Original subtitles

PREVIAMENTE EN SICILIA SIN MUERTOS...

- Mmm... ¿Por qué querías verme? - Represento a un conglomerado

de empresas de la construcción.

Y están interesadas en establecerse aquí, a las Islas.

No pondrás la cara por cualquiera.

- ¿Y qué vale? - 750, comunidad incluida.

- Guau. - ¿Qué significa esto?

- Es una estafa. - Perdona...

No, perdona tú.

Y no te creas nada si te dice que está muy solicitado,

porque yo vivo aquí al lado y aquí no quiere vivir nadie.

¿Tú tienes alguna amiga?

Es para un conocido que...

no está pasando por su mejor época.

Abre el maletero.

¡Hijos de puta! ¡La puta rata de los cojones!

Se trata de que la gente no piense más en la rata,

cuanto antes, mejor.

Pero los periodistas seguirán afanando y azuzando.

Si ves algo así, no quieres que la policía se meta.

- ¿Por qué no? - ¿Cómo que por qué no?

Porque estás metido en un tema delicado,

seguro que tienes cosas que esconder.

El gabinete de comunicación del gobierno no hace comentarios.

Enviarán un comunicado un día de estos o así,

y no me extrañaría que convocaran una rueda de prensa.

Como presidente de Baleares debo estar centrado en mi labor

y no perder mi valioso tiempo en esto.

Este presidente está listo para aguantar esto y mucho más.

Saca a Elvira de tu casa que pareces soltero.

Esto no es la Casa Blanca con la primera dama.

Pues tal vez tengamos que jugar un poco a este juego.

Este amigo mío me ha regalado dos entradas

para un concierto exclusivo,

- si quieres ir con Aina o... - Podemos ir juntos.

Muchas gracias por este maravilloso concierto.

Gracias a ti también, por haber querido salir

con un tipo como yo.

Yo también estoy a gusto.

Tu nombre ha salido un par de veces por ahí.

- Por ahí, ¿dónde? - Por los juzgados.

Si estas grabaciones se hicieran públicas,

el presidente se vería metido en un buen follón.

- Solo le dejé dinero. - ¿A cambio de qué?

- De nada. - Nadie deja dinero al presidente

de las Islas a cambio de nada.

- Creo que habrá más ratas. - ¿Pero quién las envía?

No, yo buscaría en sus propias filas, ¿sabes?

Elvira Campanario, conocida por ser la mujer

del presidente José Antonio Bergas,

nada se ha prodigado en ambientes públicos.

"Elvira tuvo una infancia feliz

y una adolescencia marcada por trastornos alimenticios.

Después de estudiar turismo en la universidad privada

conoció a José Antonio, se casó

y nunca ha llegado a ejercer ningún oficio".

- ¿Estás bien, Elvira? ¿Estás bien? - Sí. Sí, sí...

Sobre todo, no te preocupes, es una entrevista sencilla,

preguntas simples.

De verdad, no te preocupes.

Lo importante es que seas tú misma, tranquilamente.

Muy bien.

Grabación en tres, dos, uno...

Y hoy nos hallamos todos nosotros muy bien acompañados

de Elvira Campanario.

Elvira, muchísimas gracias

- por recibirnos en vuestra casa. - Gracias.

- Gracias a vosotros por venir. - ¿Cómo es ser la mujer

del presidente de las Islas Baleares?

Bien, es un gran privilegio,

también es una gran responsabilidad, ¿no?

¿Es difícil?

Siempre hay momentos difíciles,

porque mi marido tiene mucho trabajo, trabaja 24 horas cada día.

- Bien... - ¿Cómo os llegasteis a conocer...

...vosotros dos?

Fue a través de una amiga en común.

Fue muy romántico, fue amor a primera vista.

José Antonio... era muy romántico, era perfecto.

¿Era...?

No, es decir... No quiero decir que ahora no lo sea,

pero parece que haya pasado una eternidad.

¿Pero qué ha cambiado?

Entonces, parecía que no pudiera pasar nada malo.

Pero ¿os da miedo el futuro?

Prefiero no pensar demasiado.

Mira, no hablemos del futuro, vayamos al pasado

y hablemos de la Elvira jovencita.

¿Cómo eras de pequeña?

Pienso que era una...

una chica muy sensible.

Se metían contigo.

- ¿Cómo? - Bueno, cómo decirlo...

- Tenías, en ese momento tenías... - No, no...

- Estabas un poco rellenita. - No.

Bueno, la verdad es que estabas muy gorda.

- No, por favor. - Nuestros datos nos dicen

que tenías un problema importante de sobrepeso.

- No... - Y, de hecho, no comías,

no comes todavía, y las pastillas, tomas muchas...

Y te tuviste que arreglar los dientes,

suerte que te las arreglaste, porque ahora las tendrías fatal.

De tanto vomitar, vomitar, vomitar y vomitar...

Y vomitar, y vomitar, y vomitar, y vomitar y vomitar...

Ya estoy harto de tus inseguridades, Elvira.

¿Podrías parar de ser egoísta y pensar algo más en yo?

Te pasas todo el día en el sofá,

y yo, mientras tanto, sufro presión, presión y más presión.

¡Un día me explotará la cabeza!

SICILIA SIN MUERTOS

BASADA EN LA OBRA "SICILIA SIN MUERTOS",

DE GUILLEM FRONTERA, PUBLICADA POR CLUB EDITOR

Supongo que Josep te habrá puesto en antecedentes de sus planes.

Así es.

La cosa ya está en marcha, la alcaldesa está informada

- y lo hará cuanto antes, mejor. - El tiempo es oro.

Habríamos podido encontrar otra forma, Justino.

Tú tenías un compromiso conmigo, presidente, no intento excusarme,

- pero... - Bien, da igual, ya está hecho.

Solo faltan un par de firmas y ya está.

Te pido la máxima discreción y, sobre todo,

que no se deje ningún rastro que pueda interpretarse como...

corrupción.

Y, por favor, borrad las grabaciones.

¿Ves cómo cuando se concretan las cosas todo va mucho mejor?

De todas formas, no me fio lo más mínimo

del Pons Ventura.

Como puedes imaginar, todo esto viene de él,

yo nunca habría hecho algo así.

Me he visto forzado.

Así que debemos tenerlo bien controlado.

Conviene que esto vaya a buen puerto.

Este es el espíritu, presidente.

¡Va, Mateu! Solo llevamos diez minutos...

Para, para... Para, que no puedo más.

No puedo más, de verdad, me estoy muriendo...

Llama a una ambulancia.

Caramba...

No sé cómo he podido dejarme engañar, no correré más.

- Pero si te lo has pasado bien. - Sí, súper,

- me tendrán que ingresar. - Anda ya...

Te lo digo en serio, pensaba que me moría.

- Qué exagerado. - No he corrido

- desde que tenía diez años. - ¿Sí o que? ¿En el colegio?

Yo qué sé, en el colegio o por nuestra casa, por la finca.

¿No vivías en Palma de pequeño?

No, qué va, yo me crié en Baldó, una...

Una posesión que tenía mi familia.

Yo creía que eras un hombre de ciudad.

¿Yo? Qué va, qué va...

He tenido que acostumbrarme por obligación, pero no, no...

No soy un hombre de ciudad.

- ¿Y la finca está en... Baldó? - Sí, Baldó.

Una historia muy larga.

- Tengo tiempo. - No tienes tiempo,

- tienes que estudiar. - Puedo estudiar por la tarde.

No, no... Por la tarde no son horas de estudiar.

José Antonio.

Eh, Miquel, ¿cómo va?

Vuelvo de cerrar un par de cosas con Rosa.

Va bien.

- ¿Estás bien? - Sí, ¿por qué?

Pareces algo cansado.

Nuestro trabajo, sobre todo el tuyo, pasa factura, ¿eh?

Sí, podría estar mejor, sí.

Las ratas, la empresa de mi padre...

Los periodistas, empresarios, los sindicatos...

¿Por qué hacemos todo esto, Miquel?

Buena pregunta.

Se llama "vocación de servicio", ¿no?

Escucha, puedes contar conmigo por lo que sea.

- Gracias. - ¡Y tienes que divertirte un poco,

José Antonio!

Que no todo tiene que ser trabajo.

¿Tenemos derecho, o no?

Mira, a veces quedo con una amiga

que me ayuda con el estrés.

Ella es una persona muy especial,

esto es, está acostumbrada a tratar a personas como nosotros.

Le puedo decir que busque una amiga y podemos quedar para cenar los cuatro

y pasar un buen rato juntos, si quieres.

Dale una vuelta.

Te dejo que tengo una reunión.

¿A correr?

¿Correr, correr?

Runners... ¿Eso que corres y corres y se supone que es divertido?

- Sí. - ¿Con Mateu?

- Ajá. - Flipo.

Bueno, ¿qué te parece?

Es pequeño.

Ya, no me digas.

Pero podemos poner el sofá cama.

Creo que por ahora me quedaré donde estoy.

- ¿De verdad? - Resulta que en unas semanas

habrá una prueba para entrar en la orquesta sinfónica.

- ¡No! - ¿Sí?

Es súperbuena oportunidad, y no se volverá a presentar

así como así.

No sé si eres consciente de ello, tienes que aprovecharlo, Mila.

Ponte tranquila, ¿vale?

Ay... es que de repente estoy inquieta.

¿Seguro que no quieres una? Para brindar.

No, gracias.

Quiero estar tranquila, y Mateu me deja quedarme

- hasta realizar la prueba. - La generosidad en persona,

Mateu.

Me ha dado un poco de lástima.

Me ha hablado... de la casa donde creció,

la finca de Baldó.

Y me ha dicho que le quitaron a mamá

poco después de la muerte de su padre.

- Un drama... - Pobre Mateu...

- No te pases. - ¡Buenas!

No es buena idea dejar la puerta abierta, ¿eh?

- Hola. - ¿Qué tal?

- Bien. - Te he traído un regalito de bienvenida.

- Gracias, siéntate. - Gracias.

- Buenas, soy Cecil, mucho gusto. - Yo Ludmila.

Muy bien. ¿Tú también vives aquí?

- No. - Sí.

¿Sí o no?

Creo que tenéis una conversación pendiente, parejita.

- No somos pareja. - Ah, ¿no?

Ah, perdón, ¿eh?

Haríais muy buena pareja por eso.

- ¿Tienes un abridor? - Claro, solo tengo que encontrarlo.

- ¿Te quedas a cenar? - Eh...

- Vale. - ¿Sí?

- José, espera. - Eh, ¿va todo bien?

- Sí. - Pensaba que dormías.

Solo venía a desearte un buen día.

Muy bien.

¿Ya has escogido vestido para la recepción a la reina?

- Aún no. - ¿No? Pues ya sabes qué hacer.

Me voy, que tengo un día complicado.

- Te quiero. - Adiós.

Voy yo.

- Hola, Aina. - Buenos días.

- ¿Cinco minutos? - Vale.

- Mateu está allí. - Pues lo voy a saludar.

Así me gusta, trabajando de buena mañana.

Sí, a ver si termino esto de una puta vez.

¿Qué es?

Es un artículo, qué palo...

Este sé de qué va.

No me sorprendería.

De la privatización de la funeraria.

¡Muy bien, muy bien!

Tienes mucha vista tú, ¿no?

"La rentabilidad de la muerte".

No me gusta el título.

No recuerdo haberte pedido la opinión.

- ¿Quieres un café? - No, gracias, vamos a merendar afuera.

"La muerte es un negocio al alza y esto lo sabe todo el mundo.

Ahora, quien esté a las puertas de la muerte

se podrá consolar sabiendo que su fallecimiento

ayuda a dinamizar la economía.

Al fin morirse es productivo".

Me gusta.

- Aquí tienes el título. - No, ¿qué dices?

"Al fin morirse es productivo".

- Es un título mucho mejor. - Está bien, gracias por el consejo.

Más tarde tengo la rueda de prensa.

Se ha organizado todo en muy poco tiempo.

Si Josep Pons está ahí metido,

te puedes esperar cualquier cosa.

A este lo conocías bien, ¿no?

Sí, un poco.

Ya estoy preparada.

- Por cierto, he terminado El gatopardo. - ¿Ah, sí? ¿Qué tal?

Cambiarlo todo para que todo siga igual.

Sí, está bien.

Ésta es la frase que suele decir la gente que no la ha leído.

¿Y qué más quieres que te diga?

No sé, bien mirado, está bien como está.

¿Podemos irnos?

Sí, no quiero llegar tarde.

- Adiós, Mateu. - Adiós.

Y cambia el título.

- Adiós, Mateu. - Adiós.

Alguien está jugando sucio con vosotros, presidente.

- ¿Qué es esto de las ratas? - Algún tarado, Justino,

no le des más importancia.

Espero que tengas razón.

Y yo que todo esto salga bien.

Con la privatización has salido ganado,

incluso el pueblo.

Hemos diseñado un servicio funerario para animar a un muerto.

Más sofisticación y menos polvareda

para un servicio tan esencial.

Ya verás cómo todo serán enhorabuenas.

Este mequetrefe de Pons lo tenía todo atado.

No le quites el ojo de encima.

Esta vez ha ido bien pero no me acabo de fiar,

- fíjate en lo que te lo digo. - Por eso lo sacamos de las listas,

es difícil tenerlo controlado.

Presidente...

Dos minutos y comenzamos la rueda de prensa.

Muy bien, gracias.

Una cosita, presidente...

Si tienes alguna pista de quien pueda estar detrás de las ratas, dímelo.

Sobre todo si sospechas que puedan ser los ecologistas

o esos catalanistas hijos de puta.

Movería hilos y, quién sabe, igual se la podríamos devolver

con la misma moneda, así sabrían que con nosotros no pueden jugar sucio.

Gracias por tu apoyo, Justino.

Buenos días a todos.

Hoy celebramos que el ayuntamiento ha llegado a un acuerdo

con las empresas El Tránsito y Servicios Berrocales,

para que a partir de hoy se ocupen de los servicios funerarios

que hasta ahora eran competencia del ayuntamiento.

Después de meses de negociaciones, ambas organizaciones

se han comprometido a realizar la empresa más moderna y eficaz.

El ayuntamiento conserva el 40% de la titularidad de la empresa,

que esperamos mejore mucho el servicio a los ciudadanos,

y la persona elegida para llevar a cabo esta tarea

reúne experiencia y visión de futuro.

Josep Pons Ventura conoce la casa como si hubiera nacido.

En los últimos cinco años ha sido responsable de recursos humanos

y ahora pasará a ser su director.

Es hombre de visión panorámica, pero también pone atención

a los pequeños detalles.

Os dejo con él.

Muchas gracias, alcaldesa.

Bien...

En primer lugar, muchas gracias por confiar en mí

para llevar adelante la funeraria de la ciudad

en esta nueva etapa que ahora comienza.

Hace muchos muchos años que me dedico, y si hago este paso,

es gracias al empujón que he recibido de los directivos

de las empresas El Tránsito y Servicios Berrocales.

"Desde un primer momento pensé

que este nuevo nombramiento de Josep Pons

como gerente de la funeraria municipal era un asunto turbio.

Y que en algún momento tendría consecuencias".

Hasta ahora, la gestión de los servicios funerarios

se había visto afectada, en cierto modo,

por la poca inversión pública,

lo que hacía que no pudiera prestarse el servicio más adecuado.

Para evitar errores del pasado y por transparencia,

nos comprometemos que al cabo de un año...

Miramos las noticias.

Perfecto.

¿Qué, Aina, cómo lo has visto?

He visto a un grupo de personas que se reparten

- una empresa pública, esto he visto. - No es la primera vez, ¿eh?

¿Y el presidente Bergas qué hacía allí?

- Es un tema municipal, ¿no? - Sí.

Este tema huele mal, ¿qué queréis que os diga?

Pasa, Adrià, pasa.

Las privatizaciones nunca me han gustado, pero...

deberíamos saber cómo dejó la empresa

el antiguo director.

Lo podemos investigar.

No acabo de entender que pongan a Josep Pons otra vez.

Porque Josep Pons es un superviviente del sistema.

Como un virus o como un parásito.

Está a punto de ser investigado.

- ¿Qué? - Josep Pons.

Sí, hay muchos periodistas que tienen la mosca detrás de la oreja,

pero nada contundente.

Sabemos que una privatización siempre lleva cola,

- pero han estado bien. - La oposición echa humo.

Que digan lo que quieran, hasta dentro dos años no nos tenemos que preocupar.

De algo debe servirnos tener mayoría absoluta.

Mira, en cualquier caso, hemos preparado un documento

con el ayuntamiento que harán llegar hoy mismo a los medios.

¿Qué pone aquí?

Explica la nefasta gestión del último director de la funeraria,

Miquel Vantellol, que pusieron las izquierdas a dedo

y que dejó un agujero de más de 20 millones de euros

cuando se supone que debería ser una de las empresas

con mayor rentabilidad.

Esto les dejará sin opción a réplica.

También explica que no es una privatización total y...

- Bien, eso, han hecho muy buen trabajo. - De acuerdo, Miquel.

- No sé si tienes nada hoy por la noche. - No.

- Quería invitarte a cenar. - ¿A cenar, tú y yo?

Bueno, también vendrán unas amigas.

Debemos desconectar un poco, han sido semanas muy cargantes.

Además, ahora que parece todo más controlado... ¿no?

No lo veo claro, Miquel.

Son gente de confianza, riesgo cero.

Presidente, tienes mi palabra.

Llevaré un vino.

Perfecto.

El juez ha abierto un proceso para investigar la compra

de la funeraria municipal del cementerio privado.

Verdes Praderas.

Cosas que solo pueden ocurrir aquí, o en Murcia.

Ahora me has gustado.

¿Pero cuánto hace de esto?

Hace bastante, ya habrá prescrito, ¿no?

- Prescribe este año, tras 15 años. - Ves.

También estaba implicado el alcalde de entonces,

Joan Fresneda.

Pero murió hace tres o cuatro años, ¿no?

- Sí. - ¿Y quién más?

Dos constructores.

El alcalde estaba asociado con una empresa constructora

y no se les ocurrió otra cosa que construir un cementerio privado.

- Verdes Praderas. - Verdes Praderas...

Eso es un fracaso y pierden un pastizal.

Se pusieron en contacto con el gerente de la funeraria

- de entonces... - Que es Josep Pons.

Josep Pons... Entonces, la funeraria municipal

compra el cementerio privado, por tanto,

se enjuga una deuda privada con dinero público.

Problema resuelto.

Y ahora la privatización funeraria.

¿Y cómo es que no se investigó?

En esa época todo era diferente.

Estas cosas se sabían, pero nadie hacía caso.

Lo investigamos, pero no tuvo recorrido.

¿Quién es el juez?

Raquel Ríos, del juzgado de instrucción número 11.

Raquel Ríos...

- Será nueva, ¿no? - Sí.

Muy bien, Adrià, ¿estás seguro de que podemos publicarlo?

Piénsalo bien, por favor.

Yo esperaría un poco, me gustaría estar más seguro.

Vale, pues...

Haz las comprobaciones que quieras, pero no te duermas.

- He leído tu última columna. - Ah... ¿Y qué, qué te parece?

Ay, Dios mío, ¿quién soy yo, pobre de mí,

para juzgar un escrito tuyo?

Deberías dedicarte a la crítica literaria,

se te da mejor que el periodismo.

"Al fin morirse es productivo".

El título, bien...

El resto... demasiado enrevesado, como siempre.

Si tú lo dices.

- Has cambiado el título. - Aina,

ocúpate de tus cosas e irás bien.

- Voy a ver a tu amigo. - No es tu amigo.

No, ni enemigo.

- Adrià, ¿no es verdad? - Ah, sí.

Oye, ¿me dejas la carpeta, que quiero mirar una cosa?

A ver...

Aquí no es...

Ah... Esto está aquí, un segundo.

- Bueno, perfecto, muchas gracias. - De nada.

- ¿Qué quería? - El expediente de Pons Ventura.

Ey.

- ¿Cómo va? - Bien.

- ¿Ya has cenado? - Hace rato, sí.

¿Qué haces?

Nada.

- De hecho, quiero darte algo. - ¿Para mí?

Quería regalártelo más adelante,

pero nunca he podido esperar a dar una sorpresa.

Muchas gracias.

Esto...

tiene toda la pinta...

de ser un libro, ¿no?

- Pero... ¿Pero qué es esto? - Esto...

Me encanta, me gusta muchísimo.

Pero eso te habrá costado una fortuna.

No tanto, tengo un amigo en París que me la consiguió.

Ah... Bien.

Muchísimas gracias, no sé qué decir.

Estoy contenta de que te guste.

Guau...

Hacía mucho tiempo que no me hacían un regalo.

- Tiene una dedicatoria. - ¿Ah, sí?

Muchas gracias.

Ja-ni-na...

Hola.

- ¿Tú eres José Antonio? - Sí.

- José Antonio, pasa, pasa. - Ey, ¿cómo va?

- Esta muchachita se llama... - Janina.

- Janina. - Mucho gusto.

No habla catalán ni castellano, pero sí la miras fijamente...

Observa.

Se mea de risa...

Y aquí tenemos esa flor exótica, Cecil.

Encantado.

Mucho gusto.

Mucho gusto.

Va, una copita.

Va, brindamos...

- por mi amigo José Antonio. - Por José Antonio.

- Salud. - Salud.

Buenísimo, mmm...

- ¿Cómo estás? - Bien.

Muy nervioso, ¿no?

Solo quiero que sepas que esto...

es un espacio seguro, ¿de acuerdo?

Quiero que estés tranquilo, aquí solo...

hemos venido a ser felices... ¿o no?

- ¿Qué es esto? - ¿Esto? Mmm...

Muchas cosas.

Es... Paz...

Tranquilidad...

Confianza...

Y quizás... Amor.

¿Quieres experimentar esto conmigo?

Abre la boca.

Muy bien.

¿Bien?

- ¿Cómo vamos por ahí? - Muy bien, ¿y tú?

Yo genial.

¿Qué te parece?

Solo te tengo a ti, Miquel.

A veces eres algo pesado e insistente...

- Pero vaya. - Lo hago por tu bien.

Sí, ya sé, ya sé.

Estoy cansado, Miquel.

A ratos se me pasa por la cabeza dimitir... Te lo juro.

Sé que no sería bueno para el partido ni para las Islas ni para nada.

- Solo por ti. - Exacto.

Tampoco sé qué haría...

Si tuviera un proyecto más allá de la política.

Pero...

¿Qué hay más allá?

Tienes a Elvira.

Elvira...

Elvira...

Está en los planes dimitir del matrimonio también...

No tengo cojones de eso...

Ni de dejar la presidencia.

Presidente, te necesitamos.

Janina...

Y tú... Tú ven conmigo.

Tengo que marcharme.

¡Oh!

Elvira, ¿qué haces?

Elvira...

Ya va.

Va, date prisa, que llegaremos tarde.

Ya va, que termino de arreglarme.

- ¿Todo bien? - Sí, todo perfecto.

¿Qué pasa?

No sé si esto irá bien.

Yo...

creo que triunfarás, estoy convencido.

¿Lo dices porque lo piensas de verdad

o porque piensas que me gusta oírlo?

¿Te molesta que lo haya dicho?

- Un poco sí. - Lo siento.

¿Crees que soy desagradable?

No, mujer.

A veces lo soy, ¿de acuerdo?

Se lo puedes preguntar a Aina.

No hace falta que se lo pregunte a Aina.

Estoy convencido de que puedes ser completamente desagradable.

Y desagradecida.

¿También?

Eres muy generoso conmigo.

Sí, porque, como ya te he dicho, me gusta tenerte por aquí.

- Ah, ¿sí? - Claro.

¿Por qué?

Pues no lo sé, porque creo que eres buena compañía.

¿Estás seguro?

A lo mejor te estoy engañando.

A lo mejor solo estoy siendo agradable porque me siento en deuda contigo.

¿Y si soy una falsa?

¿Y si, qué sé yo,

¿me estoy aprovechando de esta situación?

¿Y si soy yo quien se está aprovechando de ti?

¿Acaso tú eres amable conmigo

solo porque piensas que esto es lo que yo espero de ti.

Y si yo te digo que la prueba te irá bien

a pesar de que no tengo ni puta idea,

porque pienso que esto es lo que necesitas oír.

O, sencillamente, somos dos personas amables

que se preocupan por los sentimientos de las demás personas

y ya está, ¿no?

Perdona, no sé ni lo que digo.

Hace semanas que hablamos de ello y, ahora sí, nos aseguran

que la reina ya ha aterrizado en el aeropuerto de Palma

y nos confirman que la primera parada,

antes de ir al palacio de Marivent, estará en el Consolat de Mar,

dónde se entrevistará con las principales autoridades.

¿Estás bien?

- Sí. - ¿Seguro?

Sí.

...y también el presidente del Consell de Mallorca.

Será una recepción sencilla.

Esta es la primera visita que hace la reina sin su marido

y se prevé que se quedará algunos días

para reunirse con diversas ONGs de la isla.

Y ahora sí, llegan ya el presidente de la comunidad

y su mujer.

- ¿Qué ocurre? - Estoy algo mareada.

Buenos días.

¿Cómo estáis?

¿Estás bien?

José, José.

Eh, Elvira, eh.

Eh, eh, ¿estás bien? Elvira, Elvira.

¿Elvira, Elvira? Ay, ¿qué ha pasado?

Elvira, ¿me oyes?

¿Eh, Elvira, Elvira?

¿Elvira?

Elvira, abre los ojos, ey.

¿Elvira, Elvira?

Es que no puedo.

- ¿Y eso? - No estoy centrada.

Sí, a mí me pasa...

igual.

¿Y a ti qué te preocupa?

Eh...

No sé, no estoy seguro.

A mí me preocupa esto.

¿Esto? ¿Qué?

Tú y yo.

No hay ningún motivo.

Sí lo hay.

Parece que es la esposa del presidente Bergas.

No sabemos exactamente qué ha pasado,

pero Elvira Campanario ha caído al suelo justo ahora

frente a todas las autoridades.

Insistimos, no sabemos exactamente qué ha pasado,

porque hay mucho movimiento a su lado.

Esperamos que solo sea un golpe de calor.

Un golpe de calor, ¿no?

Ah, qué fuerte.

- Esta tía va empastilladísima. - Por supuesto.

Será una recepción sencilla.

"En ese momento yo era incapaz de imaginar

el giro de guion que haría esta historia.

Lo que parecía un simple asunto político

acabaría cogiendo un camino impensable para mí,

un giro perverso,

cuyo motivo nunca podría haber imaginado".

EN EL SIGUIENTE EPISODIO...

Con las mujeres ya se sabe, hay que tenerlas contentas.

La sacas a cenar, le haces un regalito y tú haces tu vida.

¿Por qué te casaste conmigo?

Le llueven por todos lados al presidente.

Si no hace nada, hasta tendremos que ir a votar este verano.

Pero si rebuscan, que lo harán,

porque los periodistas son peor que las ratas,

seguro que encontrarán algún titular.

¿Podría explicar, presidente,

qué vinculación tiene con el cátering?

¿Por qué el presidente Bergas se mete en todo este follón?

Ahora mismo se realizan las investigaciones pertinentes.

Es el protocolo.

Pero como director del hotel tendrá sus sospechas.

Tú y yo sabemos perfectamente quién ha causado este desastre.

No sé qué cojones tiene que ver esto con el tema de las ratas.

¿Qué ratas?

Se supone que estamos aquí para investigar lo de las ratas.

Si yo caigo, tú caes, ¿te queda claro?

No me amenaces, que yo no pinto nada en todo esto.

Creía que se habían acabado las grabaciones.

Ya te dije que no me fiaba de él.

Todavía no sabemos por qué se me imputa y ya estáis moviendo el avispero.

Su secretaria me ha dicho que no saben nada de él

desde hace dos días.

Haz lo que quieras, envía a alguien a buscarlo a casa,

lo que quieras, pero tengo que hablar con él.

¿Puedo tener publicado para mañana

que la Guardia Civil busca su coche

en las aguas de Cabo Blanc?