All language subtitles for hhd800.com@ADN-762.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ตๅฉšใ—ใฆ1ๅนดใ€ใƒžใ‚คใƒ›ใƒผใƒ ่ณผๅ…ฅใฎ่ณ‡้‡‘ใซ่‹ฆๅŠด ใ—ใฆใ„ใŸ็งใŸใกใซใฏ

ๅคซใจๅฅณๅญใงใ‚ใ‚‹ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆๆกˆใŒใ‚ใฃใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏ10ๅนดๅ‰ ใซ2ไธ–ๅธฏไฝๅฎ…ใ‚’่ณผๅ…ฅใ—ใŸใ‚‚ใฎ

ไธก่ฆชใฏไบกใใชใ‚ŠๅฎถๅŠๅˆ† ใŒ็ฉบใ„ใฆใ—ใพใฃใฆ

ๆ ผๅฎ‰ใงใ‚‚่ฒธใ—ๅ‡บใ›ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ 

ๅคงๅณถ้ƒจ้•ทใ€ๆœฌๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚†ใใ‚€ใ‚‰ๅ›ใ€ใ‚ˆใๆฅใŸใญ!

ใพใ‚ใƒžใ‚คใƒ›ใƒผใƒ ใฎใŠ้‡‘ใŒ่ฒฏใพใ‚‹ใพใงใคใชใŽใจใ‚‚ใฃใฆๆฐ—ๆฅฝใซใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆš‘ใ„ใฎใงไธญใงใฉใ†ใž

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๆฑ—ใ ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใผใ†ใ”

ใฉใƒผใž

ใ‚ˆใ—ใ€ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ˆใ†ใ“ใๆˆ‘ใŒๅฎถใ€‚ ใ‚ซใƒณใƒ‘ใ‚ค!

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—จใ„ใ 

ใ„ใ‚„ใƒผไบŒไธ–ๅธฏใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็Ž„้–ข2ใคใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไพฟๅˆฉใงใ—ใ‚‡

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

้ง…ๅ‰ใฎใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใงไธ€็ท’ใซ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใ‹ใชใ„?

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงใ€ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฏใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใๆฐ—ใ‚’้ฃใฃใฆใใ‚Œ

็งใŸใกใฎ็”ŸๆดปใŒ้ †่ชฟใ ใฃใŸ

ใญใˆใ€ใ‚ใชใŸ

ๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใคใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ใ‚จใƒผใƒป ใ‚ชใƒณ ใคใ‘ใ‚‹ใจไฝ“่ชฟๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ใŠๅ‰

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใซๆฅใฆ ใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎ

ๅคซใฎๅŒ  ใจ ใฎๅคœ

็”ŸๆดปใŒๆปžใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ไปŠๅนดใฏไปŠใพใงไปฅไธŠ ใซ็†ฑ ใ„

ไปŠใพใงใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ๆ™ฎๆฎตใฏไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใใ—ใฆใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฌก็ฌฌใซใ€ๅฎถใฎไธญใงไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ„Ÿ่ฆšใงๆ”ฏ้…ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใญใˆใ€ใ‚ขใƒŠใ‚ฟ

ๆœ€่ฟ‘ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ ่ชฐ ใ‹ ใซ ใฟใ‚‰ใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใธใ‡?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚ใ†ใ—ใชใ•ใ‚“ใ‹ใช

ใ ใฃใฆๆ‰‹ใชใ„ๅฃๆŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘็„กใ„ ใ ใ‚

ใ†ใฃใ—ใƒผ ๅฅฅใ•ใ‚“

้™ใ‹ใซ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใญใ‡ ใŸใใฟๅ›่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅŒบ3็ต„ใƒใƒฌใŸใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ„ใ„ๅ›žใ‚ˆใ‚ฏใ‚ญใฃใฆ ใƒใƒฌใ ใ‚ใ†ใญ

ๅฝผใฎไผš็คพใงไน—ใฃใŸใƒใ‚งใƒƒใ‚ธ ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ

้–‹็คพ่พžใ‚ใ‚‹็พฝ็›ฎใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใƒžใ‚คใƒ›ใƒผใƒ ๅคข ๆถˆใˆใกใ‚ƒใ„ใ‚ˆใญ

่ณขใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚Œใ ใ‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚ˆใญ

่‰ฒใฃใฝใ„ใญใ€‚ใ“ใ‚“ใชๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ใ ใ‚ใงใ™

้™ใ‹ใช

ใ„ใ„ๆฑ—ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใ†ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใพใงๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใพใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

็ถบ้บ—ใ 

ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใŠใƒผ ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ•ใ‚ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚็ถบ้กžใ 

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซๅซŒใŒใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅœฐ็ƒใซใ‚‚ๆฑ—ใŒๅˆ†ใ ใญใƒผ

็ด ๆ•ตไปฃใ‚’

ใญใˆ

ใฆใใ ใ•ใฃ

ใชใ‚“ใงใ‹ใ„ใ„

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใซๅˆใ†

ใชใ‹ใชใ‹ใŠ็›ฎใซใฏใ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่‰ฒใฃใฝใ„ใญใ‡

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

็ถบ้บ—ใชๆ™‚่จˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใชใ„

ๅŒฟๅๅ›ใซใ“ใ‚Œใพใงใฎใ“ใจ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใŒ ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใชใ•ใ„

ใŠใ ใ‚“ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใจๆฌก็ฌฌ

ใ‚‚ใ†ใพใŸ้–‹ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ไธŠ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ ใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใฆใŠใฉใ‘ใชใ•ใ„

ๅคงๅค‰ใ ใ“ใ‚Œใฏๆฑ—ใ‹ใ„ใ„

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใŒใชใ‚“ใ 

ๅ…จ้ƒจ่ฒฐใ†ใ‚ˆใใž ๆญขใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ในใฆใใ ใ•ใ„

้–‹ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ— ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ใฃใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŸใพใ‚“ใชใ„ ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใพใงใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใญ

ๅƒ•ใ•ใ‚“ ้ ผใฟใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅซŒใŒใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใญใˆ ๅŒ ๅ›ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใˆใฐใกใ‚“ใฝใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใŒๅผฑๆฐ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ ็งใฏใƒใƒณใƒใ‚ฟใ‚ฏใƒŸใใ‚Œใ‚ธใƒณใƒใจๆ€ใฃใฆๅ–‹ใ‚Šใฐใ„ใ„ ไธ€็ท’ใจ่จ€ใ†ไบบใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ†

ใŠใ„ใง

ๅ–‹ใฃใกใ‚ƒใˆใฐไธ€็ท’ใงใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅซŒใ ใ€ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใ‚‹

ใ•ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ ใ„ใ‚„ใŒใ‚‹้ก”ใ‚‚่‰ฒใฃใฝใ„ใชใ

ไฝ™่จˆใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆใใกใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฆ ใ“ใ‚“ใชใฝใฃใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใญใˆ ้ป™ใฃใฆใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒผใƒƒ

ใ†ใ‚ใ่‰ใฎใพใ‚“ใ“ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹

ๅฏ’ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฑ—ใพใŸใตใๅ‡บใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚“ ใ 

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ“ใ 

้ ผใ‚€

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ ใพใŸๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใˆใฃ

ใˆใˆใฃ

ใ‚‚ใฏใพใ‚Š

็งใฏโ€ฆ

ใŠ้ก”ใซใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

็งใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ˜˜ใคใใ ใญ

ๅคงๅค‰ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใ‚

ใ‚‚ใ†5ๅ›ž

ๅ‹•ใไธŠใŒใฃใฆ็งใฎ้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฅฅใ•ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŠใพใ‚“ใ“้–‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใง

ใŠๆฐ—ใซๅฌใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ใ“ใฎใพใพใ ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹?

ใƒ€ใƒกใฎๆœใฏใญ

ใชใ‚“ใœ

่‰ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ ใ‚ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒ ใ‚ซใ‚ค

ใŠ้ก˜ใ—ใƒžใ‚น

ใƒคใƒใ‚ฏใƒŠใ‚จ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใๅฏธๅ‰ใพใง็งใ‚’่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใŸใ—ใ‚’่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„ๆœ€ๅพŒใพใง

ใใ—ใŸใ‚‰ๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฐใ‘ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚็”˜ใ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ชใ‚ฏใ‚ฟใƒผใƒŠใƒผ่พžใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๅ‡บใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœˆใฎๅต็„ผใใฏ็พŽๅ‘ณใ„ใชใ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใƒผใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„ ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใฎใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆ˜จๅคœใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ›ใŒๆฑ—ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ ใ‘ใง

่ˆˆๅฅฎ ใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ˜Ÿ็œŸใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคซใ‚‚ๅธฐใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใ„ใคใซใฏๆฎ‹ๆฅญใ‚’ไธŽใˆใฆใŠใ„ใŸ ใ—ใฐใ‚‰ใๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ่ฌใ‚Šใพใ™

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ ใ‚ใ„ใคใฏใญ ไฟบใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟกใ˜ใชใˆใ‚ˆใ† ใ•ใใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณไป˜ใ‘ใš ใซใงใใ‚Œใญใ‡

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ„ใพใ™ ใ‚ใ„ใค่กŒใฃใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฎใงใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ ใ ใฆใ•

ใ‚ใ„ใคใฎๅ€Ÿ้‡‘็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ไฟบใŒๅ…จ้ƒจ่‚ฉไปฃใ‚ใ‚Šใ—ใฆไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใง

้’่‰็ŸฅใฃใŸ ใ‚„ใฃใ™ใ‚“ใฏใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใซใฏใพใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ•ใ‚ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใญ

ใˆใƒผใ‚“ ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใกใชใ•ใ„ใ‚ˆใ•

4ๆ—ฅ

ใฒใฉใ„ใ ใชใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ใจใฎ่ฉฑ

ไธ€ๅฟœใงใ™ใ‚ˆใญ

็Ÿฅใ‚‰ใชใใฃใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใพใ‚ ใ‚ใˆใฆ้ป™ใฃใฆใŠใใฎใ‚‚่ณขใ„ๅฆปใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‚“ใฆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๆฑ—ใซ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅ ใ„ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคซใฎใ“ใจใชใ‚“ใ‹ไปŠใฏๅฟ˜ใ‚Œใฆ ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ใƒผๆ‰€ใƒ™ใƒซใŸใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๆฅฝใ—ใ‚“ ใ ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใงใ™

็ถบ้บ—ใชๆŒใฃใŸ ใ‚‚ใฃ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ“ใฎๅŒ‚ใ„

ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“ ๆฑ—ๅ…จ้ƒจใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธกๆ‰‹ไธ‡ๆญณ

ใ“ใ“ใซใ™ใ‚Œใฐ

ใŠ่‚Œใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใ‚ใƒผใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆ

ใ„ใ‚„ใญใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŸใกใซใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฎๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใŒใ“ใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชใฏใšใ 

ๆ‚ชใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚€ใ—ใ‚ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ‚ชใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ใใ†ใ€่‚˜ใคใ„ใฆ

ใŠ้ฆ™ใ‚Šใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใชใ ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘

ใ“ใ‚Œใงๅบƒใ„ใจใ“ใ‚

ใˆใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆ

ใงใใ‚‹ใฏๅˆ†ใซใฏๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‹

ๆœฌ้Ÿณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚“ ใ‚ใ‚ใฃ

ใญใˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹

ใ„ใฃใŸๅพŒใฎ ๆฑ—ใพใฟใ‚Œใ‚’ใŠๅฎˆใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใฎ็”ท

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใญใˆ

ใฉใ“ใพใงๅผทใŒใฃใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใญใ‡

ใฆใŠใ‹ใ—ใฆใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ ใ‚ใ€ใ‚„ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใŠ่…นใ‚’ใพใจใ‚ใฆ้–‹ใ„ใฆ

ใ•ใ€ใปใ‚‰

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใซใชใ‚‹

ใ‚ˆใใชใฃใฆ ่ถณใฎๅ‘ใ“ใ†ใ‚’่ฆ‹็›ดใ—ใฆ ใใ†ใงใ™

ใพใ ๆจชใซใชใฃใฆใ‚‹ ใ‚‚ใฃใจๅฃใ‚“ไธญใซ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใใ† ใปใ‚‰ ใ“ใ“

ใใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆŒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ—ใฆ

ๆŒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚ถใƒผใ‚ฏใ•

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใใ†

ใˆใฃ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒใŒใฟใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่†ใพใšใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ„ใฆ

ใฏใ ไฝฟใฃใฆ

ใ—็ฝฎใ„ใฆ

ใ‚ใใ“ใซใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€

่…น้ชจใจ่„›้–ข็ฏ€ใŒๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ“ๅ†…ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹่ก€ๆถฒใง

ๅ‘ผๅธใƒปๅใๆฐ—็ฎกใชใฉ

่‚Œ็ญ‹ใ‚„่…•ๆคŽ้–“ใ‚‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅ‡บใ—ใŸใใชใใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็ถบ้บ—ใ 

ๅฐ„็ฒพใ—ใฆ่‰ฏใ„ใ‹

ใ˜ใฃใจใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ€ๅ‡บใใ†ใ 

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใญ

่กŒใ!

ใพใ ใพใงใฏ็—›ใ„ใ‚“ใ ใช

ใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ ใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใผใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใŸใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใพใŸใ“ใฎๅฐ‹ๅฉฆๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ€ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใชใ‚“ใฆ่‰ฒใฃใฝใ„ใ‚“ใ 

ใˆใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใพใ ไฟบใ‚‚ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆ

ใŠใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆ

ไฟบใฎใกใ‚“ใฝๅ ช่ƒฝใ—ใฆใใ‚Œใชใ

ใชใ‚“ใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่…ฐๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‰ใ€็—›ใ„

็ซ‹ใฃใฆใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚จใƒญใฎใžใ„ใฆ่ฆ—ใ„ใŸ ๅŠฉใ‘ใงๆ‰€

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใก

ใˆใฃ

ใฏใ„ใ€ใ ใฃใŸ

ๅณใปใ†ใจใ‹ใ“ใ„ใค

ใŠใพใ‚“ใ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‹

ใˆใฃ

ใˆใˆใฃ ใ‚‚ใ†ๅฏใŸใ‚‰ใ„ใ„

ๅค‰ใชๆฐ—ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‚ใญ่‡ชๅˆ†ใŒๅ‚ทใคใใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒผใƒœใƒผ่ฑ†่…ไฝœใฃใฆใŸใฎ

ใงใ€ใฒใ่‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใƒใ‚ฎใ„ใ‚Œใฆๆœ€ๅพŒใซ่ฑ†่…ใ‚’ๆทนใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎๆ™‚ใ•ใ€ ใƒˆใ‚ฆใƒ›ใƒƒ่ฒทใˆๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ“ใจๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ใงใ‚‚ๅคœใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒผใƒ‘ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†ใจ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„! ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใƒœใƒผใƒ‰ใƒ•ใงใฏใชใ

้บปๅฉ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใ‘ใ‡ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใƒขใƒใ‚ญใ•ใ‚“

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ€ๅค‰ใชใ„ไบบ

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฏๅคซใฎใ„ใชใ„ใจใใซ้ ป็น ใซ็ง ใฎใ‚‚ ใจ ใ‚“ ใง ใ‚„ใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆใ†

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณ ใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๆš‘ ใ„ ใชใ‹ใง ใƒŽใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใฏๆœ€้ซ˜ ใ 

ๆฑ—ใจๅŒ‚ใ„ใ€ไบคๆ›ใ™ใ‚‹

ๆฑ—ใŒไธ€ๆฏใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œ ๆฑ—

2

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฑ—ใ ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅคซใจใฎๅ–ถใฟใฏใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใšใฃใจใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใ‚’ๅฟƒใงใฏๅซŒใŒใ‚Šใชใ‚‰ใฐ่บซไฝ“ใงๆฌฒใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใฎ้š™้–“ใ‹ใ‚‰ๅคงๅณถใ•ใ‚“ ใŒ็ง ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ‚ ใจๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใ ใ‘ ใง ไฝ“ ใฎ็œŸ ใ‹ใ‚‰็†ฑใ ใชใฃ ใฆ ใใ‚‹

็งใฏใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใ‚’ๅพ…ใคใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ใ“ใฎๆฑ—ใ‚‚่ˆใ‚ใจใฃใฆใ‚‹?

ๅฅฅๆง˜ใฎๆฑ—ใชใ‚ใ‚‰ใŒๆฅฝๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใจใ‹ ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใฏใ˜ใ‚ใ‚“

ๅฟƒ่–„ใ„ใ‹ใ‚‰ใคใใฃใฆใพใ™

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸ

ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใจใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจๆ›ธใ„ใฆ ใใ‚Œใชใ„

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใ†ใ—ใพใ™

ไธ€ๆฏใ‹ใ„ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฝœใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใใ‚‰ใ„

ใŠๅฃใ ใ‘ใงๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ‚Œ

็งใซใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

็†ฑใ„

ใˆใฃ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆฑ—

ๅ…จ้ƒจใŠใ—ใˆ

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไฝ•ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

็†ฑใ„ใฎใŒ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ›ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ‚“ใจๆš‘ใใชใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆš‘ใ„ใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘จใ‚Šใพใงๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใž

ใˆใฃ

ใ†ใ‚“ไฝฟใฃใฆใ‚‰ใœใฒใฟใ‚“ใชใ 

ใƒญใƒผใ‚ถใƒปใƒ–ใƒฉใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใˆใฃ

ใ‚ฎใƒฃใƒผใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ“ใงๅˆบใ•ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใŒๆปดใ‚Š่ฝใกใฆใ‚‹

ใƒœใƒณใƒœใƒณใ“ใ‚“ใชใซใพใŸใ‹ใ„ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ ใฃ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ—ใ‚ƒใถใ‚Š้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ ่ฆ‹ใฆใฆใใ‚Œ

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†

ใˆใฃ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ ใพใŸใƒชใƒฌใƒผ

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œ ๆฑ—ใ‚ˆ

ใพใšใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ๆ–นใŒใ“ใ†้™ใ‘

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ้™ใ‘ใง

ใ‚ใใƒผใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่…ฐใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ๅƒ•ใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ?

ใŸใพใซใงใใชใ„

่ถณใ‚’ใƒใƒณใƒใƒณใŠใ„ใฆ

ใ“ใ“ใงๆกใฃใฆ

ใ•ใ‚

ใˆใฃ

ใธ

ใƒ˜ใ‚ค

ใˆใฃ

ๅคงไบบใŒใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œ

ใฏใใฃ ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰็ง่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใˆใฃ

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใฏใใฃ ใฏใƒผ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผ ใ“ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใฃ

ใ‚ใƒผ ใ ใ‚ใ 

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ† ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

้ง„็›ฎ

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ขใƒผ ใƒŠใ‚คใ‚นใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ใฃใŸใ—ใŸ

ใ“ใฎใพใพใ 

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใใคใ‹ใฃใŸ

ๅคซใฏใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚„โ€ฆ ็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸ

ใŠๆ—ฉใ†

ๅ‡บ่กŒใใ‚ˆ

ๆ–ฐใ—ใ„ๆœใŒใ‚„ใฃใฆใใŸ

ใใ—ใฆ ใ„ใšใ‚Œ็งใŸใกใƒžใ‚คใƒ›ใƒผใƒ ๆฑบใพใ‚Š ใ“ใฎๅฎถใ‚’้›ขใ‚Œใฆใ„ใใ“ใจใซใชใ‚‹

ใใฎๆ™‚ใ€็งใŸใกใฏใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ ใ‚ใ†?

WhisperJAV 1.10.1 | Balanced/Aggressive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.