๅคซใจใใฆใ็คพๅกใจใใ
ใใฎๆใซ
ใใ็ดใใคใใใ ใฃใใฎใ ใใ
ใ ใ
็ฎ่ใชใใจใซ
ใใฎใจใใใงใซ
ๅฝผๅฅณใฎๅฟใจไฝใฏ
ๆปใใชใๅ ดๆใพใงๆฅใฆใใใฎใงใใ
WhisperJAV 1.8.9 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.