Original subtitles

=The Untamed

=Episode ke-7

Selama bertahun-tahun ini

Kesadaran sihir aku selalu dijaga di sini

Wilayah terlarang keluarga lan

Tidak ada yang bisa terpijak di sini

Lalu apa yang terjadi pada leluhur ku

Leluhurmu

Jujur Senior

Aku Wei Wuxian

Meski diadopsi oleh keluarga Jiang sejak kecil

Tapi Cangse Sanren adalah ibuku.

Baoshan Sanren adalah gurunya ibuku

Sudah berlaku beberapa tahu lamanya

Saat itu

Baoshan Sanren masih belum punya murid

Tak menyangka sekarang

Dia bahkan sampai memiliki cucu

Dan berdiri di depanku

Sayang sekali

Sejak aku membuat kesalahan yang besar

Dia jadi menghindari dirinya dari dunia

Karena malu aku tidak menemukannya lagi

Senior

Aku ada satu pertanyaan

Apakah adalah senior mengundang kami berdua

masuk ke tempat ini

Dalam 100 tahun terakhir, kekuatan spiritual aku telah menekan

besi penghisap kesadaran sihir untuk jaga batas gunung belakang

Namun dalam sepuluh tahun terakhir

Besi penghisap kesadaran sihir memiliki tanda-tanda bergoyang

Kesadaran sihirku semakin lemah

Takut

Kemarahan besi ini telah menyerang air

Senior

Kenapa besi ini tiba-tiba bergoyang dalam dua dekade terakhir

Kalau aku tak pikir salah

Itu karena potongan besi lain telah muncul

Sepertinya

Terakhir kali bhikkhu yang kami lihat itu

Ditarik kesadaran sihir

Ada orang menyalin cara dari Xue Chonghai

Membuat bhikkhu jadi boneka

Mereka lagi menguji

Sejak aku membuka kunci segel

Potongan besi bisa merasakan kembali satu sama lain

Aku beruntung bisa hidup baik selama seratus tahun

Tapi hari yang bikin aku ketakutan itu

Bagaimanapun, akan datang

Senior

Apakah tidak ada cara yang baik

Untuk menghalangi besi penghisap kesadaran sihir ini

Besi ini terbuat dari alami dan spiritual, tak bisa dicabut

Dan setelah dipecah-pecah, kebencian penuh dalam potongan

Tanah yang potongan besi terkubur akan tumbul jin jahat

Satu-satunya cara adalah menemukan potongannya

Dibelenggu di kolam dingin

Sayang sekali

Aku tidak bisa mengganti kesalahan yang aku buat

Senior

Jangan panik

Hidupku telah sampai ujungnya

Mencuri seratus tahun untuk hidup, niatnya melunasi kesalahanku

Sekarang kalian datang

Aku tidak perlu pura-pura menahan

Wangji sebagai keturunan dari keluarga Lan

Pasti akan membantu mencapai keinginanmu

Kumpulkan potongan besi dan dibelenggu di kolam dingin

Ini juga kewajibanku

Ini urusan keularga Lan, tak ada hubungannya denganmu

Lan Zhan, kamu tidak bisa menghentikanku

Aku, Wei Ying walau dibesarkan di keluarga Jiang Yun Meng

Sangat bangga sebagai gunawan dan budiman

Untuk besi ini, Grandmaster ku menghindari dunia

selama seratus tahun, maka aku tidak bisa mengabaikannya

Murid dari Baoshan, harus seperti ini

Ingat

Tentang besi penghisap kesadaran sihir ini

Sulit amat

Bagaimanapun caranya

Aku harap kalian tidak mengulangi kesalahan ku

Jangan khawatir Senior

Wei Ying akan mengusahakan diri

Senior

Kamu masih belum memberi tahu kami

Di mana potongan besi lainnya

Batas yang diatur di gunung belakang Yun Shen Bu Zhi Chu

Apakah itu untuk melindungi tembok gunung ini

Nona Wen

Tuan Muda Jiang

Nona Wen

Apakah kamu juga mencari Wei Wuxian dan Lan Wangji

Lan Zhan

Lan Zhan, aku tak sengaja

Wei Wuxian

Jiang Cheng

Bangun

Bangun bangun

Wen Qing, Jing Cheng

Bagaimana kalian bisa ada di sini

Seharusnya aku yang menanyakannya padamu

Wei Wuxian

Kemana kamu pergi semalam ini

Apakah kamu tahu bahwa kakak perempuan ku khawatir

Sehingga tidak bisa makan nasi, tak bisa tidur

Jika tak dapat menemukan kamu lagi

Aku akan kirim kabar ke Lian Huawu untuk memberi tahu ayah

Sudah seharian

Iya

Ze Wujun terus mencari kalian

Tanpa istirahat

Apakah kalian tahu betapa khawatirnya semua orang

Kemana kamu berdua pergi

Aku akan kembali dan memberitahumu ini

Aku akan tidak jelas untuk sementara waktu

Tunggu

Kamu berdua memiliki kedinginan yang mendalam di alis

Di dalam

Ada apa

Kami awalnya menyembuhkan diri di sungai dingin

Akhirnya secara tak terduga dibawa oleh aliran air

Dialirkan ke tempat yang sangat dingin

Tempat apa

Gimana bisa terjadi hal seperti ini di Yun Shen Bu Zhi Chu

Kami terjebak di tempat itu

Berenang untuk waktu yang lama

dengan upaya keras

Baru saja temukan lubang ini dan keluar dari bukanya

Ada apa disana

Apa lagi yang bisa ada di sana

Tentu saja beku dan air

Tahukah kalian

Aku hampir mati terbeku di sana

Ya cukup

Mari pulang dulu, bebaskan orang dari rasa khawatir

Benar, benar, benar.

Mari kita pulang dan teruskan ceritanya

Ayo pulang, pulang

Ayo

Akhinya masih tetap tak bisa terlepas dari bencana ini

Paman, kakak, kakak

Sudah kalian tahu

Sejak Senior Lan Yu menghancurkan tabu

Keluarga Lan lalu memblokir gunung belakang

Takut akan kemarahan besi penghisap kesadaran sihir itu

yang menginfeksi semua makhluk, Jadi lima keluarga besar

Hanya pemilik keluarga Lan yang tahu tentang besi ini

Diumumkan kepada generasi satu demi satu

Jadi tentang penarikan kesadaran sihir, monster air muncul

Ze Wujun, kamu sudah tahu

Mungkin terkait dengan Besi Penghisap Kesadaran Sihir itu

Tuan Muda Wei sangat cerdas

Saat berada di kawasan Danau Biling

Sudah menebak sebagian besar

Wangji

Kamu datang untuk bertanya kepada ku pada saat itu

Aku tidak bisa mengatakan yang sebenarnya

Benar-benar sobat baik

Masa kini segalanya mulai bersemi lagi

Seperti yang paman pikir bahwa besi itu mulai bersemi lagi

Maka aku pergi ke wilayah terlarang untuk melihat batas

Ternyata batas itu diperlemah

Kali ini paman pergi ke daerah Qinghe

untuk membahas masalah ini dengan Tuan Nie

Hanya tidak menyangka

Kalian memasuki gua kolam dingin begitu cepat

Tidak menyangka juga besi penghisap ini tiba muncul dunia

Keluarga Wen Qi Shan

Tidak harus mengejar

Tampaknya keluarga Wen datang untuk belajar

Juga untuk besi penghisap kesadaran sihir ini

Senior Lan Yu pernah berkata

Dalam sepuluh tahun terakhir, potongan besi bergetar

Karena ada bagian lain muncul di dunia

Seperti yang kita pikir

Wen Ruohan memiliki sepotong besi

Dan Ada satu lagi potongan besi di Yun Shen Bu Zhi Chu

Jadi perintah orang cari tahu ke sini

Bagaimana Wen Ruohan tahu

Gusu memiliki sepotong pecahan besi

Besi penghisap kesadaran sihir ini dibeku di berbagai tempat

Namun seratus tahun kemudian

Tidak ada yang tahu tempat penindasannya

Tapi Wen Ruohan

bisa mengeluarkan sepotong besi

Mungkin ada seseorang yang membantunya

Senior Lan Yu juga mengatakan

Berbagai potongan besi dapat saling induktif

Karena kita sudah punya satu

Kenapa kami tidak menggunakannya dengan baik

Paman, kakak, apa yang harus kita lakukan sekarang

Besi penghisap kesadaran sihir itu muncul dunia

Kalau dipegang oleh orang jahat

Tak pelak lagi akan menyebabkan badai berdarah

Untuk saat ini

Hanya bisa disegel lagi, dibeku lagi di kolam dingin

Setel ulang batas, dilarang masuk

Paman

Sekarang Wen Ruohan memiliki sepotong besi

Ada hubungan antara berbagar potongan besi

Bahkan jika ditaruhnya di kolam dingin

Aku khawatir itu tidak akan membantu

Dan kalau

Wen Ruohan benar-benar menginingkan besi itu

Aku khawatir kita tidak bisa menyembunyikannya

Nanti bahas lagi tentang hal ini

Paman

Jangan bahas hal ini lagi

Hal ini

terkait dengan rahasia kelompok sihir

Tuan tenangkan hati

Aku berjanji untuk tidak berbicara dengan orang lain

Bro Wei

Bro Wei

Tuan Mudah Lan Kedua

Bro Wei

Aku tahu kamu pasti akan hidup kembali

Kemana kamu pergi

Kenapa Ze Wujun ketemu kamu

Bukankah terkena pukul lagi

Kamu dapat yakin tak akan terkena pukul

Hanya saja Yun Shen Bu Zhi Chu ini terlalu besar

Hampir, bahkan Tuan Muda Lan Kedua hampir tersesat

Kalian berobat saja di sungai dapat tersesat juga

Kamu berdua kehilangan satu malam

Pernahkah menemukan sesuatu

Sesuatu

Ada

Apakah kamu ingin mendengarkannya

Katakan saja

Ayo ayo

Tadi malam, suasananya sunyi banget

Tiba-tiba dijulurkan satu tangan dari bawah sungai dingin

Tarik aku dan Lan Zhan ke bawah sungai

Coba tebak kedua tangan itu apa

Apa

Siluman ular

Jangan pergi

Apakah kamu ingin tahu seperti apa siluman ular ini

Jangan bilang, saya paling takut ular

Petualangan ini

Kamu sendiri saja nikatinya

Aku pergi dulu

Ya, jangan lupa menaruh lampu di malam hari

Ayo pergi

Jiang Cheng

Jiang Cheng

Kenapa kamu jalan cepat

Wei Wuxian

Kamu sekarang lebih akrab dengan Lan Wangji

Lebih baik kamu sebagai murid keluarga Lan saja

Tinggal di Yun Shen Bu Zhi Chu

Jangan kembali ke Lian Huawu

Apa yang kamu inginkan

Tempat ini tak sebaik dengan Lian Huawu

Hanya tiga ribu peraturan ini

Mati aku

Jangan pikirkan yang aneh-aneh

Ayah

Besi penghisap kesadaran sihir muncul di Yun Shen Bu Zhi Chu

Selamat untuk ayah

Selamat

Apakah kamu telah mendapatkannya

Xue Yang

Dewa pengawas

Li Yang, kamu pergi

Keluarga Chang Li Yang

Apa yang ingin kamu lakukan, semua boleh

Aku hanya butuh besi

Terima kasih, Dewa Pengawas

Xue Yang, aku tidak kasih tahu banyak

Tolong yakinlah Dewa Pengawas

Aku tidak tertarik dengan besi itu

Karena

Aku hanya seorang bhikkhu kecil

Bagaimana aku bisa lepas dari genggaman Dewa Pengawas

Ayah

Gimana kamu bisa izin punk kecil itu untuk pergi ke Li Yang

Gimana kalau kamu pergi

Tapi ayah

Jika itu Xue Yang memiliki dua hati

Maka tugasmu

Adalah untuk mengatur bawahan ke sana

Jika Xue Yang memiliki tindakan

Apakah kamu tahu apa yang harus dilakukan

Gimana kalau potongan besi di Yun Shen Bu Zhi Chu

Apakah ayah tak menginginkannya

Keluarga Lan Gu Su tidak bisa lakukan apa-apa

Mantis menguntit jangkrik, tidak menyadari oriole di belakang

Tapi

Jangan izinkan aku pergi

Apakah dikira bahwa aku gak ada cara lain

Salah, kalau seperti ini tak bisa dikat dengan kuat

Lihatlah

Ini tidak terlalu kuat

Kamu harus seperti ini

Ikat dulu lapisan ini

Kamu terlalu bodoh

Beriku

Kamu sangat pintar.

Bagaimana caranya

Lihat, yang bagus ini dibuat aku

Setidaknya lebih baik dari milikmu

Bahkan layang-layang ini dapat lebih tinggi saat diterbangkan

Ya

Kamu ikat sendiri saja

Ini bagus

Ini

Terlalu kencang

Lan Zhan

Karena kami pernah menjalani kematian bersama

Mari kita menyalakan dan berdoa bersama.

Aku sudah terbiasa sendirian

Kebiasaan bisa diubah

Dan lampuku

Dibuat khusus untuk kamu

Lihat

Kamu tertawa

Bro Wei

Lampuku adalah yang terbaik

Sulit dibuat

Bagaimana kamu bisa membakarnya

Bro Nie , aku mengganti kamu satu lagi

Kertas ini diproduksi oleh Che Yuntang dari Qinghe

Tipis seperti flap, halus seperti batu giok, berharga juga

Apakah kamu mampu mengganti

Cepat lihat

Semoga aku berhasil menyelesaikan pelajaran

Tak usah datang ke Yun Shen Bu Zhi Chu di tahun mendatang

Aku berdoa kepada langit

Semoga adikku selalu bahagia tanpa bahaya dalam hidupnya

Dan tanpa mengalami bencana

Aku, Wei Wuxian berdoa saja

Semoga aku bisa membantu banyak orang selalu tanpa berbuat jahat

Tuan Muda

Kakak

Keinginanmu apa

Aku harap Wuxian cepat dewasa, jangan anak-anak

Bohong

Yang kamu harap itu pasti adalah mendapat pernikahan yang baik

Pernikahan Nona Jiang sudah ditentukan

Tak perlu berdoa lagi

Jodohmu ada di sini

Kenapa Nona Jiang menyala lampu sendirian

Bukankah tadi bersama membuat lampu

Aku mendengar bahwa Nona Jiang akan cepat

menikahi Tuan Muda Jin

Kenapa tak nyala lampu bersamanya biar kalian saling sayang

Betul, betul tuan muda

Altair dan Vega hanya bertemu setahun sekali

Akan memberkati kalian saling mencintai sampai selamanya

Udah malam, Mianmian , mari kita pergi

Kamu mau lakukan apa, Wei Wuxian

Kenapa, Tuan Muda

Apa kami tidak menyala lampu bersama mereka

Sudah, jangan tanya lagi

Tuan Muda, aku tidak bermaksud yang buruk

Anda dan Nona Jiang memiliki kontrak pernikahan

Bukankah ini membiarkan orang lain melihat lelucon

Tuan Muda

Mianmian, kamu ingatlah

Pernikahan ini bukan keinginanku

Jangan disebutkan lagi nanti

Tunggu

Apa maksudnya kamu “tidak perlu disebutkan lagi”

Wei Wuxian

Apa ada urusan kamu

Tuan Muda Wei

Apa maksudnya kamu “tidak perlu disebutkan lagi”

“Tidak perlu disebutkan lagi”

Apa susah paham

Kamu

Nona Jiang, Nona Jiang

Terjadi pertarungan

Tuan Muda Wei, Tuan Muda Wei

Tuan Muda Wei dan tuan muda kami bertarung

Biar aku ajari kamu

Jangan hentikan aku

Ayo

Kamu pukuli aku

Ayo

Wei Wuxian

Jangan hentikan aku

Wei Ying, kamu berhenti.- Lan Zhan, kamu jangan hentikan aku

Lepaskan aku

Kurang ajar kamu

Jangan hentikan aku

Permisi

Xian

Ayo, Wuxian

Ayo

Jangan hentikan aku

Xian

Xian

Dikatakan bahwa Jin Zixuan memandang rendah Nona Jiang

Ingin mengakhir kontrak pernikahan dengannya

Wei Wuxian lagi mengajar dia

Xian

Kami pulang

Wei Ying

Awalnya kenapa tidak tolak kalau tak mau

Lan Zhan

Lan Zhan, kamu lihat

banyak semut

Lihat cepat

Bukankah kamu lagi berpikir perbaikan diri

Kamu malah berpikir semut

Kayu mati tidak bisa diukir

Tetapi banyak semut

Betapa lucunya semut itu

Paman Jiang, kenapa kamu datang

Berlutut di depanku

Kenapa mau berlutut

Aku sering berlutut kok

Tapi Jin Zixuan

Aku yakin dia tak pernah berlutut karena manja sekali

Aku mau berlutut sehingga dia tahu kesalahan dirinya sendiri

Aku bersumpah

Kamu gak tahu malu juga

Ayah berangkat ke Gu Su dengan perjalanan yang jauh

Nanti

pasti akan diajarkan oleh Tuan Lan yang tua itu

Jin Zixuan, kamu mati

Pak Lan

Bro Jiang

Kedua Tuan kelelahan karena jalanya jauh

Silakan duduk

Kejadian ini terjadinya sangat mendadak

Meski mereka hanya adalah anak yang suka bermain

Namun melibatkan pernikahan antar kedua kedua kekuarga

Aku tidak berani mengambil keputusan

Jadi aku harus mengajak dua tuan

datang dan diskusikan secara langsung

Sebabnya telah aku mengeri

Wei Ying nakal sekali dan suka beradu

Membuat banyak repotan di sini

Feng Mian kurang mengajarinya dengan baik

Minta maaf

Bro Jiang

Tidak apa-apa

Kejadian ini , aku juga tahu dikit

Aku akan mengajari Zixuan setelah kembali

Membuat pertarungan

Aku telah didenda sesuai dengan aturan rumah

Kedua tuan tidak harus seperti ini

Hanya kontrak pernikahan ini

bukan candaan

Kata Pak Lan benar

Pernikahan tidak boleh dimainkan

Bro Jin, bisakah aku ajurkan satu permintaan

Tak usah begitu serius, santai saja

Tolong Bro Jiang bicarakan

Keluarga Jiang Yun Meng

selalu mendukung mengikuti hati

Belum pernah memaksa anak

Lakukan hal-hal yang tidak mereka sukai

Yanli dan anakmu telah lama terlibat dalam pernikahan

Tapi awalnya

karena ibu dari YanLi ingin

Sekarang sepertinya

Mereka berdua tidak saling mencintai

Lebih baik jangan memaksa mereka

Ayah

Bro Jiang

Anak-anak tidak masuk akal

Ini hanya keliru

Kami tidak perlu memperhatikannya

Bro Jin

Kami dapat membantu anak membuat kontrak pernikahan

Tapi tak bisa gantikan mereka untuk memenuhi kontrak pernikahan

Bagaimanapun, pernikahan itu harus sesuai dengan

keinginannya mereka berdua

Aku telah mengirim surat kepada ibu Yanli

Pernikahan ini lebih baik dibatalkan

Bro Jiang

Semua salah anakku

Pernikahan sebaik ini dihancurkan olehnya

Karena Bro Jiang sangat berniat

Tinggal aku ikuti saja

Hanya hal ini

Jangan memengaruhi persahabatan antara kedua keluarga kami

Masak bisa

Aduh, Wei Wuxian

Kakakku dan Jin Zixuan akan mengakhiri kontrak pernikahan

Kenapa

Jin Zixuan kurang ajar

Benar berani mundur dari pernikahan itu

Tidak, ini kemauan ayah

Paman Jiang

Kakak sekarang lagi dimana

Mungkin masih tetap di rumah

Tuan Muda Lan

Tuan Jiang

Tuan Jiang, sebenarnya

mengajak kamu datang kali ini

Masih ada satu hal untuk melakukan diskusi

Tolong bicara

Tuan Jiang, aku minta maaf

Ini benar-benar adalah hal yang penting

Harus hati-hati

Aku tidak tahu pernahkah Tuan Jiang mendengar bahwa

akhir-akhir ini ada fenomena yang abnormal terjadi

Feng Mian telah mendengar

Tentang penarikan kesadaran sihir bhikkhu

Terjadi juga di Yun Meng

Sebabnya aku gak tahu

Feng Mian malah mau cari tahu dari sini

Terjadinya hal-hal ini

Itu semua karena sebuah barang sihir pada ratusan tahun lalu

Muncul kembali

Apa

Besi penghisap kesadaran sihir

Xian

Aku tahu itulah kamu

Xian

Kakak, aku

Sudah begitu lama kamu berlutut, kamu tak apa-apa kan

Bagaimana dengan lutut, coba aku lihat

Kakak

Itu semua salahku

Kamu omel saja

Biar aku lebih sadari kesalahanku

Xian

Hal ini tidak ada hubungannya dengan kamu

Jangan terlalu banyak berpikir

Ini takdir

Tak bisa dipaksa

Kakak

Kamu nanti pasti akan menikahi seorang jodoh yang

lebih bagus seratus kali bahkan sepuluh ribu kali darinya

Wuxian juga akan menikahi seorang

bidadari yang cantik amat dan berbaik hati

Aku tidak mau

Aku hanya mau tinggal di Lian Huawu bersama dengan kakak

Xian

Setelah belajar

Setelah satu atau dua hari, kita harus kembali ke Yun Meng

Berakhirnya sangat cepat

Apakah kamu masih mau bikin gangguan lebih banyak

Kata ayah

Menunggu Jiang Cheng kembali

Kita bersama pergi ke ruang Pak Lan untuk minta diri

Aku tidak memiliki bahwa sebabnya di belakang bisa seperti ini

Seperti yang aku tahu

Yang bikin kami paling khawatir sekarang

adalah besi itu, telah muncul dunia

Jika digunakan oleh seseorang dengan hati yang buruk

Ulangi kesalahan yang sama

Pasti tak ada habisnya

Keluarga Wen Qi Shan

Awan gelap menutupi seluruh wilayah

Kalau begitu

Feng Mian juga pernah mendengar satu hal aneh di jalan

Baru-baru ini di daerah Li Yang

Beberapa kelompok sihir kecil megalami badai berdarah

Tidak ada yang hidup

Tak tahu siapa yang melakukan ini di belakangnya

Tapi sepertinya pembunuh itu

seorang pemuda disebut dengan marganya Xue dari keluarga Wen

Apa benar

Tampaknya ambisi keluarga Wen secara bertahap terungkap

Kita harus cepat bertindak

Masuk

Murid minta diri ke Pak Lan, Tuan Lan

Dipuji karena berbuat baik, dihukum karena berbuat salah

Tuan Muda Wei

Kesalahan yang kamu buat di sini

Telah diberi hukuman yang sesuai

Tapi kebaikan yang kamu lakukan

Tuan Jiang ada keputusan sendiri

Apa kebaikan yang telah dia lakukan

Tuan Jiang

Wei Ying harus diajari dengan baik

Awalnya dia tidak datang

Tak ada pemula di antara anak-anak keluarga ini

Sejak Wei Ying datang di sini

Anak-anak yang biasanya tak berani

setelah dirayu olehnya

mulai berani jalan-jalan keluar semalam dan minum arak

Dasarnya Wei Ying

Terima kasih atas apa yang telah Pak Lan ajarkan kepadanya

Masuk

Apa yang terjadi, Wangji

Tuan Lan

Feng Mian minta diri

Tuan Jiang

Tuan Lan, jangan khawatir

Aku tahu situasi di antara betapa seriusnya

Jika ada permintaan dari keluarga Lan

Aku pasti akan berusaha keras untuk membantu

Tuan Muda Lan

Pak Lan

Tuan Muda Lan Kedua

Feng Mian pamit dulu

Tuan Jiang, silakan jaga diri

Baik

Lan Zhan, jangan lupa besi penghisap kesadaran sihir itu

Lan Zhan

Pergilah

Wangji

Hati-hati

Wei Wuxian, kamu muka tebal banget

Lan Wangji sangat membencimu

Kenapa kamu suka memprovokasinya

memang gak boleh

setengah tahun belajar bersama, apa aku gak boleh pamit padanya

Kamu kurang ajar banget

Lan Wangji tahu kamu telah pergi

Pasti sangat senang

Tidak mungkin

Aku kasih tahu ya

Semua orang dari keluarga besar sangat mencintaiku

Tiap orang menyayangi aku

Kakak

Apakah kamu setuju

Iya

Xian adalah orang yang banyak orang sukai

Coba aku bertanya padamu

Begitu banyak murid dari berbagai keluarga

Kenapa kamu hanya mengucapkan selamat tinggal pada Lan Zhan

Aku mengagumi, apa gak boleh

Salah kalian semua, tak bisa mengalahkanku

Aku perlu tantangan besar

Sulit untuk bertemu dengan orang yang sehebat ku

Seberapa sulitnya

Kamu gak tahu malu

Siapa yang tak tahu malu.- yang suka main pukul itu

Gimana, yang aku maksud itu kamu

Oke, kalian berdua cukuplah

Di Yun Shen Bu Zhi Chu, tak boleh main pukul dan jalan cepat

Nanti pulang ke Lian Huawu, biar kalian mau apa-apaan

Oke kakak, aku tahulah

Jangan khawatir, aku pasti tidak menghajarnya

Wei Wuxian

Jangan kamu lari

Jangan kamu lari

Untuk apa kamu memukuli aku

Kalian berdua, jangan bikin gangguan lagi

Kakak, kamu lihat

Ok, jangan membuat masalah lagi

Berhenti

Yun Shen Bu Zhi Chu, dilarang bikin kebisingan

Jiang Cheng, apa yang kamu lakukan

Kak, kamu lihat dia

Setelah Tuan Muda Wei pergi dari sini

Yun Shen Bu Zhi Chu jadi sunyi banget seperti dulu

Wangji

Kamu bersiap berangkat untuk mencari besi

Apakah perlu diberitahu kepada Tuan Muda Wei

Tidak perlu

Kelinci, kelinci

Yun Shen Bu Zhi Chu, tidak boleh memelihara hewan peliharaan

Jadi aku harus menyembunyikan kalian di sini

Apakah kalian bahagia

Bahagia

Bagus

Kalian bahagia, aku pun bahagia

Gimana kalau

aku membawa kalian pulang ke Lian Huawu

tak baik

Gimana kalau Lan Zhan karena terasa bosan, mau mencari kalian

tapi dapat temukan kalian

Tapi

Wangji, hati-hati di jalan

Coba kalian tebak saja

Dia sendiri saja mau ke mana

Jangan-jangan dia mau sendiri pergi untuk mencari besi itu