All language subtitles for svenska.nyheter.6.11.svtplay

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Igår utsågs årets julvärd, och det blev Carina Bergfeldt

istället för spelbolagens favoriter, Lasse Åberg, som snart kan vara död

och Messiah Hallberg, som nu lovar att ringa in ett bombhot på julafton.

Det är november. Jag säger det igen: Hello, ladies!

Idag kallade Jimmie Åkesson till en pressträff i Sölvesborg

där han meddelade att SD släpper sitt krav på ministerposter

i en borgerlig regering. Vad mer fick vi veta?

Kommer ni släppa fram Kristersson som statsminister utan några motkrav?

Vi kommer att tolerera. Det är en viktig distinktion.

Jag säger ofta själv: "Släpper fram."

Jag har sagt "tolerera" i flera dagar för jag vill använda det uttrycket.

Vi TOLERERAR Ulf Kristersson som statsminister.

Polisen har fått in flera anmälningar om en galen man

som setts på torget i Sölvesborg muttra ordet "tolerera" om och om.

Men var inte rädda, Jimmy bara övade på ett ord som inte ligger i munnen.

Så nu ligger bollen hos C, de har två regeringsalternativ.

Vilket är det första alternativet?

Är Elisabeth Thand Ringqvist beredd att sätta sig i en minoritetsregering

som kan förhandla brett i riksdagen?

Det är då ett alternativ, en borgerlig minoritetsregering.

Vilket är Centerns andra alternativ?

Att man hellre samarbetar med islamistkramarna och antisemiterna.

Det låter ju kanske spontant sämre.

Vi pratar ofta om aktuell politik, men ibland kan det vara på sin plats

att titta tillbaka i tiden. Man minns några favoriter.

Vad gör de idag? Ta Lars Püss, ni minns moderaten.

Sist vi hördes hade han lämnat riksdagen och blivit vapenlobbyist.

Fy, Lars Püss, jag döpte min katt efter dig!

Det trodde jag inte om dig – men jag tolererar det.

Jag har övat, jag med. Men Lars Eriksson, då?

Den gamla sossen, riksdagsledamot 2012–2018.

Han blev kommunchef i Jokkmokk.

Sen hade han visst nån slags karriär vid sidan av.

SVT kan nu avslöja att han parallellt varit verksam

i den amerikanska porrbranschen, som producent och skådespelare.

Det låter illa när man först hör det

men den amerikanska porrbranschen är bland de bästa i världen.

Själv har jag erfarenhet från den uzbekiska porrbranschen

och det var inte lika glamoröst.

Det var nåt med ljussättningen, pälskalsongerna.

Att stöna på uzbekiska är inte så lätt som man först kan tro.

Njåååh...

Åh-jå-jå...

Njåå-ååh...

Men efter det har Lars Eriksson fått sparken från posten

som högsta tjänsteman i Jokkmokk

och att kommunchefen gjorde porr kom som en chock för många.

Främst för dem som sett hans filmer.

Folk sa: "Har jag blivit kåt till en sosse? Fy, vad äckligt!"

Men hur illa kan en sån här film vara?

Tänk om nån hade kunnat ta fram ett klipp.

Ja, jag vet vad ni tänker.

Det kanske är ofräscht 2026 att ens säga så här till en man

men din mascara har runnit lite, tror jag.

Men så klart kom det här som en chock för alla i kommunen.

Det kom som en chock även för han som är kåtast i Kåtköping.

Hej, Lars. Adam från SVT Norrbotten.

Du har gjort upprepade filmer inom pornografi.

Vad är det för ett påstående?

Lars är chockad över att ha blivit påkommen.

Han har gjort sitt bästa för att inte bli upptäckt.

Exempelvis spelade han in filmerna under falskt namn.

Vadå för namn? Nåt helt annat än Lars, gissar jag.

Där går han under ett helt annat namn.

Hans.

Om man ska välja ett artistnamn är inte Hans det första man tänker på.

Under min tid i uzbekiska branschen

gick jag under namnet Ulugbek Rustamov.

Men googla inte det namnet, för jag gjorde en massa skit det året.

Det var 2017, samma år som jag gjorde Let's dance, så...

Men förkasta inte Lars för att han gjorde porr. Det är kvalitetsporr.

Hela tre gånger har hans filmer blivit nominerade till AVN Awards.

Det är porrbranschens Oscar. Se här: Fuck Club, Fuck Club 2 och 3.

Alla nominerade i "best group scene".

Filmerna har fokus på gruppsex, och det är fint ändå

att han tar med sig sossigheten in i porren. Alla ska med, eller hur?

I researchsyfte var jag motvilligt tvungen att se Lars filmer.

Jag kan konstatera efter att ha sett flera timmar att Lars sticker ut lite

gentemot den övriga ensemblen. De andra har mer porrskådis-look.

Medan Lars... Om nån hade frågat mig:

"Vem av de här tror du parallellt jobbar som kommunchef i Norrland?"

Jag hade nog inte svarat att det var han vältränade med tribaltatueringen.

Däremot han den lönnfeta killen med läsglasögon och en pärm under armen.

Honom skulle det kunna...vara, kanske.

Jag trodde aldrig att jag skulle behöva fråga:

Vad kan problemet vara med att kombinera porr med kommunansvar?

En sån här situation gör ju att han blir tämligen sårbar

för till exempel utpressning.

Visst, det är väl en fair point.

Nån kanske känner igen kommunchefen från nån av porrfilmerna, och säga:

Gör som vi vill, annars berättar jag för alla att du spelar i Fuck Club 3.

Oavsett vad som händer med Eriksson är det fint att se en ex-politiker

som inte utnyttjar sina kontakter till att tjäna pengar som lobbyist

utan istället går från riksdagen till kultursektorn.

Nu är det november, kallt och mörkt.

Men vad tänker ni om jag säger maj månad i Tyskland?

Givetvis VM i ishockey.

En ljuvlig folkfest som det gäller att passa på att njuta av

för den spelas, som jag förstår det, bara åtta gånger per år.

Men nästa års hockeyfest ser ut att bli lite speciell.

Ryssland får spela hockey-VM.

Sen Rysslands invasion av Ukraina har Ryssland inte fått delta

i internationella hockeyturneringar.

Nu går idrottens skiljedomstol Cas på Rysslands linje

och de släpps in i hockeyvärmen.

Jag trodde att Ryssland var utestängda från idrottstävlingar

för att de krigar mot Ukraina.

Är det så här jag får veta att det är fred? Så fint att det är fred!

Vad sa du? Inte fred? Nej, okej, det är fortfarande krig i Ukraina.

Därför blev folk upprörda efter beslutet i idrottens skiljedomstol.

En av hockey-VM:s stora sponsorer, det svenska företaget AJ Produkter

har beslutat att inte visa sin logga i turneringen.

Men sponsorspengarna kommer fortsätta att betalas ut.

Företaget AJ Produkter ska fortsätta betala, men inte visa sin logga.

Det kan tolkas som att de vill betala till VM, men skäms för det.

Det kan jag förstå. Ibland sponsrar man grejer man inte vill stå för.

Jag skäms att jag sponsrat min faster i alla år.

Jag skäms när hennes antidemokratiska värderingar kommer fram

så nu har jag lasrat bort min logga från hennes svank.

Men pengar till sin rasistiska verksamhet får hon ändå.

Kul att hon är aktiv på ålderns höst.

Men Ryssland ska tillbaka in i värmen – så kan vi inte ha det.

Här krävs handling. Hur agerar Sverige?

Sverige kommer inte att spela mot Ryssland i ishockey-VM nästa år.

Det meddelade Svenska ishockeyförbundet tidigare idag.

Möter vi Ryssland i hockey kommer vi att lämna walkover. Bra, Sverige!

Vi står upp mot Putin genom att bara ge dem vinsten.

Protesten fick effekt direkt. Putin sa igår att det är ett grovt brott

mot demokratins institutioner. Väldigt starka ord.

Om det är nån man lyssnar på när det gäller demokratins institutioner

så är det väl Putin. Han har vunnit alla val så länge man kan minnas.

Vilket bevisar: Ingen är bättre på demokrati än han.

Det märkliga är att folk ändå inte verkar nöjda med Sveriges protest.

Som vanligt är Sverige sist, eftersom Anders Larsson och de är fega.

För Sverige i hela landet vore det extremt uppfriskande

om vi satte ner foten för en gångs skull.

Det finns de som tycker att Sverige agerat för mesigt och för sent.

För strax efter beskedet om att Ryssland fick vara med i VM

gick Norge, Finland, Danmark och Lettland ut och sa:

Vi kommer vägra spela mot Ryssland.

Det var först då som Sverige kom med samma besked.

Det märkliga är att från början var tongångarna nästan de motsatta.

Bara några dagar innan vi hoppat på protesttåget lät det så här

från ordföranden i Svenska hockeyförbundet:

Bojkott är inte vår väg framåt.

Precis. På några dagar gick vi från ingen bojkott till lite bojkott.

Det såg inte bra ut, som en klassisk kappvändning.

I Svenskan kunde man läsa: "Det skaver att Sverige var sist ut."

Sverige är en stormakt i hockeysammanhang

så om nåt borde vi väl gå först i ledet.

Varför bara stå över matcherna mot Ryssland? Varför inte bojkotta VM?

Men idrottsbojkotter kommer inte så naturligt för Sverige.

För många är det här känsliga och komplicerade grejer.

Det är lätt att säga att Ryssland inte ska vara med, men ska USA?

Om de trappar upp kriget i Iran? Ska Israel vara med?

Om man tänker lite längre på det är det inte lika glasklart.

Nej, om man tänker efter är det inte lika glasklart.

Är det ens ett hockey-VM om inte Israel får snurra på sig grillorna?

Men hur hamnade vi då här?

Att Ryssland släpptes in i värmen beror på ett beslut från Cas

som är idrottens skiljedomstol.

Till dem går man om man vill utesluta ett land ur en idrottstävling.

Men då måste du ha giltiga skäl. Det är juridik.

Det räcker inte att säga: "Putin, vilken jäkla dåre."

Och det är där skon klämmer. Hockey- förbundet har tabbat sig, inte Cas.

Felet är alltså inte Cas.

De har gjort en helt rätt bedömning utifrån vad deras mandat är.

Felet ligger helt hos Internationella ishockeyförbundets

styrelse, där Anders Larsson är en av de viktigaste personerna.

Putin kan tacka internationella hockeyförbundet och dess inkompetens.

I deras styrelse sitter Anders Larsson

som även är ordförande i Svenska hockeyförbundet.

Han sitter på dubbla stolar.

Nu gör hockeymänniskor ofta det, eftersom de har så stora trunkar.

Och nu kokar hela Hockeysverige, och kräver Anders Larssons avgång.

Man menar att det är pga Larsson som Sverige varit så passiva mot Ryssland

– att han varit rädd att stöta sig med ryssarna.

För en dag, kanske, kommer kriget i Ukraina att ta slut

och då vill man ha god stämning pampar emellan.

Oavsett var soppan slutar får vi skicka ett grattis till Ryssland

redan nu, till VM-guldet.

Två saker talar för dem – att alla motståndare ser ut att lämna walkover

men också att jag har hört att de har en ny stjärnforward på ingång.

Nu till en historia om två svenska hjältar som satt hemma i sin soffa

såg upploppen i Frankrike och bestämde sig för att hjälpa till.

Två svenska män har startat en aktionsgrupp

som ska resa till Frankrike för att med våld slå ner protester där.

Ni kanske känner till det.

Det har länge pågått stora demonstrationer i Frankrike

där studenter och ungdomar protesterar mot eftersatta skolor

och kräver bättre villkor.

Bättre villkor och gratis Louis Vuitton-väskor.

Då kliver de här två kusinerna, Douglas och Charlie Hammar, in.

Två sociala medier-profiler med ett gediget cv

inom huliganism och yrkeskriminalitet.

De tröttnade på att folk slogs och åkte ner till Frankrike...

...för att slåss.

Vi är lite trötta på den här skiten som händer i Frankrike.

–Det är väl alla andra också? –Paris brinner!

Viva la revolucion! Frankrikes sak är vår sak.

Det är alltid lite oroväckande när den dummaste personen i rummet

sen presenterar en ännu dummare lillkusin.

Eller så är de jättesmarta, men nåt med dialekten gör att man låter dum.

Även en Nobelpristagare skulle låta korkad

om han talade dialekten grottmänniska, eller hur?

"Kemi är krångliga grejer. Ja, ja, det är det."

"Tack, Nobelkommittén. Tack, jag har forskat länge. Ja, ja."

"Ja, precis, jag kommer forska ganska..."

Men kusinerna Hammar vädjade till sina följare

att följa med till Paris. De drog ihop en busskaravan.

Varje person fick swisha 700 spänn för att få plats på minibussen

ner till revolutionen. Till slut fick de ihop sitt gäng.

Minibussen var packad. Alla killar hade fått varsin festis och banan.

Sen började bussarna tuffa ner mot Paris.

Nu är vi i Frankrike, och nu ska vi backa det franska folket.

–Vive la France! –VIVE LA FRANCE!

Dogge, nu kör vi. Nu händer det grejer.

Nu kör vi! Var är grabbarna nu?

Alla är splittrade. Alla är uppdelade överallt.

Nu är killarna hemma igen, efter hjältedåden i Frankrike.

Men tyvärr har den lilla mediebevakning som skett i Sverige

gällande den här resan inte alls fokuserat på hjältedåden.

Utan på mer trista saker, som att en av grabbarna som reste med till Paris

visade sig vara en vapendömd nazist.

Men som alltid hade kusinerna svar på tal.

Vi hade en rasist med oss, som de kallade det.

Det stämmer, vi hade ju med oss det. Men vi hade även en kines med.

Så...

Vad säger ni nu, då?

Visst, de hade en rasist med sig, men även en kines.

Och som alla vet, de där två tar ut varandra. Så är regeln.

I branschtidningen Nordfront kunde man läsa att de också hade med sig

en adopterad kille och en kille som har svårt att köra bil i mörker.

Så det var en blandad skara.

Det är större mångfald än vi har på vår redaktion här på Svenska nyheter.

Vi har visserligen en kines, det har vi.

Men jag har också råkat anställa tolv rasister

så jag har lite att jobba på.

Vi lever i oroliga tider. Igår införde regeringen inre gränskontroll

med anledning av det försämrade säkerhetsläget. Det kan skapa oro.

Vad gör vi om ryssen kommer?

En kille som undrar vilken hans roll i så fall kommer bli

är reporter Johannes Bränning. Han begav sig till Totalförsvarsmässan.

Vi är på Totalförsvarsmässan. Vi ska se vad jag kan göra om det blir krig.

Häng med!

Jag gillar när det är farligt. Men jag vill inte ta ansvar för nån.

–Har du sett Carl-Oskar Bohlin? –Nej.

Nej! Det känns som om jag slängde nåt viktigt.

Jag bara tog en näve och slängde och vet inte om jag slängt nåt viktigt.

Om Sverige blir angripet kommer vi aldrig att ge upp.

Alla uppgifter om att landet kommer att ge sig är falska?

–Bland annat. –Exakt. Men en fråga:

Förlåt, jag...

Där har vi faktiskt det bästa förslaget hittills. Göm dig!

Tack, Johannes.

Jag vet inte hur ni känner, men nu är det hög tid för kyl och frysnyheter.

Flera matbutiker har fått sina kyl och fryssystem hackade under natten.

Temperaturen har i vissa frysar stigit till över 50 grader

och mängder av matvaror har förstörts.

Coop och Ica-butiker utsattes i veckan för en hackerattack

och några dagar senare tog två proryska hackergrupper på sig dådet.

Mat för miljonbelopp har behövt kastas

och nu råder det landssorg över all smält glass.

Det var ju bastu i våra frysar.

Osten är så mjuk så det är inte ens hårdost.

Det är en form av terrorism ju.

Jag gick in och köpte det jag skulle

tills jag skulle ha en glasstårta till bokcirkeln. Det gick inte.

Nej. Och skratta inte, för det här är terrorismens verkliga offer.

Om en bokcirkel i Vasastan blir utan glasstårta, då har ondskan vunnit.

Men vi verkar ha fått en ny form av terrorism, alltså kyl och frysterror.

Nån slags terrororganisation

som istället för kalifat vill ha ett varm-i-fat.

Det är inte så mycket is i detta Isis.

Minns ni Boko Haram? Det här är Boko Varm-varm.

Usama bin Kyl-aggregat.

Så här blir manus när man lämnar rasisterna själva på redaktionen:

"En till! Ja, den är vass. Lägg in den."

De har sånt våldskapital – jag kan inte säga nej.

Det verkar vara en synkroniserad attack som drabbat flera länder.

Att frysarna kunde hackas

beror på att de alla var uppkopplade till ett och samma nät: internet!

Varför är vitvaror överhuvudtaget online?

Jag vill inte att min torktumlare ska kunna styras från S:t Petersburg.

Jag vill inte att nån illvillig ryss ser till att mina kashmirtröjor

går från medium till extra small.

Men när jag ser det där så tänker jag: Tumla mig!

Men butiksfrysar är uppkopplade så att butiksägare kan få felmeddelanden

om nåt strular, och enkelt kunna styra temperaturen på distans.

För att kunna hacka sig in, behöver du knäcka en kod. Är det svårt?

Det är busenkelt. Du slår in adressen

och systemen är behäftade med kända sårbarheter

t.ex. att lösenordet är 1, 2, 3, 4, 5.

Man kan inte vara så godtrogen. Själv är jag smart.

Jag tar alltid lösenordet "apa".

Det luriga där är att det är samma fram och baklänges.

Man får inte vara dum.

Men tydligen kan du få fram listor på nätet över alla uppkopplade kylar

och frysar, och sen enkelt logga in.

Ica och Coop verkar ha blivit helt tagna på sängen.

Borde de inte ha sett det komma, i och med att det redan hänt.

Så här lät det i nyheterna för bara tre veckor sen i Frankrike:

Precis likadana hackerattacker.

Kanske inte alla butiksägare lyssnar på larmen i fransk nyhetsrapportering

men man borde ha reagerat när SVT larmade för flera veckor sen.

Tusentals system som styr viktig teknik i Sverige

visar sig ha sårbarheter som angripare kan utnyttja.

I vårt län handlar det bl.a. om gallerior och matbutiker.

Det var SVT:s lokala nyheter i Örebro som gjorde en granskning.

De upptäckte bl a att kyl– och frysvaror i matbutiker är sårbara.

Men trots det och larm från Frankrike stod svenska butiker helt oskyddade.

Det är inte någon slump. Det här visste vi för flera veckor sen

och borde ha dragit lärdom av.

Men nu kan vi dra lärdom av det här för andra ändamål.

Ja, nu kan vi dra lärdom av

att vi borde ha dragit lärdom av förra gången, då vi inte drog lärdom.

Cybersäkerhetsexperten Fredrik Blix har varit i tv hela veckan.

Han har oavbrutet hamrat in hur naiva vi har varit.

Vi har blivit varnade av Frankrike, SVT och Fredrik Blix själv.

Jag hade ett anförande på Kyl– och värmepumpsdagarna

för inte så länge sen där cybersäkerhet var tema.

Exakt! Vad har ni för ursäkt?

Varför var inte ni på Kyl– och värmepumpsdagarna?

Då hade katastrofen kunnat undvikas.

Jag ser till att vara på plats varje år. Men nåt är lite skumt.

Fredrik säger att han var på Kyl– och värmepumpsdagarna

för "inte så länge sen". Det där uttalandet har jag inte kunnat släppa.

Kan det verkligen stämma? Det måste redas ut. Sanningen måste komma fram.

Jag var tvungen att ta reda på sanningen.

"För inte så länge sen" sa Blix.

Men när jag går in på Kyl– och värmepumpsdagens hemsida...

Jag ska vara transparent. Det är min startsida.

Där såg jag att årets Kyl- och värmepumpsdag ännu inte ägt rum.

Den ägde rum igår, tre dagar efter hans uttalande i Aktuellt.

Kan Fredrik Blix ha menat att han ska tala där om tre dagar?

Men nej. För jag gick in och kollade på deras program

och Fredrik Blix står inte ens med bland talarna

inte ens på Lilla scenen.

Där kan man hitta värmepumpsexperter som ännu inte breakat stort.

Jag såg Grünenwald Heinze där redan 2016.

Det var så häftigt att se honom göra sin grej inför en så liten publik.

Nu kör han bara stora arenor och man tappar närheten till honom.

Men Fredrik Blix syftar nog på Kyl– och värmepumpsdagen 2025

för då var han där. Så Fredrik Blix hänvisar till en mässa för ett år sen

som "för inte så länge sen". Det här skapar fler frågor än svar.

Har Fredrik Blix ett dolt motiv eller har han bara svårt att förstå

skillnaden mellan "inte så länge sen" och "länge sen"?

Och när vi skrev det här på redaktionen sa jag:

Vi kanske gräver lite för mycket i det här.

Men rasisterna sa: "Nej, kör på."

Nåväl, frysattackerna väcker frågan:

Hur står vi rustade inför hacker- attacker? Dåligt, verkar det som

för internetbaserade styrsystem verkar finnas överallt.

Det kan handla om att styra vattnet i kranen

ventilationen på kontoret och kyldiskarna i mataffären.

Men det är också teknik inom vården och energiproduktion.

Avgörande teknik i vårt moderna samhälle.

Den här gången drabbades mataffärer

men det finns också kylar med medicin att hacka på sjukhus

kylar på IVF-kliniker... En röra som man inte vill städa upp.

Tänk er: ägg, embryon och sperma som har slow-cookats i 50 grader.

Världens äckligaste äggröra!

Näst efter den de serverar på Scandic Hotel.

Typ det här har hänt i Frankrike

där kylarna i en blodbank hackades och ställdes om till 110 plusgrader.

Det är ganska läskigt ändå.

Plötsligt känns allt som är uppkopplat till internet

tillgängligt för vilken hacker som helst. Bilen och låset till dörren

och det här skötbordet för bebisar är uppkopplat. Det är läskigt.

Om nån ryss styr det på distans

då kan man verkligen snacka plötslig spädbarnsdöd.

Det skämtet skrevs av kinesen på redaktionen.

Hans skämt är ofta tech-orienterade.

Den slappa it-säkerheten kan få värre konsekvenser.

För ett år sen tog hackare kontroll över en dammlucka vid Risvattnet.

Med hjälp av ett svagt lösenord tog de sig in i systemet

och nu flödar 500 liter vatten i sekunden ut.

Risvattnet, sjön som ligger precis bredvid pastavattnet...

Vem på redaktionen som skrev skämtet om Risvattnet får ni bara gissa.

Men det känns inte toppen att dammluckor i nån älv

kan öppnas av något finnigt busfrö i Kaliningrad

och vips är hela Piteå dränkt i vatten.

Det verkar som att vi fortfarande inte tar it-säkerhet på allvar.

Efter varningen från Frankrike borde våra myndigheter ha klivit fram.

Vi har ju en minister för civilt försvar med sånt här på sitt bord.

Carl-Oskar Bohlin. Han borde väl ha varnat butiksägarna på nåt sätt

men han har varit helt osynlig i tre veckor.

Först nu i veckan sa han: "Lugn, jag har skickat dit mina kusiner".

Känner ni dem? Charlie och Douglas.

Nej, det var inte det han skrev. Han skrev:

"Det är dags att ni läser den gula broschyren igen och agerar därefter."

Ni vet pamfletten "Om krisen eller kriget kommer".

Där står det lite grejer om att man ska se över det med internetlösenord.

Men visst behövs lite tydligare handlingskraft från vår regering

än att hänvisa till en åtta år gammal pamflett.

Alla i det här landet, inklusive vår minister, verkar ha noll engagemang.

Det går liksom inte in hur sårbara vi är. Varför är det så?

Kan det bero på att vi gillar att våra prylar är internetanslutna?

Vi vill ha smart teknik till allt vi äger och vägrar acceptera

att det finns nån baksida på myntet.

Det finns bekvämlighetsskäl, men då har man missbedömt nyttan

med högre säkerhet kontra produktivitet eller enkelhet.

Käften, Blix! Du är en bluff, jag ser igenom det.

Men vi ses på mässan nästa år eller som du skulle säga: Alldeles strax.

Nu är det dags att koppla bort alla prylar från internet.

Jag har förberett en pamflett som Carl-Oskar Bohlin kan dela ut.

Jag tog lite inspiration av vår sparkade kommunchef Hans.

Broschyren heter: "Dra ut den innan det är för sent."

Annars kan allt bli hackat.

Allt är uppkopplat nuförtiden.

Allt är online, som min lilla mixer min blender här.

Den kan jag styra via min telefon. Och förresten, det påminner mig.

Det är bara en vecka kvar tills jag eventuellt måste...

Jag vet. Jag har tjatat om det här hela säsongen

men min lilla älskade katt Lars-Püssy kan då behöva dö.

Det vore ju tråkigt om vi inte har en regering nästa vecka.

Då måste jag tyvärr göra en kattsmoothie...

De smakar hemskt.

Jag har inte druckit såna sen jag var i uzbekiska porrbranschen.

Ta hand om er själva och varandra. Vi ses om en vecka.

Jag tror inte att vi kommer så mycket längre.

Jag tror absolut vi kan komma jättemycket längre.

–Jag är inte helt säker på det. –Nej. Men...

–Jag måste dra. –Du måste dra?!

Ja. Tack för din tid. Det är ganska mycket idag.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.