Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใซใกใฏ็ทๅผตใใฆใใฎ?
ๆฅใใใใใใชใใฆใใใใใ ใใใฎๅญฆๆ กใง ไฝใใใใใชใใใจใใใฃใใไฝใงใ็งใใก
ใซ่ใใฆใญใใใใๅใ็ญใชใใ ใใ็กๅฃใช ใใ ใญใใใใใฐๅฝผๅฅณใจใ
ใฃใฆใใใฎ?
็งใจใใฉใ?
ใใใใใชใใง?
ใใใ
ๆฅๆฌใฎใใณในใชใใ ใใใใกใ ใใ
็งใใไฝใใฃใฆใใฎใ
ๅ ็ใ
่ปขๆ ก็ใใใใกใใ่ปขๆ ก็ใใใใกใใใใ ใใใฆใชใใงใใใญใใใใใฆใชใใใญใ
ไปฒ่ฏใใชใใใจใใฆใใ ใใชใฎใงใใใกใใ
็งใใ2ๅนดๅใใใใฎๅญฆๆ ก้ฉๆใซใชใฃใใใ ใใฉใ็ทๅญใฏๅฐใชใใใใ
ไปฒ่ฏใใชใใฎใฏ่ฏใใใจใใญใ
ไปฒ่ฏใใชใใใใฉใใใใฎใใใใชใใใใ ใ่ก้ใๅคใใกใใฃใฆใ
ๆฌๅฝใ ใใใใใฆใฉใใใใฎ?
็ทๅผตใใฆใใฎใใใใฉใใใใฎ?
่ฆใใใชใใใช็ทๅผตใใชใใฆใใใๅ ็ใฎใ ใใชใใจใกใใใจ่ใใชๅ ็ใฉใใใพใใใ
ใใใฟใใชใใใใใ?
ใผใฃใใฃใฆใใใฎใใใใ?ใผใฃใ?
ใใชใใผใฃใๆฐใใกใใฃใฆใใฎ?
ๅคฉๅๅ ็ใๅ ๆฐใช็ทใฎๅญใญใ็ช่ตทใฃใฆ่ๅฅฎใ ใใใชใใใงใใใญใ
ใใใใใใใใ่ๅฅฎใใฆใใใ ใไฝใซ่ๅฅฎ ใใฆใใฎ?
ใใฃใจใใฃใจๅบใใชใใฎใใ
ใใใงใใ?ๅ ็ใใใใใใใใใใใ?
ๆฌๅฝใ ใๅ ็ใใใใใ
ใชใใๆ็ถใใใจใญใใใใญใ
ใฉใใใใ?
้ฃใใใใชใใฆใ
ใบใใณใๅ จ้จ่ฑใใใฆใใใฆใบใใณใๆฑใงใณ ใใใณใใใใใชๆฅใใใใใใชใใงๆฅใใ
ใใใใชใใงใๅฐปใใใฆใฉใใใกใใฃใใฎ?
ใใใชใซๅบใใใกใใฃใฆๆฐๆใกใใใใ ใใ ใใใใณใใญ
ๅ ็ใใไฝใงใใ?
ใใใฏ้็ใฃใฆใใใฎ้็?
ๆใใใใทใซใทใซใใฆใๅฏๆใใใณ็ใญใ
ใกใใฃใจใ ใไธญ่บซ่ฆใกใใใใใใใ่ฆใใ ใใฟใใชใ่ฆใใใใญใ
ๆฅใใใใใใชใใฆใใใใฎใ
ใกใใฃใจใ ใๅ ใฃใกใ่ฆใกใใใใใใใ
ใใใฃใฆๅบใฆใใใใฎ้จๅใฏๆฐ็ญใฃใฆใใใฎ ใใ
ใใใใใญใใญใฃใฆใใใจๆใใกใใใฎใใ
ๅ ็ใไฝใงใ็ฅใฃใฆใใใใใใ
ใใใใ่ใใฆใฟใฆใใใใงใใ?
ใใใใๅ ใฃใกใใใใใใฎ้จๅใใ
ใใฏใใฏใใฆใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใฟใใชใงไนณ้ฆใจใใ่ใใฆใใใพใใใใไนณ ้ฆ?
ใใใๆใใใใงใใ?
ใใใใใใฃใจๅฝผใฏไนณ้ฆๆๆใใ
ใใฏใใฏใใฆใใปใใใใฏใใฏใใฆใๆฐๆใก ใใใชใๅ ็ใๅ ็ใฎๅ ใใไฝใๅบ
ใฆใใพใใใใ
ใใใๆฌๅฝใซใใใใใๆฑๅบใฆใใกใใฃใใฟ ใใใ
ใชใใงๅบใใใงใใ?
ใใใฏ่ๅฅฎใใฆใใใใใ
ใใใใใใใใใใณใๆฑใญใ็กฌใใ
ใใใใใใฃใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ
่ฑใใใกใใใพใใ ใๅฐปใใใฆใพใ ใปใ ใใใใฟใใชใง่ใใฆใฟใฆ
่ใๆนใใใ? ใใใ่ใใใใงใใใญ ใใใ ใ่ใใใไธใใ
ไธใซๅใใฃใฆ่ใใใจๆฐๆใกใใใฎใใญ ใ ใใ
ไธๆใใใชใใใฟใใชใ
ใใใๅฝผใๆฐๆใกใใใใใญใ
ใใใใใฟใใชใงใชใใฆใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ?
ใฝใกใใกใใๆฐๆใกใใ?
ใใใงใฟใใชใจไปฒ่ฏใใชใใใใ
ใใใใๆฅฝใใฟใ
ๅฅฅใพใงใใใใใใใใๅฅฅ
ใพใงๅ ฅใฃใกใใใฎใญใ
ใผใฃใ่ฆใใ
ใใใใไธๆใใ
ใใใใๆฌกใฎ็ฎใง่ฆใฆใ
ใกใฃใกใใใใๅ ฅใใใช?
้ ๅผตใฃใฆใ
ๅ ็ใใใใใ่ใๆนใๆใใฆใใใใใๅ ็ใฏใใ
ใใฃใฆ่ใใใฎ
ๆฐๆใกใใใใ! ้็ใๆใใใฎใใญ
ใฟใใชใงๅ จ่บซใ่ใใฆใใใพใใใใใฏใใ
ใชใใๅฏใใใฟใใใ ใญใใใใใฉใใๅ จ่บซ ๆใใใใ?
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
ใฉใใใใ?ใฟใใชใซ่ใใใใฆใใฎใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใปใใๆใจใใ่ใใฆใใใฎใใ
ใใใใใญๆฐๆใกใใ?
ใฟใใชใงใใใใ่ใใฆใใใพใใใ
ใใ
ใๅบใใชใฃใฆใใฆใใใใ
ใใใฏๆใใใฎใใช?
ใณใฃใใใใฆใใๆฐๆใกใใ
ใใฎๅญฆๆ กๆฅฝใใใงใใ
ใใใงใใ ๆฏๆฅใใใชใใจใใฆใใใฎใใช ใใใใใ ใงใ
ใกใใใจไปฒ่ฏใใใฆใใใชใใจใใกใ
ใชใใ
ใ
ใใถใๆๆ ฃใใฆใใใใชใใฎ
ใชใใใใใไฝใใใฏใใฏใใฆใใฆใใ
ใใใใใใใจใใใฃใใใใฅใผใฃใฆ็ฝใใฎ ใๅบใใฎใใ
็ฝใใใใใใใณใใธใซใๅบใใฎใใใใฃใ ๅบใฆใใฎใฏ?ใใใฏ้
ใใใใ
ใงใ่ๅฅฎใใฆใใใ็กฌใใชใใจ็ฝใใฎใใใฅ ใผใฃใฆๅบใใฎใใใใ
ใใใ
ไปๅบใใใ ใฃใใฎใใญใ
ใใใชใใ ใ
่กใใใชใใใ ใพใ ๆฅฝใใพใชใใจใใใ
ๆฌกใฏๅ ็ใใใฃใจใใใใจใๆใใฆใใใ ใพใ ใใใใงใใ?
ๅ ็ใฎๅพๆๆใใใใฎ ใใใๅ ็ใฎๅใใฆ ่ฆใ
ๅ ็ใฎใใฃใฑใใ
ๆฐ
ๆใกใใใใใงใใ?
ใใใงใ8ๆฅใๆใใใใใฎใ
ใใกใใกใใใใฃใฑใใงๅ ใฟ่พผใใใใซใ
ใใพใ
ๅบใใชใฃใฆใใกใใฃใใฎใญๅ ็ใฎใใฃใฑใๆฐ ๆใกใใใงใใ
่ชฟในใฆใฟใชใใใใใใใใณใ
ๆฑๅณใใใใงใใใใใใๅณใ ใญ
ๅ จใใใใชใๆฑๅบใใกใใฃใฆ่ปขๆ ก็ใชใฎใซใ ใ
ใใใพใใใใๅบใใชใฃใฆใใ
ใใใๅบใ
ใชใใใใใใใใใใฆใใใใใใฃใกใใ ใใใใใใๆฑใๅบใฆใใ
ใใ่ใใฆใใใใฎใ
ใ่ นใไผใใฃใฆใฆใ
ใใฃใฑใใง้กๆฝฐใใกใใใใ
ๅ ็ใๆฏใงใใชใใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใใใงใใชใใๅฌใใใใใ ใฃใฆใใฃ ใฑใๅฅฝใใชใฎใใญใใ
ใฃใฑใใง้กใใใตใผใธใใฆใใใใใ
ใใใชใฃใๆฐใใใใใใใใๆฌๅฝใ ใใ
ใใใๆฐๆใก่ฏใใใใช้กใใฆใใ
ใพใใปใใใใใใๆฑใใใกใใฃใฆใ
ไฝใฃใฆใใใใใซใ
ใใใใใใณใๆฑใฎๅใใใใใ
่ญใใ ใใ
ใชใใๆฏใ่ใใชใฃใฆใใใญใใใณใใณใๅง ใใฆใใใ
ใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใใๅกฉใจๆฑๅบใกใใใใใชใฎ?
ใทใณใใธใซๅบใกใใใใใชใฎ?
ใใใงใฟใใชใจใไปฒ่ฏใใงใใใใใฟ
ใใชไปฒ่ฏใใใฆใใใพใใใใญใใ
ใใใใใใใญ
ใชใใ ใใใญใผใญใผไฝใใใฃใ?
ไฝใใใฃใฆใชใใไธๅฟๆญปใซใใใใใใคใใ ใใพใใฆใชใใใญใชใใ้ ใใฆใใฃใใ
ใใใชใใฎ?
ใใฃใฆใชใใใปใใจ?ใใใ
ใชใ
ใใกใใฎๅๆธ่ฐทใฎใใใซ่กใซในใผใๅงฟใฎ็ทใฎ ไบบใจใใใงใใ
่ฆใใฎใๅ ็ใฏในใผใๅงฟใฎ็ทใฎไบบใจๆญฉใใฆใ ใใใชใๆญฉ
ใใฆใชใใงใๆๆใฏใใฆใฏใใใชใใจใฏ่จใ ใชใใใฉ่ฆๅ
ใจใใฆใใใซๅคใฎๅบๅ ฅใใฏ็ฆๆญขใชใฎใใญ
ไปๆฅใฏ็ฝฐใๅใใฆใใใใ
ใ?็ฝฐ?
ใใชใใกใใฃใจๅพใๅใใชใใ
ใฏใไฝใใใใใงใใ?
ใใใใใๅบงใฃใฆใฟใฆ
OKใปใ
็ฝฐใๅใใฆใใใใ
ใใใ
็ๆดปๆๅฐใจใใฆใฎๆฅฝใใฟใชใฎใใญใใใช
ใซโฆ
ๆฏใใฏใฟๅบใใฆใใใใชใใฎ
ใใใฏโฆ
ใป
ใใใใชใใฏไธๅ้ใใฆใใชใใ
ใใฎๆ ผๅฅฝใๆฉใ่ฑใใใชใใ
ใใใ
ใ
ใกใใกใใใจ้ใใฆใชใใจ
ใใใชใซๆฏ็ใใใกใใฃใฆใ
ใกใช็ๅพใญ
ใใฎในใผใๅงฟใฎ็ทใฎไบบใซใใใใใใใฎใใ ใใ
ใใใใงใใใใฎๆฏๆทฑใๆฏ
ใใใใ้ขจใซใใใใใใใชใใฎใ
ใใใใใใใใชใ
ใใใชใใจใใใกใใฃใใใใใใงใใ
ใใใชใฒใใฒใใใใฆ
ใพใฃใใๆชใๅญใญ
ใใฃใทใ็ฝฐใๅใใฆใใใใใใญใ
ใชใใใใใ
ใใชใใ็ฝฐใๅใใฆใใใใใใญใ
ใชใ
ใๆชใใฎใใใฃใทใ็ฝฐใๅใใฆใใใใใ
ๅซใใใชใใฎใปใ
ใใใชใซ
ใใ
ใๆฅฝใใฟใชใฎใใญ็ๆดปๆๅฐใฎ็นๆจฉใ ใ
ใใชใใใกใๆชใใฎใใปใใใใชใใใใใช ใใฎใ
ใใใชใซๆฏใฏใใใกใใฃใฆ
ๅ จ
ใๆฏๆทฑใใใ
ใใใใใชๆฏใใซใใซใซใใฆใใใใ
ใใชใใๆชใใฎใใณใฑใซใฌใคใซ่กใใใ่ฌ
ใฃใฆใใใ้ ใใใใป
ใใ
ใใ ใ็ญใใชใฃใฆใใ
ๆฐๆทฑใๅญใญ่ใใใชใใใใใชใฎ
ใใใใชใใใใใใชใใใชใใ่จใฃใฆใ้ ใใใใใ
ๆญฉใใชใใงใใไปๆด้ ใใฎใ่ฆ
ใกใใฃใใใ ใใ
ใฉใใฉใใใใฆใใใใใใใชใใใ
ๅไธปใใใใงใใ?
ๅซ?ๅไธปใฏใๅซใงใใใใใใ้ๅญฆใจใฉใฃใก ใใใใฎ?
้ๅญฆใฏๅซใงใใ้ๅญฆใๅซใงใใ?
ใใใใๅไธปใฎๆนใใใใใใชใใ
ไธธๅไธปใใ
ใปใใใฉใใฉใใใใฆใใใ
ๆฅฝใใใ
ๆฅฝใใใใ
ใชใใใใ่ฆใฆใใฎใ
ๆใใชใใ
ๆฅฝใใใใใชใใฎใปใ
ใใใๅบใใฆ
ใใใฏไฝ?
ใใใฏไฝ?
ๅคงไบใช้จๅใงใๅคงไบใช้จๅใ ใใใใๅใใฎ ใ
ใ ใใถ็ถบ้บใซใชใฃใใฟใใใญ็ตใใใงใใ?
ไฝ?็ตใใใงใใ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ็ตใใใชใใใใใชใใ
ใพใ ใใใใใใปใใใใง็ตใใใใ
ใใใชใใ็ถใใใใใฎใใชใใงใใใใใป
ใใฌใใฌใใใฆใฆๆฐๆใกใใใงใใใป
ใใฌใใฌใใใฎในใผใ
ๅงฟใฎ็ทใฎไบบใซใ
ใใใใใใจใใใใใงใใใใใชใซๅบ
ใใใฆๆฌกใฏ
ใใใ
ใใใปใ
ใใใงใใซใใซใซใใใๅฑใชใใงใๅ ็
ใปใใใใใใซๅใใฆใใใ
ใใใใชใใใๅ ็ใ
ใใใใชใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใกใใ
ๅคงๅญฆใใใฏใใใงใใ?
ไธธๅไธปใฎๆนใใ
ใฉใใฉใใใซใใซใซใชใฃใฆใใใ
ใใชใใปใใจๆฏๆทฑใใใญใใใใใชใใใๆฏ ๆทฑใใฆใใใใชใใใ็ใไธญใพใง
ใณใฃใใ็ใใฆใใใ
ใใ่ฆใฆใใฎใใ
ใใชใใใใใชใใใ ใใใใใใใใชใใ ใ ใใใ
็ฝฐใใ
ๆณๅ้ๅใใใใชใใใกใๆชใใฎใใ
็ถบ้บใซใชใฃใใ
ๆฅ
ใใใใใงใใๅ ็ใใใๆฌกใฏ
ใใชใใฎ็ชใใ?
ใใฃใกใใใงใใ?
ๅไธปใ่บซไฝๆคๆปใ
ใใชใใใ ใใถๆฏๆทฑใใฟใใใญใใใช
ใซใใปใใใณใใใใฏใฟๅบใใกใใฃใฆ
ใผใใผใใใใชใใใปใๆฏๆทฑ
ใใใญไธธๅไธปใซใใชใใจใ
ใชใใ็ฝฐใๅใใใฎใ
ใปใใใใฃใใๆผใใใฆใใ ใใๅใใใใ ใใใใใญ
ใใกใใๆใง้ ใใกใใใป
ใใใใใใ
ใขใตใขใต็ใใฆใ
ไธธๅไธปใใใฃใใใจใชใใงใๅ
ใใฆใฟใใใญๆใใใชใใฆใใใฎ
ใใ
ใชใใๆชใใใ ใใ
ๅ ็ใใคใใใใชใใจใใฃใฆใใใงใใ?ใ ใใ
็ๆดปๆๅฐใจใใฆใฎๅฝน็ฎใๅ
ใใใใใใใใใใปใ
ใใใชใซใใใใใป
ใใๆฏใ ใใใ
ใธใงใชใธใงใช่จใฃใฆใใใใชใใ็ใไธญใฎ้จ ๅใ
ๆฏๆทฑใใฎใญ่จฑใใฆใใ ใใใใกใ
ๆๆ้ๅใใใใชใใๆชใใฎใ
ใ
ใ
ใใชใใฃใฆใๅฐปใฎๆนใพใงๆฏใ็ใใฆใใใใช ใใฎๆฏ
ๆทฑใใฎใญๅพใงใใ
ใใใฃใใๅใใชใใจ
ๆฏ
ๆทฑ
ใใใญใปใๅๆใใฆ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ ใใถ
ใใใใใญใงใใพใ ใๅฐปใฎๆนใๆฎใฃใฆใใฎใ ใญ
ใกใใฃใจ
ๅพใๅใใฆใฟใชใใ
ใปใใๅใคใๅใซใชใใฎใ
ไปๆฅใฏใใฃใฆใชใใฃใใใใชใใงใใใใชใ ใฏใๅฐปใฎๅจใใๆฏๆทฑใใใใ
ใใใผๆฏๆทฑใใใญ
ใพใฃใใใใใชใจใใใพใงๆฏ็ใใใฆ
ใใใ็ถบ้บใซไธธๅไธปใซใใชใใจ
ๅซใใใชใใฎใ
ใฉ
ใฑใ็ใใฆใใ
ใปใใใใชใใใใฃใใๅบใใชใใ
ใใ
ใใ็ก็ใฟใใใญใใฃใกใฎๆนใงๆใใใใ
ใพใ
ใพใ ็ถบ้บใซใใใฎใ
ใฒใใฒใใใฆใใใใชใใฎใใใใใใใใ ใใใใญ
ใใใใใใใใซใใใใ
ใ
ใใฆใใใใใใใใใใญใใฒใใฒใใใใก ใใฃใฆ
ใใใใฆใใใใชใใฎใปใใใฃใใๅบใใฆใช
ใใใใใฆใใ
็ถบ้บใชๅไธปใซใชใฃใใ
็ๆดป
ๆๅฐใฃใฆๆฅฝใใใใใ
ใใใใจใใงใใใใ็ถบ้บใซใชใฃใใ
ใใใใใๅๅใใฆใใฃใใฎๅฝขใซใชใใฎ
ใใใฃใกใ็ถบ้บใชไธธๅไธปใซใใชใใจ
ใใใชใใใ่ฆใใใใชใ่ฆใใชใใฆใใ
ใฎใ
ใใชใใใใใใใตใใซใใใฆใใใงใใใ ใ
ใใใตใใซใใใใใฆใใใใใชใใฎ?
ใปใใๅใใกใใ ใใ
ใธใงใชใธใงใช่จใฃใฆใใใฎ้ณใใใพใใชใใฎ ใใญ
ๆฅใใใใ
ใชใใฆ่จใใใใใชใใใใธ
ใง
ใชใธใงใช่จใฃใฆใใ
ใใชใใใกใๆชใใใ ใใใใใชใฎใฒใฉใใง ใใฒใฉใใชใใฎใใ
ใชใใใกใๆๆ้ๅใใใใใงใใใใใฏ่ฌ ใฃใใใใชใใงใใ
่ฌใฃใฆๆธใๅ้กใใใชใใฎใใป
ใใ ใใ ใใใซใใซใซใชใฃใฆใใ
ใ
ใใใใชไธธๅไธปใซใใชใใจใ
ใใพใใงใ
ใใใพใใใใชใใใใใชใใๆชใใฎใใใ ใใซใชใฃใ
ใใใชใใงใใใ ใใถใใใใซใชใฃใใใญใป ใ
่ฆใฆใฟใชใใ็งใจๅใใ ็ถบ้บใซใชใฃใใใญ
ๆฅใใใใๆฅใใใใใชใใใชใใๆช่ฆใใ ใใชใใงใใ็ถบ
้บใใใใ็ถบ้บ
ๅฏๆใใชใฃใใ
ใใ็ตใใใงใใใใใใใงใใใงใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใใใงๅธฐใใใจๆใฃใใๅคง้ ้ใ
ใใ?
ใพใ ไฝใใใใใงใใ?ใใใใงใใ?ใใ ๅปใใจใใชใใงใใใป
ใใใใใใ็ง
ใฎๆฅฝใใฟใชใฎใใใใใๆฌ็ชใ
ใใชใๆใฃใฆใฟใชใใๅ
้ใซใใใชใใจใใใใชใใงใใ ใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใใฏใญใใใใ้ขจใซไฝฟใใฎ
ใ
ใใใจใไฝฟใฃใฆใใ
ใ็งใฎๅฏไธใฎๆฅฝใใฟใชใฎใ
ใชใใใกใฟใใใซๆชใๅญใใไป็ฝฎใใใใใ ใ
ใ ใใใใคใๆใกๆญฉใใฆใใฎ
ใใฃใจๅผทใใใงใ
ๆใฎไธใใใใใใกใญใปใ
ใใใใใใฃใฑใใใฆใใใใชใใฎ
ๆธ่ฐทใงใใใใใใจใใใฆใใใงใใใใใฎ ใตใฉใชใผใใณใฎ็ทใซ
ใพใฃใใไปใฎๅญใใกใฏๆชใๅญใใกใๅคใใฎใญ
ใปใ่ธใฎใใฟใณ้ใใชใใ
ๆธ่ฐทใงใใใถใใใฆใใใงใใใ
ๆชใๅญใญใปใ
็ฝฐใๅใใชใใใใใใฆใใ ใใใ
ใใใชใใใใใใใ็งใฎในใใฌใน็บๆฃใ ใ ใฎใ
ๆฅฝใใใฆใใใใใชใใใ
ใปใใไบไบบใง่ถณใไธใใชใใใ
ใใไธๅใใใฎใใ
ใปใใ
ใใฃใกใๆฅฝใใใงใใๆชใ็
ๅพใใใใใ้ขจใซๆๅฐใใใฎใ็งใฎๅฝน็ฎใชใฎ
ๆฌกใฏใใชใใฎ็ชใใปใใใชใใฏใใใไป
ๅบฆใใใๅฏๆใใใฃใฑใใญใใ
ใใใใฃใฑใใใถใใฎใๆฅฝใใใฆใใชใใใก ใฟใใใซๆชใ็ๅพใ
ใใฆ็งใฏๅนธใใงใใใใใ
ใชใใๅฅฝใใฟใใใญ
ๅฉใๅใใ
2ไบบใใฃใคใใฆไธฆใณใชใใใใซใใซใฃใฆ็ด ๆด ใใใใใจ
ใๆใใฆใใใใใ็บใใ ใใ
ใใใ็บใๅ ็
ๅนธใใใจใฃใฆใใใซใใซใช
่กใใชใใใใใใใใชใซใๆผใใใ
ใกใใฃใฆใใฉใใใใฎ?
ใชใใๅบใฆใใใใชใใฎใชใซ
ใใ?
ใใชใใใๆผใใใใกใใฃใใฎ?
ใๆผใใใใกใใฃใใฟใใใญใ่ฆใฆใฟใชใใ
ใใฎๅญใใๆผใใใใกใใฃใใฟใใใ
ใใใใใใญใ
ใใใงใ็ฝฐใฏ็ตใใใใ
ใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใญใ
ใงใใใพใๆชใใใจใใใใใใไปฅไธใฎ็ฝฐใ ๅพ ใฃใฆใใใใ
ใใใฃใ?
ใใใใใซๅดใซใฏ่กใฃใกใใใกใใใใใพใ ใ็ดๆใใใชใใฏใ
ใญใใใกใใฃใจใกใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใญใใใญ ใใญใใญใ่ชฐใใ
ใชใใใใใใใงใจใใใใชใ?
่ชฐใๆฅใชใใใ ใใใจใใใใใ
ใกใใฃใจๅ ่ผฉใใชใใง้ใใกใใใใงใใ?
ใใใใใ็งใใกๅ ่ผฉใฎใใกใณใฏใฉใๅ ฅใฃใฆ ใใใงใใใใใฎๅใฎๅฉใใฎ่ฉฆๅใใใใๅ
่ผฉๆ ผๅฅฝ่ฏใใฃใใใใใงใใใใใ่ๅฅฎใใก ใใฃใฆใใใใ็ฑใใชใฃใกใ
ใฃใใใใฐใผใ
ไปใซใฏๅ ่ผฉใจ้ใณใใใใใญใ
ๅ ่ผฉใฏใฉใใชใใพใใใๅฅฝใ?
ใใคใใณๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใใชใใจใชใใงใใใญใ ใฃใฆใใคใใณใฃใฆ ใใซใใซใใฆๆฐๆใกใใใใงใใๅ ่ผฉ้ธ
ใใงๅ ่ผฉใใฃใฑใใงใใซใใซใใฆใใใใญ
ๅ ่ผฉใฎใใใใใใชใซๅบใใชใฃใกใใฃใฆใใ ใๅ ่ผฉใ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ?ใกใใๅ ่ผฉใ
ใกใใใจใใฃใจใใฆใฆใๅซใใใชใใงใ
ๆฅใใใใใฎ?
่ฆใกใใใใ
่ฆใใฆใใกใใใจ่ฆใใฆใๆฅใใใใใใชใ ใงใ
ใใใใๅ ่ผฉใฎใใใใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆ ใใๆฌๅฝใฏๅฌใใใใงใใ?ๅ ่ผฉใ
ใฉใ?ใปใณใใคใ
ใทใซใทใซใใฆๆฐๆใกใใ?
ใฉใ?ๆใใใ?
ใใใใใปใณใใคใฎไนณ้ฆใจ็งใฎไนณ้ฆใใฃใคใ ใกใใใใใพใใใ
ใงใใใปใณใใคใฎๅคงใณใใณใใใใๆฐๆใกใ ใใฎใ
ใใผใใปใณใใคๆฐๆใกใใใ
ไนณ้ฆใ็ซใฃใกใใใ
ๅฅฝใ?
ๆฏใ็ใใฆใๆนใๅฅฝใใงใใใใปใณใใคใใป ใใ
ใปใณใใค่ฆใฆใ
ใใฃใฑใใคใใฆใใใใญใ
ใใซใใซใฎใใณใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใฑใ่ฉฆๅ้ ๅผตใฃใฆใญ
่ชฐใใ่ใใใฎ?
ๅๆฅญใใ็ๅพใใ่ใใใฎใใใๆๅญฆใซใชใฃ ใฆใใ
็ทๅญ็ๅพใซใฏๅ ็ใใ็ฅใใใใฆใใใใฎใ
ใชใใใใฆใปใใใฎ?
ๅ ็ใใ็ฅใใใฆใใใใใฆใปใใใใใใ ใซใใ
ใใงใใใใ
ใใใไฝใใฆใใใญๅ ็
ใใใฃใฑใใใใใจใใฆใใใใใใใชใ
ใใใใใฎ่ฆใใใจใใ?
ๅฅณใฎไบบใฎใใฃใฑใใ
ใปใใๅ ็ใฎใใฃใฑใใฉใ?
่งฆใฃใฆใฟใใใงใใ?
่งฆใฃใใใจใใ?
ใปใใๆใใใใงใใ?
ๅ ็ใฎใใฃใฑใใ
ใใชใใฎไฝใ่ฆใใใๅ ็ใซ่ฆใใฆใกใใใ ใ
ใใใใไฝใใใชใ
ๅ ็ใใใใไฝๅคงๅฅฝใใ
ใใใชใซไนณ้ฆใๅบใใชใฃใกใใฃใฆ
ไฝใใฏใใฏใใฆใใฎ?
ไนณ้ฆๆฐๆใกใใใฎ ใใใใณใชใณใชใซใชใฃใฆ ใใ
ๅ ็ๅฅฝใใ ใใใใไนณ้ฆ
ใใใใใ
ใใฃใทใใ็ฅใใใฆใใใชใใจ
ใใฃใกใฏใฉใใใใ
ใฉใใใกใใฃใใฎ ใชใใ ใ็กฌใใชใฃใฆใใ ใใชใใฎ
ใใใใ ๅฏๆใใใกใใก
ใ่ใใฆใป
ใใใญใ ใใกใใกใ่ใใฆใปใใ
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใใ ๅ ็ใชใใใใชใฃใฆ ใใกใใฃใ
ใใใใใ
ใ
ใณใ
ใฎๅใใใใ
ใใใใๅใ
ๅ ็ใใ
ใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใใใชใใฏ่ๅฅฎใใฆใ?
ใญใใใใช้ ใใชใใฆใใ
ใฎใ่ฆใใฆใฟใฆ
ใใใ็กฌใใใใชใใฎ ๅ ็ๅฌใใ
ใใ
ใใใๅณ
ใฉใ?
ใใใถใใใใฎใฃใฆ
ไปใพใงใใใถใใใใใจใใ?
ใชใใใงใใใใฉใ?
ๅใใฆใฎใใงใฉใใชๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใชใซใฎใณใฎใณใซใชใฃใกใใฃใฆๅ ็
ๅฌใใ
็ซใฃใฆใฟใฆๆบใฎไธใซๅฏใฆใฟใชใใใใฃใทใ่
ใใฆใใใ
ไนณ้ฆ
ๆใใกใใใฟใใใญ่ใใฆใปใใ?
ใณใชใณใชใฎไนณ้ฆ
ใใฃใกใฏ?
ใใใชใซใใฏใใฏใใกใใฃใฆๆฐๆใกใใใฎใญ
ใใใ็กฌใใ
ใใ
ใ
่ๅฅฎใใฆใใฟใใใญๅ ็ใฎใ่งฆใใใใงใใ
ใ ใใใใฃใทใ่งฆใใใฆใใใใใฃใฑใ่งฆ
ใฃใฆใใใใใใใใ
ใใใใใๆใใฎๅ ็
ใใใๆฐๆใกใใใใชใไธ
ๆใใใชใ
ๅ ็ใฎใใฃใฑใ่ใใใ?
ใใใใฆใใ
ใฉใ?
ๅ ็ใฎใใฃใฑใใฎๅณใใใใใๅณ
ใใ?
ใปใ็พๅณใใใงใใ
ใใฃใจ่ใใฆใใใฎใ
ใใใงใใใใ่งฆใฃใกใใฃใฆ
ๅ ็ใฎใใใณใใฅใ่ใใฆใฟใใใฎ
ใใฃใกใใใ
ๅ ็ใฎใใพใใใใใใ?
ใใใชใซๅบใใชใฃใฆใใใใชใใฎใ
ใใใใใกใใฝๆฑๅบใใกใใฃใฆใ
ใใใใใใ
ๅ ็ใฎใใพใใกใๆฑใฉใๆใ?
ใชใใฆใฟใฆใใใใใใใพใ
ใกใๆฑใใฃใฑใใชใใฆใใใฎใใใใใใ
ๅ ็
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใชใใฏใญใๅ ็ใฎใใพใใใฎไธญใซๅ ฅใ
ใใใใงใใใๅ ฅใใฆใใใใใใฃใฝใ
ๅ ็ใๅ ฅใใฆใใใๅ ฅ
ใใ
ใใๅ ฅใใใใ
ใใใ่ฉใ้ใใกใใฃใใใชใใ
ใใใใใใใฃใใใงใใใใใใใฃใฆใบใ ใบใใใ
ใใฃใใใงใใใใปใใ่ฆใฆ
่ฆใใ?
ๅ ็ใฎใใพใใใฎไธญใซ
ใบใใบใๅ ฅใฃใฆใใ่ฆ
ใใ?
ใปใใใใฃใใใใใใ่ฆใฆใฆใป
ใใๅบใใๅ ฅใฃใใใใฆใ
ใฉใ?ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅ ็ใฎใใพใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใใใใฃใฑใใ่งฆใฃใฆใใใฎใ
ๆฐๆใกใใใญใใใพใใใฎไธญใฉใ?
ใใใๆใใงใใ
ๆใ ใธใฅใใธใฅใๅ ฅใฃใฆใใงใใ
ใใใชใฎๅใใฆใงใใ
ใใใชใซ็กฌใใชใฃใฆใใใฆใป
ใใ
ใใใใใจใไธธ่ฆใใงใใๅ ็ใฎใๅฐปใฎ็ฉดใพ ใง
่ฆใใกใใฃใฆใใงใใ
ๆใใฆใใใ ใใใใ ใใฎใใพใฃใๆฐๆใกใ ใๆฐๆใก
ใใใญใ
ใชใใ
่ ฐๅใใใฆใใใฎใใใ
ใใไธๆใใใชใใใ
ใใใฎใ
ๆใใฆใฟใ
ๅ ็ใฎใๅฃใซๅบใใฆ
ๅๆฅญใใฆใ ๅ ็ใฎใใจใๅฟใใชใใงใญใใพ ใซใฏ้ใณใซๆฅใฆใใ
ใฎใ
่ฆใฆใใฎ?
ใญใใชใใงใใฃใกใซใใใฎ?
ๆฅใชใใๆใใชใใใ่ฆ
ใใใชใใใชใใใผใใใฎๅฅฝใใชใใ
ใปใ
ใใใพใงๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใใใฃใจ่ฆใฆใ ใฎ?
ใใใใไฝๆณๅใใฆใใฎ?
็งใฎๅผฑใฃใฆใๅงฟ่ฆใฆ่ๅฅฎใใฆใใฎ?
ใใใใ
่งฆใใใใฃใใใงใใ่ฆใฆ
ใ
ใฃใฑใ่ฆใฆใป
ใๆชๆ
ใชใใใพใใ่ๅฅฎใใใงใใ่งฆใฃใฆ
ใใใใใฐ
ใชใใฌในใๆฐๆใกใใใฎ็ง
ใฉใ?
ใในใในใฎใใพใใ่่งฆใใใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใใใใกใ
ใกใๅคงใใใใกใใฃใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใปใใใใฃใฑใๅฝใใฃใฆใใใใ?
ใปใใใใฃใฑใๅฝใใฃใฆใใฎใใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใในใในใฎใพใใๆฐๆใกใใใงใใ
ๅ จ่บซใในใในใฎใพใใ
ๅฝใฆใฆใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใซใ้ขจๅใ
ๆฌฒใใใงใใใ
ใฃใฑใ่ใใฆ
ใใใใใใ
ใใใใจ
ๆฐๆใกใใ
ๅฌใใ
ใใใใใชใใญใใณใณใงในใชในใชใใฆใใใ ใปใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐ
ๆใกใใใใฃใใๆฆ
ใใฆใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฏใใชใใใใใ่ฆใใ
ใใฃใฑใๆฆใใฆใ
ใชใใใใๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใๅ ฅใใฆ ใใใ?
ใ่ นใใ่ นใซใใฃใทใๅบใใฆใใใใปใ
ใใใใฆใใฎใใใ?ใฏใชใใชในใซ
ใฏใใผ
ๅผทใใใ
ใใใใใชใฃใฆ
ๅ ็ใไปๆฅใฏใใใใฎ่ฆใใฆใใใใญใ
่ฆใฆใญใ
ใใซใใซใซใชใฃใกใใฃใใ
็ทใฎไบบใฃใฆใใคใใณๅฅฝใใชใใงใใ?
่ๅฅฎใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใฆใปใใใชใฉใ?
ใใซใใซใงใใใ
ใใๆใฃใฆใใงใใ?
ไฝฟใฃใฆใปใใใช
ใใๆฐๆใกใใๅ ็
ใใใใ
ใ? ๆฐ
ๆใกใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใใใฆใใใใใๆฐ
ๆ
ใก
ใใ?
ใชใใใใใ
ๅบงใๆนใ
ใใใใใใจใไฝ?
ใใใใใฎ?
ใใกใใใกใ่จใฃใฆใ
ๅฅฅใพใงใธใฅใใใชในใฎๅฅฅใพใงใใใถใฃใฆใใ ใฆ
ใใฃใกใ่ใใฆใฟใฆ ใใใ็กฌใใใกใใกใ ใ
ใพใ
ใใฃใฑใใซๆใฟใใใชใฃใกใใ
ใงใใกใใ
ใปใ่ๅบใใฆ ใใ
ใใฆใใใพใใใใใฎใใณใใณ ใปใใฟใใช ใใฃใกๆฅใฆใใใ
ใใ ใปใ3ไบบใง็ถบ้บใซใใฆใใใพใใใ
ไธๆปด
ใๆฎใใๅธใๅใใฎใ ใใฎๆฌกใฏใใชใ
ใใใใใใใณใๆฑใฎๅณใใใๆฐๆใกใใใฃ ใใญ
ๆฅฝใใใฃใใใญใใฃใฑใ่จใฃใกใใฃใฆใใญใ ใ
ใใฃใใญใพใใฟใใชใงใใใใใใจใใพใใ ใ
ใใใใใงใๆพ่ชฒๅพใฎๆฅฝใใฟใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.