Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใซใกใฏใใใซใกใฏๅฃฐ้ซใใงใใญใฏใใใ ใ่จใใใพใใๅๅใๆใใฆใใ ใใ
ๆ้็พไนใงใใๅนดใฏ?
22ใงใ22ๆญณใฏใไปๆฅใฏใฌใผในใฏใคใผใณใช ใใงใใใฉ
ไปฅๅใใฃใฆใใจใฏใใฉใใใใใใฃใใใงใ ใ?1ๅนดๅผฑใใใใงใ
1ๅนดๅผฑใใใใชใฌใผใน่กใฃใฆใฏใ
ไปใฏใๅใฏ่พใใกใใฃใใฎ?ไปใฏใใฃใฆใชใ ใงใใใใใใใใใฌใผใน่กใฃใฆ
็ซใฃใฆใใใใงใใญใฏใใใฃใใใชใใงใกใ ใฃใจใใใงใใ
ใญ็ซใฃใฆใใใฃใฆๅคฑ็คผใใพใ
่บซ้ทใใใคใใใใงใใ?164ใปใณใใงใ ใๅคงใใใงใใญใใใผใซ้ใใจใใฏใใ
ใกใใฃใจๆญฃ้ขๅใใฆใใใฃใฆใใ?
ใกใใฃใจ่ก้ใฎใใใใใซใกใฉใใใ้กใใ ใพใใ
ๆฏใๅบใฆใพใใใ
ใกใใฃใจๅใพใงๆใใฆใใใงใใใฉใไป็ใ ใใฆใใใจใใใงใใใใฃใฑใฌใผในใฏใคใผใณ
ใฏใใใงใใใๆฏใฏ?
ใฏใใใกใใฃใจ่ฆใใกใใใจใพใใใฎใงใๅ จ ้จๅใใๆใใใซใชใใพใใใใคใใณใฎใใค
ใงใใญใใฏใใ
ไปใฏใใใใใ?
ใฏใ่ช็ถไฝใง่ช็ถไฝใงใชใใปใฉใงใใกใใฃใจ ใใฎใพใพๅพใๆผใๅ ฅใใ่ฆใใฆ
ใใใใงใใญใใใช้ๆฟใชใฎใ
ๆฅใใใใใฎ?
ใใพใซใงใใใฉๆฅๅทฎใใใใใชใฎใงๆฅใใใช ใใใงใใใฉใใใ
ๆญฃ้ขๅใใฆใงใฏๅบงใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใใญ
ใงใใใใชใฏใใชใใงๅบใใใจๆใฃใใใงใ ใ?
ใใผใใใชใใ ใใใใฃใฑใไบบใซ่ฆใใใไป ไบใๅฅฝใใฃใฆใใใฎใใใใพใใ็ง
่ช่บซใใชใใๅฒใจในใใฌใน็บๆฃใฎใใใฃใฆใ ใใในใใฌใน?ใฏใ
็บๆฃใงใฒใผใ ใซๅบใกใใใฏใใใใใปใใฏใน ใใใ
ใใฃใใงใใใใปใใฏใน
ๅฅฝใใชใใงใใญใฏใใชใใปใฉไปใพใง็ทๆง็ต้จ ใฏ็น
ใซๅคใใใชใใงใๅ จ็ถใใใชใซๅบใฆใใใใ ็ต้จใใใใจใฏใ
ใใฃใฆใฟใใใใจใใใฃใฑใใใใฎใซไปใพใง ใงใใฆใใใใจใฏใชใใฃใใฎใงไปใพใงใฏ
ใใใชๆฎ้ใฎๆใใงใฏใใใใใผใใซใงใกใช ใฟใซใฉใใใ
ใฎใใฃใฆใฟใใใงใใใใใชใใ่คๆฐใจใใก ใใฃใจSMใฃใฝใใฎใจใ
ใใใฃใฆใฟใใใงใM็ณปใใใใฎ?ใMใงใ ใใใชใใปใฉ
ใพใใกใใฃใจใญไปๆฅSMใใใชใใใชใใใง ใใใชใใงใใใฉใพใ่คๆฐใจใ
ใใใใใใใพใใฏใใงใใฎใฌใผในใฏใคใผใณ ใใฎใชใใง
ใใฃใฑใใใฎๆ ผๅฅฝใๆดปใใใฆใฏใ
ใใณใใจใใใคใฌใฐใใณใใงใใญใใคใฌใฐใ ใใ
ๅฑฅใใใพใพใใใใชใใจใซๆๆฆใใฆใใใใ ใใจๆใใพใใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
็ ดใใชใใใใซๆฐใใคใใพใใใใงใใญใใ ใไปๆฅไธๆฅใใใใใ้กใใใพใใใใใ
ใ้กใใใพใ
ใใ
ใใฟใชใใ
ใงใฏใๆฎๅฝฑใใฆใใใพใใๆๅใฏใฉใคใณใใ ใจใใปใใฏในใงใใญ
ใใฃใฑใใใฎใใผในใฏใคใผใณใฎๆ ผๅฅฝใง
ๅ ฅใใใใกใใใพใใ?
ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใฟใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใฎใใใใใคใชใณใฐๆใ
ๅ ใปใฉใใ้ฃใ่พผใใงใชใใงใใใญ?้ฃใ่พผ ใใงใชใใงใใใกใใฃใจๅบใฆใใใใใ
ใใใใกใใฃใจใปใใฏในใ้กใใใพใใ
่ถณ้ทใใงใใญใ
ใกใใฃใจๅพใใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
้ฃใ่พผใใงใพใใใใใฏ
ใฉใใชใใงใใ?้ฃใ่พผใใง
ๆฅใใใใใงใ้ฃใ่พผใใใใใ
ใงใใ?
ใกใใฃใจใใ?
ๆฐใใใจใๆใใใญใ
ใฃใฆ้ใใชใใ ใ?
้ใใฆใ?
ใใกใใกใใ้ใใฆใใงใใ
่ฆใใฆใชใใใฉ้ใใฆใใญ
่ถณใใใใใใงใใ?
ๅฐใใใใใคใใฆใใ?
ๆฅใใใใใชใๅฝใใฃใฆใ?
ๅบใใชใฃใฆใใใใฃใกใฏใฉใใใช?
ใฉใใใใฎ?
ใใฃใกใฏใฉใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใๅ ฅใฃใฆใชใใใ ใใใๅ ฅใใชใใฎ?
ๆใก่พผใฟใใกใใฃใจ่ฆใใฆ ่ฆใใฆๆใก่พผใฟ ใ ใใ
้ซชๆใฃใฆใฆใใญ ใใใใๆใก่พผใฟใใ
ใๆใฃใกใใใญๅฉใๅใใฎใใๆใฃใกใใ
ใฌในใฏใคใผใณใฎใใผใบๆฑบใใฆใใใ
ใใใญใใ
ใใใญใใๅใใกใใใกใ ใใใใใกใ ใๆฑบ ใใใซใใฃใกใใฃใ
ๆฑบ
ใ
ใใซใใฃใกใใฃใ
ใใกใงใใใกใงใ็ดใใชใใจ
ใใ
ใใฃใฆๆฐใซใใใใ
ใฉใใใใฎ?
ๆฐใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใณใกใคใใใปใ
ใญใใ้ ๅผตใใ
ใพใ ่จใใกใใใใ
่พใใงใใๆฎ้ใซ
ๅฎถใงใใใใใใใใช
ใใฎใณใผใใผใฏ้ทใ่ถณใไฝฟใฃใฆใใกใ
ใกใใใณใญใณใญใใฆ็บๅฐใใใใใจๆใใพใ ใ
ใฃใใใจใใใพใ?
ใชใใงใใชใใงใใ?
ใฏใ3ๆฌใฎใใกใใกใใ็จๆใใฆใใใฎใงใ ใใใ
่ถณใไฝฟใฃใฆ็บๅฐใใใฆใใ ใใใฏใใ้ ๅผตใ ใพใ
ใใใ ใกใใฃใจใใณใใณใใใใใงใ้กใ ใใพใ
ใใ
ใก
ใใฃใจ่ฑใใ ใปใใใใใใใญ
่ถณใฎๆ่งฆใฏใฉใ?
ๅใใฆใชใฎใงไธๆ่ญฐใชๆใใใใพใ
ใฉใใงใใ?
่ นใ้ณดใฃใฆใ?
ใกใใฃใจ้ณดใฃใฆใๆฐใโฆ
ใงใ
ๅฎใฏใชใใโฆ
่ถณใงใใใฆใใฎใซ่ชๅใง่งฆใใชใใฃใฆ ใกใ ใฃใจ่พใใงใใใญๅ้ ๅผตใฃใฆใ
ไป
ๅบฆ
็ซใฃใฆ
่ถณๆญใใใใใใจใใใพใใ?
ใใใพใใ?
ไบคไบใซใญ ่ธใฟใใ
ไธ
ใใ
่ฆใใใฆใใฃใฆ ๆฅใใใใ
ใคใใใใคใใใฃใฆใใใไฝๅขใ้ฃใใใงใ
ใใใ
ไปๅบฆๅฐในใใซๅบงใฃใฆ
็ตๆงๆฅฝใใใชใฃใฆใใพใใใใฃใจใฐใชใฐใชใ ใฆๅไฝใใใฆใใใฆ
ๅผทใใใฉใฎใใใใใใใฎใใใๅใใใชใ
ใขใคใฏในใขใคใฏใน
ๆฉใใใใใใคใพใฟใใใฏใ
ๅบใพใใใญใใใๆๅพใฏ
ใใคใชใใใณใใจใฎใๅฐปใงใใใใฆใฟใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใใ่กใใใใ ใฏใใใฏใใ่กใใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
่กใใใพใใใใใใฃใใใใใฃใใจใ่จใฃ ใฆใฉใใงใใ?ใใณใใจ่ถณ
ใจใๅฐปใงๅคงๅคใงใใ
ใใใใๆ
ใ่ฆใใฆใใ ใใใฏใใ้ ๅผตใใพใ
ในใญใใใใฏใ้ใใฆใพใใใใฎใใฃใ้ใ ใฆใชใใฃใฆ่จใใใใใงใ
ใใฉใกใใฃใจใซใกใฉใใใใฃใฆใใใฃใฆใใ ใงใใ้ใใฆใพใใญ้ใใฆใพใ
ใใใใใซใญใฌใผในใฏใคใผใณใฎๆใฏ้ใใฆใช ใใงใใใญ
ใใใฏๆฎๅฝฑ็จใงใใกใใฃใจ็ซใฃใฆใใใฃใฆใ ใใงใใ
ๆฎๆฎตใชใผใใผใซ่กใฃใฆใใพใ?
็ฅใใพใใฉใใใฃใฆใใใฎ?
ๆใจใใญใผใฟใผใจใใงใใญใผใฟใผใฏใใใใ
ใใใฏใชใใใผใ่ฆใฆใฆใใใใใงใใใฉๆ ใใญใผใฟใผใ
ๆๅพใซVIBEใฃใฆไฝฟใฃใใใจใใ?ใชใใง ใใใใใกใใฃใจไฝฟใฃใฆ
ใชใใใผใใฆใฟใใใๅจใใซไบบใๅคใใงใใ ใฉ
็ทๅผตใใพใ่ชๅใฎไธ็ใซๅ ฅใฃใฆใใฃใฆใฟใใ
ใใใใใ?
ใ?ใใกใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใงใ็ทๅผตใใพใใใ่ฆใใใฆใฆๆฅใใใ ใใใงใ
ใใฉใใผใ ใใใงใใ?
ใใ่ฒธใใฆใใใใใช
ใตใตใฃ
ใใใใฟใชใใใใใในใคใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใซๅ ฅใใใใ ใ
ใใใใใฎไฝฟใใฎๅใใฆใชใใงใใใฉใ
ใใ
ใใ
ๅ ใใฆๆฟกใใใฆใใใใ
ๅ ฅใใฆใฟใใใ
ๆฌๅฝ
ใซใใๅ ฅใใใใงใใ?ๅ ฅใใฆในใคใใๆผใ
ใใฃใฑใชใใใใช
ใใฎ4ใคใฎใใคใในใๅใใใใ
ใใใๆๅพใฎใณใผใใผใงใใฏใใพใใกใใฃใจ ๆฟใใใใคใฌใฐใฎไบบใงใใญ
ใชใใใใฎใใคใฌใฐใฃใฆใใใใใใฏใฒใใฟ ใใใซใชใฃใกใใฃใฆใใใงใใใฉใใใงใ
ใณใๅฑฅใใฆๆๅพใฏ3Pใใณใญใณใใใพใ?
ใชใใงใ็ท2ไบบใชใใงใ่ๅณใฏ?
ใใใพใๆฎๆฎตใงใใชใใงใใใใญใใใใใ ๆๅพใชใใงๆใใฃใใ
ๆฅฝใใใใจๆใใพใใใใพใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.