Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Newspaper thuds]
[Door bell rings]
[Door bell rings]
Don’t fight with your friends, play games with everyone, Okay na!
Today your lunch was your favourite curry.
Finish your lunch, don’t leave anything.
Listen to your teachers.
Okay.
Evening we will go outside.
Okay.
[Lift door closes]
Why is she still not wake up!
It’s getting late.
[Door bell Rings]
Neha!
Neha!
[Door opens]
Neha!
Why door is Open?
“Neha, my dear.”
“Neha, my dear.”
Neha!
[Door opens]
[Shouting]
[Intense music]
Constable, Call clues team.
Ok sir.
[camera clicks]
sir, sir.
Cm is not responding his sons murder case in doubtful.
Cm is not answering media is doubtful.
What is the Report!
Suicide sir.
Is everything is clear!
Yes sir.
Ha sir, report came sir.
It was suicide.
can i give press meet sir!
we are enquiring cm sir sons death case for last 1 week.
Cm sir son was not murdered.
This is definitely suicide in reports.
He and his girl friend have some misunderstandings.
Both are committed suicide.
Is cm sir only reason for there misunderstandings!
Definitely not.
Our inquiry is clear.
Nobody is involved in this case.
This is CM sir son’s death case, are you giving to CBI!
No, we are closing this case.
Cm son was died unnaturally.
Cm sir son died suddenly.
[Papper turns]
Hey PA
sir!
Yes sir.
See this news paper article.
Cm sir son death is really suicide?
Or they planed murder as suicide!
So many doubts in this case.
But police close this case as suicide is a little sparkle.
I’m not ask you to translate it,
I want to see the person who wrote it.
ok sir.
Go.
Sir here is he.
Greetings sir.
Sit.
How much money opposition party given to you.
Reason sir?
For doing quiz of my sons death is suicide or murder?
Sir I think your son death is murder.
May be So what, is my son come alive?
what are you talking sir, He is your son sir.
Yes my son only,
But I don’t have time to find out who killed my son and take revenge.
This is election time.
For me power is more important than revenge.
So, Stop this articles and Do some government advertisement.
You also get good money.
Sir for me truth is more important than advertisement.
I runs my news paper honestly sir.
[slap]
See.
Keep can ask waist jewelry, but not wedding chain around the neck.
Both are gold.
But the difference between is?
My son murder and
Your postmortem, that is the difference
Tomorrow onwards every article on your paper.
Need to help my party.
Come guys, have a seat
What is it? Why did you call us here so suddenly?
“I have called you all here today to
Discuss a very important matter.
“For the past few days, thanks to the information you provided.
I’ve been able to run this newspaper with total honesty.
I based every word on the truth.
But after reading one of my newsreports,
Someone insulted me and wounded my pride.”
Who is he?
Excuse me sir!
[Water bottle thuds]
Uff..
Hey.
I'm sorry, sir.
The one who insulted me was none other than.
This state, Chief Minister.
What actually happened, man?
So, what should we do now?
This is not suicide, I strongly believe this as murder
You guys investigate this closed case unofficially,
Find out this is suicide or murder clearly.
If it prove as murder i will proceed legally on CM.
I need your help.
Okay.
Sure.
With my influence I got this case file.
Just go through it.
[Background song]
Hey hi.
Hi.
Is this really what you wore to the party?
Does it look bad?
This is fried party.
You know, you should drink nicely and you should look so hot.
Now you look good.
Come.
Hey guys. Hello.
Here is my friend.
Neha.
Hi..
Come.
Hey.
She's my friend Neha.
Hi. Hi.
Hi Rathan.
Hey.
She's my friend.
Hey. Hi. This is Rathan.
This is Neha.
Drink? No, no, I don’t drink.
Juice?
Yeha juice is ok.
Go get a juice.
And she's my girlfriend.
Santoshi. Hi.
Hi. Neha.
I’m santoshi.
[Police sirens]
Oh, shit.
Come on quick, Lets go
Come with me. Come.
Come fast.
[Sluggish]
[Laughing]
Please stop. Why are laughing?
Nothing.
You are state Cm son but You run away for police sirens.
Hello. Hello because of my father is CM I ran away.
If normal people was catch by police.
Warning or 1 day counseling they leave.
If I catch by police they celebrate festival for 1 week.
Opposition and media will do pilgrimage.
Yeha you are celebrity.
I did not say I’m celebrity.
Normal people call CM son is celebrity only.
Your are saying CM son, CM son,
I’m geting irritation.
This is Rathan.
This is Neha.
Blood!
May be jumping in wall it happened. its a small injury only.
You need to be carefull right!
You only know how to jump in party.
But not how to jump wall.
Oh you handel bandages on bag. Are you a salesgirl?
Hello I'm a judo.
Judo! What is mean by judo?
Junior doctor.
Hey doctor.
Wait.
Hello give my phone back.
Wait, I need find my girl friend reach home safe or not?
Why don’t you tell me before only You have a phone.
Why should I tell you?
After police sirens you rememberd your respect.
But you not rememberd your love?
You leave her and came.
Thats why don’t trust celebrity’s, and
Cm’s son like you.
I thought the Cm’s son would be something else entirely.
But he is very innocent.
See Neha.
yesterday night in party rathan introduces his girl friend.
He don’t have only her, He also have so many girl friends.
His lifestyle is total different than us.
He know how to talk with anyone.
Because of that how you know he is a good guy?
[Phone rings]
CM sir is very busy sir, He talk with you later.
Ha ok.
Good morning dad.
Good morning.
Why you are so concentrated on fitness now a days.
What should i do, this days not only my age in increased.
Girlfriends also incresed.
They need see me, Not my age.
Santhu.
Hey,
What are you doing here!
Give her some respect.
This person belongs to your dad.
Dad, she is my girlfriend.
That is yesterday.
Now she is Cm’s, Pm.
PM means personal member.
Dad.
There are two types of women in this world.
One was make men fool and married a fool and become a wife.
Another was makeing men in to king and married him,
She will become queen.
But in this story you already a Prince.
All girls came for you because of me.
For that type of girl, You need to give what she want.
Takes what ever you want.
Or else she looks for me like this.
Dad!
I’m king only.
But not good person son.
Every one you surrounded like this girl only man.
Maybe we’re only ‘good people’ because
We never asked for much, or because we choose not to take advantage.
But ... If we actually start demanding it,
Every girl will come to us.”
On this day I’m not gonna leave any girl.
You try man, lets see what will happen
Hey Adhya. Hi Rathan.
I don’t have any plans can you come to meet.
Sorry man I’m in delhi right now.
Hey Geeta. Hi
You always ask me to meet you, Now come to meet me.
Sorry Rathan , I came outside with my family.
Now I can’t meet you.
Sujje. What happen rathan.
Atleast you come, Where?
Please, Ok ok wait.
Are you coming right now?
Sorry rathan.
Uf...
How can i come suddenly.
[Background music]
Idiot.
Hey miss, are you free?
[Fall on ground]
Hey. Last night I did anything wrong?
“God, you weren’t gentle at all. My whole body aches...
you really went all out last night, you know?”
Coffee.
Did I really do nothing at all?
No nothing.
Where is my clothes? Its in my room.
Come.
Did I really do nothing at all yesterday night?
[Softly scoffs ‘no’]
“That’s right. You didn’t do a thing.
You just stood there crying because your father betrayed you...
And your girlfriend joined hands with him to
Stab you in the back.”
“Oh...did I really do that?”
“That’s exactly what you do whenever you drink too much.”
Okay then I will leave, Bye.
Bye.
[Tires screeching]
Get out
We’ve reached your destination.
This isn’t where I’m supposed to get off!
The people who called last last stay here.
But they said they weren’t coming yesterday, didn’t they?
They probably had a change of heart, bhai
Play it cool.
“You... get out of here.
Ha.
You’re calling my sister now?
Oh... sorry bro.
It just happened unexpectedly.
It was my mistake.
“What do you mean, ‘mistake’?”
“I’m apologizing, Boss.
Fine, I’ll tell you.
I’m sorry.
[Intense music]
Hey.
Today is your last day.
Finish him.
Reports madam.
[laughing]
“Don’t laugh like that.
I’m sorry.
The Cm’s son?
He runs the moment he sees a cop.
He cries like a baby when a girl dumps him.
And if anyone actually hits him? He just takes the beating?”
Aha...
Show your hand.
“Just two more days.
Stay here and get some bed rest, okay?
Okay,
Do you want me to let your family know?”
No. no...
I'll manage.
Okay.
Thanks careing me.
Don’t thank me.
It’s just my duty.
“Actually,
There are plenty of people you should be thanking.
The’re all waiting outside for you.
Go tell them.”
Hey Rathan.
Hi.
What happened to you?
Are you fine!
Fine.
Thanks for calling me.
I was waiting for your call,
But I got late.
because cab is not available.
Now, let's go somewhere.
Bangkok, Maldives, Mauritius Where ever you say.
I’m ready.
Ahh..
“She wanted to come,
But I had already arrived by then.
Tell me...
I’d do anything for you.
Thanks,
But.
Sorry Rathan.
You got hit because of my brother.
He was right there when you called.
I never expected you to call at that exact moment...
You’ve never called at that time before.
I’m sorry,
You are very good person Rathan
Get well soon.
Thank you.
You remember my number right.
You can call me anytime.
I'll be waiting. bye.
See.
The girls won’t come just because you called.
Even if you are the CM’s son or PM’s brother.
If girl want to come with you,
She need to have connection with you.
She need have feelings for you.
both need to attracted.
Are you understood?
I don’t know all that But i understand one thing.
Whether i’m passed out from drinking, or Knocked out from a beating.
My destiny is saying my destination was you.
Please think about it.
I don’t trust destiny all this.
I believe in your history.
So that’s why you took me home that day when i passed out drunk?
“If a girl wants to come to a guy,
You might call it ‘attraction’ or ‘feelings.’
But
For a man to truly connect with a women
He needs to see love in her eyes,
That love should be so powerful that-
The whole world feels small in comparison.
I can see that love for me
In your eyes.
For that sight I’m ready to give my life.
[Romantic music]
“When we are face-to-face
It (my heart) refuses to stay still”
“Who ever watches, its not stoping”
“What is the problem”
Nothing is like before”
“A strange kind of hurry
is not Stopping”
“The distance between our heart is broken
Just like our passing youth, It won’t stay still anymore”
“In these unbidden festivities of affection
There is no room for second thoughts”
“In the playful charms of youth,
Our intimacy has grown”
“In this moveing flow of time,
I am crushed by the weight of this pleasure”
“ Will you not listen, even now, to the weary whispers of my plea?”
“Chased by a war of restless thoughts,
I have finally melted away.”
“When our two universes become one,
Every trace of longing disappears into the mist.”
“In every deed, we are two parts of one soul,
Leaving our separate worlds behind.”
“Drowned in the depths of this passion,
I have laid my soul bare before you.”
“I’m exhausted from chasing you in my sleep
let my heart rest from these dreams.”
“The distance between our heart is broken
Just like our passing youth, It won’t stay still anymore”
“In these unbidden festivities of affection
There is no room for second thoughts”
oh oh.
10 minutes rushi, I am coming.
Baby please stay some more time. Leave me.
I am getting late for hospital.
Baby. Please, please, stay with me.
Rathan, please.
Please stay here only.
Don’t go please.
Please, Rathan.
No, no, no, no.
I should go.
Please please.
Don’t go.
Please...
Rathan are you understanding what we are doing.
“What’s there to do? i’m just satisfying my hunger.
Rathan please.
“Love is what unites two souls.”
“Marriage is what unites two families.”
“But intimacy combines two bodies.”
“Quenching this thirst isn’t just about 2 kisses or 4 hugs.
True romance is when every single atom of your body vibrate in harmony
And you must fall in love with that vibration.
For that to happen,
Your hearts must be as pure as
The very place you meet.
I want to merge into you completely.
I just want to rest my head on your chest and sleep in total peace.
until the moment i wake up.”
[music]
Who told you to give injection to patient?
“Don’t you know you’re supposed to purge the air from the syringe.
Sorry, sir.
“Is saveing a patient’s life as easy as saying ‘sorry’?
“Look, you all know this:
An empty syringe isn’t ‘empty’- it’s full of air.
After filling the medicine.
You have to purge that air.
If you don’t, air bubbles will travel through the nerves,
Creating gap in circulation.
That alone can kill a patient.
Keep that in mind.”
We all already know this right! Why is he saying now?
In block -B mistake is happend.
[Car engine sound]
[Romantic music]
So good.
My father once told,
If you give what girl likes,
She will give what you want.
If you want a girl,
You can find even online.
But if you want the person you truly love...
You can only find them by giving love yourself.”
I loved like that-
for the sake of one person.
This new house... it’s a world she built out of love.
“Every single thing in here is yours.
And the person inside...
He is yours too.”
Thank you so much, Rathan.
[Romantic music]
Please,
Srinivas...
I’ve conducted a week-long investigation.
From what I’ve gatherd,
Just as the police stated...
It's a clear case of suicide,
And it’s correct.
What you are saying is,
“Like police said,
Did they take their own lives,
Just because of some disputes between them?”
Come on my friend.
I have 100% proof.
Then go on with your clues.
Roshi.
Introduced Neha with Rathan in party.
They become very close, bonding developed as friendship.
They moved to an appartment.
Wait a second.
Coffee sir.
Who asked?
I just thought you’d want a drink.
Don’t overreact.
Sorry sir.
You need to take permission right.
Okay sir.
Lock the door and go. Okay, sir.
Yeah. You please continue.
Roshi Introduced neha with rathan in party.
They become close.
Bonding and friendship Improves with in them.
They moved to an apartment.
Real story starts in this appartment only.
Rathan I am getting bored, can we so somewhere else.
‘Wandering eyes and a greedy mouth can never stay still.”
Once my Father’s mother told.
Hmm.
Well?
Are you taking me out or what?
Your dress is like my father political speech type.
Frist we think we uderstand everything, But we never know main matter.
“you’re making it look like you’re showing me everything
but you’re actually hiding the real truth.
You.
[Smiles gently]
Aha..
[Romantic music].
[Door bell rings].
Wait. Go and see who is there?
May be paper boy or milk boy.
[Door bell rings]
Go and see who is there? Rathan. please.
If it was a cable man, I will cut his cable.
[Neha smiles]
Hi
Oh. you please wait 5 min, I will be back. please.
Hey Rathan.
Rathan.
Who is that?
Nobody is there.
[Smiles gently]
Take.
Thank you
Where is your CM’s son?
His father told him some work. So, he went outside.
“Men is yours only as long as he is in home,
Once he step out side,
You can’t control where his eyes wander or what his hands go.
I know him before than you.
He have so many affairs.
I don’t like you also become one of them.
It’s not like that.
On this days so many people have so many affairs.
But they connect only few.
And then they love.
I totally understand he connects me.
After rathan and neha closed eachother, Neha stoped going to hospital.
For timepass, she started telling tuition.
[Pleasant music]
One, Ten, hundred, Thousand, Ten thousand, One lack, Ten lacks.
Okay, you guys can leave. Ok madam.
Tomorrow is holiday right? Yes mam.
Complete your home work and come. OK madam.
Why your dad called? Nothing.
Nothing.
My father registered 5 Crore property on my name.
So, I went there to sign in.
Why he buyed in election time?
“it wasn’t a sale. My father gave that MLA seat to someone,
Return they gifted this land may be.
This all are common to us.
Can you please charge my phone. hm..
Yeah.
Yeha.
At what time registration was happen?
12:00. clock. Why?
Nothing.
“I have a dought that,
You were with someone else at that time.
Someone else? who?
I didn’t meet anybody.
After that registration, I just came home.
Thats it.
What is this message on your phone.
Oh, you saw that.
She is Aadhya.
On that night i call everyone, I called her also.
Just now she came from Delhi.
So, she messaged me now to meet her.
But i did not went to meet her.
Why you not sent to meet her.
On that time you are not in my life.
But now i have you na.
Why should i meet her.
Are you telling truth!
Promise on you baby.
Truely.
I thought you trusted me. But still,
You have so many doughts on me.
Not like that Rathan, Please understand.
I totally understand that’s why i didn’t say about that message,
Because its disturb you.
But.
You doughted me.
I'm sorry
okay.
I’m sorry.
I don’t want sorry.
I want a kiss.
[Romantic music]
“When our two universes become one,
Every trace of longing disappears into the mist.”
“In every deed, we are two parts of one soul,
Leaving our separate world behind.”
What happen? Nothing.
Iam not getting in mood.
I'm sorry.
It’s not about that.
Idea.
Why is this?
For that only?
If doctor injects you her.
A 5 minutess sleepiness.
“You will go wild later”
“you are so great.
Even though he was the one who got caught doing something wrong,
You were the one who said sorry. What a ‘super girlfriend’ you are!
Any guy would be lucky to have a girlfriend like you.
I thought he connected you but,
You know what you only surrendered fully.
No, no, Not like that.
He doesn’t want to hurt me, that’s why he didn’t show me that.
“It doesn’t matter if you’re hurt right now.
But just make sure you don’t end some ‘artist’ caught in a
Leaked scandal video with a CM’s son later on.
What? Why you are talking like that.
What is this? See once.
Yours personal video.
Night, Rathan whatsapp me. See what he is doing?
‘It isn’t a mistake for a man to have s*x with a women;
The mistake is when he only wants her for s*x.
What Rathan is doing? you only think about it.
[Deep breaths]
What happens baby? Why you sit here.
Why are you so dull today?
Nothing.
Neha, I am asking you only. What happens?
“No,no... what is this?
“I don’t know... you tell me.”
You recorded on your phone?
‘On my phone? Am I crazy or what?
Why would I ever record that?”
[Phone typeing]
[Intense music]
[F**k]
I don’t remember when i recorded it.
May be,
“After that injection, I didn’t know anything for a long while.
I would’ve done it by then.
I am sorry baby.
My intention is not that.
[Crying]
That’s when Neha started doubting Rathan.
[typeing]
Hello sir!
Hello.
My name is Neha.
Okay.
I want small information.
Can you help me?
What is it about?
“Was there any registration done in Rathan’s name on October 9th
Registration..! Wait a minute, i will check.
Morning: Srinivas registration,
Afternoon: Krishna kumar registration.
There is no registration with Rathan’s name.
Hello baby, Hi baby.
I’m sorry.
“Are you still angry with me”
I’m not angry, come to home fast.
Okay.
I’m waiting for you?
I’m with my friend, I just start right now.
Okay.
Ok bye.
Ok bye.
[Intense music]
[Door bell rings]
[Door opens]
Hi. Hi, baby.
What?
Rathan i’m sorry.
For what.
For everything.
Come, ok.
What happen? you are so happy today.
“I see the same happiness in you today that
I saw when we meet first met.”
Hmm.
I really thought that happiness would last a life time.
But...
Lord Rama doughted sita.
He send her to forest.
He through her in fire. But Sita,
Why she endured all of that.
Because Rama not touched anyother women except Sita.
A women can accept anything, but with other girl...
No, Rathan.
[Intense music]
Ouch..
Ouch..
[Crying]
[Intense music]
Like that Neha comitted suicide.
It's a clear case of suicide, Just like in police case.
“Suspicion led her to kill Rathan and then kill herself.”
That’s come to my conclusion of this case.
What you said is 80% right, But it’s not a settled conclusion.
Why mean’s, on that day the registration has happen with Rathan name.
As it’s a matter involving the CM, it has to be kept confidential.
Another thing is, if that girl had killed Rathan and then died
We should have found fingerprints there, but there are none.
“You all think they met at the fried party but that’s not true.”
Its all started a few days ago when Roshi proposed to Rathan.”
[Romatic music]
Hi Roshi.
Why call me urgently, Any problem?
No. no...
Nothing like that.
I just want to talk with you.
Yeha tell me.
Rathan I like your appearance.
I admire your nature.
I love you, totally.
See Roshi, friendship is a choice,
but love is like suprise that destiny is given.
We will meet, talk and do friendship.
But,
Love is not like that, It need to connect to heart.
Don’t think badly about me.
[Intense music]
[Intense music]
[Door opens]
[Intense music]
Ouch...
Roshi?
Rathan!
Rathan what’s happening?
Ouch.
What happen to you Rathan? are you okay?
Rathan.
What you did?
Tell me... What you did?
You...
[Intense music]
I don’t want Rathan dead.
I make him unconscious.
I want to kill you.
Why?
“Why is that?”
All this happiness is belongs to me.
This house.
This bed.
This body,
All belongs to me.
“ The life your living”
I wanted it for my self.
I opened myself and said to him:
I love you.
He didn’t like me.
Why?
“What do I have less of ? Why wasn’t I enough.
What is the difference between you and me?
“Am I not capable of giving him the pleasure that you giving.”
“Am I not capable of giving him the love that you giving.”
Tell me?
You scoundrel.
[Sounding louder]
Why you did this?
Leave...
“Wah- wah-wah.”
“Wah”
“Aah...”
[Intense music]
Roshi and house owner information,
I’ve got the doctor and nurse’s statements,
The medicines found in the apartment.
In CCTV footage Roshi is purchased medicines in medical shop.
“I can prove everything with solid evidence.”
As Doctor, she know’s how to change finger prints easily.
That’s why, police don’t find a single clue.
That’s it.
We cracked this case.
Yes...
I will call Subbu and tell about this.
[Intense music]
The mistery of CM’s son’s murder will be unraveled in 14 days.
14 minutes break.
[Running]
[Intense music]
What?
Who are you?
[Pushed] Hey...
What is this?
What is this? Who are you?
What are you doing, Why you are pushing.
What is this?
Hey, This is public area, Take him back.
[Punch]
[Slap]
[Slap]
[Bone breaks]
[Punch]
Who are you? why are you beating me?
“Run your paper with some sense.
If you think you can write whatever you want,
Just because you own the press,
Remember this: In 14 days, it won’t be a murder report coming out-
It’ll be your post-mortem report.”
Hey...[slap]
“Change, at least now.”
Let’s go...
What happens?
Who attacked’s you?
[smiles] I should be the one saying it.
According to your inquiry, Roshi did this murder.
But roshi have that much power to attack me?
Are else some one make this murder?
“Who authorized you to leak this to press before we had even submitted
The final inquiry report?”
'I’m starting to think this case isn’t as simple as we thought.
There are powerful people behind this.
We need to be extremely careful.
“You need to stay quiet and take a back seat for now.
We’re going to conduct a full inquiry and present the report to you.
We’ll decide the next steps then.
In the meantime, don’t do anything reckless.
Wait for your confirmation.
“This wasn’t a murder born of
Petty grudges or jealousy.
This was a murder that proved a point: power and prestige are held sacred.
While love and human life treated as worthless.
You both said 80% is true.
But in two versions one thing is missing.
What is it?
Before they shifted to that flat.
They both went to one place.
Where?
You can see this point, Here is the place.
Rathan please.
Understand.
“What have we been doing with ourselves since the day we met?”
Without s*x we never met once also.
“I’m scared that,
Our love is just going to stop at lust.
[Grinding].
[Walking].
Sir...
What?
I want say something to you sir.
“You can tell me anything, besides the fact that I’m not the next CM.”
“Sir, Your son is seen hanging around with a girl.”
I see...
“Such ‘great’ news you’ve shared with me.
“After all this years, my son is finally listening to me and
Coming around to my way of thinking.”
“I’m very proud of my son.”
But...
I’m doubting he might be in love sir
Oh my god.
[Intense music].
Love?
Hmm...
“I might doubt whether people who took money from us
Will actually vote for us, But
I shouldn’t have to doubt my own son.
If I have it so, I need to clarify it first.
Sir...
He is going tour with her.
“Send our men along with them.
If our suspicions turn out to be true...
Then only my son should be return there.
Do you understand?
I understand sir...
You can go.
Okay sir.
What..!
Love..!
Oh my god, How should I accept this?
Rathan, where are we going?
[Traffic]
Tell me...
Yeha I will tell. wait...
[Cardoor opens]
Rathan...
[Romantic music]
[Cardoor closes]
Why you stop here?
Come. Get down.
[Cardoor closes]
“I love you so much;
I’m only happy when i’m with you.
But you keep talking about ‘love’ and ‘lust’
all this labels-
I don’t know what they mean, I don’t care to understand.
When i hold your hand, you call it love.
If I touch you anywhere else, you call it lust.
If i kiss your forehead, it’s love;
if I kiss your lips, it’s lust.
When i rest in your lap, it’s love.
But on your thighs, you say it’s lust.
I don’t see these differences.
I don’t know how to break your body into
parts to love it piece by piece.
You belong to me, entirely.”
“Since you’ve started doubting me,
the responsibility to prove myself falls on my shoulders.
For the next three days,
I won’t touch you.
I won’t even kiss you.
Will you believe then that
My love is real?”
[Exhale’s heavenly]
Why all this suddenly? Rathan.
“You can have doubts about the man you love, Neha
But you should never have doubts about the love itself.”
Let’s go. [Pleasant music]
“Hey put them in 305.
Once They’re heading inside, and
none of them are not coming for three days.
You got it.
[Door opens]
Hi sir...
Hi.
Hot water is ready for shower sir.
Safety’s are in cupboard sir.
Bed are very comfortable sir.
But for what?
It’s about your honeymoon sir.
Hey. We are not yet married.
“What does that have to do with this, sir?”
“These days, the youth care more about their mood than
They do about the three knots(marriage).”
Hey... We want two separate room.
“why separate rooms, sir? Both of you should stay in one room.
There won’t be any raids here,
And you’ll be very comfortable.” sir.
“Hey! we don’t have any intentions like that, okay?”
Give two rooms, that’s enough.
“think it over carefully beforehand, sir, or
You might face some trouble later.”
Are you serious? you’re acting like
You could make a couple who just got divorced start a family all over again.”
“Sir, we manage it all here.
When guests come,
We build connection,
confirm their status by the third month, And then send them out.” sir.
“Look man, I’ve had enough.
Just get us two rooms and we’ll leave right after that.
“Yo, get it done...[notching the boss]
As you wish, sir.”
[Exhales deeply]
Let’s go, sir, I’m coming.
Come.
Hmm.
[Smiles]
“Even with three clocks ticking right there,
You still haven’t caught the vibe?”
“Ugh...”
[Cooking]
Hi sir.
[Exchales deeply]
Welcome madam.
Thank you.
Hmmm.
Three roties.
Okay.
And...
“One afghani chicken”
Okay madam.
Thank you.
It’s okay.
[Background song]
What happened?
You are thinking something about deeply.
Nothing.
“What are the reasons that bring two people togeather?”
[Smiles softly]
When Destiny,
Wants two people to meet,
It doesn’t wait for reasons.
“What are we doing
After meeting?”
Let’s play truth or dare, and
Find what are we doing after meeting.
Okay.
[Bottle spins]
[Pleasant music]
“Truth or dare”
[Deep thinking]
Truth...
In Hospital, when you meet me
Why you kissed me in forehead.
Hm...
Just like that.
I just did, what I felt.
Just like that.
For just like that, you can kiss me any where.
“Why forehead.”
“You know, people who want to meet
Usually go for a lip kiss.
Those who want to lose themselves in each other,
They kiss on neck.
But when someone truly wants you to be safe and protected.
They kiss your forehead.”
“In fact,
In Arabic culture,
A kiss on forehead is a way of saying
‘I’m sorry.”
Maybe up until that moment,
There was a misunderstanding or a bad opinion of you.
It’s all washed away.
That’s exactly why I kissed your forehead.”
Thanks.
Why?
“Because that bad impression is gone.”
Hm...
[Bottle spins]
“Truth or dare?”
Truth...
Why you are like this?
What do you mean.
“I’ve never seen a CM’s son,
like this before.
I couldn’t even imagine it...
Why are you like this?
“Until this moment,
Not a single person has ever asked me that question.
Even If someone Asked,
I wouldn’t have been able to give them an answer.
Do you know what a mother’s love truly feels like?”
Yes. I know...
“But the truth is...
I don’t even know what my mother’s love feel like.
Everyone says my father become the CM by killing her.
But there’s one thing he seems to have forgotten:
It was because of her that he became a father in the first place.
“I don’t knowIF he did it on purpose or
If it was Just a tragic accident. I just don’t know.”
“Believe it or not, I haven’t seen a single picture
of my mother in my own home.
“When any of you here the word ‘Mother,’
You close your eyes and her face immediately appears.
But for me...
[Head nodding]
Nothing comes.
I can’t see her.
I’ve never seen my mother,
not even once since i was a child.
There is many times I’ve wanted to go to her.
To stand before her photo and say ‘Mom,look what I achieved.
Mom, I did this.’
I’ve always longed to stand there and take her blessings.
But...
I never got that chance.
“Even now,
I wish i could take you with me, stand you infornt of her picture
And say, ‘Mom, I love this girl. I want to marry her.’
I want us to get her blessings together.
But...
I don’t have a photo of her to look at.”
“In this political game my father plays,
he wins titels and positions.
But in this game, I lost my entire life.
That is why...
I have never felt proud to be called his son.”
[Heavy breathing]
Rathan.
I’m sorry.
I’m really sorry.
Yeha It’s okay.
Mm hmm.
[Bottel spins]
Dare...
Ask me anything.
Try your luck, baby.
[Walking]
[Romatic music]
Okay.
Bye...
Good night.
[Door opens]
Mmm..
Mm hmm.
[Pleasant music]
Rathan.
“You? what are you doing here?”
[Breaths heavily]
Tsh...
‘Do you have any sense at all?”
“What are you even doing in my room?
“What’s so funny? I’m actually asking you something.”
“Look who’s room is this?
“Is this your room?”
Yes.
“Why would i even come to your room?”
“Tut-Tut”
“Tsk-Tsk”
May I come in sir?
Come in.
[Door opens]
[Foot steps]
[Pleasant music]
Uf...
[Breath’s annoyingly]
“Sir, I told you earlier that a single room is enough.
“Would I vacate that room!
No need.
Thanks for support mam.
Thank you.
Come fast.
[Romantic music]
Crossing the bridge of doubts,
Reaching the shores of the pure joy.
“In those seven steps[marriage]
I walked by your side every step.
You and I have become one,
You have become my entire world.
I have no other thought, no other soul...
It’s all just my deep love for you.
Even if a stray breeze,
Touched by your breath,
Just brushes against my heart...
That is enough.
With that very air,
With that very breath,
I’ll whisper my love for you, forever.
Crossing the bridge of doubts,
Reaching the shores of the pure joy.
“In those seven steps[marriage]
I walked by your side every step.
You and I have become one,
You have become my entire world.
I have no other thought, no other soul...
It’s all just my deep love for you.
“Has it ever occurred to you...
That time itself has
stopped for us?”
“Face-to-face, in the fleeting second we speak.
That time has paused just for us.”
“The distance has closed, we stand as one.
But do you even know we’re in the same place?”
“In the warmth of your embrace,
I’ll weave a bed of comfort...
And sing a lullaby just for you.
“In your gaze, I found my world.
And time preserved that
Attachment
As an eternal tale of love.”
“May no distance remain,
As I rest in your arms.
That connection
Is now a tale of love.
[Children talks]
[Deep music]
“Is something wong? why the look?”
When the ball hits the basket,
That little girl smiles...
And all that boy wants
Is in that laugh.
Her happiness is
in that laugh.
That’s not just love, Rathan.
It has to go beyound love-
It has to be an ‘affection.’
We don’t have that between us yet.
We feel
[heavily breaths]
sad when we are apart,
But
A heart feels...
soul-shaking fear at the though of losing you.
that is true affection.
It has nothing to do with s*x
or attraction.
Until our hearts,
reach that stage,
there’s no point in us being together.’ Rathan.
Neha.
[Heavily breaths]
I love you.
“I love you” is
Just the starting point Rathan.
After this whole journey,
I realized I’m still stuck at the start
Let’s stop this.
Go check out, Rathan.
Please.
[Background music]
Rathan.
Why you bring me here!
Sit, I will say.
Neha.
“There are two paths ahead of us:
Either forgetting the love between us and parting ways,
Or recognizing that love and staying together.
They say that If we drink, we can forget anything.
So, let’s drink,
Until we forget the love between us-or
Until we forget ourselves entirely.
Rathan please.
“Just this one time,
for me.”
[Piano]
Take this.
Please Rathan.
Drink it
For me.
Just a littlebit.
Please.
[Drink poring]
Hey... Mmm...
[Laughing]
Hmm, hmm.
Hey guys.
What are you having?
Beer...
Beer...
Hey.
Why you are drinking my beer.
I’m sorry.
Go from here.
Hm..
What is this?
[Drunked smiles]
Is she mad?
What you having?
Can I have it.
Mm hmm.
[Spilts]
[Drunked smiles]
[Coughing]
Mmm...
Take this.
Hey..
Where is Rathan?
Mm...
Hey Rathan.
Cheers.
Mm hmm. Mm
[Laughing]
Hi guys.
Cheers.
Cheers.
Cheers.
Cheers.
Hm.
You know.
I thought I’m in love.
But I’m not.
And
My boyfriend!
My boyfriend.
And I don’t have a boyfriend.
I’m free only.
Are you come with me?
I don’t like you.
F**k off.
Rathan.
Shit.
Hey Rathan.
Ouch.
Hey.
[Intense breathing]
Hey,
Leave me.
Rathan.
Rathan.
Hey.
[crying]
Stop there.
Rathan.
Help me.
[Door opens]
Rathan.
You stupid.
[Shouting]
Rathan.
Rathan.[Shouting]
Leave me [crying]
[Jarred awake]
Neha.
Neha. [Shouting]
Neha. [Shouting]
Hey Rathan.
Good morning.
[Pleasant music]
[Yelps]
[Pouring]
Hmm...
What happens Neha?
“Tell me, what actually happened last night?”
[Breaths softly]
I have understood how much love you have for me.
[Intense music]
Hey...
Rathan...
Leave me.
Uf...
Rathan.
Ahh..
[Sharp inhales]
[Pushed]
Hey..
Ha...
Oh...
[Screaming]
Rathan.
[Crying]
Hey.
Aha... Crying.
Hey... [Screaming]
Rathan
Rathan...
leave us. [Punching]
Rathan...
Rathan.
[Shouting]
Hey.
[Fall down]
Hey.
Hey.
[Table brakes]
[Heavy breaths]
Leave me.
Rathan.
Leave me.
Rathan.
[Screaming]
Aha...
Aha...
Rathan.
Hey...
Rathan.
Hey...
[Deep music]
Rathan.
“They say that. when we drink, we lose ourselves...
and maybe that’s true.
“But it’s in that moment that the heart truly starts to work,”
My heart realized just how much love you’ve been giving me.
It became so clear:
Even if you were to forget yourself in this life.
You never forget me.
I’m done overthinking it all.
‘Love’ or ‘Marriage’ or ‘Sex’ or Commitments anymore.
I don’t need anything else.
Just having you with me is enough.
I love you, Rathan.
Love you to.
[Smiles gently]
Good morning, Dad.
Good morning.
Dad...
“I have something to tell you.”
“You only ever come to me when there’s a reason.”
I’m in love with a girl.
I want to marry her.
What is her name?
Neha.
Mother and Father?
No... She doesn’t have anyone.
“Is there any property?”
No...
“Caste”?
I don’t know.
This is Idly.
This one.
We can eat with rasam.
Or We can have it with sambar also.
Or with coconut chutney.
or with ginger chutney, we can eat it.
Or with Ghee.
We can eat with sugar, if we have fever.
“Just like there are so many combinations for the Idly we eat,
How many combinations (Quality/traits)
should the girl we marry have?
“If you marry her,
she won’t just be your wife.
She becomes the daughter-in-law to the CM.
She becomes head of the house.
And she become the sole heir to this entire empire.
All this titels...
They just don’t fit a girl like her.”
I already know you were going to say that, dad
“But I don’t care about any of that.
“Marriage,
A wife,
And a family...
This are very serious matters.
They aren’t the right fit for you.
“ You don’t talk to me about family or wife means, dad. Please.
I’ve already made up my mind. I’m marrying her.”
[Intense music]
Sir.
Here is the man,
This girl.
“This girl has to die.
Okay sir.
Where?
When?
I will tell you but,
It has to look like a suicide.
Not muder.
There can’t be a single trace of a setup.
If not, my own son will ruin my reputation and
Stand against me in front of the public.
Especially now, right in the middle of the election.
Okay sir.
Okay sir.
[Bike sound]
[Suspense music]
[Door opens]
[Phone rings]
Tell me. are you done?
CM’s son is with her.
Wait a minute.
Sir.
You’re son is still there only sir.
Give me the phone.
Hey.
“Get rid of the girl.
If you can’t, finish them both.
“But he’s your own blood, sir..”
“I sacrificed my sleep for years to
Reach this position.
This boy...
He was just born out of five minutes of fun,
I had with my wife during one of those nights.
[Intense music]
Aha..
Aha..
Aha..
[Screaming]
Hey.
Hey. Who are you?
Stop.
Hey...
Who are you?
Aha...
So, my dear friends.
This is the story.
Yes.
Finally we crack this case.
“The big fish is caught in the net.
Yes...
“Our guy’s suspicion truned out to be true.
Yes...
“So, We’ve almost reached the conclusion.”
Yes.
What a timing man.
What you said is 80% true sir.
But that is not a suicide.
Ha!
You are also true sir.
“But this isn’t a murder committed by roshi.”
What you said is almost correct sir.
“But this wasn’t done by the CM’s man.”
What?
“Anyway, what do you even know about this case?”
Only I know about this case completely sir.
By the way why you are enquiring about this case.
[Exhales deeply]
“Basically, I wanted to open a detective agency,
And I searched everywhere for a chance.
But you? you judged me by my personality and
Wouldn’t even let me step pass your gate.
Then, I tried to become an investigative journalist,
So, I came this office.
But your office didn’t believe in me either-
They turned me into an office boy.
I knew if the three of you met,
I’d definitely find the clue.
That’s why I’ve been tracking all three of you.”
[Intense music]
“I’ve recorded every single one of your conversations.
“I’ve started the investigation... my way.
I don’t know.
“Speak up...or die. Don’t do anything to me.
“I’ll tell you the truth!
Here’s what actually happened...
I went to kill them, but they already dead.
Just to get the money,
I hang the girl’s body from the fan,
Took some photos, and sent them. That’s it.
[Smiles]
“This is what actually happened...”
[Intense music]
What the hell are you doing in this room?
Who are you?
Where do you stay?
You belongs which flat?
Leave me.
Tell me.
Leave me.
What are doing in this flat?
[Slaps] Ha.
“Tell me, or do you want die?”
Tell...
Leave me, who are you.
“There’s no way i’m letting you go.”
“Bring it on”
Uf...
What are you thinking about yourself.
“Please, brother... please don’t tell anyone.
I’ll tell you everything that happened.
Bannu.
Drink this milk.
I’m talking to you only, drink this milk.
“Mom, just leave the milk there and go.”
“what are these games you’re playing instead of drinking your milk?”
“Argh, let go, Mom! give me the phone... please, Mom!”
Give it to me.
Argh...
Drink it slow.
“Always on that phone.”
[Smiles gently]
Give me the phone mom.
Take.
“Our bunnu is such a good boy.
[Suspense music]
“You just won’t listen to a word I say!
Boy is going to wake up any second- hurry uo and get it done.
Hm..
Ah..
What are we talking about today?
Maths.
Nice.
[Intense music]
(X-2) =7
Seven.
Okay.
Okay.
Bannu getup.
Hmm.
“What’s this, Bannu? ou’ve got everything wrong!”
Sorry mam, I didn’t see that.
[Children talking]
He had looking so pretty today
[Smiles gently]
Come baby.
[Intense music]
[Muffled kissing sounds]
[Door open’s]
[Intense music]
[Shower water]
[Outside sound]
Hmm.
Who's that?
Bannu.
Bannu.
Mam.
What are you doing here?
Mam sorry mam.
Mam.
Sit.
Ma'am.
Sit.
Sorry mam.
Mam.
Mam.
I’m really sorry mam.
How can i say it to you Bannu?
“You shouldn’t be looking at those kinds of things at your age.”
“Don’t even think about it.
You shouldn’t have your mind on anything except your studies.”
Do you understand.
Go.
Sorry mam.
“I’m being soft because I know
you did it by mistake.
But if you do it again,
I’m going to tell your patents.
Be careful.
[Intense music]
Bannu.
do your work.
Anty!
Come dear.
Come, come.
Sit.
Hi anty.
How are you?
I’m good dear, What about you.
I’m also good anty.
Uncle is not here?
No, dear he went to office. do you have any work?
No, no not like that anty.
I’m just asked casually.
How bannu is studying?
Is he studying good!
He is studying well anty.
Where is bannu room?
That’s his room.
You go and see, I’ll make best cooffe for you.
Okay anty.
[Intense music]
Give me the phone mom.
“Can’t you just wash your face first instead of grabbing that phone?”
I’ll bring something to eat, wait.
I forget to say.
Afternoon, your tuition teacher neha came.
Teacher came here!
Why she came? does she say anything?
She said nothing.
Simply she came.
“She was in your room foe a little while and then left.”
What? She went to my room!
Uff...
ugh!
She took from here.
[Intense music]
“what’s wrong with you? why you are throwing everything.”
Nothing mom.
Okay come fast you are getting late for tuition.
[Door opens]
Hey...
Madam.
Just once Madam..
Please mam.
Just once Madam..
Accept it mam, please mam.
What is this?
Madam please madam, Only once.
Get out.
Mam...
Accept me mam.
Leave me.
Madam,madam please mam
Only one time madam.
Leave me.
I know you also like me madam.
Accept me madam.
What are you talking?
That is why you didn’t tell my mother.
Please, ma'am, please ma'am.
Bannu.
Please mam.
Accpect me mam, please mam.
Please mam.
Leave me bannu.
Hey.
Rathan.
[Crying]
Why you hug him mam.
Hug me mam,
Please mam.
What the hell are you talking?
I can do better than him mam.
Mam please mam, Come to me mam.
What you do? aha..?
[Pushing]
[Slap]
Ugh...
What are you talking?
Ouch.
Rathan.
Aha...
Rathan.
[Screaming]
Mam please mam.
One time mam please mam.
Leave him mam.
Only one time mam, please mam.
least,
least,
“Come”
Leave me.
[Shouting]
Leave me.
[Screaming]
[Intense music]
Bannu alan.
After killing that girl,
and finishing everything he had to do,
He actually searched the internet for how to remove
fingerprints from body.
“He wiped the fingerprints off both of their bodies.”
[Door closes]
[Heavy breathing]
“Sir, while everyone else was busy searching for the villains in this story,
I was scearching for the truth. And I found it.
You’re all just shocked because that truth was
It’s all did by a 14-year-old student.”
“Well, how can i not be shocked?”
“Why are you shockin?” sir.
“Sir, there were borstal schools during our college years, weren’t there?
“Sir, we already believe that these educated kids end up in
These borstal schools because they made some kind of mistake.
Sir...
Including our state, there are nine borstal schools in total,
Over 700 students are studying in Chennai only.
Basically, sir, man is born with a violent streak.
He wants everything he sees;
He cries until he get that.
Pinches and scratches.
They tortures small animals.
Tying crackers to a dog’s tail and
finding joy in watching it run in fear and pain.
This all things, sir.”
“As we grow,
We’re supposed to learn right from wrong and truly become human,
But this generation doesn’t have that chance.
They see far more evil than good.
Why? because the entire world is right there in
their pocket, in that cellphone.
We have no idea what they’re watching or
where they’ll end up id that data leaks.
Sir, in a way, we’re all ‘borstal’ cases.
We’ve also done things, sir
Bunking classes behind our parents’ backs to watch movies,
Drinking, smoking, or hiding away to watch adult films.
The generation before us did it, and the one before them too.
But the ones doing it now... They’re different, sir.”
They want enjoyment.
“They want the experience, sir.
To get that ‘experience,’ look what bannu did.
He saw a girl, he liked on her, and he wanted her.
It didn’t work out.
He tried to force himself on her, And when that failed,
He killed her, sir.
We’ll just dismiss it simply, sir-
Label him a ‘minor who raped and murdered a girl’
and close the file.
It used to be a rare occurrence,
But now it’s happening everywhere.
If things don’t change, it’s going to happen in every household.
The fault isn’t just with kids like Bannu sir,
It’s the parents - they wanted their own peace, their own time,
So, they handed their children a time-bomb
in the form of a cellphone.
Once up on a time, parents used to raise their children;
They used to teach them right from wrong.
Now, technology is raising them sir.
This has to change, sir.
This is very dangerous to
We are playing with their lives, our lives, and everyone’s future.”
What happened guy’s?
“Everyone is sitting around looking dull.”
“Did you find anything out?
Was it murder or suicide?”
It’s a murder.
Yes...
I knew it, I proved.
That the CM was definitely behind this.”
Aha... man.
“This is a decision we’ve made after careful thought.
No one knows about it, and there’s no need to know anyone.
You just leave.
Yes...
“What do you mean, ‘Just leave it’?
Have you gone out of your mind?”
“He murders someone and walks around happy as can be,
While we just sit around doing nothing?
“Listen, the case file must be opened.
Even if he’s the CM, he must be arrested,
He must ne punished!”
That’s fair.
This is 100% murder.
But murder was not done by
Cm.
Then, who is it?
14 years child.
That is non other than,
Our Bannu.
What?
Yes, you’re son Bannu.
[Deep music]
“Here’s your coffee, dear.”
How Bannu studies are going?
Good, but he is using his phone always dear.
Why don’t you tell him!
About this!
“the boy who used to play with marbles as a kid is
Always on his phone now.
But at least he’s doing well in his studies.”
What happened?
“It’s nothing...
It’s just that Bannu has changed so much.
Ever since his teacher passed away.
He’s always lost in tought.
Why don’t you ever listen to me when I talk about him?”
Sorry man.
“We never expected that Bannu
would do something like this.”
[Emotional music]
[Inhale deeply]
It’s not his mistake,
It’s was my mistake.
“It’s our fault, isn’t it? The mistake lies with parents like us
who failed to pay enough attention to our children.
We failed.
Uf...
We not caring what our son was wastching on TV.
But what he was watching wasn’t just some movie or some TV channel.
Smart TV it was.
Dangerous thing.
“That phone he’s using...
It’s not just for phone numbers anymore.
It’s a full of p*rn sites
The government might ban them.
but the internet teaches him exactly how to bypass it-
How to... open.
How to change IP addresses,
What proxy sites are... It explains every single step.
At every turn, there are hundreds of websites, apps, and softwares
Before,
I used to think kids only spoiled if they went out,
But now, they can stay right here at home,
Looking soft and innocent,
While this softwares rots them from the inside.”
“If I say all this, many parents will argue, ‘We haven’t seen life, they’re seeing.
Definitely...
They’re seeing what we never seen.
Their lives aren’t ‘normal,’ man.
Where our knowledge ends, theirs begins.
Children aren’t like trees,
that just grow on their own.
We need to grow with them- understanding their lives, their world,
Participating with them, encouraging them, correcting them
and learning along with them.
We have to update ourselves as they grow.
I took every care, every precaution...
but I still failed.”
“I only wanted to leave him a financially secure life.
But look at his state today.
Weren’t you the one who said-
If wealth is lost, nothing is lost; if health is lost, something is lost;
but if character is lost, everything is lost.
Here, the failure is in his character.
And the responsibility to raise him with that character was mine, wasn’t it?
Journalist,
Journalist,
In my obsession with being a journalist and succeeding in journalism,
I failed as a father.
[Exhales softly]
Anyway.
[Clears throat]
But may be it’s good thing
this came out now.
If we not finded, he might have turned into a Psychopath.
Changing him... No...
This is the best chance for me to change and for him to change.
Those who commit a crime must be punished.
Even if it’s my own son... that’s only fair.”
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.