All language subtitles for GMA-107

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ…‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็—…้™ข

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…‰ใฏ

็งใฏ้ขๆŽฅ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆ่กŒใฃใฆ

ๅฎถๆ—ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ไผš็คพใซๅ‹ค

ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐ

็คพไผšไฟ้™บ

ใซใชใ‚‹ใ—

ใใ—ใŸใ‚‰ๅฎ‰ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๆจฉๅˆฉๅˆ†

ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„็ขบใ‹ใซ

ๅฎฎ่ฅฟ

ใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไป–ใซใ‚ใจไฝ•ๆ›ธ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

4 ่€…

ใงใ™ๅˆ่จˆใง

330ไธ‡ใงใ™

ๆธ›ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐฑ่ทๅ…ˆ

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใˆ

็ดนไป‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆดพ้ฃๆฅญ

ใซใฏใชใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใ่ฟ”ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚

ใฏใ„

ใพใ‚ใฏใฃใใ‚Š

่จ€ใฃใฆ

้—‡

ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

้—‡

ๅฑใชใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใพใ‚

ๅ‘ฝใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹

็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใ†ใจ

ๅฎถๆ”ฟๅฉฆใงใ™ใญ

ๅฎถๆ”ฟๅฉฆ

ใพใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใซไปปใ›ใพใ™ใ‚ˆ

่€ƒใˆใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็ดนไป‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆ

ใ‚ขใƒๅ–ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‹ใ‚‰ใ‚‚้€ฃ็ตกใ—ใจใใ‚“ใง

ใฏใ„

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใƒˆใ‚ณใƒž

ๅ›ใ‹ใ‚‰ใฎ็ดนไป‹ใฎๆ–นใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฉฑใฏๅฝผใ‹ใ‚‰ไผบใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใใ†ใ 

็ดนไป‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฝผๅฅณใฏใ†ใกใงๅฎถๆ”ฟๅฉฆ

ใจใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใƒชใ‚จใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚Šใˆ

ใงใ™

ใพใ‚

ๆตทๅค–ใง้Šใณ

ใปใ†ใ‘ใฆ

้‡‘ใŒใชใใชใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ›ฒ

้•ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ

ใใ‚Œใง

ใฉใ‚“ใชไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚

ใ†ใกใฏๅฎถๆ”ฟๅฉฆ

ใ•ใ‚“ใ‚’ๆดพ้ฃ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใชใŸๆ–นใฏ

ใใฎๅฎถๆ”ฟๅฉฆ

ใซใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใง

ใŠ็ตฆๆ–™ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

60ไธ‡ๅ††

ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

60ไธ‡ๅ††

ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฎ้ ‘ๅผตใ‚Š

ๆฌก็ฌฌใง

ใ‚‚ใฃใจใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅฏ่ƒฝใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏ

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ

ใ†ใ‚“

ไธ่‡ช็”ฑใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใฎใŠๆ‰‹ไผ

ใ„ใงใ™ใญ

ไธ่‡ช็”ฑ

ใ†ใ‚“

ๆŽƒ้™ค

ๆด—ๆฟฏ

ใใ‚Œไปฅๅค–ใซใ‚‚

ๆ™‚ใซใฏ

ไธ‹ใฎไธ–

่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

ไฝ“ใŒไธ่‡ช็”ฑ

ใชๆ–นใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ๆ€งใซไธ่‡ช็”ฑ

ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ๆ€งใซ

ไธ่‡ช็”ฑ

ใ†ใ‚“

็คพ้•ท

ไปŠๅคœใฏ็Ž‹ๅญๆง˜ใฎใ”ไบˆ็ด„

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

็งใฏใใ‚ใใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ่กŒใฃใฆใใฆใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ๆ™ฎๆฎต้€šใ‚Šๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅˆๅพŒ

ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใŠ็จฝๅคใ 

ใฏใ„

็คพ้•ท

ใŠใ‘ใ„ใ“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆ™ฏ่‰ฒใซ็€ใใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅˆ

ๅพŒใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ†ใ 

ใคใ„ใงใซ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใŠๆ˜ผใฎๆ”ฏๅบฆ

้ ผใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆใใพใ™

็ฐกๅ˜ใชใ‚‚ใฎใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ•ใ‚ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใšใ„ใถใ‚“

ใ†ใพใใชใฃใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ๅ…ˆๆ—ฅใฎๅฅณใฎๅญใญ

ใ„ใพใ„ใก

้ฆฌใŒๅˆใ‚ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่‰ฏใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ๅฅ‘็ด„ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใฏ

ๅ›ใŒใ„ใ„

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ•ใ‚

ใใ‚ใใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅฐปใ‚’ใ“ใกใ‚‰ใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใฏใ„

ใ…Žใ…Ž

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ ์œผ

์œผ ์œผ

์œผ

์œผ

์œผ ์œผ ์œผ ์œผ ์œผ

์œผ

์œผ ์œผ ์œผ

์œผํํ

์œผํ

์œผํ

์œผํ

์œผํ

์œผํ ์œผํ

์œผํ ์œผํ

์œผ

์œผ

์•„ํ

ํ

ํ

ํ

ํ

ํ

ํ ํ

์œผ

์œผ

์•„ํ•˜ ์•„ํ•˜

์•„ํ•˜

์•„ํ•˜

์œผ ์œผ

์œผ ์œผ ์œผ

์œผ

์œผ ์œผ ์œผ ์œผ

์œผ ์œผ ์œผ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ํํ ํํ

ํํ ํํ ํํ

ํํ ํํ

ํํ ํํ ํํ ํํ

ใƒ€ใƒกใ 

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ๊ท€์—ฌ์›Œ

์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใใฎใพใพ

ใใฎใพใพ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ

์‘

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์œผ

์œผ

ๅ‡บ

ใ‚‹

์•„

์•„

์•„

์•„

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฟกใ‚‰ใ—ใชใ•ใ„

์œผํํ

์•„ํ•˜

์‘

ใ„ใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

ใ“

ใ“ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‹

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ไปŠ

็จฝๅค

ไธญใชใฎใงๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‹

์œผํํํ

์œผํํํ

์œผํํํ

์œผํํํ

์œผํํํ

์œผํํํ

์œผํํํ

์œผํํํ

์œผํํํ

ใ“

ใ“ใ‹

ใ…Žใ…Ž

์•„ํ•˜ํ•˜ ์•„ํ•˜ํ•˜ ์•„ํ•˜ํ•˜ ์•„ํ•˜ํ•˜

์•„ํ•˜ํ•˜

์•„ํ•˜ํ•˜

์•„ํ•˜ํ•˜ ์•„ํ•˜ํ•˜ ์•„ํ•˜ํ•˜

์•„ํ•˜ํ•˜

์•„ํ•˜ํ•˜ ์•„ํ•˜ํ•˜ ์•„ํ•˜ํ•˜

ํํ

ํํ

ํํ

ํํ ํํ

ํํ

ํํ

ํํ

ํํ

ํํ ํํ

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ใ‚‚ใฃใจ

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

ใญใˆใฒใ‹ใ‚‹ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

้ฉšใ„ใŸ

ใ‚ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

่ถฃๅ‘ณใจ

ๅฎŸ็ธพ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

่ถฃๅ‘ณใจ

ๅฎŸ

ใŠ้‡‘ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎไป•ไบ‹

ๅฐ‘ใ—

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚ใฎ

็คพ้•ทใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†

ๅฅฝใใฟใŸใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

็„ก็†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใฎ

ใฏใ„

์•„ ์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใใ‚“ใชใซไบบใฎ็จฝ

ๅคใฏๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็ด ็›ด

ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงๆ˜จๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่ฆ—

ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚ŒใฏใŸใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“ใซๅผ•ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„

ๆฅใชใ•ใ„

ใ•ใ‚

็จฝๅคใคใ‘ใฆ

ใ„ใ‚„

ๆ€–ใ„ใงใ™

ๆ€–ใ„ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง

่ฆ—ใ„ใฆใŸใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏ

ใ™ใใซ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ

้•ใ„ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚’่จฑใ™

ใ‚Šใˆ

ใฟใŸใ„ใซ

ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซ

ๅคง่ƒ†ใซๆ„Ÿใ˜ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใฃใจๆตดๅ ด

ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ‚„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ๅ‹•ใใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ€–ใใฆ

ๆœ€ๅˆใฏใฟใ‚“ใชใใ†ใ•

ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใจ็™–

ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ ใ„ใพใ ๆ€–ใ„ใ‹ใ„

ๆ€–ใ„ใงใ™

ไฝ•ใŒๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†่จฑ

ใ›ใจใ„ใ†ใ‚“ใ ใ„

ใ‚‚ใ†่ฆ—ใ„ใŸ

ใ‚Šใ—ใชใ„ใฎใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใง

ใ“

ใ“ใ‚’ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใซๅนดๆŒฏใฃใฆ

ใช

ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏ่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใใซ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใจใ‹

่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

์œผํ

์œผํ

์œผํ

์œผํ

์œผํ

์œผํ

์œผํ

ใ“ใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๆ•ๆ„Ÿใชไฝ“ใ ใญ

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

ใ•ใ‚

ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ฆณ

ๅฏŸใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ„ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„ใฉใ†ใ ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฐปใฎ่ฉฑใ‚’่จ€ใฃใฆใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

่‰ฒ็™ฝใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้ป’ใšใฟใ‚‚่–„ใ„ใ‚„

็ถบ้บ—ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ถณ้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚‚ใฃใจ

์•„ํ ์•„ํ

์•„ํ

์•„ํ

์•„ํ

์•„ํ ์•„ํ

์•„ํ

์•„ํ ์•„ํ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃ

ใฆ

ไฝ•

ใฉใ†ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

่จ€ใฃใŸใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ

์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„์ด

์•„์ด

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใจใ‚‚

่ฆ—ใ่ฆ‹ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ ์œผ

์œผ

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่จฑใ™ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใปใ‚‰

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ด ็›ดใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ“ใธๆญฃๅบงใ—ใฆ

็ด ็›ดใซใชใฃใฆ

ๅง‹ใ‚ใชใ•ใ„

์•„์ฃผ ์ข‹์•„

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใพใŸใฏ้–‹

ใใฃใฑใชใ—ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ๆฌฒ

ใ—ใใฆไป•ๆ–นใŒใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ถณ้–‹

ใใชใ•ใ„

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใงใ™ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้–‹ใ„ใฆ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„

์œผ

์œผ

์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ

์•„ ํ ํ

ํ ํ

ํ

ํ

ํ

ํ

ํ

ํ

ํ

ํ

์•„

์•„ ์•„

์•„์ด

์•„์ด

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ ์œผ

์œผ

์œผ ์œผ

์œผ ์œผ

์œผ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

ใ•ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฐป็ชใๅ‡บใ™ใช

ใŠใŠ

ใ„ใ„ๅญฆๆ ก

ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒกใ‚นใ 

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์œผ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„ ์•„

์•„

ใ‚‚ใฃใจ

์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์œผ

์œผ

ํ•˜

ํ•˜

ํ•˜

ํ•˜ ํ•˜ ํ•˜

์œผ

ใพใŸ่กŒใใฎใ‹

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„ ์•„

์Œ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์œผ

ใšใฃใจ็ซ‹ใกใฃใฑใชใ—

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์œผ

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•„

์•ˆ๋ผ

ใ„ใ„

ใ“ใฃใก่กŒใใชใ•ใ„

ใฏใ„

ๅบงใฃใฆ

่งฃๆ”พใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใ‚ใ™ใ‚‹ใจ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคง

ใใ•ใฎใจใ“ใซ็™บ่ฆ‹ใซ่กŒใใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใƒ”ใ‚ซใƒซใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใซใฏ็ด ่ณช

ใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ 

ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝใฟ่พผใฟใฎไปถ

่€ƒใˆใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใจ้ƒฝๅˆใŒใ„ใ„

ใญ

ใ‚ธใƒฃใƒชใƒผ

ใ‚ใจใฏใŠๅ‰ใซไปปใ›ใ‚‹

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ไฝๅท

ใ•ใ‚“ใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใใฎใ†ใก

ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹

ๅคงๅค‰ใชใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

็—…้™ขใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ

ๅฝ“ๅธญ

ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠ้‡‘

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๆฌกใซ

ใŠ็ตฆๆ–™ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ไผš็คพใฎไฟ้™บ

ใซใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸใ—

ใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็คพ้•ทใซใญ

็—…ๆฐ—

ใฎใ“ใจ็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใ‚‰

ๅŠ›ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆ็›ดใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ๅฝ“ๅธญ

ใงใใ‚‹็—…้™ข

ใฏ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ่ก—

ใซใฏ

ใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ 

้šฃใฎๅธ‚

ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ฅ้™ข

ใ—ใชใใ‚ƒใ ใญ

ใ‚

ใ‚ใชใŸใŒๅ…ฅ้™ข

ใ—ใฆใ‚‹้–“

็งใ‚‚ไฝ

ใฟ่พผใฟใงๅƒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝใฟ่พผใฟ

ๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ไฝใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใใ†ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚

ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฅใฆใใ‚Œใฆ

ใˆ

ๆœˆๆ›œใฎๆ™ฉใฏ

็œ ใ‚ŠใŒๆต…ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใง

็œ ใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใˆใˆ

ใ‚

ไปŠๅบฆไฝ

ๅทใ•ใ‚“ใซ่ช˜

ใ‚ใ‚Œใพใ—ใฆใญ

้Šใณใซ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

็จฝๅคใ 

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใช

ใƒชใ‚จ

้ฆ–่ผชใคใ‘ใฆใƒชใƒผใƒ‰ใ‚‚ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚

็Šฌใฎๅญฆๆ กใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†ๅ…‰

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

์˜ค

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ—ใŸใ ใ‘ใง

ใ“ใ‚“ใชใซ

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

์–ด

๊ทธ๋ž˜ ์ด

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ†ใ 

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใฃใจๆฟก

ใ‚‰ใใ†ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

็Šฌใจใ—ใฆใŠๆ•ฃๆญฉใ 

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅ‘ใ“ใ†ใธ

ใ•ใ‚ใŠๆ•ฃๆญฉ่กŒใ“ใ†

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

้…ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ๆญขใพใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฏๅ‘ใ“ใ†ใธ

ใพใ ใ„ใ‚‹

้…ใ„ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚จใƒชใƒผ

ใŠๆ‰‹ๆœฌ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใƒ’ใ‚ซใƒซใ•ใ‚“ใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‘ใ“ใ†ใธ่กŒใฃใฆใใชใ•ใ„

KAรฎ TU

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้€”ไธญใงไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใ“ใ‚Œ

ๅ–ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

รงay get verษ™k

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใใงใใŸๅ‰ใ„ใž

ๆฌกใฏใฒ

ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚“

ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚ๅ–ใฃใฆใใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅฐปใ‚’้ซ˜ใ

ๆ—ฉใๅ–ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ ใพใ ใ ใญ

ใœใฒใฒใ‹ใ‚‹ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

์ž ์ด๋”ฐ

่†ใ‚’ใคใใช

์–ด

์–ด

์–ด

์–ด

์•„๋‹ค ์•„๋‹ค

์ด๊ฒŒ ๋ญ์ง€ ๋ญ ๋Œ€๊ณต

๋‚˜ ์žˆ๋‹ค

ใ‚ˆใ—ใ„ใ„ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใใงใใŸ

ใ‚ˆใใงใใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใฃใจใ„ใฆใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—ใ„ใ„ใž

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฒใ‹ใ‚‹ใ•ใ‚“ใ ใปใ‚‰

์–ด์งœ์˜ค

ๆ—ฉใๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œ

ใ‚ˆใ—ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

็ซถไบ‰

ใงใ‚‚ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใใ“ใฎ็•‘

ใพใง

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆ

ๆ—ฉใๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

่กŒใใ‚ˆ

็”จๆ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใใฃใใ‚Š

moi j'offre

ใŠๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ใพใ ใ ใช

is it you

์˜ˆ ์ฐ์ง„๋‹ค

ใปใ‚‰ๅŒใ˜

ใ“ใจใ—ใฆใปใ‚‰

ใ

ใ†ใง่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใŠๅ‰ใฏๆ—ฉใ‹

ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใปใ‚‰

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฟใŸใ„ใซใ”่ค’็พŽๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ ใฃ

ใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹ oh oh oh oh oh oh oh

oh oh

oh

oh oh oh oh

oh oh oh oh

oh oh oh oh

oh oh oh oh

ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏๅคงๆœจใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆŒฏใ‚‹่ˆžใฃใฆใใ 

ใ•ใ„ใญใงไพ‹ใฎใ‚‚ใฎใ‚’็”จๆ„

ใ—ใฆใฏใ„ไพ‹ใฎใ‚‚ใฎ

ใฒใ‹ใ‚‹ใ•ใ‚“ใฏๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

hi

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๆฅใ‚‹

ๅ‰ใซใพใš็จฝ

ๅคใ ใคใ‚Š่ถณใ‹

ใ‚‰ใƒชใ‚จใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒ•ใ‚ฉใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใฏใ„

ใ‚ˆใ—่ฆ‹ใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ„

ใ‚ˆใ—ใƒžใƒžใงไปŠๅบฆๅ‘ใ“ใ†ใธใฏใ„

็ถšใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๅ‰ฒใฃใฆใใฃใจใฏใ„ใ“ใ†ใ ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃ

ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใฏใ„

่…ฐใ‚’ๆตฎใ‹ใ•ใš

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ“ใกใ‚‰ใธ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ไธธใ

ใ‚ˆใ—ไฝ•ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก้‰„็ ฒใ 

ใ‚ˆใ—

้‰„็ ฒใ ๅŒๆ™‚ใซใ‚„ใฃใฆใ“ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใŠไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆใฏใ„

Yoshi

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใ‚‚ใฃใจใใคใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ•

ใ‚ใปใ‚‰้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ†ใคใŽใ—ใฆใฏใ„ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ไปŠๅคœใฎ้…’ใฏๆ ผๅˆฅใซใ†ใพใ„ใงใ™ใชใ‚ใฏใ„ใ‹ใŒใง

ใ™ใ‹ใ“ใฎไฝ“ใ‚ใฏใฏ

ใ“ใ†ใ—ใฆ็œบใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆ ผๅˆฅใงใ™ใญๅฐ‘ใ—

็›ฎ็งปใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใญ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใชใ‹ใช

ใ‹ใฎ

ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฏใชใ‹ใชใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใชใ‚ใ†ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใฎใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใชใกใถใ•ใ‚‚็งๅฅฝใฟใงใ™ใชใฏใฏใฏใ™ใ

ใซ็กฌใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใฎไนณ้ฆ–ใฏใฏใฏใฏ

ใฉใ‚Œใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใพใ ใพใ ๆ™‚้–“ใพใŸใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใˆๅฅฅ

ใ•ใ‚“ใŸใพใซใฏใ“ใ†ใ„ใ†ไฝ™่ˆˆใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ้ฃฝใใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ„

ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒ็›ฎ็งปใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใญ

ใ‚Šใˆใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—

ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใฏใฏใฏใ†ใ‚“

ใ•ใฆๅฅฅใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏ้ข็™ฝใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‹

ใ‚ตใƒชใƒผๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚Œใฏใ„

ไฝๅทใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏใ„ใค

ใ‚‚ใงใ—ใŸใ‚‰ใญใ“ใฎใ•

ใ‚‰ใ—ใ‚’ไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใฎ็ธ„ใ‚’ไฝฟใฃใฆ่ฆ‹ใพ

ใ™ใ‚ˆใปใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๆŠ˜ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ“ใ†ใชใ•ใ‚ใฉใฃใกใŒๅ‹ใคใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใŠใŠ

ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ†ใ‚“ใ‚Šใ‚…ใ†ใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใฃใ‘ใ‚ˆใ„ๆฎ‹ใฃใŸใฏ

ใ„ๆฎ‹ใฃใŸๆฎ‹ใฃใŸ

ๆฎ‹ใฃใŸใฏ

ใ„ๆฎ‹ใฃ

ใŸใ“ใ‚Œใฏใ„

ใ„ใงใ™

ใญๆฎ‹ใฃใŸ็›ฎใจใฟใจ

ๅ‘ผใณใพใ™ๆ˜”ใฏๅฅณใ‚‚ใŠ็›ธๆ’ฒๅ–ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ไบŒไบบใจใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆŒใกไธŠใ’ใฆใปใ‚‰

ใŠ

ๆ‰‹ใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใใคใ‘ใฆ

่…ฐใŒๆตฎใใจ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใž

Nada

ใ„ใ‚„ใ‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„่ฆ‹ใ›็‰ฉใงใ—

ใŸใญใฉใ†ใงใ™ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ™ฉ่ฆ‹ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚ใฏ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™ใญๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅ‰ฅใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ ใ‚‚ใ†ไธ€็•ชใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใพใŸใญใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่กŒใใ‚“ใง

ใใ‚ใŸใ‹ใชใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚่…ฐใ‚’ใ‚ฐใƒƒใจๆŠผใ—ใฆใ‚ˆใ—ใ‚ใใŠใ„ใŠใฃใŸ

ใ‚ใฃไน—ใฃใŸไน—ใฃใŸ

ใ‚ใฃใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅ‹่ฒ ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚่ชฐใจใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใ†ใ‚ใ‚่…ฐๆŠ˜ใ‚Œใฆใญใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„

ใ•ใ‚้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ˆ่…ฐใŒไผธใณใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚Šใˆใฎๆ–นใŒๅผทใ‹ใฃใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใใ•ใ‚“ๆฌกใฏ

ใ“ใฎไบŒไบบๅŒๆ™‚ใซๅ–œใฐใ›ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใใ‚Œใฏใ„

ใ„ใงใ™ใญใพใ 

ใพใ ๅคœใฏ้•ทใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฝผๅฅณใŸใกใฎ้ก”่ฆ—ใ่พผใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใช

ใ‚

ใ‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ—ใฆใพ

ใ™ใชใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใใใ‚‹ใ“ใกใ‚‰ใฎๅ…‰ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

้ก”็œŸใฃ่ตคใซใ—ใฆใฉ

ใ†ใชใ‚“ใ ่‹ฆใ—

ใ„ใฎใ‹ใ‚Šใ‚…ใ†ใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๅฎŸใซใ‚ˆใ„่กจๆƒ…ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฆใ‚‚ไฟบ

ใฏใ„ใชใ‚“ใ ใ„ใ“ใ‚Œใฏใฏใฏ

ใฏใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah

ใฉ

ใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ†ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“

ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆๅฅฅใ•

ใ‚“ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿ

ay garda iyi koy da

ๅ…‰ใฏ

ใฉใ†ใ ใ‚ใฆใ„ใ‹

ๆš‘ใ„ใช

I see I see

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

oh my God

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ…‰ใฎๆ–น

ใฎๅๅฟœใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚

ใฃใจใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

I think that

I think it's mochi

ใ‚ใคใ„ใ‚ใคใ„ใ‚ใคใ„ใ‚ใคใ„

ใ‚„

ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“

ใ‹

I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I

ใ„

ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ่จ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฅใšใ‹

ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ใŠ

ๆผใ‚‰ใ—ใ‹ใŠๆผ

ใ‚‰ใ—ใ‹

huh huh huh

huh huh huh huh huh huh huh huh huh

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ™ใ‚‹ๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚‚

ใฃใจใ‹ใ‚‚

ใฃใจใ‹ใป

ใฃใจใ„ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

please repeat the sentence strictly lower case without punctuation and text

formatting

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

ใŠใ‚‰

ใŠไบ’ใ„ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใ„

ใ‚„ๅ…‰ใ‚‹ๆฌกใฏใƒชใ‚จใ 

ใŠไบ’ใ„ใฎ้ก”ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŠใ‘

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฃใจ

ah ah

ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah

ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ใ‚‚

ใฃใจๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah

ay ay

ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹

ใ›ใฆ oh oh oh oh oh oh oh oh

oh oh oh

oh oh oh oh

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ah ah ah ah ah

ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh

huh huh huh huh huh huh huh huh

huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh

huh huh huh huh huh huh huh

ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah

ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah

ah

์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

ๅ•Šๅ•Š

ๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

oh my God

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah

oh my God

ๆœฌๅฝ“ใซใ ใ‚‰ใ—ใŒใชใ„ใพใ‚“ใ“ใ ใญใ”ใ‚

ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ah ah ah

ah ah ah ah

oh oh oh oh oh oh oh

oh

ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Masada ah

ah ah ah ah ah ah ah

ah ah

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

huh huh huh

huh huh huh

huh huh huh huh

huh huh huh

huh huh

hmm ah hmm

ah hmm ah

hmm ah hmm

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ๅคขใ 

hmm hmm hmm hmm hmm hmm

hmm hmm hmm

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใŒใฃใฆ

์•„ ์•„ ์•„ ์•„

ใ‚

ใ‚ใ“ใ†ใ—ใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ่ถณใงใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†

ah ah ah ah ah

ah ah

ah ah ah ah ah ah ah

ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah

ah

ใ“

ใกใ‚‰ใฎใŠๅฐปใ‚’ใคใๅ‡บใ—ใฆ

oh oh oh oh oh oh oh

oh oh oh oh

oh oh oh oh

oh oh oh

oh oh oh

oh oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah

oh my God

์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah

ah ah

ah ah ah ah ah ah ah

ah

ah ah

ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah

oh oh oh

oh oh oh oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh oh oh

oh oh oh oh

ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

ah

ah ah ah ah

ๅŠ›ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใงใ™ใ‚ˆใ ใ„ใ˜ใซ่ฆ‹ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚

ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใใพใ™ใญ

ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah

ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah

ไฟบใพใŸ้–‹ใ„ใฆ

ใ”ใ‚‰ใ‚“

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah

ไธŠใซไน—ใฃใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah

ah ah

ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah

yes oh my God

ah ah ah

ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

oh oh oh

oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh oh ah

ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah

ah ah

ah ah

ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah

I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ah ah

ah ah ah ah

ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„

์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ์•„ ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah

ah yes

ah ah ah ah

ah ah ah ah

ah ah ah

oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ah ah

ah oh oh oh oh oh oh oh oh

oh oh

oh oh

ah ah ah ah ah ah

ah ah

ah ah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah

ah ah ah ah ah

ah ah ah

ah

ah ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah ah ah ah ah

ah

ah ah ah

ah ah ah

ใ“ใ†ใ—ใฆๅฎดไผšใฏๆœใพใง็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคซใฏๆฒป็™‚ใฎ็”ฒๆ–ใ‚‚ใชใไป–็•Œใ—ใพใ—ใŸใงใ‚‚

็คพ้•ทใฏๅคซใ‚’ๆ‰‹ๅŽšใๅŒ…ใ‚€ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

Bos never used 51bce0c785ca2f6808

chin chin

ใ•ใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚็จฝๅคใ 

ใใ—

ใฆไปŠๆ—ฅใฏๆ–ฐใ—ใ„ๆœฌ้–€ๅ…ˆใŒ่จ€ใ„ๆธกใ•ใ‚Œใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.