Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใใ่ใใชใใใใใใไธปไบบๆง่ๅบใใฆ ใใ
็พๅณใใ?
ใใ็พๅณใใใใ
ใใคใใใใชใใจ่ใใฆใใใ ใญใใจ
ใญใใญ
็พๅณใใใชใ็พๅณใใ็พๅณใใ?
ใใ
็พๅณใใใงใใ?
็งใจใใใ
็ฃ็ฆใใใฆใฆ
ๅฅณใฎๅญใซ
ใใใใใใใใฎใใใใญ
้ข็ฝใใใใใใใใใใใใฆใใจใ็ฎใฎๅ ใซ
่ๅฅฎใใกใใใงใใใงใๅซๅฆฌใใกใใๅซๅฆฌใ ใกใใ?
ใงใ็งใใใใใใใใฆใใจใใใชใฎใซ่ฆใ ใใใ่ๅฅฎใใใงใใ
ใญใไบไบบใงไธ็ทใซ
ใใใชใ ใใใ่ถณใใชใใใใใใชใใใใฃ ใจ็ใงๆฐๆใกใใใชใ
ใใใใฟใช
ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆๅฉ
ใใฆใใ ใใไฝใงใ่จใใใจ่ใใใงใใ?
ใใฃใ่จใฃใฆใใใใญๆฏใใ้ก
ๅฏๆใใใญ
ใๅฐป็ชใๅบใใชใใๆฉใ
ใใใใใใงใใใงใใๆฉ
ใ
ใใฃใจ่ ฐใ็ชใๅบใ
ใฎใฏใงใใชใใชใใใงใใใใใใชใซ่ ฐ
ใๅผใใฆใใฎใใใใใญๅบใใใใงใใใใ ใใใใ
ใใใใญใ
ใใใงใใ?
ใใใใใใ
ใใใใชใใใ
ใชใใงใใใใใฎ?
ใใใใชใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใผใ ใใใใใใฆๆฐๆใกใใใฎ?
ใปใใใใใใใใฃใฆใใใใใ
ใใ ใใใใช้กใซๅ ฅใฃใฆใใพใฃใฆใใใใใช ใใฎใใใใใใฆใ
ใใใงใใ?
ใใใชใใจใชใใ
ใใใงใใ?
ใใใใฃใฆไบไบบใงใ
ไธใใใฃใจใ
ใกใใฃใจใใใใใใใๅใใใฆใฐใชใฐใชใฐ ใชใฐใชใใณใดใใใฃใฆใใใใใชใใฎ?
ใใใงใใ?
ใใณใดใจใใณใดโฆใใ!ใใณใดใ!
ๆฉใๅฉใใฆใใ ใใโฆๆฉใๅฉใใฆใใ ใใโฆ
ใใพใซๆฏใใใใโฆ
ใใพใใชใโฆ
ใชใซ
ใณ
ใใณใใใฆใใฎ
ๆฅใชใใ่ๅบใใฆใปใ่จใใใจ
่ใใชใใฎ?
ใใฃใจ
ใใณใฟใใฉใใใฆใใใ?
ไฝ?
ใใใใใใฃใฑใใใใชใ?ไบไบบใจใ
ใฉใใใฆใ้ณฅ่็ซใฃใกใใใจใญ
ใใใใใใ
ใใญใใญใใฆ
ไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใใใใใใชใใจใใใฆ
ไฝใใฃใ?
ใฉใใใใฎ?
ไฝใใใใใฃใฆใปใใใชใฃใใฎ?
ใใใใใชใใใญ็ใใใงใใ?
็ฑใใใใชใใใพใใใใญใใ
ไธไบบใญในใงใใใชใใใใ
ใปใใ่ๅบใใฆใ
ๅบใใชใใใ
ใใใใใใ็พใใใใญใๅๅใๅใใฃใฆใ ไบไบบใงๅบใใใใใใกใใใจใใใใ
ไฝ่ฉฑใใฆใใฎใ่ๅบใใฆใ
ไบใใฎ่ใๅธใใชใใ
ไบคไบใซใญ
ใใ
็บใใ ใใใ
ใใ้ณใ็ซใฆใฆ
ไฝๆใใฆใใฎไบไบบใฉใใใใฎ?
ๆใใกใใฃใใใใญใๆใใกใใฃใใใงใใ
ๅคใใฆใใใฆใใใใๅคใใฆใใใๅบใใใจ ๆใฃใใ้
้ใใๅคใใฆใใใ่จใใใจใฏ่ใใฆใใใ ใใใญ
ใใใฃใ?
ใฏใ
ๆฅใชใใ
ไฝใฐ
ใบใฐใบใใฆใใฎ?
ใใใใซ็ใช
ใใๆฉ
ใ
ใใใฉใใใๅญใใกใญ
ไฝ็ซใฃใฆใใฎ?ใใใใฟใชใใ
่ชฐใๆไฝฟใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใใฎ?
ๅคใใฆใปใใ
ใใใฎใ
ใฉใใใใฎ?
ใใฃใใๆใฏๅคใใฆใใใใฎใซๆฅฝใซใชใฃใใง ใใ?
ไฝใใใใงใใ?
ใใชใใใกใฎใใฎๆใฏใใใใใใไปไบใใ ใใฎใๆ
ใไฝฟใใใฃใฆใใใใญใใใงใใ?
็งใฎ่ถณใงใ่งฆใฃใฆใใใฏ
ใใกใๆฉใ้ดใงใ่ฑใใใฆ
ใ็ฒใใใใ ใใ็ใใชใใงใใ?
ใใใฃใใใใญใใใใ
ใใใใๅบใใใงใใๅบใใใงใๅบใใๆ
ๅบฆใง็คบใใฆๅบใใใใใญๅบ
ใใใใใๆๆ ขใใใฐๅบใใใฎใ
ใๅฎถใซใๅธฐใใใๅธฐใใใใงใๅธฐใใใใงใ ใ
ใใคใพใง่ถณ่งฆใฃใฆใใฎใ ๆฉใใใ่ฑใใใฆ
ๅฃใงใญ ๆใใใง
ใใใใฃใใใใ
ใใๆฐๅใ ใใใใชใใจใงๅบใใใฎใ
ใใชใใใก
็ฏ็ฑ ใ่จใใญใใใใ
็ง
ๆบใพใฃใฆใใฎ
ใๆฏๆฅๆฏๆฅใใใใใกใฟใใใซๅฏใฆใพใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใงใใ?
ใญใ
ใใใใใ
ใ
ใใๅพ ใฃใฆใ
ใใๆฐใชใใใญ
ใใใซไนณ้ฆ็ซใฃใกใใฃใฆๅฐใใใใๅ ฅใฃใกใ ใใญใใใซๅคงไธๅคซ
ใ
ๆใ
ใฆใใฎ?
ใใชใ้ๆใใฆใใใงใใ?
ๆฅใใใใๅญใญ
ใงใใใใใชใใใใฐ็้ข็ฎใซใใใฎใ
็ซใกใชใใ
ไบไบบใจใ
ๅๅใๅ
ใใฎใใญใไบใใฎใใณใ
่ฑใใใฆ
ใใใใใใใใใชใ?ใใใใใ
ใใ
ใๅฐปใใฆใใฎใญ
ๅญไพใฎใใผใฏใฟใใใญๆฅใใใใใฎไบ
ไบบใจใๅคงไธๅคซ
ใ ๆฐๆใกใฏๆฐๆใกใใใใใใงใ
ๆฟกใใฆใใใใชใ?ใใใใใใใชใใ็ฑใ ใใญๅฅฝ
ใใชใใงใใ?ๆๅคใจใใใใใฎ
้ฃใๅใๅฑคๅคงใใใ
ใใกใใใกใใใใชใ?
ใชใใใใใใ้ปใฃใฆใใงใใ?ๆใไฝฟใใช ใใฆใปใใ็งใฎๆไฝฟใฃใฆใใใฎใใใใ
ๅฅฝใใซๅใใฆใๅคใใชใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใญใปใใใๅ้ใๆไผใฃใฆใ ใใใฎใใใฃใฑใ่ใใชใใ
่ใใใฎ
ใใใใใ
ใชใใ
็งใ่กใใใใชใฃใฆใใใช
ใใฃใฆใใใใงใใ?
่ถณๆตใใฆใใใใงใใ?
ใใณใใ่ฑใใใฆใใใใงใใ?
ๆๅธฐใฃใกใใฃใ?
ใใชใใใกใใใใชใใจใใฆใใๆใใใใ ใซใใใฎ
ใ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ๆฉ้ๅใๅบใใฆใใใใใใใใจใใใใใพ ใๆปใฃใฆใใใใชใฃใใใใคใงใ
ๆฅใฆใใใฎใ
ๅๆฏใๆผใใใชใใ่ใๅใใใ้ด้นฟใจๆกใ
ใปใผใฉใผๆใซ้ฃใ่พผใ็ธใไบไบบใฎ่ช็ฑใๅฅชใ ใๆไธญใฎ็พๆฅใจ
ๆฆๆฅฝใไธใใใ
ๅใใๅใๅพใๆใซ็ธใใใไบไบบใฎไธๅ่บซใซ ใฏใใใใใซใช
ใฃใ็ฝใใใณใใฃใผใซ้ฃใ่พผใ็ธใใใใฃใ ใใจใๆนฟใฃใ็ฎ่
ใๆฉๆฆใใฆใใไปใซ่ชฐใใใชใ
ๆๅฎคใฎไธญใซใฏไบไบบใฎๅๆฏใจใขใณใธใงๅ ็ใฎ
ๅชใใใๅณใใๅฃฐใ้ฟใใฆใใใใ
้ด้นฟใจๆกใฏ็ฆๆญขใใใฆใใๅๆงๆ่ก็บใ็ ดใ
ๆๅธซใงใใ
ใขใณใธใงใซใใๅคง็ฝฐใๅใใฆใใ้ฐๆฌฒใซ
ๆบใกใใขใณใธใงใฎๆๅพใจใจใใซใใใซ็ฆๆญใฎ ๅคง็ฝฐใ็ถใ
ใใชใใใกใฉใใใฆใใใชๆ ผๅฅฝใซใใใใใฆ ใใๅใ
ใฃใฆใใงใใ?
ใใกใฎๅญฆๆ กใงใฏๅๆงๆ่ก็บใฏ็ฆๆญขใใใฆใใฏ ใใ
ไฝใใคใใคใใฆใใฎ?
ใใกใงใใ?ๆพ่ชฒๅพใซๆฎใฃใฆ
ใใ็ถใใชใใใใฃใใพใงใใฆใใใใชใๅ ็
ใซ่ฆใใใใฎใฏๅซใชใฎ?
ๆฅใใใใใงใๅคงไธๅคซ
ใใฃใจ่ใ็ตกใพใใใฎใ
็ธ
ๆใฎ็ฎใ่ฆใฆ
็ถ
ใใฆ
ใฉใใใใฎ?
ๆใใฆใใกใใฃใใฎ?
ๅฏๆใใฎใ็ฝใใใณใใซ็ใ้ฃใ่พผใใงใฆ
ๅ
็ใใฆใใฎ
ใญ?
ใฏใๅ็ใใฆใใฎ?
ใใใ ใพใใใใใใฃใฆใใชใใฏใฉใใใฆ็ฌ ใฃใฆใใฎ?
ใใฃใจๅ ็ใซ่ฟใใงใญในใ่ฆใใฆ
ใใใใใใๅฐปใซใ้ฃใ่พผใใใใใใญ
่จใใใจ่ใใใใ้ฃใ่ฟใใฆใใใใใใญ
ๅคงไธๅคซ
ใชใใ
ๆนฟใฃใฆใใใใชใ?ไบไบบใจใใฉใใใฆ?
ใญในใใฆใใใ?
ใใใจใ้ทใ้้ฃใ่พผใใงๆฐๆใกใใใฃใใฎ ?
ๅ ็ๅฅณใฎๅญๅคงๅฅฝใใชใฎใใญใ ใใๅฅณๅญๆ กใฎๆ ๅธซใใฃใฆใใฎ
็ฅใใชใใฃใใงใใ
ใใชใใใกใใใใฎๅญใๅฅฝใใชใๅ ็ใฎๆฐๆ ใกใใใฃใฆใใใใใใญใ
ใฃใจใใฆใฆ
่ถณ
ใๅบใใใฎใใใใใ
ใใใใฆใใฃใฆใฉใใใใฎ?
ใณใฃใกใใใใใชใ
ๆฒใใๅญใใกใญๅญฆๆ กใซไฝใใซๆฅใฆใใฎ?
ใญใๆฏๆฅๆพ่ชฒๅพใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใ?
ใฉใใใใฎ?
ใญในใใฆ่ฆใใใฆใงใใชใใช
ๅฏๆใ
ๅฏๆใใใ่งฃใใฆใใใ
ๅ ็ใฎๅฏๆใใปใชใ
ใซ่ทกใๆฎใฃใใๅซใ ใใใญ
ใใใกใใใกใงใใ?
ใใใใฟ
ใใฃใจๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใใใไบไบบใจใๅ ็ใฎๆนๅ่กใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ?ใใ
ใใผใฏใใคใใ ใใใญ
ใใใ
ใกใฃใกใใๅ จ้จ
ๅ ฅ
ใฃใกใใฃใ่ฆใใ?
ใใชใใฏใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใๅใฎๅญๅ จ้จๆฐๆใกใใใฎใๅใฎๅญๅ จ้จๆฐๆ ใกใใใฎใ
ใชใใใฃใฑใ่ใใฆใใใฆ
ใใคใใใฆใใใงใใ?
่ใใฆๆฌฒใใใใใญ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใงใใ?
ใใฃใฆใใใฆ
ๅ้ใๆฑบใใกใใฃใฆ
ใใๆฐๆใกใใ?
ไธ
ๆฌใง
ๅใใใฎ?
ๅ จ็ถใใฃใจๅใใใฆใใใ?
ๅ ็2ไบบใซ่ชๅใใใใใใฃใใใจใใใฆใ ใ ใใชใฎ
ๅฏๆ
ใ
ๅ ็ใฎใๅฐปใใใใใงใๆฌๅฝ?
ใใฃใจ่ฆใฆใใใใ
ใใใใใใใใชใใใใๅญใใกใซ่งฆใฃใฆใ ใใใใๅฏใฆใกใใใ
ใใใใ
ใใใ
ๆฌๅฝ?
ๆฅใใใใใใฃใใฎไป่ฟใใญๅ ็ใๅฅฝ
ใใชใใงใใใใฃใจ
้ฃใ่พผใพใใใใใใใฃใฑใๅ ็ๆฅใใใใ ใ
ใงใใ้กใ
ๅ ็
ๅใใใ
ๆฑใใใกใใฃใๆใใใใใญ
ใใใใฟใชใใ
ๅ ็ใ่ใใฆใใใพใ
3ไบบใงใใฅใผใใพใใใ
ใใใใใจใๆฅใใใ ใญ็ฅใใชใใฃใ
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใใ ็ฎ้ ใใ
ใใฆใใฃใฆใฉใใชๆฐๆใก?
ๆฅฝใใใใ ใใใชๅฏๆใๆ็ใกใใฃใฆใฉใใ ใใฎ?
ไฝๅนดใถใใซไผใใใ ใใใญ่ฆใใฆใ?
่ฆใใฆใพใ่ฆใใฆใใ
่ถณ้ใใกใใฃใฆใใใฉๅคใใฃใใญ
ใใฎใกใใใฎๆนใๅคใใฃใใ
ใใๅฃฐๅบใใกใใฃใฆ
็ง
ใฃใฆ็ฅใฃใฆใฆ็คบใใฆใ
ใใใใงใใ?
ๅฌใใใชไผใใใจๆใฃใฆใชใใฃใ
ใใชใใใใฎๆใฎใใฎๅทใใ็ฎใๅฐ่ฑก็ใ ใฃ ใใใ
ใใฎๆ็งใฎใใจใใใชใซๅทใใใฎใซใญ
ไฝใฃใ?
ๆต ใใชใฃใฆใๆฅใใใใใใฉๆฐๆใกใใใใ ใใใญ
ใใคใใใใใชใMใซใชใฃใใฎ?
่ใใฆใชใใใใใฎใใใใใใๅฃ ๅกใใง ใใใใใ?
ๅกใใงใปใใ?
่ชๅใง่ๅบใใฎ?
ใกใใใจใใฃใใใ?ใใใใผใใฆใ
ใพใใญ
ไน ใใถใใซไผใฃใใใ ใใใใฃใฑใๆฐๆใกใ ใใใฆใใใใญ
ใใฃใฝใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใใฉใใชใตใใซใใฆใปใใ?
ๅฅฝใใชใใใซใใฆใปใใๅฅฝใใชใใใซใใฆใ ใใใ ใญ
ใใใใใคใพใใใใใใใช
ใคใพใพใใฆๆฐๆใกใใใใ ใใคใฎ้ใซใ
ๅคๆ ใซใชใฃใกใใฃใใใ ใญ
ใใ
ใใใๅใใใใใใชใใฆ่จใใฎ?
่จใฃใฆใใใ
ใฏใชใใชใน?
ใฏใชใใชในใฉใใใใใ?
ใใฃใฑใในใญใณใซใใใใใใในใญใณใซใใฃ ใฆใใ?
ๅ
ใ
ใใใ่ใใใใชใใงใใ
ใใใใ็ฎ้ ใใจใฃใฆใใใใงใใ?
ใชใใงๆฅใใใใใฎ?
ๆฅใใใใใจใใใฃใฑใ่ฆใกใใฃใใ
ใชใใงใใฃใกๅใใฆใใใชใใฎ?
้ก่ฆใใฆๅฏๆใใใ
ๆใใกใใฃใ?
ใญใใใฎใกใใใใใฃใกๅใใฆ
ใกใใใจ้ก่ฆใฆใญในใโฆ
ใกใใฃใจ็ตกใพใใฆ
ในใผในใผๅฏๆใใใ่ฆใใใชใญ
ใ่ถณ้ใใฆ
ใ
ใฃใก
่ฆใฆ
ใกใใใจ่ฆใฆใชใใจใใกใงใใ?
ๆฅใใใใ่ฆใใฆใใใ?
่ฆใใใใฆใใใใใชใใฃใใงใใ?
้ใใฆใใใชใใฆ่จใฃใฆใชใใงใใ?
ๅฃฐไธธ่ฆใใใฃใจ้ใใฆ
ไธ
ใใ่ฆใฆใใใ
ใใใใฎใกใใใใๆฟกใใฆใใใใใชใ?
ใใใใ้ณๅบใฆใใใใงๆบ่ถณ?
ใใฃใจใใฆใปใใใใญ
ใญใใใฎใกใใไปๅบฆใฏ็งใฎใใจใๆฐๆใกใใ ใใฆ
ใใฆใใใ?
ๆฐๆ
ใก
ใใใใฆ
ใชใใใ
ใใกใใใใพใฏ
ใฉใใใฆๅ ็ใใใใซ?
ๅจใ่ฟใใฆใกใใใ ใใใกใงใ
ใฉใใใฆ?
ๅฅฅใใใใใกใงใใฉใใใฆใชใฎ?ใพใ ่ฟใใพ ใใใ้กใ่ฟใใฆ
ใใฎๅญใไฝใใใฃใใจใใใฎ?
ใ้กใ่ฟใใฆ
ใฌใคใใใฉใใใฆใใใซๅพฉ่ฎใใใชใใ็งใ ใใในใฆใๅฅชใ
ใใจใใฆใใใใจใธใฎใใชใใๅ ็ใจใฐใซใ ใฃใใฎใญๆฉ
ใๅจใ่ฟใใฆใกใใใ ใ
่ฟใใฆๆฌฒใใใฃใใ็ๆผใจใใชใใใช
ใ
ใใใชใใจใงใใใใใชใใใใชใใใ่จใ ใๅจใใใใใใใฃใฆใใใฎใซใใใชใซ
ๆฟใใๆใใฆใใใใชใไฝ่จใฃใฆใใฎๅฅฅใใ
ใงใใชใใชใ็งใใใใใใใฆ้ขใใฆใใใ ใใฆใใใฆ
ใใใใใ
ใใใใใใฆใฆใใ ใใใญใ้กใๅฅฅใใใกใ ใ
ใจ่ฆใฆใฆใใ ใใใญใใใฆๆฏใใฆใใใใใ ใ
ใซใฟใใใใใฏใใใงๅฎ่ณชใฎใใซใกใใ่ฆใฆ ใฆใใ ใใใญใ้กใใใใฆๆใใชใใใ
ใใทใณใใฆใฆใใ ใใใญ็ๆผใกใใใๅธฐใใฆ ใปใใใใงใใ?
ใใใ็ๆผใกใใใๆฏใใ้ใง็ธใใใกใใฃ ใใงใ
ๅคงไธๅคซใ็ๆผใกใใใฏ่จใใใจ่ใใฆใใฐใ ใใใ
ใญในใฃใฆใใใ?
ใใใชใใจใใชใใงใใใฆๅฅฅใใๆดใใชใใง ใใ ใใๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ๅฅฅใใ่ฆใฆใปใใ่งฆใใชใใงใใใชใใฎๅจใฎ ๅๅฅชใฃใกใใใใใใใ
ใ ใใ
่ฆใฆใฆใใ ใใใ
ใใใฆใใใใฆใ
้ใใซใใฆใฆใใ ใใใ
ใใผใจ่ใๅบใใฆใใฃใจๅบใใฎใใใ
ใ
ใใใญ
ใใใใใๅฃใใฃใจๅธใใใฆใปใๅบใใฆๅฃ
ไธๆใ
ๅ
ๅผทใฏใงใใชใใใฉใญในใฏไธๆใใญไธๆใ
ใ
ๆฏใใใฏใชใใงใใชใใฎ
ๆฐใซใใชใใฆใใใใใญ
็บ้ใใฆใใฆใใใงใใญ
ๅฅฅ
ใใใ้ปใฃใฆใฆใใ ใใใ็
ๆผใกใใใๆฐๆใกใใใใช?
ใใใใชใ?
ใใธใงใญ ๆใใใใใใชใใใฉ
ใ
ในใในใใฆใฆใใใใใญใใไธ
ๅใใใฆ่งฆใใชใใงใใใใใใฎใๆผ่ถๅฏๆ
ใใงใใๅฏๆใใงใใๅงใใใใใใฆใปใ่ฆ ใฆใใ ใใ
ไฝใใฆใใฎใใฃใๆใใใงใใใใใช
ใใใชๆฎใฃใกใใฃใใใฉใใใใใงใใ
้ๅญใใใใใฃใจ้ใใซใใฆใฆใใ ใใใๆผ ใ
ๆผใกใใใ
ๅฏๆใใใณใใใใฏๅฅฅใใใ่ฒท
ใฃใฆใใใใใงใใใญ่งฆใใชใใงใใกใๆผใ ใใใใใชใซๅฏๆใใใณใ
็ด ๆตใชใใณใๆใใชใใ
ๅฅฅ
ใใๆดใใชใใงใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใฆใใใใช ใใจใกใใใจ
ๆฎใฃใฆใใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใใซใกใใใฎ่ก้็ฑใใชใฃใฆใใใใฆ
ใฉใใใ?
ใใใใช?
ใใใซใกใใใใๆฐๆใกใใ?
ใใใซใกใใใกใใใจ่ถณ้ใใฆใใใชใใฆใ ใใๅใใ?
ๅใใใชใใ?
ๅ ็ใๆใใฆใใใๆฅใใใใใใฏใชใใชใน ใฃใฆใใใฎใๆฏ
ใใใซใๆใใฃใฆใชใใใญๅ ็ใๅ จ้จๆใใฆ ใใใใใใฆ
ใใใฆใใใชใใจๆใใชใใงๅฅฅใใใๆ
ใใชใใใใงใใไฝ่จใฃใฆใใฎใกใใใจๆใ ใฆใใใใชใใใญ
็ฅใใใใงใใ็ๆผใกใใใใใใใใๆฐๆ ใกใใใฎใใใกใ
ไผไฝๅญใใใ้ใใซใใฆใใ ใใใ
ใใใใฃใใๆฐๆใกใใใฎใใใใกใ
ใใณใใฎไธญใซๆๅ ฅใฃใกใใใพใใใใ
ใใใใใฆ็ๆผใกใใใใใฑใฑๅ ฅใฃใฆใชใใฎ ใใช?
ใพใ ่ตทใใฆใชใ
ๆฐๆใกใใใใใช้กใใฆใพใใใกใใใจๆฎใฃ ใฆใใใ ใใพใใญ
ๅฏใใใชใฃใกใใใใงใใใฉ
ใใใใใๅฃๅกใใงใใใพใใใใญใใผใใก ใใใกใๆ
ๅ ฅใใฆใใใใใใๅฅฅใใ
ๆๅ ฅใใฆใใใใใใ่ใใใชใใช่ฟไบใใช ใใใ
ใใใใใ
ใใฃใจๅ ฅใใฆใใใๅฅฅใใๆๅฅฅใพใงๅ ฅใใพใ ใ
็ใใชใ?
ใฉใใฉใๅ ฅใฃใฆใใฉใใพใงๅ ฅใฃใใใงใใ? ็ฌฌไบ้ข็ฏ
ไบ้ข็ฏใพใงๅ ฅใฃใใใ ใฃใฆ็ใใชใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใ?ๆฐๆใกใใ?ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใฟ ใฆๆฐๆใกใใใฃใฆ
ๅใใใชใใใใใใฃใจๆใใฆใใใชใใใญ
ใใใๅ ฅใฃใฆใๅ ฅใฃใฆใๆใ็ท ใไปใใใฎ
ๅฅฅใใๆๅ ฅใฃใกใใฃใใปใๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใใ ใใๅ ฅ
ใฃใฆใ
ใฉใใงใใ?
่จใใชใใใๅใใชใใฟใใใงใใใๅใใช ใใฎใใ
ๅฅฅใใใๅฅฅใใใใฃใฑใใๆฑใใตใใฆใใพใ ใ
ใใฒใใกใใๆใใกใใฃใฆใใฟใใใงใใใ ใใใชๅจใใใ
ใใฒใใกใใๆฐๆใกใใ?
ใใใใ ใใ็ด ็ดใซๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใชใใฎ?
ใใใชใใใใๅฉ
ใใใใชใๆฉใใใฃใกใซๆฅใฆ
ๅฉใใใฐใใใใใชใใงใใๅใใชใใงใใ ?
ๆฉใใใฃใกใซๆฅใฆๅฉใใฆใใ ใใใใใฃใกๆฅ ใฆใใใใใงใใใใฃใใฟใใ
ๅคงๅฃฐใงๅซในใฐใใใใใชใใงใใ
ใพใฒใใกใใใๆฏใใๅฉใใซๆฅใชใใญใพใฒใ
ใกใใใฎใใจๅซใใชใฎใใชใๆฏใใ็งใใกใฎ ่จใใใจ่ใใฆใใฐๆชใใใชใใใ
ใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใ
ใฟใใใงใใใญ่ฆใฆ
ใฆใใใใฃใฆใ
ๆฏใใใ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใใใใใใ็ณธๅผใใฆใๅ ็
ใฎๆใตใใใกใใฃใฆใใตใใใกใใฃใฆใใญใพ ใฒใใกใใใใใพใฒใใกใใใฎใใณ
ใดใผใฎไธญใฎใๆฑใใใชใซๆฟกใใฆใใๅฅฅใใ
ไปใ่ช็ฑใซใใฆใใใญใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใใญใใฟใใใใ ใฏใใพใ ใใจใชใใใใฆใฆใใ ใใใญใ
ใใใงใใ?
ใฉใใใฆใใ่ฏใใใจ่ใใฆใฆใ็ใฃๆใซใ ่ฆใคใใฏ?
็งใๅฟ ่ฆใชใฎใ
ใพใใใใ็ฅใใญใ
ๅฅฅใใใพใ ็ตใใใใใชใใงใใๆ็ฒใใกใ ใฃใ?
ใๆฏใใใ่ฆใฆใฆใใใใใใญใปใ
ๅคใใใ้ ใใกใใฃใฆ
้ฃฒใใใ?
ๅ ็ใซ่ฆใใใ ่จใใใจ่ใใใใญๅ ็ใฎ
ๅฅฅ
ใใ ใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใใไฝ?
ไฝ่จใฃใฆใใๅ จ็ถ่ใใใชใใใงใใใฉ ๅฅฅ ใใใชใใฆ่จใฃใฆใใฎ?
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใใฃใฆใใจใงใใใใ ้ ใ ใชใใง
ใใใใใใฉ
ใธใฃใผใใฆใใฎใญใใณใใจใๆใใชใใ ใญ
ใใใฏๆฐๆใกใใใใชๆใใ?
ใพใฒใใกใใๅใฃใฆใใใชใใจๅ ็ใใใใช ใใใใฃใใใๅ ็ๅใฃใฆใใใชใใญ
็งใ่งฆใฃใกใใใใใชใฌใคใใใซใ่งฆใใใฆ ใใใฆใใใงใใ?
ใฌใค่งฆใฃใฆใใ?
ใใใ?
ใใใใใชใใใญ?
ใใฏใใฏใใฆใๆฐๆใกใใ?
ใใฏใใฏใใฆใใใฃใฑใใใฆใใใใใใญ
่ฆใใฆ
ใใฃใใใใใใใใฃใฑใใญๅฅฅใใผใใป
ใใ่ธใพใง่ฆใใกใใใพใใใใใฉใธใฃใผใจ ใฃใฆใใ?
็ชฎๅฑใ ใใใญใจใใใญใใผใใใใใๆ ผๅฅฝใญ
ใปใใ้ ใใชใใงๅ ็ใๆผใ
ใใฆใใฎใงใญ
ใปใ่ฆใใฆใปใ่ถณ้ใใกใใ ใใ่จใใใจ่ ใใฆ
ใกใใใจ่ฆใใฆใปใใๆฏใใใซ่ฆใใคใใฆใ ใใใ
ๆฏใใ่ฆใฆใใ ใใใๆฏใใๅฉใใซๆฅใชใใญ
ใๆฏใใใซๅซใใใกใใฃใใใชไป
ใฌใคใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใใฃใฆ
ใใใพใฒใใกใใใใใใ้ฃฒใใกใใใพใใญ ใใใพใฒใใกใใ่ถณ้ใใฆ้ใใชใใง
้ฃฒใใใ
ใใ
ใณใฃใใใใฆใใญ
ไนณ้ฆใใณใชใณใช
ใใฆใฆๅฏๆใใญ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใญไบไบบใซ ่ฒฌใใใใฆใพใใใๅฅฅใใ
ๅจใใใไบไบบใซ่ฒฌใใใใฆ
ใพใใใใใใงใใ?
ๅฅฅใใใไปๅใใชใใใ ใฃใฆใใใ
ไธญใใใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใใฃใฆใพใ ๆฅใใใใใฎ?
ใใใ่ฑใใใใใพใใใใญๆฑใใกใใใใ ใญใกใใใจ
่ ฐๆตฎใใใฆใๅฉๅฃใใใญ
้ด
ไธใจใชใใณใ ใ่ฑใใงใญใใใใ
็งใๆๅ ฅใใฆใฟใฆใใใงใใ?
ใใใงใใๅฅฅใใๆๅ ฅใใพใใ
ไฝๅใฃใฆ่จใใฎใ็ใใชใ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใฆใปใ่จใใชใใฎ?
ใตใใฒใใกใใใกใใฟใใใชๆใใฆใใฎใญใ
ใใใใใใฒใใกใใๆฐๆใกใใใใงใใฃใฆ
่ฆใฆใฆใใ ใใใญๅฅฅใใใฎๅซใถๅฃฐใ่ใใใช ใใใญ่ซฆใใกใใฃใใฎ
ใใใๆฅๆญปใชใฃใฆใใฎใใใ
ๅ ็
็ๆผใกใใใฎใใใใใใฃใฆใใใญ
ใญใใๅ ็ใฎๆนใใกใใใจ่ฆใฆใปใ่ฆใฆใใ
ๆใใงใฟใฆใใ
ใใ
ไธๆใใใชใใใฃใๅ ็ใใใฃใฆใใใใฟใ ใ
ๅชใใๆใฟๆใฟใใฆไธๆใ
ๅ ็ใๆใใใ?
ๅ ็ใฎใใ่ฆใใใงใใๅฅฅใใ็ๆผใกใใใ ่ใใฆใใใใฃใฆ
ใญใ็ๆผใกใใๅ ็ใฎใใฃใฑใ่ใใฆใ
ใใใใงใใใปใ่ใๅบใใฆใใใใป
ใ่ๅบใใชใใ
่ใใฆไธๆใใฃใจๅธใฃใฆใใใใใ
ใใฃใๅ ็ใใปใใใใฃใฆใใใใงใใใปใ ่ใใชใใใใใใฃใใ
ๆญฏ็ซใฆใกใใ ใใ่ใใฆใญใใไธๆ็งใ
ๆใใชใฃใฆใใกใใฃใใปใใใฃใก
่ฆใฆใญใใพใฒใใกใใ
ๅ ็ใฎใฟใใ็งใฎใ้ฃฒใใฆใงใใใใญใงใใช ใใฎ?
ใปใใงใใใใญใใฃใฑใๆใใฆใใใฃใใใ ใญใๅ ็ใซ
่งฆใฃใฆใใใใใฃใใ่งฆใฃใใงใใ
ๅฅฅใใ็ๆผใกใใใฉใใฉใ
้็บใใใฆใใใพใใ
ใใใ่ชๅใงๆใๅใใใฆใพใใใใๅคใใฆ ใใใฆ
็งๆนๅใใใงใใ?
ๅใใใใช?
ๅคใใฆใใใใป
ใใใใฃใใฟใใใใฃใฆใฉใ
ใใฃใฆใใใใ ใฃใ?ใปใ
ใกใใใจๅพฉ็ฟใใชใใจใญใงใใใงใใ?ใปใ ใใใชใใใป
ใใใฃใจใใป
ใๅ ็ใฎใใใฃใฆใกใใ
ใจ้ ็ชใซ่ใใฆใใใใๆฌกใใฃใกใกใใใจๅ ๅผทใใชใใจ
ใญ
ไฝใใงใใชใใฎ?ใใใไธๆใซใชใฃใฆใๆฐๆ ใกใใใญ
ๅฅฅใใ่ฆใฆใใ ใใใใใปใ
ใ ใใ ใใจใใใชใฏใปใใใใใซใชใฃใใใญ
ใปใใใฃใๆใใใฟใใใใฃใฆ
ใ
ใฃใฑใ่กใใใฆใใใใใช
ๅใคใ้ใใซใชใฃใฆใใใใใฃใกใ
ๆฏใใใฎๆนใซใๅฐปๆใใฆ
ใใใซใใใฟใใใชๆฐๅใซใชใฃใกใใใใ ใ ใญใฟใชใฟใฉใ่กใฃใกใใฃใใฎ?ใใ
ๅนปๆณ็ใชไธ็ใฃใฆใใใฏๅ ็ทๆใใฆใ
่กใใฐใใใใฃใฆใใใ็ดนไปใใฆใใใใใ
ใใฉใกใใฃใจ้ซใใใ ใใญ้ซใใฎ?
ๆๅใฏใ่ฉฆใไพกๆ ผใจใใง1000ๅใใใใง ่กใใใใ ใใฉ
ใ ใใไธๅ่กใฃใฆใฟใฆ ใพใใพใ่กใๆฐใซใช ใฃใใ
ใฃใฆใใๆใใงๆฑบใใใฐใใใใใใชใใใช ่กใฃใฆใฟใใ
ใใช ใใใๆฌๅฝใซ ใใใ็งใ่กใฃใฆใฟใ ใใใชใใใใใใ
ใฉใใง็ฅใฃใใฎ?
ๅ้ใฎ็ดนไปใงใใใใใใฃใฆๅงใใใใใใง ใใใชใใ ใใใใจใ
็งไธไบบใงใใฃใฆใใใใใใพใๅฎฃไผใใกใใ ใจไธไบบใซใใใๆ้ๅฐ
ใชใใชใฃใใงใใใ ใใไธๅๅฎฃไผใใฆใชใใฎ ใใฃใฑใๆฅใฆใใใใๅฎขๆงใซ
ๆบ่ถณใใฆใใใใชใใจใญใชใใใใ่จใใใ ใจๅฌใใใชใฃใกใใใพใใญ
ๅ้ใซ็ดนไปใใใชใใฃใใใใฃใจ็ฅใใชใใพ ใพใ ใฃใใ
ใใฃใจใใใซๆฅใ้ๅฝใ ใฃใใฎใใใใไปๆฅ ใฏใ่ฉฆใใ ใใฎใใซใณใผในใซ
ใใฆใใใใ?
ใใใใงใใ?
ใใใฎใใใฎๅพใซๆฅใใๅฎขๆงใๆฅใซๆฅใใชใ ใชใฃใกใใฃใฆใใใชใใ ๅฌใใ
ใใใใจใใใใใพใใ้กใใใพใ
ไฝใๆธ ใใๆธ ๆฐดใ ใใ้ฃฒใใง
ใใฃใใๆทฑๅผๅธใใฆใฟใฆ
ใจใฆใ่ฏใใงใ
่ใพใใใฆ
ใปใชใใใฃใกใใ
ใใพใใฟใใ
ใใ
ใใจใฃใฆใใใใ
็งใใก็คพ้ทใฟใใใซใใฃใฑใใ็ตฆๆใใใฃใฆ ใชใใใๅถๆฅญใซใ
้ใชใใฆไฝฟใใชใใฎๅใใใพใใใญไฝๅผตใใ ใใใ็ฒพไธๆฏ
ใใใใใชใชใซใพใงๆผใไปใใฆใชใช
ใฏใใใใใฎๅซใใ ใใไปใพใงๆฅๅฎขใ ใใง้ ๅผตใฃใฆใใใฎใซใฒ
ใฉใใ
็คพ้ทใใ่ฆใใฆใใMใชใใงใใใใฎ
็คพ้ทใใM?
ใใใ็คพ้ท่ถณ้ใใฆใฟใใฆใใ ใใ
่ชๅใงๆฉใ
ใใฃใจ้ใใชใใจใ
Mใชใใงใใญ
ใใใใใใจใใใใใฃใใใใใชใใใงใ ใ?
ใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ็คพ
้ทใ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ?
่ๅบใใฆใใ ใใใ
ๆใใฃใใไผธใฐใใฆใใ ใใใ
ใชใใใชใชใซใใ
็คพ้ทใ็งใซใใ
ใกใใฃใจไธไผธใฐใใฆใใ ใใ
ใใใใ้ขจใซๅผทใใใใใฎใๅฅฝใใชใใใใช ใใฎ?
ใใใชใใงใใ?็คพ้ท
ใใใใใซใชใฃใฆใพใใๆฐๆใกใใใใใช
ใซๅบใใใกใใฃใฆใใใๅผใฃๅผตใใใใฎๆฐๆ ใกใใ
ใใฃใฑใใใฐใใงใใญใใใชใใจใใใใฎใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใฃใจๅผทใๅผใฃๅผตใฃใฆ
็คพ้ทใซๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใใชใ?
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใใใใงใ
ใ?
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใฆ
ใใใ่ฏใๆ ผๅฅฝ
ใฉใ
ใช
ใฃใฆใใ่ฆใใฆใฟใใใใใใใชใใงใใ
ไธใใ่ฆใใใใใใชใใงใใ?
ใใใ้ใใใฆใใงใใใ
M
ใ ใใ
ใๅฐปใใใใชใใจใใใฆใๆฐๆใกใใใใใ ใชใใงใใ?
็คพ้ทๅคๆ ใชใใงใใญ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใชใๆฟใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
็คพ้ทใๅพๅใใใฆใฟใฆใใ ใใใใใพใ?
ใใใใไธๆ็คพ้ทใ็งใซใ
ใใใ็งใใกใฎไธๆฏใซ
ใใใใใใๅใใใฆใใ ใใใ
็งใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใใผ
ใใใ่กใใใใช?ใจใใใใ?
ๆฌกใฎๆคๆปใใใพใใไธๅ่บซใฏๅ จ้จ่ฑใใงใใ ใฎๅฐใซๅฏใฆๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใญใใใ
ใใพใใใ
ใไป็ฝฎใใ
ใชใใ
ใใใใถใ็ด ็ดใญใฉใใชๆๅพ ใใฆใใฎ?
ใปใใปใใปใใปใใป
ใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใป ใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใป
ใ
ๆฅใใใใ?
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใฆใใญใใใใฃใฆใใฎ้
ใ้ดๆจใใใฎใใจๅฏๆใใฃใใใงใใ?
ใงใใใใใญ
ใใฎๆใฎใ็คผ
ใใชใใจใญใใใใใไนณ้ฆใ ใฃใฆใฉใใใใฎ ?
ๆๅพ ใใกใใฃใ
ใใฃใใใใ่ฆใใๆฅใใใใใจใ่ฆใใฆ
ไป็ตใฟ็ซใฃใฆใ
ๆใ
ใใใใญ
ๆฅใใใใใฎ?
ๆฅใใใใใใจ็งใซใใใฎใซ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.