Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hey, hey.
I said hey!
You promised me you'do your best today
Did i?
Yeah
Sorry...
It seems like it's no good
But tomorrow will better
Good night
It's been a long time since I had hot pot.
You can eat it once in awhile, right?
Here you go!
But...
This place is getting more and more scary
Yeah
The money inside my wallet wasn'that much
but the cell phone was
Oh your cell phone
Here
Oh, I see.
But you know...
...it's inconvenient without a cell phone right?
Yeah it is!
What if someone uses it against me?!
Then why don't you try ringing the bell now??
It scares the hell out of us!!
Well maybe
If there are good people picking up your call
They'll answer
And even though they're trying to abuse your phone
Maybe they won'r answer
That makes sense
Okay
So let my ring
O-okay
I see.
Hello?
Hello
Um, the owner of that phone...
Oh really
He picked it up at the park and is keeping it now
Thank you very much
We were thinking about sending this to the police tomorrow
Oh, I see. Thank you very much!
If it's okay with you...
...shall we deliver the package to your house?
Is that okay with you?!
It would be great if that were possible for me too
Okay
You're staying at home tomorrow right Ayaka-san
Yes
In that case
Could she please deliver this message
Sure
As for where she lives
I'm sorry, but can you give me the address of the license plate that was in your bag?
Yes. That's fine with us
Thank you
See ya
See yaa
What a relief!
My heart is pounding
It was good to be picked up by someone nice
Yeah
Is this tiger meat
Oh, yeah.
Gindara is good right?
It's the best!
Alright then I'll do my best today for the first time in a while
Really!?
Looking forward to it
Mmm delicious
Is this Moriyama-san house okay with you
Yes that is correct
Um...this
Oh, that? Thank you very much.
It's not outside so please come inside
I'll excuse myself now
Is that so... but aren't you going to say thank-you or anything like that
Ah! There is no need for such a thing
Well then if it pleases me
Yes
Thank You
But there is nothing special about saying thanks
It's nothing.
I'm leaving now
Thank you
See you
Take care
Can we talk?
Sure, come in
Ma'am
What are you doing?
I have to get my wife out of my head.
Hey, stop it!
What's going on here?!
Please comfort me...
Comforting you!?
Wait a minute
Please
Why is this happening...?
Because now i can't forget about your wife
Please go away.
I've never met such a beautiful person before...
Please go away!
Stop it, please stop it
You're so pretty
Don't do this
Let me go.
Stop it, please stop it!
I love you so much...
Please let go of my hand
Please
Release
Releas
No
Wait
Please, let me go.
Let me...
Please let it be!
I won'tell anyone about this
Stop iiit
Please
Stop
No
Oh, no.
Please stop it!
No way!!
Stop it please...
Please let me go.
Let me out of here, please...
No! I can't do it anymore!!
It's too much trouble for you to stay in there any longer
Please
Wait a minute.
Look at this!
No, stop it...
Let me go
I want to let you go
No, no!
Stop it.
That's not good
No, don't do it.
It'so beautiful...
I'm going to eat it all.
Let go of me.
Look at me
Get out of the way
I can't stand it anymore
Open your mouth
It's okay, it'll be fine.
Open your mouth...
No!
Let go of me...!
You're so beautiful
Forgive me
Stop it
I don't want to do this
It's cold.
I'll warm you up a little bit more...
Let go of me!
Let go of me.
Stop it!
Be still...
Wait, stop it...!
Please be still for a moment
I'll show you my beautiful face
Give it back to me!
You're alive.
Please let go of my hand...
Let go...!
Give it back to me!
Stop...
No, give it back.
Give me back
I don't want
What?
No, wait.
Let me go...
Don'touch me!
Let me go!
Let...
let..
No
no
I
Stop
Don't
No, no.
No!
You're so beautiful...
I'm going to kill you
Let go of me!
Let...
I can't do this anymore.
No, no...!
No, no...
Let me go.
Let..me....go!
I can't stop crying.
Let me go!
It'so hard...
I can't do it anymore
Help me
Stop
No
Help me.
What's wrong?
Ouch!
It's okay, it doesn't hurt anymore
It hurts a little
Hey
No, no...
I can't do it anymore.
I can't do this anymore.
Can you put it on your beautiful face?
But,I have to forget about you
Because we've never met such a beautiful person
I've never met her before.
See you later!
See you later, too
This is more than enough
We have to do it again
Stop
Please stop.
Stop it, please!
I'm begging you...
Let go of me
Please stop
Please stop it.
This way, this way
Oh my god
Please
Drink it
Really
This side
Don't do it, Kohei-chan.
You can not do anything
What are you doing?
I'm sleepy.
I'm going to eat it all.
Please stop eating!
I can'take it anymore.
Don' say that!
Your wife was soaking wet here, wasnt she?
Stop saying such things...
Is this the line you should use when you're soaking wet in water?!
No way...!
Stop it.
Please stop it now!
Stop...
Please stop there, please stop
I'm sure you can feel the pain
No
Give me back
It's painful
Stop it.
I'll give you more
No, no.
Stop it!
Isn'that amazing?
No...
It's not true
Is it different now
Yes
Don't be so flustered now.
Please don' do this anymore, please let go of me
I'm going to put it on you.
Let me go!
No...
Wait a minute
It's okay
Don't be angry
It's very wet
It is thick
Let it out
It's not wet, is it?
No.
Stop it.
Do a little more
What are you holding back?
Don't stop
Don't do that.
No, no...
Stop it!
Let go of me
Please let go
It feels so good.
I don't know what to say.
Stop it!
No, don't do that.
What's wrong?
Don' t do that
You are trembling
I can not
Ouch!
No, no...
I'm done.
It's all over now
Please
Please...
Shake your body like this
No! Stop it, stop it
Let go of me!
Let...let....me.....go
No, no!
It's okay...
Please don't do this to me
No way
I can't do it anymore.
I've actually been watching you for a long time.
What do you mean?
How to get closer
Always thinking
It's my business trip, but it'll be tight until the end
Then go
See ya
The next day
You're going on a business trip, right?
We'll be together until the morning
I guess so
The baby is crying
She can't stop crying
Can I touch your head?
Does it feel good
I love you so much.
It's hot!
Show me your belly button.
It feels good, right?
Oh, my God.
It feels so good!
What's that?
You'll do it in the morning, right
In the morning
It's difficult.
I'm glad you're enjoying it.
Wow, amazing!
It's a little hard...
Come over here
I'm so happy to see you
Oh my god
It feels good
Feels good?
You guys are crazy
It feels good
Looks like it's gonna feel really nice
Are you okay
Don't do it.
Don' take it out
Eat, eat
It's dangerous. You're going to fall asleep
Please touch me
Can i touch you?
I love you.
You like it, too?
I love you so much!
Oh, it's hot.
No no
It feels good
Touch me
There
Feels good
I'm touching you a little bit.
No?
Touch my stomach, too!
I'm going to die
It'so hot
So hot
I want you.
What?
I want you...
You don't want me...?
No, no!
Give it to him
Oh my god
It'so hot
So hoooot
Keep going.
Ah, that feels good!
I can't believe it...
It'so fun
No way
I can't stop crying.
It's not good for me after all...
Sorry
Ah, it'so nice and warm.
Wow...
It feels good!
I want more of this
That way
This is great
I'm going to go again.
Why?
No, you can't do that.
It'so good!
You're doing great...
I feel better already
What should I do?
What should we...
It won't stop.
Won' t it stop
This way
It stopped
I can't breathe
Ah, it hurts
My hand is numb
Feels good
Good?
I feel good, too.
Hey!
This way
There
Come here
Draw a gap
I can't do it anymore.
No, no!
Does it feel good?
It feels so good...
How is this feeling now...?
It'so hot.
A little...
What should we do?
What should be done?!
There, there.
Maki-chan...
Maki chan!
Feels good
Ah, I see.
This feels good...
Oh no oh no
Why?
My neck hurts
No
You can go
Don't
It's hot.
Ouch!
It feels good...
It's getting weird!
I'm starting to feel sick.
Ouch...
Stop it, please stop it
I'm going to go too
Let me get out of here
I see. What happened to the person who picked up your bag?
Oh, he didn't contact me since he came back for it
Is that so...I thought we should thank him
That's right
It is a pity that you could not give anything in return
It would be nice if you came again, though
That's right
Have a good day
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.