Original subtitles

{119}{149}"Karl {209}{299}"is a good {359}{449}"B-O-Y," {539}{569}"Boy," {569}{659}Very nice, Karl, {659}{779}But, remember how|we make our "b's", {779}{899}It's a straight line down,|and a circle to the right, {899}{959}See? There you go, {989}{1048}Looky here, Rose, {1048}{1108}You finished the whole page! {1108}{1138}That's very good, Willy, {1138}{1198}She liked mine better! {1198}{1258}Willy,|Don't pay him no mind, Karl, {1288}{1318}He's just a big show-off, {1348}{1378}That's my ride, {1558}{1618}Hey, Rose, {1678}{1708}I made this, {1768}{1798}It's for you, {1798}{1858}Thank you, {1978}{2007}That's so sweet, {2007}{2067}Thank you, Karl, {2097}{2127}Okay, {2127}{2187}I've got to go,|See you tomorrow? {2607}{2637}Come on, Karl, {2637}{2667}You're gonna be late for work, {4255}{4285}Put the mop away, Karl, {4345}{4375}You don't have to|clean up today, {4435}{4495}Listen to me carefully, {4525}{4615}I'm going to give you|something today, Karl, {4645}{4705}Something wonderful, {4765}{4795}I'm going to give you {4825}{4855}a new mind, {4915}{4945}You'll still be Karl, {4975}{5034}but better, {5034}{5124}You'll be able to do things|you've only dreamed of, {5184}{5244}It'll be like having|an extra mind, {5304}{5334}My mind, {5364}{5424}Don't you need it? {5424}{5484}No, {5514}{5574}The truth is I don't, {5574}{5634}I'm dying, Karl, {5634}{5724}But I don't want all|this to die with me, {5754}{5784}I don't want you to die, {5784}{5874}Then help me, Karl, {5874}{5964}Help me to live on, through you, {5994}{6083}This is good, Karl, {6083}{6113}Believe me, {6143}{6203}You want to be smart, don't you? {6203}{6263}Rose likes someone who's smart, {6323}{6353}All right, {6413}{6533}Just watch how I|put on the machine, {6533}{6623}When I'm done, you'll put it on {6623}{6713}and press the green button, {6773}{6803}No, Will it hurt? {6803}{6893}It won't hurt you, Karl,|I promise, {6893}{6983}Remember, Karl,|no matter what happens to me, {7012}{7072}and how bad it looks, {7072}{7222}you've got to put on the|machine and press|the green button, {7222}{7252}You remember that, Karl, {7282}{7342}Press the button, {7492}{7522}Goodbye, my friend, {8661}{8691}Dr, Valerian? {8751}{8781}Dr, Valerian!|No! {8811}{8841}No! {9590}{9650}Press|the button... {11388}{11478}There is nothing wrong|with your television, {11478}{11568}Do not attempt|to adjust the picture, {11568}{11658}We are now controlling|the transmission, {11658}{11778}We control the horizontal|and the vertical, {11778}{11868}We can deluge you|with a thousand channels {11868}{11988}or expand one single image|to crystal clarity {12017}{12047}and beyond, {12077}{12107}We can shape your vision {12107}{12227}to anything our imagination|can conceive, {12227}{12287}For the next hour, {12287}{12407}we will control|all that you see and hear, {12767}{12887}You are about to experience|the awe and mystery {12887}{12977}which reaches from|the deepest inner mind {12977}{13096}to The Outer Limits. {13216}{13396}It is only human to|dream of rising above|one's limitations, {13396}{13486}But what if we had the power|to instantly acquire the {13486}{13576}qualities that we|envy in others? {13576}{13666}Would it bring real fulfillment, {13666}{13726}or a hunger that can|never be filled? {13786}{13876}- Two pin-sized burn marks,|one on each temple,|- Yeah, {13906}{13936}You want my guess? {13966}{14085}I'd say the man fried his brain, {14265}{14295}Let me see if I got this, {14325}{14355}You arrive after 4:00, {14385}{14445}and he's already dead? {14445}{14565}I poked him and he didn't|move, so I called 9-1-1, {14655}{14715}Can you think of any reason|why he would use this|machine on himself? {14775}{14835}Maybe because he|knew he was dying, {14895}{14925}He told you he was dying? {14925}{14985}Pancreatic cancer,|heavily metastasized, {15104}{15134}Um... {15164}{15254}Check, Check with his doctor, {15254}{15284}You know, at the hospital, {15614}{15674}Rose, {15674}{15704}I gotta talk to you, {15704}{15764}What is it, Louise? {15764}{15794}Karl, he's acting real funny, {15794}{15824}You hear that?|How do you mean? {15884}{15914}It's beautiful, {15914}{15974}It's Bach, if I'm not mistaken, {15974}{16003}It's Karl, Rose, {16063}{16153}If it's bothering you,|just have him turn|down the radio, {16153}{16243}Karl's playing that music|on some kind of a keyboard, {16303}{16363}God, {16363}{16453}I had no idea our Karl|was a savant, {16573}{16603}Hello, Miss Rose, {16753}{16813}Hi, Karl, {16813}{16843}Your music was lovely, {16873}{16903}Yeah, {16933}{16963}No, I thought it sucked eggs, {16963}{17022}That's not nice, Willy, {17022}{17052}He's just jealous, {17052}{17112}I am not! {17112}{17142}Calm down, Willy! {17142}{17172}Am not! {17172}{17202}It's okay, {17322}{17352}Pretty ring, is it new? {17382}{17412}It's from my fiancee, {17442}{17502}I bet he's rich, {17502}{17592}Must have cost like|five zillion dollars, {17592}{17652}Are you getting married? {17682}{17712}That's the rumor, {17802}{17862}Come on, why don't we get|started on our lessons? {18011}{18041}Come on, {18611}{18671}Who the hell are you? {18671}{18731}I'm Karl, I work|for Dr, Valerian, {18761}{18791}Valerian's dead, {18791}{18821}I know that, {18851}{18881}I'm William Talbot, {18881}{18941}I know that too, {18941}{19000}What are you doing|with those papers? {19000}{19030}I'm just taking|what belongs to me, {19060}{19120}To you? {19120}{19180}Who do you think|paid for all this? {19180}{19270}I poured close to half a|million into the ravings|of that lunatic, {19270}{19330}the least I can do is salvage|the wreckage, {19480}{19510}Maybe you can help me, Karl, {19570}{19600}I just clean up, {19720}{19810}Your boss, he was working|on an electronic device, {19810}{19900}a smaller version of this|prototype here, {19900}{20019}He showed it to me once,|It fit in a small case, maybe|20 inches wide, {20019}{20079}I'm just the janitor, {20109}{20139}Idiot, {20199}{20229}It's gotta be here somewhere, {20259}{20289}It's all he ever talked about, {20829}{20859}You shouldn't be doing that, {20859}{20889}There it is! {21068}{21098}Yes, {21098}{21158}Maybe this won't be|a total loss after all, {21218}{21248}I'll send my people|over for the rest of it, {21248}{21338}No! No! No! {21338}{21428}Hey! Get out of my way!|Get out of my way! {21428}{21488}Damn it!|No! {21488}{21578}No! Stop it!|That's Dr, Valerian's! {21578}{21608}Rot in hell, {21608}{21668}I'm gonna tell!|I'm gonna tell! {21668}{21788}You can't take that!|You can't take it, {21788}{21818}Screw off, moron! {21848}{21878}You can't take it! {21908}{21968}No! No! {22087}{22147}I didn't... {22147}{22207}I didn't mean to... {22207}{22237}I didn't... {22297}{22327}It's okay, {22357}{22387}It's okay, Karl, {22417}{22447}It's not your fault, {22447}{22477}It's not your fault, {22537}{22627}Maybe... Maybe|it was meant to be, {23946}{23976}Okay. {24665}{24695}Hi... {24755}{24785}Yep, {24875}{24965}Yes, this is Karl Durand, {24965}{25024}and I'd like to open|up a trading account, {25114}{25264}Stocks, commodities, options|mostly, Out of the money|calls and puts? {25264}{25354}And I'll be funding those with|municipal bearer bonds, {25354}{25414}$100,000 to start off with, {25414}{25534}Okay, I want to buy|500 contracts,|Oscillator Technologies, {25594}{25684}Oscillator, that trades on|CBOE, right? {25684}{25774}Exercise price of $60,|expiring next month, {25774}{25864}I'll send my man by this|afternoon with the bonds, {25864}{25894}Let's make some money, shall we? {25924}{25954}Okay, bye. {26463}{26493}You're not really reading that, {26523}{26583}Yeah, right! {26583}{26613}You don't have|a brain in your head, {26673}{26703}I have three, {26703}{26793}One, two, three, {26793}{26853}Karl, {26853}{26883}this just came for|you in the mail, {27302}{27332}Is it porno? {27572}{27602}Hello, Karl, {27632}{27692}If all has gone well, {27692}{27812}you'll be watching this with|part of me inside you, {27812}{27932}I pray that I haven't|saddled you with too|great a responsibility, {27932}{27991}But if my theories were correct, {27991}{28051}we'll both have made history, {28111}{28141}When the time is right, {28141}{28201}we'll share our triumph|with the world, {28231}{28321}I'm counting on you, Karl, {28321}{28381}to continue recording {28411}{28471}the progress of our experiment, {28531}{28651}If I'm right, you took the|video equipment home with you, {28681}{28711}What do you know, {29130}{29160}Experiment log, day three, {29220}{29340}It would be incredible|enough only to document|that the mind transport {29340}{29400}device has proven|itself a success, {29400}{29460}But something has happened {29460}{29580}which makes the experiment|all the more remarkable, {29640}{29730}Sorry, Dr, V, but I... {29730}{29790}I took on a new consciousness, {29790}{29850}I assimilated someone else, {29850}{29910}Somebody... Somebody you know, {29940}{29999}William Talbot, {29999}{30089}Self-loathing has never had|a more literal meaning, {30089}{30149}The feelings are mutual,|Ha, ha, ha! {30149}{30269}That was him,|if you hadn't guessed, {30269}{30389}As you can see,|it's not just his brain power|that I've absorbed, {30389}{30509}Talbot himself surfaces|every so often, the|same as with you, Dr, V, {30569}{30689}The amazing thing is his|brain was subsumed {30689}{30749}in the minutes after his|accidental death... {30749}{30809}Accident, my ass! {30809}{30899}You just wanted to use|your machine on me, {30899}{31018}The ability of the device to|transfer the mind's contents {31018}{31198}postmortem, in the few|minutes that the brain|cells are still alive {31198}{31288}is something that|you had theorized, {31288}{31348}but now we proved it, {31348}{31438}Now we proved it, {31438}{31528}We're now three individuals|living in a single body, {31528}{31648}We share knowledge, memories|both long and short-term, {31648}{31738}and motor skills, and most|of the time I'm in charge, {31828}{31858}Pretty neat? {31918}{32037}This all falls well within the|bounds of the experiment's|predicted results, {32367}{32457}Well done, Karl, Rest now, {32937}{33056}I feel you slipping away,|Dr, Valerian, {33056}{33146}Hey, what do you say we hit|the Castaway for a drink,|take in a strip show and {33146}{33206}plan my next stock manipulation, {33236}{33296}This is too perfect, {33296}{33416}I can break the law|and hide out in the|body of an imbecile, {33446}{33506}No! None of that! {33536}{33596}All I want is Rose, {33656}{33686}Karl loves Rose, {33806}{33836}Who's there? {33896}{33926}Karl, this is Detective Landers {33985}{34015}Just a minute, {34315}{34375}Detective, {34375}{34435}Yeah, just a couple of|questions have come up, {34465}{34495}Is now a good time? {34555}{34615}Okay, I guess, {34705}{34795}Does the name William Talbot|mean anything to you? {34855}{34885}I heard something about it, {34885}{34945}It's that businessman that|you found in the trunk? {35064}{35154}I... I read... I saw it on the|Channel 6 News, {35184}{35244}Live... Live Five, {35244}{35304}"All news, every morning," {35304}{35364}Yeah, That's right, exactly, {35364}{35484}You see, he died in|exactly the same way|as Dr, Valerian did, {35484}{35574}Did the... Did the|doctor know him? {35574}{35664}No, not that I'm aware of, {35664}{35724}Karl? {35814}{35874}We found this notebook, {35874}{35934}In the alley outside the lab, {35964}{35993}Is this yours? {36083}{36113}Yeah, Mine? {36113}{36173}Are you kidding? No, {36173}{36263}Are you sure?|No, {36263}{36353}Were there any kids there,|at the lab? Did you see|anybody in the alley {36353}{36413}with their grand kids,|at the doctor? {36413}{36473}Maybe a neighborhood kid? {36473}{36593}Yeah, a neighborhood|kid I was helping with|his homework, {36593}{36623}He forgot it, {36713}{36803}Neighborhood kids, {36803}{36833}Is there anything else|you want to tell me, Karl? {36833}{36863}No, {36863}{36923}No, {36953}{36982}If I have any more questions? {37012}{37042}I can come back, right? {37042}{37102}Yeah, I guess, {37222}{37252}Thanks, {37282}{37402}These emerald pendants|are very popular, {37402}{37462}Rose would like that,|It's pretty, {37522}{37612}Can I ask what you were|thinking of spending|for this gift? {37702}{37732}Money, {38571}{38601}What are you doing here? {38601}{38661}I brought you some|cool presents, {38691}{38751}You shouldn't do that, {38751}{38781}Did Louise tell you|where I live? {38781}{38841}I... I looked in the office, {38841}{38871}Aren't you gonna open them? {39050}{39080}God, {39110}{39170}Where did you get this? {39170}{39230}I bought it,|I got earrings, too, {39260}{39290}Real diamonds, {39350}{39380}You don't have|the money for this, {39380}{39410}Yes, I do, {39410}{39530}Isolator Technology just split|two for one, I cashed out, {39530}{39620}Listen, Karl, I don't know|who put you up to this,|but you gotta take it back, {39710}{39770}But I bought it for you, Rose, {39830}{39860}I love you, {40009}{40069}I have a boyfriend, {40069}{40129}I'm gonna get married, {40129}{40219}He says what you feel for me|isn't love, it's gratitude, {40219}{40249}It's infatuation, {40309}{40369}I'm not... I'm not|good enough, right? {40369}{40459}No, that's not|what this is about, {40459}{40579}You tell me what you|want, I can be anything|that you want me to be, {40579}{40609}Okay, listen to me... {40609}{40639}I could change! {40639}{40729}I could be as good as he is,|I could... {40729}{40819}Stop it, Stop it, {40819}{40909}I don't know where you got|these things, but the last|thing that I want is for you {40909}{40968}to get in trouble because of me, {41028}{41118}I can't... I can't live|without you, Rose, {41118}{41178}I can't stop thinking about you, {41178}{41238}You need help, {41238}{41268}I'm gonna get somebody|to see you, {41268}{41328}No, it's not what you think, {41328}{41418}I do not have bipolar|disorder, my serotonin|levels are stable, {41508}{41598}I'm gonna call Louise,|I want you to go back to the|Claymore house right now, {41778}{41838}When will I see you? {41868}{41898}Goodbye, {43666}{43756}Now, we're almost done,|just a few more questions, {43756}{43816}That's a very interesting|construction, Karl, {43816}{43876}What do you call it? {43906}{43995}2- Methyl-hexahydroxy-p, {44055}{44115}Phone call for you, Karl, {44115}{44145}Who is it? {44145}{44175}It's your broker, Again, {44265}{44355}Thank you, Karl, that|should be it for today, {44535}{44595}It's my broker, {44595}{44655}I'd like to check|in on him in a few days, {44655}{44715}and in the meantime I'll be|talking to my colleagues {44715}{44805}and, um, looking at the|appropriate literature, {44805}{44865}Thank you, {44865}{44895}Thank you, {44984}{45044}Well? {45044}{45164}She wants us to keep a close|eye on Karl, let her know if|anything dramatic happens, {45164}{45284}More dramatic than his reading|level going from grade school|to graduate school overnight? {45284}{45374}Or him showing up on my|doorstep with thousands|of dollars of jewelery? {45374}{45404}I didn't mention that, {45434}{45464}Louise, {45524}{45614}He has no family and no money, {45614}{45674}They had to be stolen, {45674}{45734}I don't think you|can assume that, {45734}{45854}He's been getting calls from a|broker, Maybe he's turned into|a financial whiz, too, {45854}{45884}I like Karl as much as you do, {45914}{45973}But I gotta tell you, {46003}{46063}He's beginning to scare me, {46063}{46153}Experiment log, day five, {46303}{46453}I have to fight now to keep|Dr, Valerian present, {46603}{46693}The migraines {46693}{46813}are continuing, sometimes it|feels like my head's|gonna explode, {46903}{47022}I find... I find myself {47022}{47172}obsessed with learning|everything I can about the man|Rose is gonna marry, {47232}{47322}His name is Thomas|Langley Russell, {47352}{47412}He's a prize-winning poet, {47502}{47592}I always wanted to write, {47652}{47742}Jealousy, you|green-eyed monster, {47742}{47802}It seems to be devouring me, {47862}{47892}What does she want? {47892}{47952}Slow down, Karl, {47952}{48041}What does she want?|The words keep ringing|in my ears! {48101}{48131}Slow down, Karl, {48161}{48221}Slow down, {48221}{48311}If you love her, or you|don't want to scare her away, {48311}{48401}Shut up, old man!|This is all your fault! {48401}{48551}Dr, Valerian began|this experiment {48551}{48641}believing that I would be|the perfect subject {48641}{48731}because portions of my brain {48731}{48791}are supposedly dormant, {48821}{48911}Now, I wonder {48911}{48941}if it was ever vacant at all, {49030}{49180}Maybe... Maybe I've|inadvertently found the|seat of conscience, {49240}{49270}Maybe even the soul, {49360}{49480}How else could|I have sunk to such depths? {50079}{50109}What is it? {50109}{50169}Deep poet ruminations? {50349}{50379}If you must know, {50409}{50469}I was thinking of this, {50469}{50529}That's deep, {50739}{50799}A dirty mind is a terrible|thing to waste, {51848}{51878}How long has he been|a boarder here? {51878}{52027}After his aunt died, three|years ago, he became|a ward of the state, {52027}{52147}At first he was|institutionalized, Then they|realized he was ready for {52147}{52207}a transitional facility and he|came here to Claymore House, {52237}{52327}Yes!|Do you recognize this? {52327}{52357}It's Karl's workbook, {52357}{52417}Although, to tell|you the truth,|I think he's outgrown it, {52447}{52507}You think Karl's capable of|taking care of himself? {52507}{52567}I know that's|what he wants, {52567}{52657}He talks about moving soon,|getting a place of his own, {52657}{52687}Can he afford that? {52687}{52777}Actually, Karl's doing really|well for himself, {52777}{52837}Has his own stockbroker|and everything, {52837}{52867}Really? {52897}{52986}He's onto us, Karl, {52986}{53016}This isn't working for me,|because you're giving me the {53016}{53076}same information that|I got yesterday, {53076}{53106}I need more information, {53106}{53166}No, this is not good,|Hold on a second, {53166}{53286}The captain wants to know if|we made any progress|on the Valerian murders, {53286}{53346}Tell him we're working on it,|we'll have something|for him tomorrow, {53346}{53406}Lieutenant, phone call for you|on line two, {53406}{53496}Guy says he's got information|on the Talbot case, {53496}{53556}I gotta go, Landers, {53556}{53616}Wanna know how Talbot died? {53616}{53736}Meet me in the alley behind|the Castaway bar, 11:30, {53975}{54005}Hello? {54875}{54935}What do I... What do I do? {54964}{54994}What do I do? {55054}{55114}My father always said,|"Know your enemy," {56193}{56253}"Bereft of all remembering, {56253}{56373}"the sound of breaking glass,|jagged shards of memory, {56373}{56493}"dissolving dreams in silence, {56493}{56643}"Cascading into dark,|strung like paper lanterns|across the void, {56643}{56793}"Gasping, spilling hot breath|from open mouth to open mouth, {56793}{56883}"Succor and warmth, with the|turning cries of last love, {56883}{56913}"everlasting love, {56943}{56972}"sharp dominion... " {57032}{57062}Garbage! {57062}{57152}It's beautiful,|How can you say that? {57152}{57212}How can you trust a critic|who's buffing the artist? {57632}{57662}I am such a fool, {57722}{57752}Forgive me? {57961}{58021}You are so delicious, {58081}{58141}When are we gonna|make it official? {58141}{58171}How official do you want it? {58231}{58261}I'm serious, Tom, {58441}{58501}Book tour's next month, {58591}{58651}You mean it?|As soon as it's over? {58651}{58681}It may be the only|thing I do mean, {58741}{58771}Why do I feel so worried? {58861}{58891}Think I'll backslide? {58980}{59010}I couldn't go through|that again, {59130}{59160}Finish your wine, {59580}{59610}She loves me, {59700}{59760}She loves me not, {59820}{59850}She loves me not, {59940}{59999}She loves Tom! {59999}{60029}Give it up, you moron! {60089}{60119}My head, {60179}{60299}It's getting too crowded|in here, just let me think! {60299}{60359}Notes, Tom, The experiment! {60539}{60599}Experiment log, day eight, {60659}{60749}Anxiety, stress overload, {60779}{60839}Third assimilated brain, {60839}{60899}What does that make,|three and a half? {60899}{60988}You blew it big time,|you killed a cop,|you half-wit! {60988}{61078}You know what they do to cop|killers? You're gonna get us|all put away! {61078}{61168}Some of us should be,|by the way, {61168}{61198}We're gonna make the best of|it, all right? {61198}{61258}We're alive right now, that's|all that really matters, {61258}{61288}Survival, Karl, {61288}{61348}Problems come up,|you deal with it! {61348}{61408}You don't know what the hell|you're talking about, {61408}{61468}He's a liar, Karl, don't|listen to anything he says, {61468}{61528}I should lock the|both of you up, {61528}{61588}I just want Rose to kiss me|the way she kisses him, {61588}{61678}Forget Rose!|She loves you not, remember? {61678}{61768}Besides, women like that|are a dime a dozen! {61768}{61858}Don't listen to him,|Karl would kill for|a woman like that, {61858}{61888}He already did, {61888}{61947}It's your life, Your life, {61947}{62007}You took our lives,|you pathetic piece of crap! {62007}{62097}Problem comes up,|you deal with it, {62097}{62157}Experiment log, day eight... {62157}{62217}That's bull, who gives a damn?|That's bull, who gives a damn? {62247}{62277}The experiment! {62277}{62337}Just relax, Karl, just relax,|One thought at a time, {62367}{62397}Just one thought|at a time, okay, {62397}{62457}If a problem comes up,|you deal with it, {62457}{62517}You deal with it, {62517}{62577}What's the problem?|What's the problem? {62577}{62607}What's the problem, Karl? {62607}{62667}What the hell's|the problem, Karl? {62667}{62727}What's the problem? {62757}{62787}Thomas! {62817}{62877}Thomas, {62907}{62937}Thomas, {62996}{63056}Thomas Langley Russell, {63116}{63206}The man Rose loves, {63266}{63326}She'll never love anyone else, {63356}{63446}It's not... It's not|Tom she loves, {63446}{63536}It's the way he is with her, {63596}{63656}It's his poetry, {63836}{63866}It's his mind, {63955}{64015}- Thomas Russell?|- Hello? {64015}{64075}This is the police, Yep? {64075}{64135}Lieutenant Landers,|There's been an accident,|a girl named Rose Ciotti, {64135}{64165}she asked me to call you, {64225}{64285}My God, is she all right? {64285}{64345}There's an ambulance on the|way, She says you're not far,|you should be able to be here {64345}{64405}before they are, {64405}{64465}It's the corner of 4th and|Pomerantz, in the parking lot|of the plating plant, {64495}{64525}Tell her to hold on, I'll... {65184}{65214}Rose? {65244}{65274}Damn, {65484}{65514}Whoa! {65664}{65694}God forgive us all, {66952}{67012}A signal between serifs, {67012}{67102}clumped in innocence,|a whispered trail of glory, {67102}{67192}Violence, pale, blush,|careening through|seven dawns, {67192}{67312}A single, fearsome twilight,|all of it speaking|a single name, {67312}{67372}Your name, Rose, {67372}{67462}Thomas, Thomas! {67462}{67552}"Rising spires|of fractured light, {67552}{67582}"lingering whole... " {67582}{67672}"Water-color bleeding,|reflections of a tender heart, {67732}{67792}"perfect heart,|Your heart, Rose, {67822}{67912}"You're the sadness, the|prophet, {67912}{67971}"the listless gatekeeper, {67971}{68091}"Teeming raptures|of heart and soul,|unspoken vigils of desire, {68091}{68151}"An icy hollow that|cannot be filled, {68151}{68241}"but for a perfect love,|your love, Rose," {68331}{68361}Marry me, my Rose, {68421}{68481}Karl, this is crazy! {68481}{68601}What do you mean?|You don't like my poem? {68601}{68661}This is not your poem!|This is Thomas' poem! {68691}{68721}You don't understand,|I wrote that... {68721}{68751}Stop it, Karl! {68781}{68811}... every word of that, {68811}{68841}I did write that! {68841}{68901}Don't you think I know|Thomas' writing? {68901}{69020}For god's sakes, it's|even his handwriting, He left|the poem, you found it! {69020}{69050}No, that's not what happened! {69050}{69140}You have gone too far, {69140}{69230}If you ever come|back here again,|I am going to call the police! {69230}{69260}I want you to go! {69260}{69350}And I want you to marry me! {69350}{69410}I'm gonna change!|I'm gonna change, I'm gonna... {69410}{69530}You can love me, Rose,|if you would just take|the time to find out! {69530}{69560}Find out what! {69560}{69620}To find out who we... {69620}{69650}Who I am, {69650}{69680}Get out! {69800}{69830}I want you to go! {69860}{69890}For God's sakes, get out! {70159}{70219}I'll go, {70219}{70249}I'll go now, Rose, {70279}{70369}Karl, listen to me, {70399}{70429}I never meant to hurt you, {70519}{70609}I can forgive you for this,|I can help you, if you let me, {71238}{71298}Was gonna help me,|was gonna help me, {71298}{71418}She said she can love me,|She can, {71478}{71628}Drumbeats,|pounding relentlessly, {71628}{71658}Nowhere for you to go, {71898}{71957}Pounding relentlessly! {72047}{72077}Rose Ciotti? {72077}{72137}Yes? {72137}{72197}Police, Lieutenant|Krakowiak, {72227}{72287}What is it? {72287}{72317}I'm afraid I've got|some bad news, {72437}{72497}You hurt her, Thomas, {72527}{72617}She said she was gonna help me, {72617}{72707}and you closed the door,|dimmed the light, {72707}{72767}Stop whining! {72767}{72827}We don't need Rose,|we don't need anybody! {72827}{72917}We have it all,|money, power,|strength in numbers, {72917}{73006}There's always hope,|One day at a time, {73006}{73036}Take it easy, Karl, {73036}{73096}Focus, Focus, {73126}{73186}She can love you, Karl, {73186}{73276}Destroy the machine,|It was never|intended for this, {73276}{73366}Save yourself, life is a gift, {73366}{73456}It's a precious gift,|It's a curse! {73486}{73516}Dark, Comfortless, {73516}{73576}Dark! Comfortless! {73576}{73636}A smothering eternal night, {73636}{73696}A smothering eternal night, {73726}{73756}She's dimmed the light, {73786}{73816}Closed the door, {73816}{73876}... dimmed the light! {73876}{73965}She's closed the door, {74175}{74295}I'm sorry, ma'am, he's been|dead at least 12 hours, {74295}{74385}The coroner thinks he might|have hit the abutment|on the way down, {74385}{74445}He jumped? {74505}{74535}That's what we're going on, {74565}{74655}The body was only 100|yards from the bridge, {74685}{74715}God, Thomas, {74775}{74805}Thomas, {74865}{74895}No! {74925}{74954}No, {75074}{75134}No, No, {75164}{75194}I don't wanna die, {75254}{75284}We can work it out, {75314}{75374}There's always... {75434}{75524}No! Please, {75524}{75614}Please! Please! {75764}{75794}I really flattered myself, {75854}{75884}I thought I could save him, {75943}{76003}I thought marriage would|turn everything around, {76033}{76093}I wanna live, {76093}{76153}I wanna live, {76153}{76243}Had he threatened something|like this before? {76243}{76303}Didn't you see the|scars on his wrist? {76303}{76363}- Do it, Karl,|- He'd attempted|suicide before, {76363}{76423}Three times, Goodbye, {76453}{76483}In the last year alone, {76483}{76543}Goodbye, my love, {76633}{76723}How easily we scorn what|fate has dealt us {76723}{76783}and dream of what it has not, {76783}{76903}Before we cast aside our lots,|it would be wise to remember {76932}{77022}that dreams have a way of|turning into nightmares.