Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใใใใใฎๆฐใชใใ ใ
ใฉใ
ใใ?ใใฎใพใพๅธฐใ?
ใญในใใพใใฎใญๅใใฆใฏใพใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ ใซๅคงใใใใฆ็ใ
ใฃใฆ้ไธญใพใงใใใใใ ใฃใใฎใญ็ขบ
ใใซใใใใใญใใใชๅคง
ใใๅใใฆ
ไปไบไปฅๅคใใใใใใจๆบใพใฃใฆใใใฉใญใใฆ ใฆใฆใฆใใใฏไปไบใจใใ ใใใใช
ๅคใงใใ
ๆฆ
้ฃใไปไบไธญใฎไบๆ ใงๅ ฅ้ข่ท็ฉ่ฒทใใงๆฅใใใฉ ๆฏๅบฆใฎใใจใญ
ใฉใใใใใใใซใกใฏใใผใใใใใคใใใก ใใใใพ
ไปๆฅใฏๅธฐใใชใฎ?
ใฏใๅฝผๅฅณใซ่ฒทใ็ฉๅฑใ็ตใใใฐใคใฑใกใณใง่ฆช ๅใใ
็พๅณใใ็งใ่ฅใใใฐใชใใฆใใใใจใใใ ใใพใใพใ
ใ้ฆณ่ตฐใใพใใญใใใใ
ใใใใชใใๅคงไธๅคซใงใใใฏใๅคงไธๅคซใงใใ ใผใ
ใใ็พฝ็ฐใใใใฟใพใใใงใใใใใงใฏๅคฑ็คผ ใใพใใณใฃ
ใใใใใใใใใฃใใใใฆ่ธ็ใ็ฑใใฆ
ใใใๆฆ้ฃใซใใใใใใฆใใงใใ ใใใช ใใ ใใฉใญใ
ใใคใใใ
ใงใๅคใชใใจใซใชใใชใใใใซใญใใฐใใใช ใใๆๅคใจ้่ฆใใใฟใใใ
ใใๆดปใจใใงใใใใชใใ ใงใ้ใถ็จๅบฆใใ ใไปฅไธใฏใญใฃ
ใทใฃใฌใจๅซ่ถๅบใญใผๆ่ฟใใใใใใฃใใใ ใพใ
ใใใใใใผใใใใณ
ใผใใผใ็พๅณใใใใใญใใชใไธไบบใงใใฃใฆ ใใฎๅ ๆฅ้ๅบใใใฐใใใง
ใใคใๅ้ใฏใใฆใใใงใใใใใชใฎใญไปไบ ใฏ้ฃใใใฎใใ็ฐกๅ
ใชใใงใใๆ็ตฆใ
ใใใใใใใใฃใใใใพใ
ๆๆ ฃใใฆใพใใญ็พฝ็ฐใใ็ต้จใใใใงใใใ ใใไบๅ่ทใจ
ใใจใฏไธปๅฉฆๆฅญใใใใใๅพ ใใใใพใใๅใ ใฆใงใใใใงใใ
ใใใใจใใใใฃใใใใใใใๅฉใใใพใ 1500ๅใซใช
ใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใใในใฟใผใใๆดใฃใก ใใใพใใญใใใใจใใใใใพใใ
ใ็ฒใๆง
ใงใใใในใฟใผใ็ฒใๆงใงใใใใฎๆญ่ฟไผใ ๅ ผใญใฆใ้ฆณ่ตฐใใใฆ
ใใ ใใใใใใจใ
ใใกใใใใพใใใใขในใ็ ็ฉถ็ฑๅฟใญใใฟใพ ใใๆญ่ฟไผใจใ่กใฃใฆ
ๆฐใซใใชใใง่ฅใๅญใ้ ๅผตใฃใฆใใจๅฟๆดใใ ใใชใใใญ่ฅใใฃใฆ
็พฝ็ฐใใใ ใฃใฆใไธๆใญๅฌใใใใจใฐใใใง ้ใซใ็คผใใใใชใใ
ใใใฉใใ
ใใฃใจใ้ช้ญใใพใ
ๅคซใฏๅ ฅ้ขไธญใ ใๆฐๆฅฝใซใใฆๅคงไธๅคซใใใใฏใ ใใใพใใใฎใงใฏ
ใพใใใใจใซใช
ใใฃใฆๆๅพ ใใฆใใใฆใ็พฝ็ฐใใ
ใงใ็ฅใฃใฆใ
ใใๅคงใใใ็ขบใใซ
ใใใฏใณใฃใใใใกใใใใญ
่งฆ
ใๆนๅชใใใใ ๆฐๆใกใใใ
็ดๆฅ่งฆใฃใฆ
ๆฐ
ๆใกใใใ
ใฃใจๅผทใใใฆใใใใใใใกใใกใใฏใพใ ๅคง ใใใชใใฎ็พฝ็ฐใใใซใใใฆใใจๆ
ใใจๅฌใใใใคใงใ
ใใใ
ใใใใใใๆฟกใใงใจใญใใงใ
ๅฐใใงใใใใๅฅฅใใฃใฑใใซใฟใฃใกใใฏใพ
ใฃใฆ
ไธญ
ใฃใฆใใใชใซ
ใใฟใพใใใฆใญใใใ็ถใใพใ
ใปใฌใใใใพใ
ใใฃใฑใ่จใฃใฆใใ ใใ
ไฝ้จ่ฏใใฃใ?
ใจใใพใ ๅคงใใใใใใใใชใใชใฃใกใใฃใ ใใใฟใใฟใซใชใฃใกใใฃใ
ใใจใใใใใ้ขจๅๅ ฅใใ
ใใใช
ใใจใใใใจใชใใฎใซ
ใใฃใใใชใใงใ็ถบ้บใงใจใญใใฎใซ
ใใฃใฑใใจใญใใชใใฆใใใชใใจ่จใใใใฎ ใฏๅใใฆ้ช่
ใใใใไปฅไธใฏใพใ ใพใ ๅบใใใงใใใใใ ๅ จ้จ็ตใๅบใใใ
ใใใชใซๅบใใฆใใฎใซใพใ ใฌใใฌใใชใใ ใ ใใใๅ ฅใใฆ
ๅคใซๅบใใฐใใใใ
ใใฃใจๆฟใใใใฆๅคงไธๅคซใกใใฑใใฃใกใๅคงใพ ใใใซใฏใพใฃใฆ
ใใใชๆ ผๅฅฝใใใฆใใใจใใๅคๆ ใใงใใใ ใใ
ใฎใใใฎๅ จ้จๅฅชใใพใใใใใใจใใๅฌ
ใใใใใชใใจ่จใใใใ
ใใ
ใใใ้ๅบใซๆฏ้ใๅบใกใใใพใใ
ใใฃใใพใงใใใชใซๅบใใฆใใฎใซใพใ ใพใ ๅ ๆฐใชใฎใญ
ๅบ
ใใฎใฏใใใงใใใในใฟใผ
ใใใ
ๅฅฅใซๅบๆฑใใ
ใญใใๅ ใใใใฎใใฐใใ่ชฐใใใฃใใใใค ใใใกใ
ใฃใฆ่จใใใใฎใซใใใๅญฆ็ใง็ฆๆญขใใใใฆ ใใงใใใใใๆ้
ใใใฃใใใญใจใใงใใชใใใจใใฆใใใใก ใใใกใงใใ
ใใฎใใใใฎๆใใใใซใชใใพใงๆใใงใใ ใใงใไฝ่จใฃใฆใใใงใใ
ๅใจใใฆใฏๅฌใใใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.