Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅ ็ใๆพ่ชฒๅพใซๅผใณๅบใใชใใฆใฉใใใใใจ ใงใใ?
ใใใใใฆใใใฎๅใฎใใจใงๅผใณๅบใใใจใ ใงใใ?
ใใใใงใๅ ็ใใฎๅใฎใใจใฏใชใใฃใใใจ ใซใใฆใใใ?
ใใใใใฎ
ใชใ
ใฆๆใฃใฆใใฎใงใใใ็ง้ใใใใใฎใ
ๅบใฎไบบใซ้ ผใพใใใ ใใง
ใใใ ใฃใฆใชใใฃใใใจใซใใฆใใใ
ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซใ
ใชใใงๅ ็ใใๆใฃใฆใใฎ?
ใใใใใใ ไนใใฃใฆใใจ?
ไธไฝใใ
ใใฎ
ๅ่จใฃใใใจ้ใใใใๅ ็ใ้กใใใฎใใจ ใใใใ ใใฉ
ๅฅใซ็งใใ่จใฃใใใใใใชใใใ ใใใใ ใ้กใใใฎใใจใใใ
ๅ ็ใ ใใฎ็งๅฏใซใใจใใฆใใใช
ไฝ?
ใใใใไนใฃใใ็งๅฏใซใใจใใฆใใใ?
ใปใใจใซ?
ใใใพใ ่ชฐใซใ่ฆใใฆใชใใใญ?
ใใใฃใใใใ
ใใใใ็งๅฏใซใใจใใฆใ
ใญ?
ใใ?
ๅบงใใฎ?
ไฝใ ใ็ก็ใชใใ
ๅคใชๆใๅใฎใใจใใใใ ใใฉใ ใฃใฆ
ๅ ็ใใใใใใ่ชฐใๆฅใใใใฐใใ
ใ ใใใใคใงใ็ซใฆใใใใซ
ใฉใใใใฎ? ใใใ ่ชฐใใๆฅใใ็ง ็ฅ ใใชใใใใฉใ
ใชใฃใฆใ ็ฅใใชใใใ
ใใ
ๅพ ใฃใฆ ๅพ ใฃใฆใใ ไฝ
่ใใฆใใฎ? ๅ ็
็ก็ใ ใใใใใใซใงใใชใๆฌๅฝใซ
ใใใใใงใใใ ใฃใฆ็ตๅฉใใใใใ
ใใฃใจใใใใงใใกใใฃใจไธใฏใปใใจใซใใก ใ ใ
ใใใใใใฆๆฎ้ใฎๆฎ้ใฎใชใใใใใฉ
ๅ ็ใ ใฃใฆใใฐใใงใใใฉใ
ใช
ใฃใฆใใใใจใใใฃใใใฉใใกใ ใฃใฆๅฃฐ
ใๅบใกใใใ
ใญใใกใใฃใจๅ ็ๆฌๆฐใงใใฃใฆใใฎ?
ใญใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๆฅใใใ ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญใใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅ ็
ใใคใพใงใใใฎใใใพใ ใใก?
ๅใใฃใใ
ใงใใกใใฃใจ่ฆใใใใฎ
ใฉใใช่งฆใๆนใใฆใใฎใใใใไปฅไธใฏใ
ใกใ ใ่ชฐใๆฅใใใใใซ้ ใใชใใชใใใป
ใใใใใ?ๆบ่ถณใใ?
ใญ?ใกใใฃใจ่งฆใใชใใงใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใใใใใใญใ
ไปใฎ็งใฎ่ฉฑ่ใใฆใ?
ใใใพใ ไบบๆฅใใใใใใชใใ
็ง
ใ
่งฆใใฎ?
ใใ
ใง
ใใ?
ใใใฃใฆใใใใใ
ใๅบใใใชใใใ ใใใไฝใใใใกใใฃใฆใ ใฎใใใ็ๅพใซ
ๅ ็ใ ใฃใฆใพใใใใ ใใใญใใใชใใจใใฆ
ใ ใใใไบใๆงใ ใใฉ
ใงใ
ใ?ใใฃใจใกใใใจใใใฃใฆ?
ใ?ใชใซ?ใใฃใจใกใใใจใใใฃใฆใ?
ใใฅใผ?
ใใฃใใใใใใใ ใใใใใฏใใกใ ใ
ใใใใกใฃใฆ่จใฃใใใฉใใกใใฃใจใชใใใ
ใใฉ
ใใใใกใใฃใจใญใใกใใฃใจใใใ
ๅ ็ใใใญๅบใใฆ
ใชใใฆใปใใใฎ?
ใใใฃใใชใใใใช
่ใใใฐใใใใงใใ?
ไปๅ ็ใณใฃใใฃใจใใใงใใ?
ใใๅ ็ใฃใฆใใใชใซๆๆใ ใฃใใฃใ?
ใกใใณๅผฑใใฃใใใ ใป
ใใใใใใใฏใใฏใใฆใ
ใใฃใกใ?
ใใใ
ๅ ็ใใใกใ ใใๅใฏใพใ ๅญฆๆ กใ ใใใ
ใใชใใใจใใฆใใใ ใใๅ ็
ใใใฏใใฃใจใใใชใใใจใ ใใใใ
ใกใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๆฌๅฝใซๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ๅ ็ใใใกใ ใฃใฆใฐ
ใฆใใชใใง็ซใฃใฆใใฎ?
ใชใซ?
็งใไนณ้ฆ่ใใใใญในใใใใใฆใใใง่ๅฅฎ ใใฆใใฎ?
ใใใ่งฆใใ ใ?
ใใใใใใใใใใฟใใชใๆฅใๅใซๆฉใ็ต ใใใใฆ
ใฉใ?
ๅ ็ๆฐๆใก?
ใใใใญๅ ็ใใใชใซใใฏใใฏใใฆ
็งใฎๆใใใใชใซๆฟกใใใฆใ
ใใฃใกใๅคงไธๅคซใใชใปใใจใซ
ใฆ
ใใใใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใใใใ ใใฉ
ใใฃใฑใๅฃใใใชใใใใก?
ใปใใจ็ตถๅฏพใใใๆฌกใฏใกใใใจ็ดๆใใฆใใ ใใใใใใฎใ
ๆใฃใฆใใกใใใกใ ใใ็งๅฏใ ใใปใใจ
ๆๆ ขๆฑๅใใใใๅ ็
ใใใ็ทๅผต
ใฉใ
ใใใฎ?ๅ ็
ใใใ่ฏใๅๅฟใใใญ
ใใใใๅ ใใฆใปใใใฎ?
ใ ใฃใฆใชใใๅ ็
ใฎใฃใฆใชใใๆฅใใใใใใใใใใชใใจ
ใใฆใใฎใซ
ใใใ?
ใใใ้กใ ใใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ?ๅ ็
ๅ ็ใชใใ ?
ๅ ็ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๅ ใฃใฝใชใใ
ใใใใใ?
ใใๆฐๆใกใใ?
่ชฐใๆฅใกใใใใใใใชใใใ ใใๆฉใๅบใ ใฆ
ใง
ๆบใฎไธใซไนใใฎ?
็งใ?
ใใใฃใใใใง
ใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ่ฆใใกใใใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆๆฅใใใใใฃใฆ
ใใใช่ฆใชใใงๅ ็ใกใใ
่งฆใใฎใฏใใกใปใใจ่ฆใใ ใ
ใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใชใซ?
ใ?
ใใๅฅใซ
ๆฟกใใฆใชใใใใทใ?
ใทใใฆใชใใใ
ใใฐใใใชใใๆฅใใใใ
ใญ
ใๅ ็ใกใใฃใจใใใใใใ ใฃใ
ไฝใใฃใฆใใฎใญใ
ๆฅใใใใ
ๆฐๆใกใใใจใใใใใใฎใใใชใใ ใฃใฆๅ ็ใ
่งฆใฃใฆใใใใใใๅฃฐใ ใฃใฆๅบใกใใใ
ใญใ
่ใใฆใ?
ๅ ็ๅฃฐๅบใกใใใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใ?
ใชใซ?
ใชใซ?ๆฌกใชใซใใ?
ใชใซ?
ใชใซ?
ใชใใ้ ใใฆใใฎ?ๅ ็
ไฝๆใฃใฆใใฎใใ?
ใกใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใๅพ ใฃใฆใใใฎใใ ใใพใใใใใใพใใ
็งใใใใชใใ็ฅใฃใฆใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ
ใ?
ไปใใใงไฝฟใๆฐ?
ใใใจใใ ใกใใฃใจใ ใฃใฆใใ้ณๅบใชใใฎ ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅบใกใใใฃใฆ่จใฃใ
ใกใใ่ฑใใจใใใใ่ฆใชใใงใๆฅใใใใ ใฎใใใ
ใฏใใ
่ฑใใ ใใใงใใ?
ๆใใชใใ็ฑใใใ ใใฉ
ใปใใจ็ฅใใชใใใใญๅ ็
ๆฅใใใใ
ใ
ใกใ ใๅ ็
ใใใช่ฆณๅฏใใกใใใกใ ใใ
ใใ็ฅใใชใใใฉใใใฆใใใใชใใใ ใฃใฆ ใใฃใๅ ็ใใฎใจ
ใใใชใใใกใใไฝฟใฃใฆใใใใใใใใใช ใใฃใฆ่จ
ใฃใฆใใใใฆใใชใใฃใใ
ใใใใใใไฝใใฃใฆใใฎๅ ็ใชใใง่ใใ ใฎใใฎๆ
้ ใใกใใใใใญใช
ใซใใฎ่งฆใๆน
ๅญซๅ ็ๅใใใใใ
ใใๆนๅชใใใใฉใชใใๆฐๆใกใใ
ใญใ
ๅ ็ๅพ ใฃใฆใชใใใใ
ใใกใใฐใใใใใใชใ
ๅฏใใใจใใฆใใงใใๅ ็ใชใใซใใญ
ๅบใใฆใใฎ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.