All language subtitles for Dino risi - 1967 - Le prophète fr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ciao.

Dal lato della città,

Dicono che c'è un pazzo in montagna, che vive su un albero.

Lo conosci?

Non parlargli, lo è Dal tesoro!

Non è pazzo.

Allora lo conosci?

Ho sentito parlare di lui, ma è stato 20 anni da quando sono stato in montagna.

E nessuno lo ha visto qui.

Aspettare. Prendo un paio di scatti.

Ok, lo farò nel frattempo.

- Questa è un'acconciatura più bella. - Non guardare la fotocamera.

Cosa vuoi!?

Alcuni dicono 4 anni, altri 6. Ma non è chiaro quando è arrivato.

Lo chiamano il gigante Perché solleva le cose

- Solo dieci uomini potevano sollevare. - Lo hai visto?

Me? Stai scherzando?

Nessuna donna avrebbe contato.

E gli uomini restano lontani Quando vanno per legna da ardere.

Può leggere i tuoi pensieri.

Seriamente?

E quando vuole, è invisibile.

Sì, sì.

Per questo motivo quasi Nessuno lo ha visto.

Chiaramente, se è invisibile ...

E cos'altro può fare?

Miracoli, ciondoli, cure, profezie?

No, ma per un ragazzo qui,

Gli disse il giorno in cui suo zio sarebbe morto.

- E è morto? - No, ma ha rotto una gamba.

E chi è quel ragazzo? Possiamo trovarlo?

Chi, Rodrigo? Sicuro.

Vive in fondo al Valle di castagne.

In auto, ci vogliono cinque minuti.

Grazie.

E perché non hai paura di lui?

Paura di cosa? È mio amico. Gli parlo ... quasi ogni giorno.

-Come sto facendo qui? -Ottimo.

- Quanto siamo in alto? - molto alto.

L'autostrada termina qui. Camminiamo per il resto.

Oh, che notizie meravigliose.

-Non sei felice? -Chiaramente.

Non voglio camminare.

In un paio di minuti, siamo lì. Nessun grosso problema.

-Ho hai preso lo zoom? - L'ho ottenuto.

Attento dove fai un passo. Rocce sciolte.

Immaginare. Seguendo un pazzo

per cercare un altro pazzo.

Indicami se puoi.

-S è molto più lontano? - No, un paio di passi.

Woops.

Andare.

Vai avanti. Ti aspetterò qui.

-Dai. Dai. - Bene.

"Due passaggi", a destra. Più come K-2.

Penso che abbiamo bisogno di uno sherpa qui. Ascolta, non posso più prenderlo.

Ho intenzione di crollare.

Eccoci qui.

Diciamo ... "Arrivato."

Sì, siamo arrivati.

Merda sui loro morti.

Dicono che legge i pensieri. Se riesce a leggere

Quello che penso ora ...

Non c'è nessuno qui.

Bene! Non possiamo finire l'incarico

Perché l'eremita è assente. Andiamo!

Chi sei?

- Siamo dalla TV. - Non ne ho uno. Uscire!

È davvero invisibile?

Ruzzichetto! Filma questo!

Non vedo una cosa fottuta.

Buona giornata. Siamo venuti per un'intervista che verrà trasmesso in TV 7,

- E forse .. - Uscire!

- Fumi? - Uscire!!

Ti farò solo alcune domande. Pensi di poter ottenere ...?

Né mi farai una domanda Né ottenere nulla.

- La fotocamera! - IO...

Ti ho avvertito. Capisci adesso?

Sei ancora qui? Uscire! Tutti voi!

-Vanish!

-Le pietre di lancio! -He è pazzo!

Esci da qui!

Sono troppo vecchio per essere un giornalista di guerra!

- Perché li hai portati qui? - Mi hanno dato un migliaio di liras.

Hai sentito?

Rodrigo ha preso il loro 30 pezzi d'argento.

Ma Giuda l'ha gettato via!

Giuda! Non sono Giuda.

Ha lasciato la cabina? Riesci a vedere?

No, è troppo alto lì. Non è uno sciocco.

Fammi vedere.

Fottuto freddo. Ma tutto è per la gloria.

Eccolo. Filmalo.

È così brutto. Come un orco.

Non è stato possibile fare un'intervista

con l'eremita che vive da anni Nel Soratte ..

Invece di rispondere alle nostre domande

minaccia di ucciderci. Ma ci siamo riusciti

per filmare con il teleobiettivo

Questo diario.

Il misterioso Pietro,

chiamato il gigante.

Chi è lui e da dove viene?

Nessuno lo sa.

Ha preso il solitario e primitivo Vita di un Robinson Crusoe

Spegnere volontariamente si chiude

alla civiltà, vivere fuori dalla terra;

E una capra, il suo unico partner.

Vive come un selvaggio.

Mangia, beve, gioca con le uova.

Ridotto alle necessità minime,

occupa il suo tempo a coltivare regali eccezionali

normalmente non pensato per un uomo di 45 anni.

Come un moderno Tarzan, salta da rock a rock

come un animale libero in il suo elemento naturale.

Ha anche certo professioni singolari,

come il suo saluto bucolico religione misteriosa e contemplativa,

A metà strada tra Zen e Yoga.

Sfortunatamente, non abbiamo potuto registrare il suo flauto. Quello che senti

è un'imitazione fedele di Il Maestro Gazzelloni.

Ogni giorno, al tramonto, sale al ramo più alto di un albero,

E da lì assiste all'ambientazione di il sole come uno spettacolo spettacolare.

Ma la conclusione ragionevole,

E forse più probabile, è che il suo Gli atti non hanno alcun significato.

E quel Pietro il gigante, il solitario,

il naufragio volontario,

Probabilmente non è stato dentro la sua mente giusta per anni.

Un pazzo, allora? Forse. Ma un pazzo felice.

- Non era così bello? - Non ho capito niente.

Era come guardarti,

Come se fossi all'interno della televisione.

L'intero paese ti ha visto. Eri bello,

- grande come una quercia. - Non importa quanto vai lontano,

riescono sempre a trovarti.

E cosa hanno detto?

Che sono un demente, ehi? Uno sciocco.

No, no, che no.

Hanno detto che eri pazzo.

Vedi? Sono un pazzo, un selvaggio, Un cavernico!

O un santo. Lo diranno anche presto.

"Il Robinson Crusoe della montagna." Non dire che non l'hanno detto.

Giusto, ti chiamano così. Robitso ....

Chi te lo ha detto? L'hai fatto ascoltalo da lontano?

Non ne avevo bisogno.

L'Italia produce piccola grana Perché è

coltiva la retorica.

È il nostro tesoro nazionale.

Con il maiale che sei, come fai

fare un tale latte bianco?

Ti ho catturato, trota.

Viene, va.

Ringrazio l'intenzione, Ma sei troppo piccolo.

Torna quando cresci.

Sei Pietro Breccia?

Dovresti accompagnarci a Roma

per alcune formalità. Solo pochi giorni.

Ti abbiamo visto in TV. C'è un processo in sospeso contro di te.

Vieni, rispondi ad alcune domande E torni.

L'aria è buona qui, oh sì.

Ci hai ascoltato?

Abbiamo un ordine di aspetto,

Quindi devi accompagnarci adesso.

- La Jeep è alla fine della strada. - Non li ho portati!

Ti hanno trovato da solo.

Tutto a causa dei mille liras.

E TV nella caserma.

Bene, sentiamo parlare di ciò che orribile cosa sono accusato.

Ma andiamo a piedi.

Cinque anni fa,

Non sono andato in macchina.

E non ho intenzione di entrare nel tuo.

Ma sono 40 chilometri da Roma.

Ho detto a piedi!

Prenditi cura del giardino e Il gallo e la gallina.

- Questo prenderò. - Non preoccuparti.

Vai in pace. E la capra?

Rosina viene con me. Arrivederci.

- Andiamo. - È pazzo.

Meglio non ostacolarsi.

In 1 km, si stancerà sicuramente E sali in macchina.

Dai!

Andiamo!

Non è il pazzo che abbiamo visto in TV?

Cosa fai?

Cammina sulle linee a strisce. Dai!

1962. Colpevole di passaggio illegale.

3000 lira giudizio iniziale. Nessun appello.

10.000 lire per la riparazione dei costi.

Nessuna protesta, documenti inviati per l'esecuzione.

Conto di reddito omesso per anni 63, 64,

65, 66. Decreto penale, trasmesso per l'esecuzione,

e registrato come mancata comparsa.

Citazione per andare contro

l'ufficio di pubblica sicurezza in sette date ..

Sette citazioni.

Lamentela per non apparire.

Accusato di ... dove stai andando?

Dichiarazione mancante di domicilio.

Violazione dei doveri di supporto familiare.

Questo crimine, come sai, è un'azione pubblica,

Prosultabile senza a lamentela di una festa

chi non appare. - Vietato fumare.

Sei giallo e debole E continui a fumare.

Arriva al punto, giudica.

Sarà veloce o lo sono Salire la montagna?

Non ho tempo da sprecare.

Prima di tutto,

cambia il tuo tono, o lo farò Aggiungi a questo bellissimo file

Un'altra lamentela per disprezzo.

E dal momento che hai tanta fretta,

Ti permetterò immediatamente.

Tazzullo, chiama un agente giudiziario.

Avvisare il gentiluomo del decreto di presentazione giudiziaria.

"Pietro Breccia è citato apparire in tribunale

il 28 alle 9:00 Nella stanza delle riparazioni.

Non può essere oggi?

Perché non domani?

Un altro giorno? Bene.

Mi sto rilasciando.

Dov'è la mia capra?

- È il ragazzo della TV. - Eremita, mi darai un autografo?

Ehi, sei bellissima, amico!

Sembra la sua capra.

Mi unirò alla protesta, amico.

Per quanto tempo si ferma?

Sono state prese le gonne corte.

Cosa sta mangiando i miei fiori?

Una capra.

Sembra l'immagine di St. Roque con un cane.

Meno male che sai cosa aspettarti!

Dove ti vestirai così?

Non preoccuparti. Guarda il mio.

Vedere...

Bravo, impari velocemente.

Applica te stesso.

Lascio i buoi e vengo in città

Solo per vedere un cane fare piscio.

Che gara!

Attento.

Anche se sembra un cane, È un lupo.

Se eri a piedi te sarebbe già arrivato.

Ora sarai in ritardo,

Stanco e in un terribile umorismo.

E cosa ti interessa?

Non vedi? Non sei felice.

Quindi non sono felice.

E se non esci, mi romperò Questo sopra la tua testa.

Vuoi romperlo? Aspetta, fammi.

Che città disgustosa.

Respirare con il naso, Rosina, O il tuo latte verrà inacrignato.

Vedi?

Ho lavorato qui.

E il 28 ° giorno, lo sarò giudicato per evasione.

Sir Magistrato, Giudici, pubblico e avvocati.

Cinque anni fa, ero come te.

Lo ero e puoi controllarlo, un cittadino perfetto.

Avevo anche un'auto, ovviamente.

Ho consumato più gomme che scarpe.

Un dipendente stipendiato, venivo ogni giorno

in ufficio alle 8:30 del mattino.

Bloccato nell'ascensore Con i miei colleghi,

Proprio in tempo, ho catturato il Ultimo del bug influenzale.

L'aria era condizionata.

Troppo caldo in inverno e anche freddo in estate.

Ed è stato così per otto ore.

Per 200.000 al mese, Ero una scimmia addestrata

Ho lavorato come un pianista con un braccio

sul calcolatore, non usando

In quel lavoro, come il resto dei lavoratori del mondo,

una delle facoltà più elevate dell'uomo.

Il mio era, per così dire, Un tempo libero frenetico.

Se mi sono fermato per accendere una sigaretta (e ho fumato 80 al giorno),

Mr. Marcaccini,

L'invisibile capo contabile che Ho visto tutto

Mi ha immediatamente richiamato al lavoro, vietare

me di "frodare" la compagnia per Quei pochi secondi.

Di notte, mi è piaciuto il calore della mia famiglia

Oppure, dovrei dire, ho bombardato davanti della TV per tre ore.

Le decisioni erano già state prese.

I gruppi "altruistici" hanno deciso

Qual è stata la cosa migliore per il consumatore.

E mia moglie era il consumatore perfetto.

Se le mie preoccupazioni per i pagamenti erano massimi,

le occasioni in cui si stanca a casa erano minimi:

La casalinga di oggi ha Nove dita troppe.

È necessario solo uno per utilizzare il pulsante sugli elettrodomestici: lo spremiagrumi,

La lavastoviglie, il vuoto, la carne Macinino, frantumazione di ghiaccio, coltello elettrico.

Quando quel maledetto 4 milioni di cucina

Ho dato alla luce il mio cibo, ho finalmente potuto Goditi la felicità culinaria:

un filetto nero congelato che mi fissa Con gli occhi tristi,

coperto in involucro di plastica.

- Luisa! - SÌ.

Io sono qui! - Non deve scoprirlo.

- Dov'è Marco? - È fuori, come al solito.

Ma non essere stanco, torna a letto.

Luisa, non mentire. Marco è sparito E non tornerà.

Ma non lo biasimo.

In questa casa, aveva solo incomprensione, sfiducia, amarezza ...

E e me? Cosa avevo?!

A volte ho invitato mia moglie a una cena intima

In un ristorante piacevole e calmo.

- I nostri caffè? - Ascolta, ho solo due mani!

Hai vissuto in prima linea.

Potresti morire non solo attraversando la strada,

ma meno eroicamente: invio una lettera o una dichiarazione.

Mi scusi! Ehi, prima ero qui!

Mordendomi!?

Fortunatamente, di notte nel mio loft, Il rumore della città non è stato ascoltato.

Domenica siamo andati a una calma spiaggia per rilassarsi.

Le invenzioni del secolo più duro:

la breve settimana e il tempo libero.

Dopo 4 ore in macchina per andare a 20 km,

Potremmo divertirci

un ombrello nella 40a fila e nuotare

in un mare pieno di petrolio.

Dopo una pasta veloce

riempito di sabbia,

Di nuovo in macchina

per evitare la fretta del traffico.

Una di quelle domeniche, 25 luglio 1963,

Siamo rimasti bloccati per due ore in marmellata dal retro del mare

dell'Italia motorizzata.

E mia moglie ha parlato,

E lei ha parlato di sua sorella nuovo frigorifero,

più bello del nostro,

e della sua amica Valeria che aveva una parrucca

molto più carino della sua; Di Marcaccini,

che aveva un'auto più bella della mia.

Perché sì, lo era Quel giorno, tuo onore ..

- Chi ti ha colpito? - Voi!

- Hai incontrato me, stronzo! - Chi è uno stronzo!?

Entra in macchina!

Dai, non vuoi sparire.

Sono grato che tu non sia mio nonno!

Scendi da lì! Entra in macchina, una volta per tutte.

Era quel giorno, in quel momento.

Svegliati!

Dai!

Perché stai clacson?

Vai già!

Cosa sta succedendo?

In quel momento, sentivo di non poterlo fare Prendilo più.

Ho detto a mia moglie che ero fuori dalle sigarette E stavo per comprarne un po '.

- gelati, pepsi cola ... - Torno subito.

Ma sapevo che non sarei mai tornato.

Gelati!

Gelati, pepsi cola, tazza di caffè!

Colacicchi.

Ah, ciao. Chi sei?

Pietro Breccia! Quello che è successo, erano sei malato? Vedo che stai bene.

Ora hai un cane? Uno caccia alla pernice?

Se potessi vedere cosa ho fatto per me stesso. Le persone sono invidiose.

Ricordi Pascuttini?

Chi, "mediocrità e disturbo?" Certo, lo ricordo.

È stato inviato all'ufficio di scambio.

E ho avuto l'anzianità, Capish?

Per colpa di quella, ora trascorro la mia vita Lavorare gli straordinari.

- Finirai per fare una bomba. - Prima o poi.

- È tardi. Non stai arrivando? - Adesso mi piace qualcos'altro.

Sono felice di averti visto.

Mi chiami e ci riuniremo. Qui, finisci per perdere tutti i tuoi amici

Perché combatti giorno e notte contro l'invidia.

Arrivederci, Pietro. Il pizzetto ti si adatta.

A causa dell'invidia. L'invidia!

È l'invidia.

Bel impermeabile. Ne voglio uno del genere.

288, 289, 290,

291,

292,

293, 294,

295, 296,

297,

298, 299, 300.

Per il corretto cokking, hai per contare fino a 300.

Per venire con me, Devi contare fino a 3.000.

Una tariffa equa. Ma a parte questo, Non sei il mio tipo.

Come fare shopping, mi dispiace,

Non mi interessa più.

Capisco. Non hai una lira. Ciao!

Roma sarebbe bellissima

con meno romani.

Vedi, posso prenderlo!

Hai paura?

Ehi, aspetta!

Pensi che mi stai lasciando qui?

Cosa stai facendo, dormire?

Aspettando qualcuno?

Da dove vieni?

Quello che sei, un suicidio O qualcosa del genere?

Sei qui per ucciderti Non sei?

Forse più tardi, sarò dell'umore.

Una volta l'ho provato, sai?

Ho chiuso gli occhi,

E WHAM! Tagliarmi con un coltello da cucina.

Ma ho solo tagliato il mio cinturino per orologio.

Hai una sigaretta? io amo

motociclette. Fai..? - EHI!

Non sto aspettando nessuno,

Vengo dalla montagna, Non ho intenzione di suicidarmi,

Non fumo

E odio le motociclette.

Sai a che ora è?

Sarà l'alba tra 3 o 4 ore.

E cosa devo fare?

Se non torno a casa presto, il vecchio Farà una vestibilità!

- Non hai un'auto, vero? - Esattamente.

- Dove vivi? - Qui.

Non è male.

Accidenti, che sfortuna!

Da qui a casa mia è di 10.000 km.

Allora è meglio affrettarti.

Grazie, lo so già.

Ma non posso camminare. Ho rotto il mio caviglia quando sono caduto.

Accidenti!

Se non torno a casa, sono nei guai.

Perché i genitori devono esistere?

Non guardarmi, non piangerò.

-Alzarsi. -Cosa fai?

- delumi! - Voglio congratularmi con tuo padre

su un tale combattente ... Da che parte?

Dai, capra. Stiamo partendo.

Non era un cane? Schifo!

Spero che sia inferiore a 10.000 km.

Dove hai lasciato i pantaloni?!

Dimmi la verità. Sei fuggito da un manicomio?

Sì, ma vengono a riportarmi indietro.

- È molto più lungo? -No, qui a sinistra.

Ma che tipo di posto è questo?

È Guidonia City. Vivo qui.

Il dolore è sparito.

Dov'è tuo padre?

Non vive qui. Non ci vediamo da 3 anni.

Allora nessuno ti lancerà una vestibilità?

E se ti lancio una vestibilità?

Mi piacerebbe.

Dai.

Mostro in cemento ....

Moloch.

Macchina del dolore ...

Moloch.

Oceano incomprensibile di sangue e denaro.

Moloch.

- giungla di antenne. - Moloch.

Questo brutto tedesco si chiama Magnus.

Una volta che ci siamo riscaldati un po ', È diventato il mio ragazzo.

Hai pensato a lungo prima di venire da noi.

Non sono un pelo lungo.

I miei capelli sono solo un po 'lunghi.

Non è il più pazzo?

Dai, resta qui. Dormire in macchina.

Se iniziamo ad accogliere quelli della tua età

Questo posto finirà a manicomio.

Hospitalità calda ... e spontanea.

Mi piace. Starò.

Sphinx radioattivo,

nuvola di pioggia puzzolente.

Moloch.

Dai, Rosina, comportati te stesso.

Non fidarti di nessuno.

Penso che tu sia l'unico signora nel posto.

Mi scusi. Con il tuo permesso, Dormirò qui.

Lo chiedo gentilmente. Non voglio essere brusco.

Fuori.

Bel modo per ospitare persone.

Non ho intenzione di ospitare nessuno ..

E tu vai da dire addio. Grande.

Eri molto impegnato. Non avevi bisogno io per darti buona notte.

Dai, stavo solo fingendo.

Perché sei stato così bene Ti ho creduto.

Non penso a Magnus come a un marito.

Ah, dopo dirai:

"Come un fratello."

Sei una vera calamità.

Non vedi? Come possono i giovani essere galanti

Se i vecchi sono così goffi?

Le tentazioni carnali non più interessami. Cinque anni fa ...

Ho conquistato quella saggezza,

Ho imparato quella bestia.

Vuoi dire,

Quello in cinque anni ...

Mai...?

Mai.

Ascoltami.

Anche se non ho più l'appetito,

Posso ancora distinguere l'odore di un buon pasto.

Ma mi rifiuto di partecipare perché I miei principi mi impediscono!

È chiaro?

Bene, poi vai a letto con i tuoi principi.

"È diventato saggio .."

Sai come chiamo quella saggezza?

Posso immaginare!

Esattamente. Proprio così.

Moloch.

Johnny!

Ricordami di sistemare quella porta.

Molto bene, congratulazioni.

Ah, il vichingo. Mi scusi, cosa hai detto?

So tutto.

Che fortuna.

Anche Socrate ha detto,

Non sapeva nulla.

- Parlo di ieri sera. - E?

Me lo ha detto Maggie.

L'hai presa con la forza nel camper.

Magnus, puoi riposare facilmente.

Non hanno più corna di Hai avuto la scorsa notte.

Lo smetterai, idioti?!

Dai, dai! Fuori!

Scram!

Ti distruggerò!

Ma chi ha chi?

Signore, mi scusi.

- Sei il regista? - Stai cercando tuo figlio?

Sì, lo conosci? Romolo Morellini.

- Non ho il piacere. - Mio Dio, cosa devo fare?

Scatta sempre da casa.

Ha venduto il fucile di suo padre per comprare una chitarra.

Anche se forse era meglio. In caso contrario, mio Il marito potrebbe essersi sparato un giorno.

Ha lavorato in un ristorante.

Fu licenziato per i suoi lunghi capelli.

Anche sua sorella va fuori strada, ma Almeno lei fa soldi.

È lui!

Eccolo!

Romol�!

Bello, il ragazzo di mia mamma. Dai, andiamo a casa.

No, mamma. NO.

Perché vuoi darmi Questo dispiacere?

Se torni, farò tu una crema di uova.

- e fagioli con pancetta che tu .. - Aspetta laggiù.

Cercherò di convincerlo. Verrà, mamma.

Vieni qui! Ti do fagioli con pancetta!

Non sono tua mamma! Ti macinerò a una polpa!

A te, alla mamma, a papà e a

chiunque altro tu abbia fluttuante

in questo modo. Bacon!

Bacon! Dove stai andando?

Vieni qui, stronzo!

Torna ad esso.

Esci da lì, debolezza.

Mamma!

- Dai, continua a camminare. - Mamma!

- Mamma! - Romol�!

Il mio romoletto!

- Eccolo. - Mio Dio!

Un bravo ragazzo. Venne tutto da solo.

Grazie, grazie, regista.

Non scappare di nuovo da casa, Ehi, bello?

Dai, andiamo. Quello che ho passato!

A casa, sistemeremo le cose. Vedrai!

- Papà! - Quando tuo padre scopre ...!

Verrà acquistato un altro fucile appositamente. Andiamo!

Prendi questo e questo!

Ti piace? Una Guzzi. Un amico me lo ha dato.

Quando inizia, nulla può fermarlo.

Prova a colpire un muro.

Vedrai se si ferma o no.

La commedia mi uccide, lo giuro.

Hai visto Magnus oggi?

Sì, sapeva del nostro Night of Love.

Ha fatto una buona scena, sì?

Hai bisogno di un giro? Dove stai andando?

Luogo inesistente. Sto camminando.

Principi salutari: Castità e maratona gigante.

Che vita felice.

Arrivederci. Divertiti. Ah, benzina!

Avresti mille liras?

Ho lasciato il mio portafoglio a casa ...

cinque anni fa.

Cosa stai facendo, mangiando conigli? Per l'amor di Dio!

Un momento, per favore.

Mille liras.

Vedi? Se sei cattivo, Questo è il dado che ti porterà.

Ciao, Tiziana.

Vedo che sei in buona forma.

Non hai cambiato niente

- Giù al colore dei tuoi capelli. - Non posso dire lo stesso.

Da quello che vedo, è sempre il colore dei capelli.

- Vivi ancora lì? - NO.

Hai fatto molto bene.

- Quella casa non ero io ... - disidratato!

Prendono un grosso cavolo, rimuovere l'acqua

E rimane in una palla.

Immagina, ecco 2 chili di patate.

- Mi scusi. - Lasciami andare.

-Scendere! -Che cosa siete.. ?

- Vai a destra. - Mi sta spingendo indietro.

Lasciami da.

Nonna, devi sganciare la tua. Non spingere, tranquillo. Dai.

Quindi, in pochi giorni sono processato.

E poi tornerò indietro Alla montagna, ovviamente.

E tu?

Non hai niente da dirmi?

Cosa vuoi che ti dica?

Forse per chiederti se hai trovato sigarette quel giorno.

Se ti aspetti che ti prego di venire indietro, preparati.

Potrei sopportarti quando tu erano civili.

Immagina ora che tu sia vestito come un trogoldyte. A proposito,

Dove hai lasciato il tuo club?

Hai ragione ad essere così.

Riconosco che non mi sono comportato come marito modello.

Sì, in quanto sono d'accordo.

E non valeva la pena andarsene una donna per una capra.

Non ti ho lasciato.

Ho lasciato tutto. È diverso.

Cosa potrei dirti

"Venga con me"? Come Tarzan e la compagnia.

Sarebbe stato stupido accettare.

Non sarei stato così Stupido chiederti!

Quel ragazzo Peppino viene ancora a mangiare la domenica?

No, combattiamo.

È più folle di te.

Ecco perché difendo.

Sei felice con l'uomo Vivi adesso?

Me? Perché?

Perché pensi che io ...?

Perché avevi un motivo per Cerca qualcun altro,

Perché non mi hai denunciato per l'abbandono,

E perché hai comprato fragole.

Sei allergico alle fragole.

3.000.

Prendilo.

Dovrebbe essere soldi?

E questo dovrebbe essere cibo?

Prendilo, signorina.

Dammi una carità.

Dammi una carità.

- Dammi... - Scusa, amico.

Qui.

- Ciao insegnante. - Chi sei?

Qualcuno che vuole conoscerti. Ti ho visto in TV e sei geniale.

Mi è piaciuto molto. Vuoi un morso di questo?

Hai un grande potere.

Il mio nome è Puccio Stanaberardi.

Sono un giornalista. BENE, Non esattamente, collaboro

con il corriere di Civitavecchia.

Che cosa...? Ho solo quello.

E faccio film. Bene, più come Souvenir documentari

Per i turisti che le vacanze qui.

- "Noi due a Roma." Ti piace? - Hai finito male.

Faccio più cose: scopro i talenti, Sono un agente stampa,

Fotografo artistico, pubblicista ... In altre parole ..

Non ti piacciono le ciambelle.

Certo che non ... perché non lo farebbe Mi piacciono le ciambelle?

È vero che vivo da mia sorella, Che lei lavora per aiutarmi. Povero,

Ma il mio cervello funziona. Penso

l'intera giornata. Ora, per esempio,

Quando ti ho visto, ho pensato

- insegnante... - Mi chiamo Pietro.

- Vuoi mortadella sterilizzata? - Sono vegetariano.

Ad esempio, ascolta questo:

una forchetta elettrica che finisce il spaghetti da solo.

Una buona idea, non è vero?

E un orologio con tre puntatori che Dà tempo legale e tempo solare.

Non indosso un orologio e Non mangio spaghetti.

Io e te insieme, Metteremo scintille.

Prenderò i miei acquisti a mia sorella. Dove posso trovarti?

Ascoltare. Sono in hotel Residenza di Bidonia City.

Se vuoi, vieni ... Ma il denaro non mi interessa.

"Il denaro non mi interessa."

Questo ragazzo è pazzo.

Se pensi di essere pazzo, Ti sbagli!

Cosa fai? Cosa stai mangiando?

E tu?

Cosa stai mangiando?

La tua capra.

Vuoi provarlo?

Lo scoprirai!

Lo scoprirai!

Non ti piacciono le battute.

Cannibali!

Sei un'offesa per gli occhi E il naso!

Ingolerai i fiori.

Ti insegnerò "non violenza".

Codardi!

Ben fatto!

Non ho mangiato nulla.

Congratulazioni, Pietro.

Non stai così schifoso.

L'astinenza migliora i muscoli.

Attento!

Adesso mi piacciono questo.

Dai, Magnus, entra lì!

Prendilo, Pietro!

Dai, Magnus. Sta bluffando!

Smashlo, Pietro. Carino!

NO.

Cosa fai? Tutto a All'improvviso vuoi una donna?

- Non ho fatto nulla. - Vieni qui!

La carne di capra mi disgusta. NO!

Tranquillo!

No, no!

No, codardo!

Vigliacco! Aiuto! NO!

Mi stai facendo male!

Andare via!

NO!

Hai finito?

Non mi hai fatto del male!

Sebbene modesto, deve essere adattato alla tua personalità.

Non lo so, una bella grotta sotto il forum romana.

Cosa ne pensi? O sul Monte Mario.

C'è una piccola cabina sgangherata. Potresti farti un giardino.

O, se vuoi, c'è un Waystation Boxcar.

Troppo rumore.

Perché non vieni a casa mia?

Sono solo me e mia sorella.

Non preoccuparti, per favore.

Ho bisogno di una banca

Per risolvere il problema.

Silenzio!

Tranquillo! Tranquillo!

Sala silenziosa e dannatamente!

Locuste!

Fermare!

Fermare!

Alzati lì!

- È uno sciopero? - È un pazzo nella sua camicia da notte.

Ti stai alzando?

NO.

NO!

NO!

- Chi è quello? - Un profeta.

Perché è a terra?

Concentrarsi. È venuto a Roma per protestare.

- Lo conosci? - Sono il suo segretario.

NO!

Ricordi la guerra di Israele?

Lo ha annunciato tre mesi prima.

Anticipato la svalutazione di la sterlina.

Inventato qualcosa per l'artrite a base di artrite

su aceto, zafferano e noce moscata.

"Pietro Breccia, il personaggio singolare

Questo è sceso dal suo eremo,

ha fermato il traffico sul ponte di S. Angelo

per oltre un'ora.

I conducenti che ha sfidato non lo hanno fatto Apprezzo la sua protesta

e minacciò di investirlo. "

Sai cos'è uno scoop questo? Nel "Domenica Dei Corriere".

Sì, come il naufragio del Titanic, e il primo volo spaziale.

Puccio, credo che tu ti sia unito con qualcuno più folle di te.

Invece di lavorare, ora vai in giro disturbare le persone.

Che fastidio?

Albertina, non hai capito nulla.

Questa crociata è in modo che la gente capisca

Che non possiamo continuare in questo modo.

Siamo contro la società di consumo,

la religione del denaro,

Le automobili ...

Ma non hai nemmeno una motocicletta.

Sì, ma questa volta Ne comprerò uno, vedrai.

Non vedi perché sono interessati nel Profeta?

Ti porterò fuori da quell'ufficio.

Niente più digitazione per 8 ore.

Se lo sapevi, quando ti vedo Lasciare la mattina,

mi dà una tristezza ...

Albertina,

Non dovrai mai più Mantieni tuo fratello.

No, mio ​​fratello lo sarà mantenuto da me.

Arrivederci, bella sorella.

E, intendiamoci, non ti stanca troppo.

Che cos'è? Stai camminando sull'acqua?

Scarpe, panni, lattine ...

Questo non è un fiume ma un seminterrato allagato.

Attento!

- Muori! - Prendi quella pagaia ...

Alzarsi. Siediti su questo.

Quindi, improvvisamente abbandoni tutto

e parti in vacanza per cinque anni.

Il rumore, il traffico, la follia, la carriera per soldi,

Tutto ciò ti rende nervoso, ok,

Ma non è troppo poco per andarsene?

Lo pensi così?

Per me è troppo per rimanere.

Sei un ritorno al passato, un nemico del progresso.

No, solo a quelli Non sanno come usarlo.

Chi è quello?

Se hai lasciato quelle unghie da sole ...

È vero che puoi leggere altri pensieri delle persone?

Sì, a volte. Succede a tutti.

Ad esempio, hai pensato qualche tempo fa:

"Ho delle belle gambe. Perché non li guarda? "

Congratulazioni.

Hai indovinato.

Poi...

Mi scusi, ma perché non sei tu Guardandoli?

Se non stai acquistando nulla, perché Guarda nelle finestre?

Buongiorno.

Insegnante, hai finito Con Miss Favalli?

Ho finito. Mi manca solo un chiodo.

Mi scusi, ma dobbiamo andarcene. Ci aspettano alla stazione TV.

Se non ne hai abbastanza, Possiamo fissare un altro appuntamento.

No, quello che ho è abbastanza.

Andiamo.

E la tua lancia? Non va per prendere la tua lancia?

Contro quali mulini a vento sei Targeting oggi?

Rilassati, i mulini a vento continueranno a macinare

E sarai in grado di comprare te stesso più mutandine nere

con bordi rosa, Come quelli che hai.

Ho avuto una buona vista!

-No nulla mi sfugge! -Forgimi. Ti chiamo.

Da quanto tempo sei lì?

Oggi mi suiciderò.

Questa volta per davvero.

Non chiedi perché?

Perché?

Questo è per te.

"Pietro, quando leggi questo, Maggie non sarà più.

Non posso più prenderlo.

Ti odio perché mi piace Tutto quello che fai

Anche se non lo capisco.

Voglio stare con te ma tu no frega niente di me o di chiunque altro

A causa della tua sventura la montagna.

E pensare che se volessi,

Potrei avere qualsiasi uomo che volevo. "

Bene, certo. In senso culturale.

"Ho mandato Magnus al negozio per comprarmi un coltello da cucina.

Metterò fine In questo modo a tutto.

Anche in questo caso, fedele vecchio Magnus.

Arrivederci, arrivederci per sempre, Pietro.

Firmato, uno che era

Mai il tuo ... Maggie. "

COSÌ?

Niente.

Con i soldi per il coltello, lui Snuff comprato.

Maggie!

Maggie!

Cosa stai facendo, Pietro?

Sono 5 anni, Maggie!

Cinque anni!

Perché sei venuto Con questo ragamuffin?

Perché sono venuto?

Comandante Bagni,

- Insegnante. - Piacere di conoscerti.

- Voglio ... - non la mano.

Ci siamo già scambiati Troppi germi.

- E questa giovane donna ... - Ciao.

Ammaliato.

Andiamo, per favore.

- E come ti chiami? - Maggie.

- E più tardi? - Più tardi, mi chiamano anche Maggie.

Permettimi, insegnante. Mia moglie.

Ammaliato.

- Un profeta così giovane. - niente mani. È igienico.

Hai visto? Sono vestito come te.

Anche se non è l'abitudine che fa il profeta.

È giusto che mette le corna. Lo merita.

Ma cosa significa questo?

Spero sia uno scherzo.

- Un mughetto? - Portali via.

Carla, ci presenterai a l'onoreo?

L'ho visto in TV. La fine vivente.

- Grazie. - Che bell'uomo.

Vedi? Beviamo anche latte.

Grande. È la cosa migliore per le rughe.

Vieni, voglio presentarti ad amici importanti.

Non che le donne non lo siano.

Sto molto bene, grazie. E tu?

Sei un parente del Profeta?

Sì, dalla scorsa notte.

Filippo, mio ​​figlio. Ha 20 anni. Studia architettura.

Studiato! Due anni fa Ho lasciato tutto.

- E a cosa sei dedicato adesso? - Passa la giornata a letto.

Accumula energia.

Sì, ballare tutta la notte.

Un tordo?

Tonino, sono dalle cinque a nove!

Tempo per la mia pubblicità.

Bagni, la superpasta, dirai

è giusto. La pasta per ogni pasto, cotto o cotto.

- C'è ziti, zitone ... - Whisky, amaro, punt e pasticcio ...

... Lasagna, Capellino, Bavette e Bucatino.

È la regina della cucina, una pasta superfina.

Bagni, la Superpasta. Dirai "giusto".

Torni a casa più felice

Quando hai la pasta bagni sul tavolo.

La pasta che mantiene la sua forma.

Pietro, sai quanto costa?

5 milioni di trasmissione.

Bene,

Incontra 10 milioni di idioti.

... Disegno del concorso per un'auto, un frigorifero, una TV,

e altri magnifici regali.

- Salmone o caviale? - No, niente.

Se tutti hanno fatto quello che hai fatto,

Cosa succederebbe? Dimmi.

Si sarebbero ritirati tutti su una montagna. Poi?

Vedi? Non ha risposta.

Ti piace?

È un'autentica Sassonia.

Magnifico. Non è male.

Chi sei. l'amante del pazzo?

- SÌ. - Non è così pazzo.

Perché lanci con lui?

Perché non è un culo pomposo Chi pensa di essere irresistibile

Solo perché papà ha soldi.

27 rosso.

27 rosso.

Rifiuti anche i soldi come lui?

NO.

Non io. Ma dipende da chi ce l'ha.

Cosa ti interessa? Se lo danno A te, nient'altro è importante.

Non sono in vendita.

Nemmeno in affitto?

E hai rinunciato alla tua pasta per i tuoi studi.

Ne è valsa la pena?

Sei stato molto insolente.

Dovrei essere furioso con te.

- Posso chiederti una cosa? - Vai avanti.

- quella porta. - Grazie.

- Hai vinto alla roulette? - mezzo milione.

Ma sto mentendo, purtroppo.

Immaginare. Avrei potuto comprare la mia moto.

Buona idea. Fare spazio a me?

Sono arrabbiato con te.

Non hai notato il mio nuovo stile.

Ti piace?

... il successo internazionale della nostra rivista,

900.000 copie,

È dovuto alla selezione precisa di collaboratori,

Articoli, servizi, immagini ...

Siamo quindi lieti di farlo Offri la nostra copertina anteriore

su cui sono già apparsi personalità da

Industria, politica, scienze, e le arti.

Hai sentito quello che ha detto il regista?

Se vuoi sederti ... Sarà solo 5 minuti.

Lo stesso tasso di Bobby Kennedy.

Che persona testarda è.

Non sa niente, Ma insiste.

Perché insisti?

Oh me?

Qui.

- Buongiorno. - Ciao caro.

- È nuda. - No, è appena davanti.

- Che tipo di rivista è questo? - Viva.

Conosci la loro circolazione?

Siamo pronti, Riganti?

Riganti è sempre pronto.

Riganti. Ammaliato.

Si prega di siediti.

Vai già avanti. Siediti lì.

Sì, sì.

Vediamo.

Posso io?

Ma quanto selvaggio!

Non farlo di nuovo.

Dai, affrettiamoci.

Vogliamo farli 900.000 lettori felici.

Non sembra molto convinto del Importanza di essere in copertina.

Bene, sai come sono questi profeti.

Dai, quella faccia!

Lasciali entrare, Nuccio.

Vieni in.

Tienilo!

È vero da ragazzo eri un solitario?

Chi, io? NO.

In effetti, sono stato chiamato "flirt".

Non possiamo dire che l'eremita era un flirt.

Albertina sta copiando il tuo vita per l'articolo.

Un grande segretario. E lei risponderà alle lettere

Quando arrivano Alla posta del profeta.

È vero che inviano mille liras per avere la mia foto?

Puccio lo sta mettendo fuori

Se lo metti sotto il cuscino,

Curerà immediatamente l'artrite.

Oltre alla foto,

ricevono un pezzo della tunica del profeta.

E questa è la tunica del profeta?

Se era tuo, Saresti già nudo.

Inoltre, in questo modo tutti possono avere un reliquia, un ricordo, un trofeo,

- Chiamalo come vuoi. - Frode.

Senza dubbio.

Ma c'è così tanto lavoro.

Se non fosse qui ..

Se non ero qui,

Nessuno avrebbe pensato di essere disturbato per scendere per spegnere il caffè.

Ehi, Puccio,

Sono venuto

- Perché... - Tutto quello che vuoi.

Tutto è registrato all'ultimo centesimo. Andirivieni.

Quando vuoi vedere le ricevute, Mi dici: "Voglio vedere le ricevute",

E te lo mostrerò. Puoi vederli in questo modo.

No, non voglio vedere niente su qualsiasi cosa.

Volevo solo un po 'di soldi

Per un regalo per Maggie.

- Un regalo. - SÌ.

E quanto hai bisogno?

Non lo so. Circa 700 o 750 ...

...mille?

Non abbiamo così tanto.

No, non lo facciamo.

Questa è miseria.

L'accordo che abbiamo fatto con Bagni ...

Ma hai detto di no.

Per te, solo latte.

- Una goccia di caffè? - No, no, no.

Rilassati, non lo scriverò.

Scrivilo se vuoi, ma nessuna goccia.

Ascoltare..

Se avessi accettato, avremmo i soldi?

Più che sufficiente! te l'avevo detto Il comandante è un grasso industriale!

Solo sulla pubblicità, spende 200 milione. Andiamo!

Vedrai quanto sia felice di vederci. Quindi compreremo quel regalo!

Il tuo desiderio è ogni mio comando.

- Non stai mangiando. Sei malato? - Sto bene.

Solo questo. Stasera lo faremo un altro articolo.

Qualcosa di divertente ... da quando Eri in India?

Ovviamente. Otto mesi nel campo di concentramento.

Abbiamo riso dalla mattina alla sera. Ciao.

- come questo. -Grazia, per favore.

Più in basso, giusto?

Vedrai cosa succede al processo. Rivoluzione!

Lo sento adesso. Sento tutto.

E se lo condannano E finisce in prigione?

Ancora meglio. Sarà più famoso.

Sempre lo stesso gradino.

Non puoi farmi venire Qui per qualsiasi cosa.

Ehi, barbuto. Potresti essere un profeta, Ma sei molto scortese.

Avevo paura che tu fossi andato. Volevo vederti.

- Che cosa succede? - Niente, va tutto bene.

Cos'hai che non va?

Niente.

- Ho una sorpresa, dai. - Una sorpresa!

No, aspetta.

È un secolo da quando ho stato con te.

Un secolo? Allora con chi ho dormito la scorsa notte?

Pietro!

Pietro, vado oggi.

Ecco perché sono venuto. Non volevo andarmene in quel modo.

- Perché?

Perché.

Quando qualcuno se ne va, lo dicono. È il minimo.

Grazie.

Sai solo come dire Quelle due sillabe?

Quindi, "Che sfortuna." Là, Questo ne fa cinque.

Sapevamo, giusto?

Non passeremo le nostre vite incollati tra loro.

E anche, dopo il processo torni in montagna.

Ovviamente! Ho già speso troppo tempo qui. Immaginare.

Lei è molto gentile.

È per te?

Bravo.

Magnus ha un'auto adesso?

Non vado con lui. Acqua sotto il ponte.

Questo è un bavarese con pasta.

Ha una Ferrari

con un doppio carburatore. Immagina, che bomba.

Non sei pazzo per le motociclette?

È una cosa da ragazza.

Mi sta portando a Monte Carlo. Sei stato?

Sì, in luna di miele.

Veramente? È fantastico!

Quando sarò lì, penserò a te

notte e giorno. Lo giuro.

Ok, me ne vado.

Arrivederci.

Mi piaci, sai?

Mi chiedo come saresti senza la barba.

Non ti sei innamorato Io, vero?

Chi, io?

No, Maggie.

Mi piace anche, tutto qui.

Arrivederci.

Dove eravate? Veloce, andiamo!

Andiamo.

Andiamo!

Non hai dato a Maggie la sua sorpresa?

No, mi ha dato uno.

Decreto penale, inappellabile. Bene più spese giudiziarie.

Nessuna protesta.

Mancanza di dichiarazione domestica. Record trasmessi per l'esecuzione.

Dichiarazione omessa di reddito per gli anni 63,

64, 65,

e 66.

Qual è la legge per offensivi il tribunale?

Da uno a tre anni.

Denuncia per no presentazione al

Agenzia di sicurezza ... - E per distruggere il tribunale?

La stessa frase e più multe.

Ho letto le accuse. Fa il

L'imputato ha qualcosa da dire?

Faccio appello alla misericordia del tribunale.

Otto mesi con condizioni.

L'imputato è condannato

a 8 mesi con libertà condizionale.

- Pietro! - Eccolo.

È andato bene, eh? Congratulazioni.

Pensavi che avrei fatto a Tutto, vero?

Contro tutti quelli che Pensa solo a vincere,

di denaro,

della casa vicino al mare,

e della motocicletta per la ragazza su chi hanno perso la testa.

Dimmi, Puccio,

Avrei avuto senso?

Ti sei comportato bene. L'importante è che sei libero e che noi ...

No, solo tu, Puccio.

Torno in montagna.

Cosa, adesso? No, Pietro, Non puoi lasciarmi così.

Avrai un successo.

Hai così tante idee ...

Non io. Ma se rimango qui,

Inizierò ad averne anche un po '.

Per questo motivo, vado. Arrivederci, Puccio.

Arrivederci, Pietro. O si.

Stringi la mano.

Infiniti sono le tentazioni Offerte di vita,

Ma ce n'è uno a cui nessuno può resistere,

Neanche il cavernico più testardo: Bagni pasta!

È un profeta che dice: "Se vogliono vivere felici,

Non protestare. "

Ogni giorno è una festa se il La tabella è preparata con

pasta ben condita.

Bagni, la Superpasta, mangialo

Ogni giorno - è giusto.

Torni a casa più felice se Bagni La pasta è sul tavolo.

Bagni, la pasta che mantiene la sua forma.

22 tipi diversi con la stessa qualità.

E molti regali ogni settimana

Con i premi di Bagni Pasta.

Invia i coupon che trovi dentro, e particellare nel disegno

Per un'auto, un frigorifero, televisori ...

- Biglietti? - Laggiù.

Scusa.

Quanto è per Civita Soratte?

1.200.

E se scendo presto?

Solo a Borgo Civita?

900.

Non hai abbastanza soldi? Quanto hai?

Niente.

Poi sei arrivato dove stai andando.

Viterbo.

Volevo chiedere un favore di Puccio.

Puccio non è qui. Non ha aspettato.

Ma cos'è tutto questo?

Cosa vuole da me?

- Piove. - So che.

Bene, comunque, digli ciao per me.

Sto tornando ... tornando in montagna.

Ora, con esso versando?

Ho vissuto cinque anni all'aperto.

40 km sotto la pioggia non mi fermeranno.

Aspetta, almeno Ti darò un ombrello.

Digli ...

Mi dispiace ma ho dovuto andare.

Volevo cambiare le persone, ma

No, no, è meglio per me

che me ne vado.

Dai, indossalo.

Togli quei vestiti bagnati.

Ti ho detto che vado. Non spingere.

Quindi lascia già.

Vuoi ammalarti?

- Andiamo. - NO!

- Non essere un bambino. - OK, fammi!

- Posso farlo da solo. - Bravo.

Quella veste sarà piccola. È Puccio's.

- Cosa fai? - asciugare i capelli.

- Ehi, no ... - Smetti di lamentarsi.

Ma...

Radderò la polpetta.

Ne ho fatti un po ', sai?

Sono pollo.

Ora un bollettino meteorologico rivisto.

In Toscana, il maltempo continua, con neve in montagna

e pioggia negli altopiani. E a Roma,

La neve ha fatto la sua prima apparizione.

Il monte Soratte è coperto con 20 cm di neve.

Traffico, utilizzare le catene sul numero 2.

Diminuzione della temperatura nel medio sud.

Albertina.

Alber ...

Sono venuto per un momento,

Ma me ne andrò subito.

Torno in montagna.

Cosa stai dicendo? Il tuo posto è qui.

Ho molte idee nella mia testa,

e proposte da farti. Insieme, Resteremo con tutto.

Parleremo domani, ok?

- Arrivederci. - Buona notte.

- Chi è? - Nessuno, tuo fratello.

- Sonno. - Arrivederci.

Vuoi uscire da lì?

Dai! Fuori dal mio modo!

La locanda dell'eremita

Buonasera.

Dai, dai.

Quattro ordini ... Fettucini a La Profeta.

- Come va? - È pieno.

Stupendo.

Sbrigati, è il deputato.

Mantieni la giovane capra al forno nel forno. Lo fa impazzire.

Non addormentarti!

OK! Flambe!

Il profeta ti saluta!

Questo è per te, bellezza.

Non per te, deputato. Troppo pesante. Mi prenderò cura di te!

Mi scusi, è un ritratto di te?

Sono stato io.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.